Oktober
Transcrição
Oktober
Informationszeitschrift für Wohlbefinden, das direkt aus der Natur kommt AUSZUG AUS VIERMONATSZEITSCHRIFT - 7. JAHRGANG • NR. 3 - OKTOBER 2015 Oktober 2015 DEUTSCHE VERSION Kino 2 Mei auf dem roten Teppich der 72. Internationalen Filmfestspiele von Venedig 2015 Als Internationale (und älteste) Kunstausstellung der Welt 1895 in Venedig entstanden und später Internationale Filmfestspiele von Venedig genannt, feiern die Filmfestspiele mittlerweile 120 Jahre Geschichte und sind eine kulturelle Institution auf Weltklasseniveau. 1932 präsentierte die Biennale dann das Filmfestival (der amerikanische Oscar war drei Jahre zuvor, 1929 ins Leben gerufen worden) und empfing in den folgenden Jahren neben dem Kino auch die anderen „Musen“: Kunst, Musik, Theater, Architektur und Tanz. 1934 zeichnete die Ausstellung mit dem Mussolini-Pokal (den es bis 1942 gab) den besten italienischen oder ausländischen Film aus. Tilda Swintons Ankunft auf dem roten Teppich 3 Maria Grazia Cucinotta, einer der vielen strahlenden Stars in Venedig, die die Produkte von Mei zu schätzen wissen 1943 bis 1945 gab es keine Festspiele und als sie wieder abgehalten wurden, verlieh man den „Großen Internationalen Preis von Venedig“, der 1948 zum Goldenen Löwen von San Marco wurde. 1969 bis 1979 wurde der Preis wieder eine Zeit lang nicht verliehen und seit 1980 ist der Goldene Löwe Symbol und Preis der Internationalen Filmfestspiele von Venedig. Dieses Jahr fanden sie zum 72. Mal statt, mit einem roten Teppich, über den die größten internationalen Stars flanierten, um dabei sein zu dürfen. Die bekanntesten Schauspielerinnen, Schauspieler und Regisseure sind schon über diesen roten Teppich gelaufen, immer zwischen zwei Flügeln an aufmerksamer Menschenmenge hindurch, während in den Sälen das Kristen Stewart, Teenager-Idol Kino 4 Publikum mit gereifter Kritik Applaus oder Pfiffe austeilt, wie sie dem Instinkt eben dieser Leute auf der Straße entsprechen. Manchmal waren sich Jury und das Publikum uneins; die Polemik zwischen Fachleuten und Besuchern der Vorpremiere war schon immer das Salz der Festspiele und hat überaus kontroverse Diskussionen ausgelöst, die den Werken auf dem Spielplan auch auf diese Weise Resonanz geliefert haben. Zwei Große des Kinos: Alessandro Gassmann und Rupert Everett Auf den Internationalen Filmfestspielen von Venedig anwesend zu sein zu dürfen, bedeutet auch für diejenigen, die nicht in der Filmwelt arbeiten, weltweite Kontakte mit jungen und alten Schauspiel- und Regie-Talenten, mit den Größen des Kinos und allem, was sich um die Leinwand dreht. Mei war bei den 72. Filmfestspielen dabei, um den Füßen, die über jenen roten Teppich spaziert waren und den Körpern, die sich auf den PMP-Liegen ausgestreckt haben, Wohlbefinden zu spenden. So konnten sie jenes Wohlbefinden genießen, das bei den Füßen beginnt und den ganzen Körper verwöhnt. Die Phytomassopodia-Methode hat den Füßen vieler Künstler und Angestellter unterschiedlichster Zünfte am Lido von Venedig Trost gespendet, Spannungen gelöst, einen Moment Ruhe beschert und von den Füßen aus im ganzen Körper vollkommenes Wohlbefinden wachsen lassen. Ich habe persönlich PMP-Behandlungen an Besuchern der 72. Filmfestspiele durchgeführt und auch selbst die begeisterten Rückmeldungen und die Dankbarkeit derjenigen erleben dürfen, die sich meinen Händen und PMP anvertraut haben. G.M. Von links im Uhrzeigersinn: Prof. Giuseppe Mazzocco mit Alan Cappelli; Eros Galbiati aus „Night Before the Exams” mit Roberto Paladin und Alan Cappelli; Pier Giorgio Bellocchio und Anna Pettinelli vom italienischen Radiosender RDS 5 Phytomassopodia ist eine Massage für Stars! Oben: Rossella Fiamingo, Weltmeisterin im Fechten in Mitten von Roberto Paladin und Prof. Giuseppe Mazzocco. Unten links: die hinreißende Giorgia Surina genießt den Duft von Sweet Orange. Unten rechts: Myriam Catania, italienische Schauspielerin und Synchronstimme von Jessica Alba Im Hintergrund die Silhouette von Venedig; Wassertaxis kommen und gehen, Stars steigen aus, Bodyguards bringen sie fort, die verrückte Jagd nach Autogrammen und dann das Auflaufen auf dem roten Teppich, das niemand verpassen will; unter Blitzgewitter weiter über den roten Teppich, der zum Kinopalast führt. Diese berauschende Atmosphäre umgibt