alles gut! - Rügen Halbinsel Mönchgut Kurverwaltung
Transcrição
alles gut! - Rügen Halbinsel Mönchgut Kurverwaltung
Mönchgutut! Rügen 2015/2016 g s e ... all Urlaubsmagazin Ostseebad Thiessow * Gager * Middelhagen Reiz vo Rout lle vorsc enhläge für R a und W dfahrer ande rer Traumstrände und Surfparadies Natur hautnah Kultur pur Wandern und Radeln Hügelgräber, Zisterzienser- Ostseespot Thiessow auf der Halbinsel mönche, Bäderarchitektur Editorial r ute hg c n ö M ei en uf zw von t hm a en erü ind rk e b ten s iefma et. i D ach Br ild Tr DR- bgeb s te D 64 a er w 9 s 1 en iss W Inhalt Lassen Sie den Rest der Welt hinter sich. Passieren Sie das Mönchguttor und kommen Sie an auf der Halbinsel Mönchgut. Lassen Sie sich verzaubern von einer Landschaft der Gegensätze, Traditionen und Besonderheiten. Genießen Sie die Weite des Meeres, die klare Luft, die atemberaubende Landschaft und die kulinarischen Köstlichkeiten vom Land und aus dem Meer. Erleben Sie, wie gut Ihnen Mönchgut tut. Inhalt Mönchguter Zeichen | Die Symbole, die Sie auch in unserem Mönchgut-Logo finden, Mönchgut – alles gut | Gibt es ein schöneres Motto für einen gelungenen Urlaub? Fühlen Sie sich S. 02-03* Editorial/Inhaltsverzeichnis begleiten Sie durch unser Magazin und geben herzlich willkommen in unserer abwechslungsreichen Urlaubsregion. Entdecken Sie die Vielfalt: die S. 04-05* Strand/Wassersport Ihnen einen schnellen und klaren Überblick unberührte Natur des Mönchguts per pedes oder pedal, an Land oder auf dem Wasser. Tauchen Sie ein S. 06-09* Natur/Outdooraktivitäten über unsere Themen Strand, Natur, Kultur in ein Urlaubsparadies, das so faszinierend ist und voller Geheimnisse steckt. und Wellness. Das Gastgeberverzeichnis sorgt für die optimale Vernetzung von Magazin und Internetpräsenz. Mittels S. 10-13 * Kultur/Tradition QR-Code (siehe Rückseite) können Sie bequem per Smartphone vom Katalog auf die Internetseiten S. 14-15 * Wellness zugreifen! Dort erhalten Sie detaillierte Informationen rund um Ihre Urlaubsplanung. S. 16-17 * Gastronomie/regionale Produkte Tourenvorschläge S. 18-21 * Orte – Ostseebad Thiessow * Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Kurverwaltungen Klein Zicker * Gager * Groß Zicker * Middelhagen * Lobbe * Mariendorf * Alt Reddevitz S. 22 * Von A–Z S. 24-49* Gastgeber S. 50 Impressum Herausgeber Kurverwaltung Ostseebad Thiessow, Kurverwaltung Gager und Kurverwaltung Middelhagen Design & Produktion goldbutt© communication gmbh // www.goldbutt.de Fotos Torsten Krüger, Rene Geyer, KV Gager-Thiessow-Middelhagen, Martin Stöver, Stefan Pocha, Bernhard Pries, Frau Winkler, Eva Becker, Uwe Schwarz, Stev Schröter, Casa Atlantis, www.fotolia.de // S. 2–9, S. 12, S. 14–15, S. 16, S. 22, S. 25, S. 50 und S. 52, wikipedia // S. 7 Pelzbiene ©Alvesgaspar Druck & Verarbeitung 02 Rügen-Druck Putbus * Lütten Mönchgut Traumstrände und Surfparadies Feinste weiße Sandstrände, Wasser soweit das Auge reicht, perfekter Wind zum Surfen und Kiten – das ist die Rügener Halbinsel Mönchgut. Das einzigartige, fast 30 Quadratkilometer große Mönchgut ist von drei Seiten von der Ostsee sowie den Boddengewässern umgeben und ist das ideale Ziel für alle, die Traumstrände und Surferparadiese suchen. Die Strände von Lobbe, Thiessow und Gager zählen zu Recht zu den schönsten der Insel Rügen. permanenten Kontrolle. Der 30 Meter breite Flachwasserbereich garantiert auch den kleinsten Badegästen jede Menge Wasserspaß, FKK- und Hundefreunde finden separate Strandabschnitte. Während der Hochsaison ist unser Infos Strand auch bequem per Rad zu erreichen. Von Thiessow aus können Sie einen wunderbaren Ostseespot T hiessow | Hier Blick auf die Greifswalder Oie und schlagen die Herzen aller Surfer Usedom genießen, und mit etwas nicht sicher sein, ob Ihr gefundenes Kleinod und Kiter höher: Vom Camping- Glück finden Sie nach den Herbst- tatsächlich Bernstein ist, dann legen Sie es in konzen- platz in Klein Zicker geht es auf stürmen hier sogar Bernstein. triertes Salzwasser. Wenn es schwimmt, waren Sie dem Board ab aufs Wasser. Hier Früh übt sich! Surf- und Kitekurse sind schon bei den Kleinsten sehr beliebt. Weitere als Schatzsucher erfolgreich! Wer sich für Bernstein befindet sich auch die Surfschule Gold der Ostsee | So wird Bern- interessiert, sollte das Bernsteinmuseum in Sellin Thiessow, seit 2000 anerkannte stein oft liebevoll bezeichnet. besuchen. Kitesurfschule des VDWS. Das Dabei ist es gar kein Stein, sondern Areal ist als Wellen- und Freeridespot, ein fossiles Harz, in dem Pflanzen- Kiten in Gager | Für Freerider und Freestyler ist unter Kennern auch als „Thiewaii“, zu zwei Meter hohe Wellen oder teile, Insekten oder sogar kleine Gager genau der richtige Spot. Im Boddengewässer bekannt, gesurft wird auf der aber herrliches Flachwasser. Tiere eingeschlossen sind. Bernstein der Hagenschen Wiek gibt es kaum Wellen und gibt es in den unterschiedlichsten erstklassige Windverhältnisse. Das Stehrevier ist Westseite der Landzunge. Der Stehbereich ist hier rund 50 Meter Badestrand und Strandgut | Farben von fast Weiß über Orange hier fast 150 Meter breit, eine Aufbauwiese ermög- breit und bietet Anfängern und Fort- Einer der schönsten Sandstrände bis hin zu tiefem Rot – ein beliebtes licht entspanntes Aufriggen. Die Starts werden thiessow.de/ geschrittenen ideale Bedingungen. Je auf Mönchgut ist der rund fünf Souvenir, das man manchmal sogar hier unter idealen Umständen aus dem Wasser sufen_kiten.html nach Windrichtung locken hier bis Kilometer lange Strandabschnitt am Strand finden kann. Sollten Sie