„Ein Wunder aus detailorientiertem Design und Technik...“
Transcrição
„Ein Wunder aus detailorientiertem Design und Technik...“
CIT Y CAMP BEHAGLICHE ZUFLUCHT UND OASE FÜR ALL IHRE SINNE Die CITY CAMP Kollektion der österreichischen Designerin Annette Hinterwirth ist eine wundervolle Neuinterpretation des DEDON Konzepts des Wohnzimmers für Draußen: gemütlich, luxuriös und klug konzipiert. Inspiriert von den Basislagern früher Forschungsreisender, die sich fernab der bewohnten Welt einrichteten, entwickelte Hinterwirth das CITY CAMP als integrierte Outdoor-Wohneinheit für moderne Nomaden. „Unabhängig davon, wo du dich befindest“, erklärt sie, „auf See, in der Wüste oder auf einer Dachterrasse in der Großstadt, CITY CAMP ist dein Rückzugsort, deine Zuflucht, der Ort, an dem du essen, trinken, entspannen, schlafen oder einfach mit deiner Familie und deinen Freunden zusammen sein kannst. Du kannst ihnen sogar ein Outdoor-Gästezimmer anbieten.” „Ein Wunder aus detailorientiertem Design und Technik...“ ( AUF DEN PUNKT GEBRACHT - In zwei Varianten verfügbar: als double Daybed oder als großräumige Garden Swing - Von den Basislagern früher Forschungsreisender inspiriert - Bietet bis zu sechs Personen bequem und stilvoll Platz - Details wie weich fallende Vorhänge, Ledergurte und Karabinerhaken aus rostfreiem Stahl - Innovative, pulverbeschichtete Konstruktion, gefertigt in einzigartiger DEDON Flechtkunst - Erhältlich in Taupe oder Chalk 0809 TATAMI - AUCH EINZELN ERHÄLTLICH Unsere speziell dafür entworfene, faltbare Matratze im Tatami-Stil gehört zur Standardausstattung für das CITY CAMP Daybed. Ausgestattet mit einem bequemen Tragegurt, eignet sie sich hervorragend für den Strand oder andere Outdoor-Locations und ist auch einzeln erhältlich. erinnern. Das stylische und hochwertige Flechtmuster ist die Schöpfung der einzigartigen Handwerkskunst der Flechtmeister von DEDON. Das CITY CAMP ist in den zwei vielseitigen Farben Taupe und Chalk erhältlich. Die besonderen Merkmale des Daybeds sind ein Tischelement für ihr Festmahl im Freien sowie eine Matratze im Tatami-Stil oder – alternativ – eine faltbare Auflage. CITY CAMP, als Daybed mit Baldachin und als großräumige Gartenschaukel mit Baldachin erhältlich, ist ein Wunder aus detailorientiertem Design und Technik: Von der innovativen Konstruktion des pulverbeschichteten Rahmens über die vielen, klug integrierten Stauräume bis zur Verarbeitung und Platzierung jedes einzelnen Knopfes, Bandes und jeder Lasche. Beide Versionen sind so geräumig, dass fünf bis sechs Erwachsene bequem und stilvoll Platz finden, Vorhänge an allen Seiten bilden einen Sichtschutz, spenden Schatten und sorgen für die behagliche Atmosphäre einer Oase im Freien. Kissen sind reichlich vorhanden, elegante Ledergurte (u.a. für den Transport der Kissen) gehören ebenso zur Ausstattung wie Karabinerhaken aus rostfreiem Stahl, die an eine Forscherausrüstung