zehn Tage lang den Lido von Venedig, wie ein Filmset unter freiem Himmel, wo Kunst, Mode und Glamour sich treffen. Jeder will dort sein und wir von Mei sind unglaublich stolz darauf, hier gewesen und geschätzt sein zu dürfen. Die 72. Filmfestspiele haben auch uns mit Phytomassopodia und den Produkten von Mei zu Hauptdarstellern gemacht. Interview 6 In Diätbüchern, Gesundheitsratgebern und nahezu allen Zeitschriften finden sich (fast standardmäßig) Artikel über Diäten, die das „Auflösen“ speziell von Bauchfett (laut Endokrinologen, Diätexperten und Internisten das gesundheitsschädlichste) zum Ziel haben. Mei hat (auch diesmal bevor es in Mode kam) eine Studie über das „Problem“ Bauchfett abgeschlossen, die vor drei Jahren (also zu einem Zeitpunkt, als das Thema noch nicht in aller Munde war) begonnen wurde und hat seine Berater und Beraterinnen speziell ausgebildet, zielgerichtet über MEInForm zu informieren. Interview mit Mei. Das MEInForm Programm Nicht nur eine ausgewogene Ernährung, sondern das Zusammenspiel unverzichtbarer Nahrungsergänzungsmittel und der Wiederentdeckung von Spaß an Bewegung für einen gesunden Lebensstil und zur Vorbeugung gegen die am weitesten verbreiteten Gesundheitsprobleme der heutigen Zeit. Was bedeutet Wohlbefinden für Mei? Wohlbefinden (oder auch „fit sein“) ist ein „segensreicher Zustand“, in dem alle körperlichen, emotionalen, sozialen und spirituellen Eigenschaften eines Menschen im Zusammenspiel mit seiner Umwelt im Gleichgewicht sind. Wie erreicht man dieses Mei Wohlbefinden? „Fit sein“ erreicht man Tag für Tag, wenn man auf die Grundregeln für ein gesundes Leben achtet: gesunde Ernährung, regelmäßige körperliche Betätigung und wertvolle Nahrungsergänzungsmittel; Wohlbefinden heißt Vorsorgen: die „Medizin des gesunden Menschen“. Was ist das Wellness-Programm von Mei? Das Mei Wellness-Programm beinhaltet die strukturierte Einnahme natürlicher Produkte, sinnvoll abgestimmt mit anderen Faktoren, die für ganzheitliche Gesundheit sorgen. Nur das synergetische Wirken aller Komponenten für das Wohlbefinden im Alltag führt zu einem „segensreichen Zustand“. Das Mei Wellness-Programm sorgt wieder für Ordnung, wenn der Lebensstil in ein Ungleichgewicht geraten ist, welches sonst wiederum langfristig zu Krankheiten geführt hätte. Was sind die Mei Wellness-Programme? Die Mei Wellness-Programme sind: Entschlackung (für die Reinigung der Ausscheidungsorgane), Kalziumstoffwechsel (für ein strukturelles Gleichgewicht von Knochen, Bändern und Bindegeweben), Anti-Age (um den negativen Folgen des Älterwerdens entgegen zu wirken) und Rosso (um den Blut- 7 kreislauf wieder anzuregen, vor allem den der unteren Gliedmaßen). Mei unterstützt die Arbeit von LINFOMEI, einer Studie über die Verwendung ausgewählter, natürlicher Mei Produkte in gemeinsamer Anwendung mit der Händischen Lymphdrainage Methode nach Vodder, für die Behandlung von Flüssigkeitseinlagerungen in den Gliedmaßen. Dieses Projekt befindet sich in der Datenerhebungs- und Auswertungsphase. Mei hat die ersten Datenerhebungen und medizinisch-technischen Kontrolluntersuchungen initiiert, koordiniert und abgeschlossen, die den Rahmen von MEInForm bilden, einem Wellness-Programm, mit dem alle gesundheitsschädlichen Faktoren reduziert werden können. Ein Programm für die Bekämpfung von Übergewicht und Taillenumfang, sowie für die Wiederherstellung der Organfunktionen und der psychischen Zufriedenheit ohne jegliche Nebenwirkungen. Warum heißt es MEInForm? Der Name des neuen Wellness-Programms ist sowohl auf die Mission von Mei zurückzuführen, die seit Jahrzehnten über die beste Wahl, die uns die Natur bietet, informiert, als auch auf die Überzeugung, dass man mit Mei wieder fit werden, also einen Zustand des vollkommenen Wohlbefindens erreichen kann. Daher heißt das neue Mei Wellness-Programm MEInForm - Mei informiert über den Weg zur Topform! Was genau ist MEInForm? MEInForm ist ein Wellness-Programm, das spezielle, tägliche Bewegungseinheiten mit dem Ergebnis der “Studie über die kombinierte Anwendung ausgewählter Mei Produkte mit einem medizinisch-ernährungstechnischen Protokoll” vereint und laut Dott. Alessandro Mazzocco “ Körpergewicht und -funktionalität wieder ins Lot bringt”. Es ist eine vernünftige, wissenschaftlich belegte und einfach durchführbare