gemacht, da der Einstieg sehr klein ist. Informationen unter www.ostseebad- Stand Up Paddeln | SUP ist die Abkürzung für Stand-Up-Paddeln. Es ist dem Wellenreiten ähnlich, nur dass man auf dem Surfbrett steht und mit einem Stechpaddel paddelt. SUP kann auf unterschiedlichsten Wasseroberflächen von Sportlern aller Altersstufen und jeden Könnens ausgeübt werden. Der umweltfreundliche neue Trendsport ist ein hervorragendes Workout, da er den ganzen Körper gelenkschonend de llin. -se trainiert: Oberkörpermuskulatur, m u se mu Bauch und Rücken werden tein s n er w.b gestärkt und das Gleichgewicht ww an trainiert. SUP bietet z.B. die nnt m der e n Kitesurfschule im Ostseebad en tein erns e „Trän B Thiessow an. h di auc r“. e Gött zwischen Lobbe, Gager und dem Ostseebad Thiessow. Egal ob Sie s ken mer Be Dauerschwimmer sind, mit Hund urlauben oder es gerne textilfrei mögen: Der breite, feinsandige K und weiße Naturstrand erfüllt alle Ihre Wünsche. Die Wasserqualität ist erstklassig und unterliegt einer 04 s te wer Burgenbauer, Sonnenanbeter oder www.kitesurfen-rügen.de Die Halbinsel der Insel erforschen Infos Wie der Name schon verrät, sind es Mönche, denen die traumhafte und abwechslungsreiche Halbinsel ihre Bezeichnung zu verdanken hat: Vor mehr als 750 Jahren schenkte Slawenfürst Jaromar II. von Rügen den Mönchen des Klosters Eldena das „Land Reddevitz“. Rund 100 Jahre später erwarben sie den übrigen, südlichen Teil der Halbinsel. Lange Zeit war sie durch den Mönchgraben vom Mutterland Rügen getrennt und konnte sich deshalb bis heute viele seiner Traditionen und auch Eigenheiten bewahren. An drei Seiten von Ostsee und Boddengewässer umgeben, ist Mönchgut die Halbinsel der harmonischen Gegensätze: traumhafte Sandstrände und raue Kliffs, sanfte Hügel und flache Landstreifen, stille Dörfer und lebendige Badeorte – erforschen Sie die Halbinsel! Was wächst und lebt im Biosphärenreservat? | Sie finden hier eine vielfältig differenzierte Vegetation, in der Wälder und Weiderasen sowie Strand- und Dünenvegetation das Landschaftsbild prägen. Trockenrasen, Salzwiesen und Schilfgürtel an den Boddengewässern bieten seltenen Insekten und zahlreichen Wasservögeln einen idealen Lebensraum. Alles bio? | Mönchgut gehört zum Biosphä- renreservat Südost-Rügen, das 1990 gegründet und 1991 durch die UNESCO anerkannt wurde. Pack die Wanderstiefel | Ein Netz aus abwechs- lungsreichen und gut ausgebauten Wanderwegen Mein Tipp Es sind Kulturlandschaften mit herausragender Naturausstattung, in denen der Mensch im mit unterschiedlichsten Schwierigkeitsgraden Sport, Fitness und Entspannung Einklang mit der Natur lebt und wirtschaftet. Auf ist ideal, um Mönchgut zu Fuß zu erkunden. Unsere Halbinsel ist nicht nur ein Eldorado für Mönchgut ist dies nachweislich seit mehr als 5000 Werden Sie eins mit der Natur, genießen Sie die Wanderer, Radfahrer und Surfer: auch Pferde- Jahren der Fall: Großsteingräber der Jungsteinzeit, Ruhe und die spektakulären Ausblicke auf die freunde und Petrijünger finden hier ihr Stück mittelalterliche Kirchen und mondäne Badeorte Ostsee, die sich immer wieder eröffnen. Machen vom Paradies. Wer sich am oder im Wasser am sind Zeugen der reich strukturierten Kulturland- Sie Rast in einem gemütlichen Gasthof in unseren wohlsten fühlt, kann auf Mönchgut segeln, schaft zwischen Ostsee, Bodden und Wieken. idyllischen Dörfern. tauchen oder Schiffsausflüge unternehmen. Für Hier hat es der Mensch immer wieder verstanden, alle, die gern unter Dampf stehen, empfiehlt sich die geografischen Gegebenheiten zu nutzen und Drahtesel: mit Strom oder ohne | Steigen Sie eine Fahrt mit dem Rasenden Roland, der nostal- gleichzeitig nachhaltig zu schützen. doch mal um und entdecken unsere Insel vom gischen dampflokbetriebenen Schmalspurbahn. P San ipp Steigungen laden regelrecht dazu ein. Noch 2010 bietet die movelo Region Rügen ein großes Netz an Verleih- und Akkuwechselstationen für Elektroräder an. Mit diesem „Rückenwind aus der Steckdose“ schaffen auch Nichtradfahrer entspannt Touren bis zu 70 Kilometer. 06 rn oph ae r ham noi Drahtesel aus – das flache Land und die sanften bequemer geht es mit dem E-Bike: Seit Mai ddo (gr .H Inf or m ativ Der C-G Vitami n e leuch halt der mit tenden P D über ornen erle ( s nach etzt) is frei t je S o 18m rte b i bei Z al höhe s zu itron r als en. es des ). www.biosphaerenreservat-suedostruegen.de Mit dem Rad durch die Idylle Wie, wo,wandern Was gibt es Schöneres, als Mönchgut mit dem Fahrrad zu erkunden? Egal ob mit E-Bike oder dem guten alten Rad – es ist ein Erlebnis für Groß und Klein. Das Lokale Bündnis für Familien auf Rügen hat mehrere Touren erarbeitet, die vor allem für Familien mit Kindern geeignet sind. Im Internet sind sie mit einer Ampelbewertung von einfach bis schwierig versehen. Wir stellen Ihnen zwei wunderschöne Touren vor, die Sie einmal nördlich und einmal südlich durch das idyllische Mönchgut führen: Tour 1 (12 km) | Groß Zicker – Thiessow – Groß Zicker Tour 2 (20 km) | Lobbe – Göhren – Baabe – Alt Reddevitz – Middelhagen – Lobbe Selliner See Tour 1 | Strecke: 12 km er R ab Ba Fahrradtour e inn Baabe Radroute | Tour 2 Göhren Pfarrkirche St. Katharina Alt Reddevitz Tour 1 * Kirche Pfarrwitwenhaus Groß Zicker Middelhagen Schulmuseum Mariendorf Gr. Lobber See * Klein Zicker * Lotsenturm Tour 2 hist. Windmühle Hagensche Wiek Lobbe Reddevitzer Höft * Baabe mit Baaber Heide Zickerniss * Baabe Freigelände des Mönchguter Gager Küstenfischermuseums Bakenberg * Baaber Bollwerk an der Baaber Beek Fischerhäusern Zickersche Berge Zicker Höft Groß