„Bilder sagen mehr als tausend Worte“ Piktogramme und ihre

„Bilder sagen mehr
als tausend Worte“
Piktogramme
und ihre Bedeutung
Die Position des Unternehmens KEIMFARBEN am Markt hat sich
in den letzten Jahren dank eines ausgeprägten „Premiumbewusstseins“ entscheidend gewandelt.
Anwendung
außen und innen
Anwendung außen
Anwendung innen
Anwendung
außen und innen,
Wand und Boden
Der eigene Anspruch an die hohe Qualität von Produkten und
Serviceleistungen mündet auch in eine optimierte Produktkennzeichnung, die sich sichtbar in einer grundlegenden Neugestaltung aller Etiketten niederschlägt.
Die KEIM Produktetiketten verstehen sich zum einen als optische
Imageträger und liefern zum anderen alle für den Kunden relevanten Sach-Informationen zu Produkt und Produktverarbeitung–
eine gute Basis für einen effizienten und erfolgreichen Einsatz
von KEIM Produkten.
Nur über 5°C / 41°F
verarbeiten
Nur unter 30°C / 86°F
verarbeiten
Nicht zu behandelnde
Flächen schützen
Nicht bei direkter
Sonneneinstrahlung
oder auf sonnenaufgeheizten Untergründen
verarbeiten
Vor dem Verarbeiten
gut aufrühren
Mit der Bürste
verarbeiten
Mit der Rolle
verarbeiten
Mit dem Airlessgerät
spritzen
Mit der Traufel
auftragen
Mit der Zahntraufel
auftragen
Fluten
Werkzeuge mit Wasser
reinigen
Werkzeuge mit Lösemittel reinigen
Lagerung: Eimerware
über 0°C /32°F lagern
Lagerung: Gebinde
über 0°C /32°F lagern
Lagerung: Kanister
über 0°C /32°F lagern
Lagerung: Eimerware
verschlossen
12 Monate lagerfähig
Lagerung: Gebinde
verschlossen
12 Monate lagerfähig
Lagerung: Kanister
verschlossen
12 Monate lagerfähig
Entsorgung:
EU-Abfall-No
Technische Informationen/Merkblätter
beachten
Dies ist ein
Original-Produkt aus
dem Hause KEIM
Ein an Produktgruppen und -systemen orientiertes Farbleitsystem
in Form einer farbigen Leiste am linken Etikettenrand dokumentiert, welche Produkte sachlich zusammengehören. Produktbezogene Bildmotive werten die Gestaltung optisch auf.
Die Verarbeitungshinweise sind im Interesse einer höheren Anwenderfreundlichkeit mehrsprachig aufgebaut und auf die wesentlichsten Informationen konzentriert. Nach dem Motto „Bilder
sagen mehr als tausend Worte“ werden die Textaussagen durch
eine anschauliche Piktogrammserie ergänzt. Sie „übersetzt“ die
wichtigsten Informationen in eine leicht verständliche und einprägsame, visuelle Zeichensprache. Die neuen Piktogramme bilden zusammen mit den grafischen Elementen des Farbleitsystems
die Basis des neuen KEIM Kommunikationskonzeptes zu Produkten und Verarbeitung.
Eine Übersicht sämtlicher Piktogramme und deren Bedeutung
sowie eine Darstellung der neuen Etikettengestaltung und der
darauf platzierten Informationen entnehmen Sie bitte den Abbildungen dieses Folders.
Sehen, verstehen,
handeln
Farbleiste
(Farbleitsystem)
inkl. Bildmotiv
Verarbeitungshinweise
(6-sprachig)
Piktogrammleiste
Die neue Optik der
KEIM Produktetiketten –
anschaulich, verständlich,
praxisnah
Adressangaben,
Farbton,
Charge,
EAN-Code,
Füllmenge
KEIMFARBEN
GmbH & Co. KG
Keimstraße 16
86420 Diedorf
Tel. 0821 4802-0
Fax 0821 4802-210
Frederik-Ipsen-Straße 6
15926 Luckau
Tel. 035456 676-0
Fax 035456 676-38
www.keimfarben.de
[email protected]