Methode, um den Muskeltonus beizubehalten und ausschließlich Viszeral- bzw. Bauchfett abzubauen: Es hat lipolytische (Fett lösende) Wirkung. Ein wichtiger Aspekt dieses Programms ist die Gewichtsabnahme an den Stellen des Körpers, an denen sich Fett am liebsten sammelt (Bauch), ohne dabei das Gesicht in “Mitleidenschaft” zu ziehen und ohne auf die Stimmung zu schlagen. Was ist Viszeral- bzw. Bauchfett? Viszeral- bzw. Bauchfett - das gesundheitsschädlichste Fettgewebe von allen - bildet sich durch schlechte Ernährung oder einen ungesunden Lebensstil in der Bauchhöhle und verkeilt sich zwischen den Organen bzw. legt sich um diese herum: Genau dieses Fett muss man los werden. Wie wurde die Idee zu MEInForm geboren? Ursprünglich als Möglichkeit, um Viszeralfett zu verlieren, ohne dabei andere Körperstellen zu beeinflussen, die eine Gewichtsabnahme nicht nötig haben und ohne körpereigenes Wasser abzubauen. Ziel war ein psychophysischer Zustand ganzheitlichen Wohlbefindens. Das Endergebnis sollte für Jedermann geeignet sein, mit simplen Angaben zur richtigen Ernährung, ohne die Nahrung abwiegen zu müssen, ohne Einschränkungen - der Teller muss gut gefüllt sein - und ohne erst spezielle Rezepte erlernen zu müssen. Nahrungsergänzungsmittel sollten zur Unterstützung der neuen Ernährungsweise dienen und die typischen Probleme einer normalen Diät lösen: schlaffe Haut und Gewebe, verlangsamte Peristaltik, Energiemangel, schlechte Laune und melancholische Verstimmungen. Warum Nahrungsergänzungsmittel von Mei? In der vorbereitenden Studie zu MEInForm gab es ohne die Verwendung von Nahrungsergänzungsmitteln Schwierigkeiten bei der Funktionalität. Daher also nun die Notwendigkeit, auch spezielle natürliche Nahrungsergänzungsmittel zu integrieren – um Talsohlen in der Funktionalität zu umgehen. Um den Muskeltonus wieder wach zu rütteln, einer Erschlaffung des Gewebes zuvor zu kommen und ihr entgegen zu wirken. Um den Fettabbau zu unterstützen und die periphere Mikrozirkulation wieder anzuregen. Um die Knochen zu stärken. Um den Darm sanft, aber sicher “anzustubsen”, so seine perfekte Funktionalität zu garantieren und aufkeimender Melancholie entgegen zu wirken. Was berichten derjenigen, die MeinForm bereits “erlebt” haben? Alle, die das MEInForm Programm bereits durchgeführt haben (oder fast damit fertig sind), haben in ihren Fragebögen folgendes vermerkt: größere geistige Klarheit, volle Energie bereits morgens, ruhiger Schlaf ohne Schnarchen und ohne Apnoe sowie das absolute Fehlen von postprandialer Müdigkeit, das Verschwinden verschiedener Juckreize und sonst häufig auftretender Kopfschmerzen; geregelter Blutdruck mit besseren Cholesterin- und Zuckerwerten; bessere Verdauung ohne Brennen und gastroösophageale Refluxkrankheit, wiedererlangte Dehnbarkeit in der Bewegungsfähigkeit ohne Gliederschmerzen. Keine Hungerattacken mehr, stattdessen die Neuentdeckung der Freude an einem herzhaften Frühstück. Vor Jahren abgelegte Kleidung, die plötzlich wieder passt. Mundgeruch und starkes Schwitzen passé! Bessere Haut und gestärktes Haar. Eine Kuriosität in den Ergebnissen von MEInForm? Aus den Gewichtskontrollen und Umfangsmessungen der ersten 125 Teilnehmer (Männer und Frauen verschiedener Altersgruppen, Gewichtsklassen und Gesundheitszustände), die das MEInForm Programm absolvierten, wurde nach den ersten drei Monaten ein Gesamtgewichtsverlust von 700 Kilos an „verbranntem“ Viszeralfett registriert (sieben Zentner potentielle Krankheiten einfach weg!) und 1.215 Zentimeter weniger Bauchumfang (merklich mehr Gesundheit). Damit wurde eine Masse an gefährlichem und „verschmutzendem“ Fett, vergleichbar mit 70 großen 10-Kilo-Säcken voller Schmutz verloren und zwischen Krankheit und Gesundheit eine über 12 Meter dicke Mauer gebaut! Nach den ersten paar Monaten haben neben den anfänglich 125 Teilnehmern weitere 200 Personen mit MEInForm ein besseres Leben gewählt und Mei hierfür sogar schriftlich gedankt! G.M. Eine Geschichte 8 Kinder und ihre “Zauberprodukte” Neulich war ich mit meinem Enkel Leonardo im Park und gemeinsam mit seinen kleinen Freunden rannte er den ganzen Nachmittag bis in den letzten Winkel, spielte auf den Rutschen, Schaukeln und mit dem Fahrrad! Allein beim Zusehen wurde ich schon müde! Als es Zeit für eine kleine Mahlzeit war, hatten alle Mamas kunterbunte Snacks für ihre Kleinen dabei, mit verschiedenen Geschmacksrichtungen, die die Kinder gierig verschlangen und dazu allerlei verschiedene Fruchtsäfte tranken. Was haben die kleinen Wildfänge da gegessen? Auf den Etiketten stehen Farbstoffe, Konservierungsstoffe, Emulgatoren, Stabilisatoren, Schimmelbekämpfungsmittel und Zucker! Die Produkte werden von der Werbemaschinerie mit fetzigen Werbespots eingehämmert und mit Werbefiguren, die unsere Kinder lieben: Superhelden, animierte, kleine Tiere, oder Spots mit anderen Kindern, die ihnen sagen „wie gut das ist und wie gesund!