Zicker Nonnenloch * Reddevitzer Höft mit Steilküste Radroute | Tour 1 Kirche Klein Zicker * Middelhagen mit Backsteinkirche Rügenmarkt Insel Rügen Ostseebad Thiessow Lotsenturm Tour2 | Strecke: 20 km Süd-Ost Ausgangspunkt | Los geht es von Rast ein. Wandern Sie den Weg besterhaltensten Bauerndörfer der Bushaltestelle Zentralschule weiter, an der nächsten Kreuzung Mönchguts. Hier laden das Pfarr- oder Abzweig Groß Zicker. Das nach rechts Richtung Gager. witwenhaus und die mittelalterliche Auto parkt man auf den Strand- Hier können Sie eine Abstiegs- Backsteinkirche zu einem Besuch parkplätzen oder innerorts.Vom variante wählen oder aber auf dem ein. Außerdem gibt es hier einen Großen Strand folgen Sie der Kammweg bleiben und über den kleinen Fischereihafen. Im Ort Gelb- und Grünstrichmarkierung Zickerschen Berg wieder auf die können Sie frischen Räucherfisch Richtung Gager/Groß Zicker. Gelbstrichroute gelangen. kaufen. Danach links halten und der RichNordperd Endhaken Südperd e ge Anr Kinder aufgepasst! tung Groß Zicker folgen, dann Gager | Der Hafen von Gager Geschafft! | Kurze Zeit später geht es nach rechts in das Natur- ist vor allem bei Seglern und erreichen Sie auf dem Wanderweg schutzgebiet. Traditionsschiffen beliebt. Hier auch schon wieder Ihren Start- haben Sie außerdem die Gelegen- und Endpunkt am Großen Strand. Der Berg ruft | Die Route führt heit, den Fischern bei ihrer Arbeit Sie auch gleich aufwärts, zum ersten zuzuschauen. Weiter geht es auf Gipfel der Zickerschen Berge auf Wiesenpfaden durch das Natur- 66 Meter zum Bakenberg. Ein schutzgebiet bis oberhalb des herausragendes Panorama lädt zur Nonnenlochs. Traditionelles | Nun führt Sie die Zicker See * Schulmuseum * „Zur Linde“ (ältestes Gasthaus Rügens) Wanderroute Pfarrwitwenhaus * Alt Reddevitz mit den Bauern- und 08 Für alle, die auch einmal Lust haben, auf Schusters Rappen unterwegs zu sein, ist das Wandern auf Mönchgut besonders empfehlenswert, denn hier kann man Natur und Ruhe genießen und den Blick mal ins Unendliche schweifen lassen. Unser Tourentipp eignet sich auch für Familien und führt rund 9 Kilometer über die Zickerschen Berge vom Großen Strand über den Bakenberg, Gager, Nonnenloch, Groß Zicker und wieder zurück zum Großen Strand. t biete 0 1 0 ai 2 egion M t R i Se velo lächeno m die n ein f tz an e e Rüg ndes N en für e n deck ihstatio der. e ä l r Ve t ro f a h r r Elek Route nach Groß Zicker, eines der Informationen für Radtouren für Familien mit Kindern unter www.familienbuendnisruegen.de nde s Kultur Pur Wer auf Mönchgut Urlaub macht, kann sich ihr nicht entziehen – die Geschichte ist allgegenwärtig. Überall trifft man auf Orte, die von der Kultur und Tradition der Halbinsel zeugen. Zahlreiche Mönchguter Museen, das Pfarrwitwenhaus in Groß Zicker – eines der ältesten Häuser Rügens – oder auch das Schulmuseum in Middelhagen, das zum Unterricht wie anno dazumal einlädt, nehmen Sie mit auf die Reise längst vergangener und doch präsenter Tage … Info Pfarrwitwenhaus Groß Zicker | Öffnungszeiten von April bis Oktober; November bis März geschlossen Kontakt: Tel. 038308 8248 oder Fax 038308 30233 Mystische Hünen- und Hügelgräber | Neben Auf den Spuren der Zisterziensermönche | Die unterschiedlichen Schulbänke dokumentieren historischen Gebäuden oder antiken Ausgrabun- Zisterziensermönche des Klosters Eldena erhiel- die für die jeweilige Zeit typische Entwicklung. gen sind es vor allem die Gräber, die uns heute ten 1252 das „Land Reddevitz“ vom damaligen Darüber hinaus ist die Wohnung des Küsters, etwas über die Menschen von damals erzählen. Slawenfürsten Jaromar II. von Rügen. Sie waren Kantors und Dorfschullehrers mit Wohnzimmer, Eines der bekanntesten Gräber Mönchguts ist das von der Gegend so angetan, dass sie rund 100 Schlafzimmer, Amtsraum und Küche zu besichtigen. Herzogsgrab: ein jungsteinzeitliches Großsteingrab, eine so genannte Megalithanlage, die zwischen Buchtipp 3500 und 2800 v. Chr. entstand. Der heimat- Jahre später die „Halbinsel Zicker“ dazu erwarben und aus beidem Mönchgut machten, um es nach Kirchen und Konzerte | Die Dorfkirche in Groß ihrer Fasson zu gestalten. Dabei erwiesen sie sich Zicker ist das älteste Gebäude auf Mönchgut und kundlich interessierte Lehrer Fritz Worm aus Alt Elizabeth auf Rügen als erfolgreiche Wegbereiter im Ackerbau und der wurde um 1360 errichtet. Bis heute erhalten ist die Reddevitz fand dieses Grab 1922 zwischen Alt Erleben Sie Rügen doch einmal von der Viehzucht. Ihre Kultur und Tradition entwickelte barocke Kanzel von 1653 sowie viele Ausstattungs- Reddevitz und Göhren. Zahlreiche Grabbeigaben literarischen Seite! Tauchen Sie ein in den und hielt sich in besonderer Weise, da der Mönch- merkmale, die sich auf die Schifffahrt beziehen. wie Keramik, Waffen und Bernstein sowie berühmten Reiseroman von Elizabeth von graben als eine Art „natürliche Grenze“ die Halb- Im Juli und August finden hier jeden Donnerstag http://www.moenchgu- Knochenreste konnten geborgen werden und sind Arnim und erleben Sie hautnah das Mönch- insel vom Rest der Insel trennte. Konzerte statt. Ebenfalls zur Kirchengemeinde ter-museen-ruegen.de/ heute Bestandteil der archäologischen Sammlung gut von damals, die Anreise mit der Fähre gehört das Pfarrwitwenhaus Groß Zicker, das Unsere_Museen/Pfarr- der Ernst-Moritz-Arndt-Universität in Greifswald. und das Erkunden der Insel im langsamen Tempo. Schulstunde zum Mitmachen | Im historischen 1720 errichtet wurde. Ortskern von Middelhagen gibt es seit 1986 das 10 Schulmuseum im alten Küsterhaus. Hier können Die Dorfkirche in Middelhagen ist ein Backstein- Sie einen Eindruck davon bekommen, wie sich bau aus der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts. die Schüler vergangener Tage gefühlt haben. Ein Zu den bis heute erhaltenen ältesten Teilen der besonderes Erlebnis für Groß und Klein ist eine Kirche gehören der Altarraum mit Gewölbe, die historische Unterrichtsstunde in der Schulstube: Wände des Kirchenschiffes und Teile des Dach- Erfahren Sie ganz lebendig das Lernen mit Wand- stuhls. Im Juli und August finden mittwochs Kon- rollbildern, Leselerntafeln, Rechenmaschine und zerte in der Kirche statt. Weitere Infos finden Sie Tierpräparaten aus längst vergangenen Zeiten. unter www.kirche-auf-moenchgut.de. witwenhaus Kultur Pur Infos Erlebe Geschichte mit den acht Mönchguter Museen! * Heimatmuseum * Museumshof * Rookhus und Museumsschiff „Luise“ in Göhren * Schulmuseum Middelhagen und Hallenhaus * Pfarrwitwenhaus Groß Zicker * Lotsenturm und die Lotsenwache Thiessow * Küstenfischermuseum Baabe Tradition und Trachten – Schüddel de Büx | Bis heute haben die Mönchguter ihre Tradition bewahrt und tragen zu besonderen Anlässen mit Wei te unte re Mön r: chgu http tsag ://w en ww. Gesc r ue h Rue ichte-de gen-we b.de r-In gen Gesc -Sagen- sel-Rue / gen/ u hich ten.h ndtml Un t e rh alts am Stolz ihre Tracht, die ursprünglich von der Fischerei abstammt. Die Männertracht besteht aus der charakteristischen weiten, bis zur Wade reichenden, weißen Leinenhose. Eine quer gestreifte blaurote Weste wird unter einer kurzen, doppelreihig zu knöpfenden schwarzen Jacke getragen. Die gestrickte Pottmütze oder eine schwarze Schirmmütze schützen den Kopf, ein rotes Tuch ziert den Hals. Die Frauen auf Mönchgut kleiden sich Lotsenwesen und Fischerei | Bis Mitte des fang auf. In den frühen Morgenstunden wurde der mit einem langen schwarzen Rock, dem „Pussel- 20. Jahrhunderts wurde Mönchgut von der Fischerei, Fang dann angelandet. Die guten seemännischen rock“, mit breitem, blauem Saum oder dem dem Lotsenwesen und der Landwirtschaft ge- Fähigkeiten der Fischer führten letztendlich dazu, selbst gewebten Kantenrock. Die Schürze kann prägt. Insbesondere die Hutung, das freie Hüten dass ihnen bereits im frühen 17. Jahrhundert das aus verschiedenen feinen Stoffen blaugeblümt, von Rindern, Schweinen und Schafen, nahm Lotsenwesen anvertraut wurde. Thiessow wurde Der Teufel in den Gagerschen Wiesen rot-weiß gestreift oder weiß sein. Das Mieder Einfluss auf Land und Leute. Auch heute noch zum Sitz des königlichen Lotsenkommandeurs In dem sumpfigen Gelände gelingt es nur ist schwarz mit perl- oder gobelin-gesticktem trägt das frei weidende Rauhwollige Pommersche für das Revier zwischen Darsser Ort und Usedom. Ortskundigen, den sicheren Weg zu finden. Brustlatz. Ein geblümtes Umlegetuch wird vorn Landschaf zum Aussehen der Landschaft bei. Neben dem seemännischen Lotsendienst gehörten Selbst dem Teufel gelang dies nicht, und er ins Mieder eingesteckt. Auf dem Kopf trägt die Die weit verbreitete Fischerei, insbesondere der der Rettungsdienst und die Unterstützung des versank im Morast. Ein gutmütiger Bauer kam Mönchguterin in eine kegelförmige, schwarze Fang von Hering und die Fischverarbeitung, Zolldienstes zu den Aufgaben der Lotsen. vorbei, erbarmte sich des Teufels und half ihm Bandhaube. So geschmückt, tanzen die Mönch- bescherten den Mönchgutern ein ansehnliches Im „Haus des Gastes“ zeigt eine Ausstellung über heraus. Der Teufel versprach dem Bauern zur guter den „Schüddel de Büx“ – der Name gründet Auskommen: Täglich fuhren die Fischer mit kleinen das Lotsenwesen einige Navigationsinstrumente in den weiten Hosen der Männer, die bei diesem schwarz geteerten Holzbooten auf die Boddenge- und die originale Lotsenglocke von 1842. Der Tanz gebührend „geschüttelt“ werden. wässer hinaus und stellten Reusen für den Fisch- Lotsenturm ist das Wahrzeichen Thiessows und es Sagen von Mönchgut Belohnung einen Sack voll Geld, wenn er am nächsten Tag zur gleichen Stelle kam und das mitbrachte, was ihm am treuesten war. Der war Ausguck der Lotsen, verfiel aber im Laufe Bauer kam mit seiner Frau, woraufhin der der Jahre. Seit 2003 erstrahlt der Lotsenturm in Teufel empört rief: „Bauer, du bist dumm, neuem Glanz und bietet Ihnen von der Aussichts- hättest deinen Hund mitbringen sollen, der ist plattform in 13 Metern Höhe einen atemberauben- dir treuer als deine Frau!“, und verschwand mit den Blick über Mönchgut bis nach Usedom. der Belohnung. Die Bauersleut haben sich auf dem Heimweg heftig gestritten. 12 www.ostseebadthiessow.de http://www.moenchgutermuseen-ruegen.de © Hotel Fürst Jaromar, Thiessow Weiße Wellness Infos Ein wahrer Schatz ist sie, unsere Heilkreide, und deswegen wird sie auch das „weiße Gold Rügens“ genannt. Das feine, schneeweiße Naturprodukt hat viele positive Wirkungen: Es dient zur Schmerzlinderung, Hautbildverbesserung, Entschlackung und Erhöhung des allgemeinen Wohlbefindens. Es wird bei medizinischen und auch kosmetischen Anwendungen eingesetzt, zahlreiche Wellness- und SPA-Einrichtungen haben sich bereits darauf spezialisiert. Mönchgut tut gut! „D (Rü gen e Eig ensc haft - Sc en: hme lind rzen e r - da n sH verb autbil - ent essern d s - da chlacke sW n find ohlbe en e rhöh en In fo r ma t i ve reik eG ron en old Hei “ lkre ide ) s Arrangements zu jeder Jahreszeit | Probieren Original Rügener Heilkreide | Auf der Insel oder auch Körperteilwickel. Der Vorteil gegen- Sie doch einmal unsere Heilkreide „am eigenen Rügen können Sie Kreide in doppelter Hinsicht über Moor- oder Fangopackungen liegt