“. Was haben sich diese Kinder nicht alles in den Mund gesteckt, nachdem sie im Park Weißnichtwas angefasst hatten? Darüber sollte man nachdenken! Wie sieht eine gute Vorsorge aus für die kleinen Kehlen, die aus vollem Hals herumgeschrien haben und wie waschen wir ihre Haut oder schützen ihre Haare gegen lästige Insekten? Leonardo hat mich mit seinen sechs Jahren jeden Tag zum Spiel im Garten eingeladen, und ich, naiv wie ich bin, habe angenommen. Worin hat er mich in diesen wenigen Stunden, die wir zusammen waren, verwickelt? Ballspiele, Seilspringen, Wettlaufen im Gras und Radfahren waren die „Missionen“, auf die wir zwischen einem Keuchen und dem anderen gemeinsam gegangen sind! Und es ist ja nicht so, dass es, nachdem ich ihn überzeugt hatte, wieder nach drinnen zu gehen, besser geworden wäre! Raufen und Herumrollen auf dem Teppich, Wettrennen auf vier Beinen, Kissenschlacht mit den Sofakissen und noch vieles mehr, waren mein persönliches Debakel. Das Alter (das ist die Entschuldigung), zu wenig Training (das ist die Wahrheit) und ein paar Kilos zu viel (das ist die Realität) haben mir eine gesalzene Rechnung präsentiert: Atemprobleme, Müdigkeit und leichte Gelenkschmerzen. Woher nimmt Leonardo nur die Energie, um all das zu schaffen? Er sitzt nicht eine Sekunde still! Im Park mit seinen Freunden war er nicht einmal ruhig und zu Hause ging es genauso weiter! In der Schule (nehme ich an, ich habe mich geschämt, ihn zu fragen) während der Pause wird er wohl genauso viel herumwuseln! Man hat mich daran erinnert, dass Kinder sich bewegen müssen, und zwar viel! „Ein stilles Kind ist ein krankes Kind“ lautet eine alte italienische Redensart, deswegen sind Kinder so. Es ist also unsere Pflicht, ihnen den richtigen Treibstoff zu liefern, sinnvolle Ruhephasen und eine geschützte Umgebung zu bieten: Eine ausgewogene Ernährung (mit viel Obst und saisonalem Gemüse und ganz wenig Pommes, abgepackten Snacks und kohlensäurehaltigen Getränken) und Nahrungsergänzungsmittel, die sicher und stark in der Vorbeugung sind. Leonardos Mama, die Kinderärztin ist, hat einigen unserer sicheren und äußerst effektiven Naturprodukten neue, märchenhafte 9 „Gewänder“ verpasst: Morgens vor dem Frühstück „kredenzt“ sie einen Löffel „Zaubertrank“, der stark macht und bevor es außer Haus geht, gibt es zwei „Superheldenbonbons”, die außergewöhnliche Kräfte verleihen. Zur Vorbeugung und um die persönliche Hygiene zu stärken, hat sie in den Rucksack auch ein natürliches Desinfektionsmittel gepackt und dem Jungen angewöhnt, es in der Schule zu verwenden, vor der Pause und vor dem Essen auf die Hände zu sprühen: So schafft er „unsichtbare Handschuhe“, die die Haut gegen jene „Tierchen“ schützen, die im Schmutz hausen. Wenn er aus dem Garten kommt, oder nach der Schulpause oder wenn er aus dem Schwimmbad bzw. vom Tennisplatz zurückkehrt, fragt der Junge nach einem Spritzer Spray, das sein „Weltraumschutzschild“ ist, um beim Schreiwettbewerb mitmachen zu können. Ein anderes Ritual ist das abendliche Duschen mit der Feenblume, die die Haut duften lässt wie die einer Wiesenelfe oder das „Powerhelm“-Shampoo, das die Kopfhaut vor Juckreiz schützt, den fliegende Feinde auslösen können. All das habe ich im Zusammensein mit meinem Enkel nachgeprüft und habe festgestellt, dass er sich der Wichtigkeit dieser „Superprodukte“ derart bewusst ist, dass er, wenn die Mama sie einmal vergisst, sie tadelnd daran erinnert. Diese Art der Vorsorge und die Kleinen daran zu gewöhnen, sichere und starke Naturprodukte zu verwenden, indem man ihnen Namen aus ihrer verzauberten Welt gibt, hat wichtige soziale Folgen. Insbeson- Vitagel “ZAUBERTRANK” dere gewöhnen sie sich an Regeln (feste