darin, genießen: An der Küste als landschaftliche Beson- dass sie bei jeder körperverträglichen Temperatur derheit und in zahlreichen Wellnesseinrichtungen anwendbar ist und Wärme länger speichert. und Physiotherapiepraxen als Rügener Heilkreide Rügener Heilkreide können Sie ebenfalls bequem mit wohltuender Wirkung. Aus der rund 70 Mil- nach Ihrer Heimkehr zu Hause anwenden. Weitere Leib“ und lassen Sie sich bei einer Rügen-RelaxWoche mit Heilkreidepackung, Massage und einem Cäsar & Cleopatrabad mit Kreide und Stutenmilch verwöhnen. Sie werden sich fühlen Heil-Tipp Heilkreide hilft – auch bei Mückenstichen und Sonnenbrand wie neu geboren! Herrliche Arrangements gibt Rezept: lionen Jahre alten Rohkreide wird im Kreidewerk Informationen finden Sie im Kreidemuseum es beispielsweise im Fürst Jaromar Hotel oder *2 Esslöffel Rügener Heilkreide, Klementelvitz die besonders feine Heilkreide Gummanz, www.kreidemuseum.de im Strandhotel Eldena. Weitere Buchungstipps 1 Esslöffel Yoghurt hergestellt. Entstanden aus den Ablagerungen finden Sie auch im Anzeigenteil unseres Gastgeberverzeichnisses. Kneippshop Rügen | Lohnenswert ist ein Besuch des Kneippshops Rügen mit Teebar im 14 as w eiß rD Die Heilkreide einfach mit dem Yoghurt verrühren. Dann die Creme auf die betroffenen Stellen auftragen. Sobald Linderung eingetreten ist, mit lauwarmem Wasser wieder abwaschen. kalkiger Überreste von Meeresorganismen ist sie reich an lebenswichtigen Mineralien. Ihre ideale Körnung von 63 –125 μm erlaubt die Aufnahme von Wirkstoffen über die Haut. Unsere Heilkreide ist bekannt für ihre schmerzlindernde Wirkung staatlich anerkannten Kneippkurort Göhren. bei rheumatischen Erkrankungen, Arthrose, Neben Produkten aus Heilkreide erhalten Sie dort Gelenkbeschwerden, Ischias oder Neuralgien, sie Kneippprodukte und alles rund um das Thema verbessert nicht nur bei Hauterkrankungen das Gesundheit und Wellness. 100 Teesorten, der Hautbild, sondern steigert auch das allgemeine Ausschank von Tee, Eistee und Sanddornsaft – Wohlbefinden. Anwendung findet die Heilkreide auch „to go“– und eine fachkundige Beratung als Bad, Körperpackung, Peeling, Gesichtsmaske runden das Angebot ab. Wellness-Arrangements | Mönchgut ist zu jeder Jahreszeit eine Urlaubsreise wert. Im Winter empfehlen wir Ihnen sich neben traumhaften Naturerlebnissen zusätzlich durch Wellness-Anwendungen mit beispielsweise Rügener Heilkreide oder Sanddornprodukten verwöhnen zu lassen. © Hotel Fürst Jaromar, Thiessow Probieren geht über Studieren aus asth nd G e ut u ltest as ä 50 erba D * e 4 igen de 1 wur t eine e Kaffee z t besi erei und u r B a rei. de/ gen. -rue röste Das verstehen die Mönchguter bestens – ihre Traditionen zu bewahren. Und dazu zählen auch die kulinarischen. Was ihnen über Jahrhunderte hinweg gelang, ist grade heute aktueller denn je mit der Rückbesinnung auf ursprüngliche, hochwertige Nahrungsmittel und deren überlieferte Zubereitung. Erfreuen auch Sie Ihren Gaumen und probieren Sie traditionelle Mönchguter Köstlichkeiten aus Landwirtschaft und Fischerei mit frischem Fisch, Lamm, Wild, Kräutern oder Obst. Vitaminbombe Sanddorn | Man nennt sie auch verpassen sollten Sie außerdem die decken: Naturführer Rene Geyer und vielem mehr. Egal ob Brot aus „Zitrone des Nordens“, denn ihr Vitamin-C- Brauanlage, in der bereits die Zister- zeigt auf seinen Wanderungen dem Holzbackofen, Räucherfisch, Gehalt ist beispiellos! Das haben sich die Mönch- ziensermönche seit 1450 ihre Gäste über Mönchgut, mit grandiosen Sanddornprodukte, Rügener Heil- guter zu Eigen gemacht und bieten von Sand- mit dem guten alten Landbier Ausblicken auf Buchten und Bod- kreide, Ummanzer Stutenmilch dornsaft bis Sanddorngummibärchen alles rund versorgten und die Privatrösterei, den, was Kräuter so alles können. oder Bernstein – hier finden Sie um die Beere an. Aber auch medizinische und in der Sie Röstkunst nach alter Denn schließlich sind Wilder alles Gute von Rügen. kosmetische Anwendungen mit Sanddorn werden Tradition genießen können. Majoran, Sauerampfer, Zinnkraut auf Mönchgut als mehrtägige Arrangements angeboten. Fischspezialitäten für Fein- man sie zu finden und nutzen schmecker | Ostsee und Bodden- versteht. Treffpunkt und Termine unter www.naturgeyer.de Kulinarische Köstlichkeiten | Kehren Sie ein in gewässer sind berühmt für ihren eine der zahlreichen Dorfgaststätten und genießen Reichtum an Süß- und Salzwas- Für die heißen und kalten Tage Sie wie früher im „Döns“, der beheizten Stube, serfischen: Hier ist alles vertreten, Einkaufserlebnis Rügenmarkt – Sommer-Smoothie traditionell zubereiteten, fangfrischen Hecht, was Flossen hat, im Besonderen sehen, riechen, schmecken | * 1 Glas Sanddornsaft Zander oder Steinbutt. Räucherfisch gehört jedoch der Hering. Da verwundert Von Mai bis Oktober geht es * 1 Banane hier ebenso zur kulinarischen Tradition wie das es nicht, dass hier zahlreiche dienstags und donnerstags im * 1 Teelöffel Ahornsirup Pommersche Landschaf, das fein-aromatisch nach erstklassige Fischrestaurants, oft Hafen von Thiessow hoch her – Alles pürieren, abschmecken und nach Meersalz und Wiesenkräutern schmeckt. direkt am Wasser gelegen, Genuss hier ist der Rügenmarkt, der Bedarf nachsüßen. Heimisches Wild, Beeren und Pilze runden die für Gaumen und Auge anbieten! mit seiner traumhaften Markt- * 1 Glas Sanddornsaft * 4 cl Rum Vanillezucker Zutaten erhitzen, Sahne schlagen und mit Vanillezucker süßen. Schlagsahnehaube auf den heißen Grog löffeln. Viel Spaß beim Ausprobieren! 16 und Co wahre Kraftwerke, wenn Rezept-tipp Winter-Grog f tho Gas * nde Li zur Speisekarte ab. Lohnenswert ist auch ein Abste- kulisse eine einzigartige Atmo- cher zum ältesten Gasthaus Mönchguts – dem Kräuterwanderung mit Rene sphäre schafft. Feilgeboten wird „Gasthaus zur Linde“ in Middelhagen. Nicht Geyer | Probieren und studieren – eine anregende Mischung von Rügen mit allen Sinnen ent- handwerklichen Erzeugnissen, kulinarischen Produkten, künstlerischen Unikaten, Souvenirs e -lind f-zur.zur w tho w s -ga ://w lage http n a u ra aub die-b l-url hote e html d lin gen. a h l e midd p fe h Em len s we rt Fantastische Orte zum Urlauben Ostseebad Thiessow * Klein Zicker * Gager * Groß Zicker * Middelhagen * Lobbe * Mariendorf * Alt Reddevitz Ostseebad Thiessow – Ostseite führt zum Fischereihafen. Traditionsreicher Fischer- und Ein Spielplatz und ein feiner, Lotsenort | Das gemütliche, weißer Badestrand komplettieren Gager S. 37 behagliche Mönchgutbad aus die Hauptstation des Lotsenwe- das Urlaubsangebot in Klein liegende Bakenberg, mit 66 Metern die höchste dem 14. Jahrhundert begrüßt Sie sens: Auf dem Lotsenberg befindet Zicker. Erhebung der Zickerschen Berge, ermöglicht eine mit einer wundervoll verträumten sich der Lotsenwachturm, der Landschaft: Steil- und Flachküsten, heute als Museum dient und den ein dichter Mischwald auf sanften Besuchern einen grandiosen Fern- Hügeln, Salzwiesen und Felder, blick bietet. blumen sowie wilden Margeriten eingerahmt sind, dominieren die Umgebung. Der Ort Thiessow Ostseebad Thiessow S. 26 e n di a m ss m e, da i S Sie a n e i e t d ss ch, Wu , t Lo i m nnen e ö n k i e en St t? find d nenn n a “ r r t e S ött n e rg h ü „H gute Fernsicht. Ein ansprechendes kulinarisches Angebot, wie zum Beispiel die ErlebnisgastroGager – Hafen Gager und nomie „Alte Bootswerft“, rundet das Urlaubs- cooles Kiterparadies | Das Dorf angebot ab. liegt an einem 2,5 km langen Sand- Auch die Wassersportler kommen hier nicht zu strand. Sie finden hier vor allem kurz, denn Gager verfügt über ein hervorragendes Klein Zicker – Fischerdorf mit Reet gedeckte Bauern-, Büdner- und Surf- und Kite-Revier. spitzen Stehrevier für Surfer | Fischerhäuser aus dem 18. und die pittoresk von Mohn, Korn- 18 Infos Am südlichen Zipfel Mönchguts gelegen – am Thiessower Haken –, Groß Zicker – Denkmalgeschütztes Dorf der befindet sich die Halbinsel Klein Fischer und Bauern | Groß Zicker befindet sich am Zicker mit dem gleichnamigen Zicker See, an der Südseite der Zickerschen Berge. Fischerdorf. Bei stehtiefem Wasser Das idyllische und unter Denkmalschutz stehende und nicht zu hohen Wellen ist der Strand eines der attraktivsten Klein Zicker S. 30 r Leh Dorf ist vor allem bekannt durch das Pfarrwitwenhaus: ein Lehmfachwerkhaus von 1720 mit spitz besticht durch seine gediegene, Surfreviere Rügens. Ein erstklas- 19. Jahrhundert, die im Laufe der zulaufendem Reetdach, das heute als Ausstellungsort familiäre und vor allem ungezwun- siger Campingplatz direkt am Jahre renoviert wurden. Gager ist über die Geschichte des Hauses und für Kunstaus- gene Atmosphäre. Wasser bietet rund 60 Stellplätze bekannt für seinen romantischen stellungen genutzt wird. Ebenfalls einen Besuch Das Meer umschließt Thiessow für Wohnmobile und ist der Yacht- und Fischereihafen. Hier wert ist die gotische Backsteinkirche vom Ende des von drei Seiten und bietet somit ideale Ausgangspunkt für Surfer können Sie fangfrischen Fisch er- 14. Jahrhunderts mit ihren bemerkenswerten, bunten ideale Voraussetzungen für und alle Urlauber, die mit ihrem werben und den Fischern bei ihrer Glasfenstern und dem sehenswerten Friedhof. Die alle Wind- und Kitesurfer. Die mobilen Heim unterwegs sind. Arbeit zugucken. Von hier aus lässt Umgebung ist ideal für erholsame Wanderungen. feinen, weißen Sandstrände laden Klein Zicker zählt heute rund sich die Umgebung auch gut zu Duftende Kräuterwiesen und weidende Schafe be- zum Baden und zu entspannten 100 Einwohner und zieht sich als Wasser „erobern“: Ausflugsschiffe gleiten Sie hier auf die bis zu 66 Meter hohen Hügel. Strandspaziergängen ein. Das Straßendorf entlang des Südufers starten zu den Inseln Usedom und Belohnt werden Sie mit einer atemberaubenden Aus- Fischerdorf war von 1830 bis 1945 der Halbinsel. Eine Straße an der Greifswalder Oie. Der in der Nähe sicht auf einen Großteil der Insel und das Festland. Groß Zicker S. 37 reic hes Fantastische Orte zum Urlauben Ostseebad Thiessow * Klein Zicker * Gager * Groß Zicker * Middelhagen * Lobbe * Mariendorf * Alt Reddevitz Middelhagen – Auf den Spuren Eine besondere Sehenswürdigkeit der Mönche von Eldena | Das ist das Hochufergebiet „Lobber kleine Fischerdorf Middelhagen Ort“ mit einer Uferseeschwalben- liegt an der Niederung zur so ge- Kolonie, ebenso ein Windschöpf- nannten Hagenschen Wiek, einer werk von 1920, das zum Ent- Bucht des Greifswalder Boddens. wässern der nahen Felder diente. Wiesen, Höhenzüge, Äcker, Steil- K küsten, lange Sandstrände sowie Schilf- und Salzwiesen prägen die Schule Rügens, die St.