Zeitpunkte am Tag, an denen sie sich daran erinnern müssen, etwas für sich zu tun und auch den Grund warum) und schließlich wird die Angewohnheit, regelmäßig etwas Magisches einzunehmen, wertvoll. Wenn (in einem Leben zwischen Konservierungs- und Farbstoffen, Smog und den Schadstoffen des täglichen Lebens die Abwehrkräfte unseres Körpers schwächer werden) sie bei Krankheit ein Medikament einnehmen müssen, weiß das Kind, dass die Medizin, auch wenn sie bitter ist, genommen werden muss! Deswegen sorgen wir für unsere Kinder mit den besten Bienenprodukten vor (mit dem „Zaubertrank“) auf Basis von frischem, italienischem Gelée Royale, Propolis, Blütenpollen, Honig und Lävulose in ausgewogenem Einklang. Wir geben ihnen (mit den „Superheldenbonbons“) Arzneistoffe aus der Hundsrose und dem Ahorn als Stimulanzien für das Immunsystem und als Antioxidantien auf Basis von Vitamin C. Wir schützen ihre Hände (mit den „unsichtbaren Handschuhen“) mit der heilsamen Wirkung von Grapefruitkernen und der Kraft von ätherischem Thymian-Öl, Gewürznelken und Zitronenschale. Wir schützen mit (dem „Weltraumschutzschild“) Schwarzer Johannisbeere kombiniert mit Propolis als Spray optimal die oberen Atemwege. Wir garantieren sichere Hygiene, die die Haut schont und nicht in den Augen brennt, indem wir eine Seife für den ganzen Körper verwenden, die einen wunderbaren Blumenwiesenduft hinterlässt (mit der “Feenblume”) und schützen ihre Haare (mit dem “Power-Helm”) vor Pediculosis (Läusen) durch die spezielle Kraft des pflanzlichen Schwefels ohne jegliche Nebenwirkung. All das nutzt eine Kinderärztin und Mama für die Gesundheit ihres Kindes und so kann das auch jede andere Mama, indem sie die Namen der Produkte je nach Lieblingsmärchen ändert: Wir müssen zusammen die Magie ihrer Welt leben! Natürlich bräuchten Enkelkinder auch athletischere Großeltern! Das aber, ist eine ganz andere Geschichte! Zumindest könnten die Großeltern die gleichen Produkte einnehmen wie ihre Enkelkinder in einer Gemeinschaft starker Vorsorge, die beide Altersgruppen vereint. Leonardo hat mir gesagt: „Opa, probier‘ du auch mal den Zaubertrank, dann wirst du auch stärker, sonst gewinne beim Wettrennen immer ich!“. G.M. PropolMei “WELTRAUMSCHUTZSCHILD” Ein Konzentrat aus frischem, italienischen Gelée Royale, Propolis, Blütenpollen, Honig und Lävulose. Eine Unterstützung für die ganze Familie, besonders für den Jahreszeitenwechsel und Stresszeiten. Schwarze Johannisbeere und Propolis in einem alkoholfreien Spray, das mehrmals täglich verwendet werden kann. Das Format wurde bewusst gewählt, um das Produkt immer dabei haben zu können und so die oberen Atemwege garantiert immer optimal schützen zu können. Hundsrose und Ahorn Kamillenseife "SUPERHELDENBONBON” Diese Mischung liefert viel (ca. 70mal) mehr natürliches Vitamin C als Zitrusfrüchte. Angenehm im Geschmack ist es ideal für Kinder, regt das Immunsystem an und wirkt antioxidativ auf Basis von Vitamin C. Qualamano “UNSICHTBARE HANDSCHUHE” Ein handliches Spray, ideal, um jederzeit die Hände zu desinfizieren und sauber zu halten, besonders, wenn Wasser und Seife gerade nicht verfügbar sind. So verhindert es die Ausbreitung von Bakterien und Viren. Auf Basis von Grapefruitsamenextrakt, ätherischem Thymian-Öl, Gewürznelken und Zitronenschale. “FEENSEIFE” Seife ohne Seife auf Basis von Kamillenextrakten ohne ätzendes Natron, Kalium und SLS. Sanft und pH neutral. Ideal für die Intimhygiene kann es auch als Duschbad für den Körper oder als Haarkur und Haaraufheller verwendet werden. Schwefelshampoo “POWER-HELM” Ohne Nebenwirkungen und ideal auch für Kinder und Jugendliche wäscht es nicht nur gründlich, sondern beugt auch auf natürliche Weise durch seinen pflanzlichen Schwefel auch effektiv Läusen vor. “Herbst. Schon im Augustwind fühlten wir ihn kommen, in den weinenden Sturzbächen des Septemberregens und ein Schaudern durchfuhr die Erde, die nun, nackt und trist, eine erblasste Sonne empfängt”. So beginnt ein Gedicht von Vincenzo Cardarelli, Dichter und Journalist (1887-1959), der den Herbst als Jahreszeit zeichnet, die ein wenig traurig stimmt und mit dem Wind ein Gefühl von Kälte auf der Haut vermittelt, die durch Regen und eine weniger warme Sonne “traurig wird” und leidet. Der Herbst und die Haut Beim Herbst denkt man an trockene