-Katharinen- Landschaft. Anreisende Gäste kirche von 1450 mit einem Eichen- werden von Holzfiguren, von den holzalter, das rund 4000 Jahre alte Einheimischen liebevoll „vier Bürger- Herzoggrab oder auch das letzte meister“ genannt, begrüßt. Windkraftrad der Insel, das heute Mariendorf – Idylle am Fuße des Schafberges | Dieser später besiedelte Ortsteil von Alt Reddevitz liegt im Naturschutzgebiet Mariendorf am 34 Meter hohen Schafberg. Bei © Stev Schröter ein technisches Denkmal ist. Lobbe – Traumstrand und Oldtimertreffen. Genießen Sie von hier eine großartige Aussicht auf die Halbinsel Mönchgut, den Greifswalder Bodden, die Ostsee, die Inseln Usedom und Greifswalder Oie. Campingplatz | Das ehemalige Middelhagen S. 44 Fischerdorf wurde um 1276 erstmals erwähnt. Noch heute Lobbe S. 26 erleben Sie hier idyllische Fischer- 20 ar u rk Ihren Aufenthalt in dem romantischen Fischerdorf zwischen Having und Hagenscher Wiek | Das besonders angenehm. romantik, sanfte Hügelketten, der Gründung des Ortes wurden beschauliche Fischerdorf mit 150 Einwohnern Eldena das seitdem als „Mönchgut“ Steilküste und weitläufigen, weißen ausschließlich Fachwerk-Traufen- liegt auf der Landzunge Reddevitzer Höft, die bezeichnete Land Reddevitz, das in Sandstrand. Wassersport, Baden, häuser mit Lehmstakenfüllungen wie eine Sichel 3,5 km lang und 300 Meter breit „Großhagen“, „Middelhagen“ und Wandern, Radwandern und errichtet. Inzwischen sind die in den Greifswalder Bodden ragt. Mit vielfältigen „Lütthagen“ aufgeteilt wurde. Middel- Relaxen im milden Reizklima – Füllungen der erhalten gebliebenen Freizeitmöglichkeiten wie Wandern, Radfahren, hagen ist eine alte Fischersiedlung, das alles bietet Ihnen Lobbe. Häuser vorwiegend durch Back- Reiten, Angeln und Segeln ist Alt Reddevitz ein die ihren ländlichen Charme beibe- Gemütliche Gaststätten und ein steine ersetzt worden. Bekannt ist beliebtes Ziel für alle Urlauber, die Wasser und halten hat und viele Sehenswürdig- moderner Campingplatz runden das idyllische Mariendorf für das Natur lieben. Die Hagensche Wiek lädt zum keiten bietet: Sie finden hier die älteste das Angebot ab. jährlich Ende Juni stattfindende Baden und Schwimmen ein. In Alt Reddevitz lebte ben wer en er Sie chte rt bewa urka d n K u den ung Mit orteile: nutz d n a V oser r stenl en viele enlose St itte o k d g n n st * ko ndabsch ungen u nstaltun a g a r i de r e t ß a V ä S Erm lreicher len der B e l e i l ah *v ontro ch z g Besu äßige K altun h der bekannte Mönchguter Heimatforscher Fritz lm t d e ä t n g i e sta ual *r d In serq Worm, nach dem auch ein stattlicher Findling vor was ibung un tze lä tre * Be tlicher P Lobbe benannt wurde. Hier finden Sie ebenfalls die n ierzu öffe en h t.de n o i t u älteste Reihenhaussiedlung Rügens. Ein attraktives orma nchg e Inf ein-moe r e h gastronomisches Angebot, zu der auch die beNä www.m r unte kannte Hofbrennerei „Zur Strandburg“ zählt, macht Alt Reddevitz – Romantik pur im Fischerdorf Im Jahre 1252 erwarb das Kloster ten Alt Reddevitz In a fo r m t i ve s s wei Hin Von A-Z Angeln Angelerlaubnisscheine und Auskünfte erhalten Sie in den Kurverwaltungen. Angelzubehör : * „Holzerland“ Bergen | Ringstr. 101, Telefon 038382 3607 *„Fundgrube“ Prora | Proraer Chaussee 50, Telefon 038393 2406 www.angeln-ruegen.de *„Klatt & Co´s Anglertreff“ Bergen | Königsstr. 20, Telefon 038382 54763 oder 0160 1102598, www.anglertreffruegen.de ADAC *Autohaus Behrenwolt | Binz, Bahnhofstr. 33, Telefon 038393 2512 *Autohaus Abraham GmbH | Bergen, Stralsunder Chaussee 25, Telefon 038388 0240 Apotheke * Mönchgut-Apotheke | Göhren, Strandstr. 11, Telefon 038308 91194 * Granitz-Apotheke | Sellin, Granitzer Str. 18, Telefon 038303 87211 Arzt * Dr. med. Gliem | Allgemeinmedizin & Badearzt, Göhren, Strandstr. 3, Telefon 038308 2416 * Dr. med. Groner | Allgemeinmedizin, Göhren, Kastanienallee 4, Telefon 038308 34090 * Dr. med. Gurle | Zahnarzt, Baabe, Strandstr. 4, Telefon 038303 87785 * Dr. med. Herrmann | Zahnarzt, Göhren, Gartenweg 3a, Telefon 038308 91077 * Dr. Karweok | Allgemeinmedizin, Baabe, Strandstr. 8, Telefon 038303 95737 * Dipl. med. Werner | Allgemeinmedizin, Lobbe, Dorfstr. 1c, Telefon 038308 2165 Autowerkstatt * Autohaus Behrenwolt | Binz, Bahnhofstr. 33, Telefon 038393 2512 * Freie Autowerkstatt Koch | Middelhagen, Dorfstr. 4c, Tel. 038308 34976 * Autohaus Dahms | Sellin, Seestr. 14, Telefon 038303 87233 22 * Freie Autowerkstatt Friedrichs | Sellin, August-Bebel-Str. 30, Telefon 038303 957881 Autovermietung * Sixt | Binz, Proraer Chaussee 5, Telefon 038393 666380 * Europcar | Bergen, Gingster Chaussee 6, Telefon 03838 254280 Banken * Postbank | Baabe im MarkantMarkt, Sellin im EDEKA-Markt * Sparkasse Göhren | Strandstr. 16a, Telefon 038308 2110 * Sparkasse Sellin | August-Bebel-Str. 8, Telefon 038303 87411 * Pommersche Volksbank | Sellin, Granitzerstr. 18, Telefon 038303 87038 Bibliothek in allen Kurverwaltungen Bowling * Bowlingtreff mit 3 Bahnen | Göhren, Telefon 038308 91086 Busfahren * Rügener Personennahverkehr „RPNV“ | Bergen, Tilzower Weg 33, Telefon 03838 202955 * Reiseservice Klingbeil | Sellin, Seeparkpromenade 12, Telefon 038303 87900 * Boy`s Reisebegleitung | Binz, Telefon 038393 32515 Campingplatz * Campingplatz „Am Bodden“ | Gager, Zum Höft 15, Telefon 038308 30199 *„Stranddörp“ | Lobbe 32a, Telefon 038308 2314 * Surf-Oase Klein Zicker | Dörpstrat 2, Telefon 038308 30125 * Campingplatz Ostseebad Thiessow | Hauptstr. 4, Telefon 038308 669585 DLRG-Rettungsturm * Gager | Telefon 0151 51098407 * Lobbe | Telefon 0178 5308440 * Thiessow | Telefon 038308 8341 Discothek * Zum Mönchguter Lotsen | Göhren, Strandstr. 12, Telefon 038308 25075 * Discothek Miami | Prora, Objektstr. 51, Telefon 038393 32645 Einkaufen (einige nur saisonal geöffnet) Boddenlädchen Gager | Dörpladen Groß Zicker | Einkaufquelle Campingplatz Gager | Kaufmannsladen Campingplatz Ostseebad Thiessow | Pokenstuv Alt Reddevitz | RügenMarkt mit Produkten der Region von Mai – Oktober im Hafen von Thiessow | Markant-Markt Ostseebad Thiessow | Mini-Markt Campingplatz Lobbe Fahrradweg Viele Radwege über Mönchgut sind ausgeschildert. Die Strandpromenade und Bürgersteige in Thiessow gehören nicht dazu. Sie sind den Fußgängern vorbehalten. Rad- und Wanderkarten gibt es in den Kurverwaltungen. Fahrradverleih * Werner | Lobbe, Dorfstr.1c, Telefon 038308 66892 * Kurverwaltung Gager | Zum Höft 15a, Telefon 038308 8210 * Zweirad Deutschmann | Middelhagen, Dorfstr. 