Haut, die (auch durch Smog, Feinstaub, Gefäßverengung aufgrund von Kälte, weniger Hautfettproduktion etc.) schwächer und anspruchsvoller wird: Sei es in der Unterhaut (für die Mikrozirkulation, für ein festes Bindegewebe, den Muskeltonus etc.) oder außen (für eine oberflächliche und tiefe Reinigung, für eine Versorgung mit Nährstoffen, zum Schutz etc.). müts “übermittelt” (“Gänsehaut” vor Freude oder Röte vor Scham) und das wertvolle Wirkweisen zulässt (Schweiß, der den inneren Schmutz abtransportiert), uns schön macht (die Urlaubsbräune), oder uns inmitten von Schmutz “überleben” lässt (Smog), indem es eine schützende Barriere bildet! So wird klar, dass die Haut nicht nur das ist, was wir sehen; wir müssen uns bewusst machen, dass sie sich auf Bindeund Muskelgewebe “stützt”, dass sie durchzogen ist von einem feinen Netz aus Kapillargefäßen, das die Ausscheidung von körperlichen Abfallstoffen und vieles mehr ermöglicht! All das ist die Haut! In unserem mitteleuropäischen Klima gibt es normalerweise eine Zeit großer Hitze und eine Zeit starker Kälte mit zwei gemäßigten Perioden dazwischen, in denen schrittweise der Übergang von einer Temperatur zur anderen stattfinden sollte. Diese Perioden, genannt “Jahreszeiten”, zwingen den Körper, sich neuen Konditionen anzupassen. Das Organ, das den wiederholten Temperaturschocks sicher am stärksten ausgesetzt ist, ist die Haut. Die Haut verlangsamt im Herbst (mit dem Klimawandel) physiologisch ihren Lebenszyklus, erneuert sich langsamer und wird trockener. Es ist eine Zeit, in der sie angemessene Nährstoffe braucht und strikt geschützt werden muss. Für ihre Gesundheit reicht es nicht aus, sie nur äußerlich “abzudecken”, ohne auch daran zu denken, dass sie mit Strukturen im Inneren “vernetzt” ist! Von Hautwohlsein zu sprechen, bedeutet, sie in ihrer funktionellen Ganzheit zu betrachten- also mit ihren äußeren und inneren Aspekten. Die Haut muss vollkommen, also äußerlich und tief innen von allen Schmutzstoffen „befreit“ werden, die sich in den Poren eingenistet haben, von allen toten Hautschüppchen, die die Sonneneinstrahlung verursacht hat. Mit der Zeit wird ihre physiologische Abschuppungsfähigkeit schwächer, was Schichten von toten Zellen an der Hautoberfläche verursacht, ihre Barrierefunktion und Farbe verändert sowie ihre Leuchtkraft schwächt. Allein an die ersten Regenschauer und die erste Kälte zu denken, jagt einem einen Schauer über den Rücken: Die Haut “übermittelt” ein negatives Gefühl! Sie “erinnert sich” an unangenehme Situationen und weist den Körper an, die nötigen Vorkehrungen zu treffen! Sie ist ein überaus wertvolles “Gewand”, das uns beschützt, das die tiefsten Gefühle des Ge- Eine tiefe Reinigung, mit mechanischem Peeling, erneuert die obere Hornhaut und verbesserte ihre Elastizität, regeneriert sie und spendet wertvolle Feuchtigkeit, um Hautalterung, Pickeln und Mitessern vorzubeugen. Feuchtigkeitscremes aufzutragen, ist nutzlos, wenn die Haut von einer tiefen Schmutzschicht bedeckt ist! Am wichtigsten 11 ist ein sanftes Peeling der Oberfläche, das mechanisch tote Hautschüppchen und Rückstände unerwünschter Substanzen befreit. Dieses Entfernen von toten Hautschüppchen und Schmutzrückständen wird zur obligatorischen Vorsorge, die die tägliche Hygiene um präzise Anwendungen bereichert. Diese bietet der Haut in kurzer Zeit und mit speziellen Produkten die Möglichkeit, zu „atmen“ und ihre funktionale Elastizität zu erhalten. Ein Peeling-Produkt muss zuallererst besondere, natürliche Inhaltsstoffe aufweisen: ein Anteil pure Kieselerde (für den mechanischen Teil der Reinigung), Rizinusöl (gegen Hautalterung und für Elastizität) und den Saft grüner Äpfel (für mehr Feuchtigkeit). Das mechanische Peeling mit einem solch vielschichtigen Produkt, beseitigt leblose Zellen, reaktiviert die Mikrozirkulation an der Oberfläche, schaltet die „Leuchten“ der Haut wieder an und erneuert ihre Strahlkraft. Diese wertvolle Entgiftung erlaubt den folgenden äußerlichen Spezialanwendungen, Nährstoffe zu liefern und die Haut perfekt zu erhalten. Sie muss jedoch mit Produkten für die innere Anwendung kombiniert werden, die die Magermasse festigen, die Lymphe drainieren und gegen Flüssigkeitseinlagerungen wirken, die Mikrozirkulation anregen und die Festigkeit der Haut erhöhen. Es ist das Zusammenspiel beider Wirkweisen (innerlich und äußerlich), die ein optimales Ergebnis erlaubt, indem gleichzeitig den tiefer liegenden Strukturen die besten Voraussetzungen für funktionierende Undurchlässigkeit und äußerliche Schönheit geboten werden. Was man mit “innerlichen” und “äußerlichen” Produkten erreichen kann, ist einzigartig und ganzheitlich: Es bringt der Haut “sichtbares Wohlbefinden”, weil es die besten Voraussetzungen bietet, um in perfekter Schönheit und auch “innerer” Funktionsfähigkeit zu leben. DIE HAUT Die Haut, sensibles Ausscheidungsorgan in ständiger Erneuerung, hat starke selbstheilende Eigenschaften (das Schließen von Wunden!) und kann sich ausdehnen oder verringern (man denke an Gewichtsschwankungen!). Sie hat (bei Menschen mittlerer Statur) eine Oberfläche von 1,5 bis 2 Quadratmetern und wiegt (durchschnittlich) 7-10 Kilo, kann verschiedene Farben haben (je nach Herkunft des Menschen zum Beispiel) und kann unterschiedlich beschaffen sein (trocken, fettig, gemischt, empfindlich, abgestorben, unrein, gealtert, faltig etc.), kann behaart sein oder auch nicht. Jede Haut hat jedoch grundlegende sensorische Funktionen (sie “fühlt” Temperatur, Vibration und Kontakt und reagiert dementsprechend). Die Haut als bekleidendes Organ ist Barriere und Gehäuse (sie verhindert den Verlust von Flüssigkeiten und schützt vor Strahlung, Bakterien und Pilzen). Sie schützt uns vor chemisch-physischen Angriffen, trägt zur Thermoregulierung bei und beseitigt schädliche Substanzen durch den Schweiß. Sie ist eine gute Lipidreserve und hat metabolische Eigenschaften (sie erlaubt die Bildung von Vitamin D). Sie hat einen mittleren pH-Wert (unter den verschiedenen Hautschichten des Körpers, die jeweils verschiedene pH-Werte haben), ist leicht sauer (4.2 bis 5.6) und ist laut neuester Studien ein extrem wichtiges Organ, das uns ein gutes Leben ermöglicht, dem wir aber wenig Liebe zukommen lassen. Nur an einigen wenigen Körperstellen erhält die Haut die Aufmerksamkeit, die sie verdient: im Gesicht zum Beispiel. Und der Rest? Prävention durch natürliche Produkte innen und außen hält die düsteren Aussichten schlechter Haut auf Abstand. G.M. Mei empfiehlt für die Herbsthaut HILFE VON AUSSEN HILFE VON INNEN Die Straffende Emulsion befreit die Haut von oberflächlichen, toten Schuppen, entfettet, glättet sie und macht sie elastischer und strahlender, indem sie die periphere Mikrozirkulation reaktiviert. Weizenkeimöl sorgt für ausreichend Vitamin E und liefert viel Sauerstoff sowie Nährstoffe für Haut und Haare, die es strahlend und stark macht. Die Après-Sun-Lotion mit Aloe und Propolis hydratisiert und erfrischt die Haut, macht sie streichelzart und wirkt wundheilend gegen durch Sonne und Wind hervorgerufene Mikrotraumata. BodyMei Kapseln straffen die „hautstützenden“ Gewebe durch ihre kraftvolle antioxidative Wirkung und liefern wertvolle Nährstoffe für die Haarfasern. Die Tamanucreme nährt die Haut, macht sie elastischer und hüllt sie in einen zarten, polynesischen Duft. Das moderne und wissenschaftliche “Grüne” Produkt Das alte Bild der dunklen Kräuterheilstube, wo die Gebräue einer “alten Hexe” zubereitet werden, ist Schnee von gestern: Das gibt es alles nicht mehr! Verschwunden sind auch die “Marktscharlatane” und “Giftmischer”! Staatliche Universitäten mit ihren Fakultäten für Pharmazie haben Studiengänge in Pflanzenheilkunde eingerichtet, mit Numerus Clausus und schwierigen Aufnahmeprüfungen, in denen Spezialisten mit “pharmabotanischen, pharmakognostischen, toxikologischen und technischen Kenntnissen”(*) ausgebildet werden. Mei vertraut die Ausarbeitung und die Kontrolle seiner Produkte Pflanzenheilkundlern, pharmazeutischen Chemikern, Biologen, Ärzten und Pharmakologen an, deren Aufgabe es ist, oft sogar in Zusammenarbeit mit Universitäten einen einwandfreien Produktionszyklus zu garantieren. Die Forschung nach neuen Produkten und die konstante Qualitätskontrolle der bereits produzierten Ware sind die Aspekte, die den konstanten Arbeitseinsatz für die finale Qualitätssicherung, Kontrollprozesse und Gütesiegel kennzeichnen, immer unter Beachtung der (vielen) Gesetze, die diese Aspekte regeln. Die moderne Kräuterheilkunde, eine antike Wissenschaft, die Pflanzen für die Gesundheit (präventiv oder therapeutisch) einsetzt, gab es schon tausende von Jahren vor der Pharmazeutik und sie bietet sichere und effiziente Lösungen, indem sie die “Kraft” des Natürlichen wertschätzt und sich in der Produktionskette nie von der uralten Botschaft entfernt, dass nur die echte Natur dem Menschen helfen kann, gesund zu bleiben. Um die Arzneistoffe der Pflanzen nicht durch Bearbeitung auf Basis chemischer Moleküle zu “verschmutzen”, enthält ein “grünes” Mei Produkt keinerlei Zusätze: weder Parfum, noch chemische Konservierungsstoffe, noch Bindemittel. Die Arzneistoffe werden durch einen langen, wissenschaftlich kontrollierten und sicheren Weg der Pflanzengewinnung zu pflanzenheilkundlichen Mei Produkten (zum Beispiel werden die Pflanzen bei niedrigem Druck verpackt, um sie nicht zu quetschen und so den wertvollen Humus im Inneren nicht zu zerstören). Eine Verarbeitung ohne chemische Behandlung, mit modernsten Maschinen, die aber auf handwerklichen Traditionen beruhen (von einer kontrollierten Pressung bis hin zur Extraktion durch Ultraschall); die strenge Titration und zertifizierte Freiheit von Nebenwirkungen sowie die genauen Informationen über das Produkt, die nicht durch Werbung im Fernsehen oder in Zeitschriften geliefert werden, sondern durch Personen, die selbst von der Effektivität überzeugt sind und daher eine spezielle Ausbildung durchlaufen haben, um Berater zu werden: Experten des Wohlbefindens, das direkt aus der Natur kommt, und Spa-Mitarbeiter. Moderne Labore für eine pflanzenheilkundliche Verarbeitung sind keimfrei wie Operationssäle und durch extrem strenge Vorschriften Jahr 7 - Nummer 3 Oktober 2015 Genehmigung durch das Amtsgericht Treviso Nr. 116 vom 14.4.2009 Herausgeber Mei srl · Via Italia 34/bcf 31020 San Vendemiano TV www.casamei.com · [email protected] zum Schutz des “grünen” Produkts geregelt. Ein Labor zur Herstellung pflanzenheilkundlicher Mei Produkte zu betreten, bedeutet zunächst einmal, eine Genehmigung zu bekommen: Erst nachdem man sich einen sterilen Anzug übergestreift hat, mit Mundschutz und Überschuhen, darf man das intensive Dufterlebnis genießen. Man trifft Menschen in Weiß, die vor Kontrollmonitoren genauestens jeden Produktionsschritt verfolgen. Man wird quasi Zeuge einer Geburt, wenn aus Blättern, die eben erst von ihrem Gewinnungsort eingetroffen sind, die vitale Flüssigkeit “extrahiert” wird, die durch die erfahrenen Hände ausgebildeter Pflanzenheilkundler jene Formen annimmt, die wir kennen: Kapseln, Kompressen, Perlen, Flüssigkeiten oder Gels. Ein Doktor in Pflanzenheilkunde (mit Kenntnissen über “pflanzliche Drogen, die in ihnen enthaltenen pharmakologisch wirksamen Arzneistoffe, ihre Anwendungsbereiche, ihre Stabilität, ihre Gewinnung, Produktion und Verarbeitung, Transformierung und die Vermarktung von Pflanzen und ihren Derivaten für einen pflanzenheilkundlichen Einsatz) hat die notwendige Kompetenz, die Phytovigilanz von Produkten auf Basis von Arzneipflanzen und ihren Derivaten zu gesundheitlichen, ernährungstechnischen und kosmetischen Zwecken, gemäß geltendem Recht durchzuführen“.(*) Das größte Wunder liegt jedoch immer in der Harmonisierung mehrerer Arzneistoffe (Pflanzenextrakte) in einem einzigen Produkt: Es ist die Weisheit tausender Jahre, die Form annimmt. Es ist, wie wenn man verschiedene Instrumente gemeinsam spielen lässt, die nur unter der Führung des Dirigenten eine Harmonie bilden. Es reicht, wenn eines die anderen übertönt und der Ton verwandelt sich in Lärm. Mei kennt die Modi und Tempi (und hütet sie mit Argusaugen), um aus verschiedenen Arzneistoffen ein einziges Produkt zu schaffen, dessen “Kraft” seit fast dreißig Jahren im Vertrieb bestätigt ist. Die gleichen Produkte von damals gibt es noch heute, was die Effektivität auch durch die Erfahrungen von Generationen treuer Kunden bestätigt. Alle Mei Produkte werden - im Gegensatz zu den Kräutergebräuen von damals - größtenteils zur Vorbeugung verwendet! Ein echter Schritt nach vorne: wissenschaftliches Wohlbefinden durch die Natur, um sich weiterhin gut zu fühlen! (*) Quellen: Universitäten Padua und Bari G.M. Vorsitzende Adriana Titton Verlagsleiter Roberto Paladin Redaktion Via Italia 34/bcf 31020 San Vendemiano TV Chefredakteur Giuseppe Mazzocco Grafik-Design admp · www.admp.it Druck Arti Grafiche Conegliano Srl Via Conegliano, 83 · Susegana TV