35, Telefon 038308 25482 * Up´n Hoff | Middelhagen, Dorfstr. 9, Telefon 038308 5480 * Pollak | Ostseebad Thiessow, Hauptstr., Telefon 038308 30504 Fitness und Sport * Nordperdhalle Göhren | GerhardHauptmann-Str. 1, Telefon 038308 91042 * Regenbogencamp | Göhren, Telefon 038308 90120 Flug * Ostsee-Flug-Rügen GmbH | Flugplatz Rügen in Güttin, Telefon 038306 1289 www.flugplatz-ruegen.de * Helikopter Rundflüge | www.ruegen-helikopter.de Freizeit Jugend- und Freizeitzentrum Ostseebad Thiessow | Strandstr. 14, Telefon 038308 34801 (Di. – Sa.) Freizeitbad & Saunalandschaft Freizeitbad „Inselparadies“ Sellin | Badstr. 1, Telefon 038303 1230 Friseur * Ines Drühl-Roepke | Thiessow, Strandstr. 8, Telefon 038308 8355 * Brigitte Kind | Klein Zicker, Dörpstrat 26, Telefon 038308 8310 Fundbüro Amt Mönchgut-Granitz Baabe | Göhrener Weg 1, 038303/16411 Geldautomaten * Automaten der Sparkasse | Göhren, Sellin * Automaten der Pommerschen Volksbank | Göhren, Baabe, Sellin * Automaten der Deutschen Bank | Binz, Bergen, Sassnitz * Shell-Tankstelle Sellin Golf * City-Golf Sellin Seepark | Mönchguterstr. 4, Telefon 038303 8970 * Freizeitoase-Rügen – Minigolf | Lobbe 32a, Telefon 038308 2314 * Golfzentrum Rügen Schloss Karnitz | Dorfstr. 11a, Telefon 038304 12420 * Golfzentrum Granitzhof an der L 29 | Binz, Telefon 038393 4369912 Hafen * Marina Hafen Gager | Gager, Zum Höft 28e, Telefon 0172 9828358 * Hafen Thiessow | Dampferweg, Telefon 0160 1787601 Hund Hunde sind an der Leine zu führen. Nutzen Sie bitte nur die ausgewiesenen Hundestrände. Für die Beseitigung der „großen Geschäfte“ ist der Hundehalter verantwortlich. Um Kinderspielplätze machen alle Hunde einen großen Bogen. Internetzugang * Kurverwaltung Gager | Zum Höft 15a, Telefon 038308 8210 * Campingplatz Ostseebad Thiessow * Bibliothek der Kurverwaltungen | Göhren und Baabe Kindergarten * Gager | Boddenstr. 3 (in der Grundschule) gegen Entgelt auch für Urlauberkinder, Telefon 038308 30045 Kino * Regenbogencamp Göhren | Telefon 038308 90120 * UC You See Kino | Rügencenter Bergen, Telefon 03838 202122 www.kino-lichtspiele-sassnitz.de Kirche * Evangelische Kirche | Ev. Pfarramt Groß Zicker, Boddenstr. 21 Telefon 038308 8248 * Katholische Kirche | Kapelle Maria Meeresstern, Sellin, Pfarramt Bergen Telefon 03838 209353 Kiten & Surfen * Kitesurfschule & Shop | Klein Zicker, Dörpstrat 35, Telefon 038308 85916 www.proboarding.de * Surfoase Mönchgut | Klein Zicker, Dörpstrat 2, Telefon 038308 30360 oder 038308 30125, www.segelschule-ruegen.de * Kite-Surfschule Baabe | Strandstr. 5, Telefon 038303 95565 www.kitesurfen-rügen.de Krankenhaus Sana-Krankenhaus Rügen | Bergen, Calandstr. 7/8, Telefon 03838 390 Kunsthandwerk & Galerien * Pfarrwitwenhaus Groß Zicker | Telefon 038308/8248 * Breedehaus Middelhagen | Nähe Schulmuseum * Mönchgut-Keramik | Middelhagen, Dorfstr. 18b, Telefon 038308 25227 * Galerie Rosenkranz | Thiessow, Hauptstr. 28, Telefon 038308 25354 * Keramikatelier Irmgard Fuchs | Göhren, Wilhelmstr. 3, Telefon 038308 25354 * Galerie Hartwich | Sellin, Schulstr. 5, www.galerie-hartwich.de Kurabgabe Auskünfte erteilen die Kurverwaltungen eine en n thält Z en formatio ch A s n u I a D nspr l an en A wah Aus t nicht d it. ke ha und llständig o auf V Kurverwaltungen * KV Gager | Zum Höft 15a, Telefon 038308 8210 * KV Middelhagen | Dorfstr. 4, Telefon 038308 2153 * KV Thiessow „Haus des Gastes“ | Hauptstr. 36, Telefon 038308 8280 Museum * Lotsenturm | Thiessow, Lotsenberg 1, Telefon 038308 8280 * Pfarrwitwenhaus | Groß Zicker, Boddenstr., Telefon 038308 8248 * Mönchguter Museen | Göhren, Thiessowerstr. 7, Telefon 038308 2175 * Schulmuseum | Hallenhaus & Breedehaus, Middelhagen, Dorfstr., Telefon 038308 2478 * Küstenfischermuseum | Baabe, Bollwerkstr./Ecke Dorfstr. (Freiluftmuseum) Naturführungen * www.biosphaerenreservat- suedostruegen.de | unter „Veranstaltungen“ finden Sie geführte Wanderungen durch Schutzgebiete * René Geyer | geführte Wildkräuterwanderungen, Telefon 0173 9898031 Notruf * Polizei 110 * Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Optiker Sellin | Granitzerstr. 18, Telefon 038303 86632 Öffentliche Toiletten in den Kurverwaltungen Middelhagen, Ostseebad Thiessow und Gager Parkplätze Thiessow | Klein Zicker | Gager | Groß Zicker | Middelhagen | Lobbe | Alt Reddevitz Polizei * Baabe | Strandstr.2, Telefon 038303 12508 * Sassnitz | Bahnhofstr. 3, Telefon 038392 3070 Post Poststellen im EDEKA Göhren und Sellin | Markant-Markt Baabe Reiten * Reiterhof Alt Reddevitz | Telefon 038308 2370 * Reitschule Einhorn | Viervitz, Telefon 038393 309402 oder 0179-5069893 * Appaloosazucht und Reitbetrieb Pisch | Stadthof Bergen, Telefon 03838 315928 oder 0172 8834456 Skaten * Inline-Skating auf den Deich-Radwegen * Skaterbahn | Thiessow,Waldschlucht * Skaterbahn | Baabe Nähe Shell-Tankstelle Spielplätze Alt Reddevitz | Middelhagen | Groß Zicker | Klein Zicker | Thiessow Schiffsfahrt ab Hafen Gager und Baabe sowie von allen Seebrücken Göhren, Sellin, Binz *Adler Schiffe | Telefon 038378 47790 * Boddenreederei Klingelhöfer | Telefon 038308 8389 * Reederei Ostsee-Tour | Telefon 038392 3150 * Weiße Flotte GmbH | Telefon 03831 26810 * Fahrgastschifffahrt „Lamara“ | Telefon 038303 909951 oder 0160 96677899 Strand unterteilt in FKK, Textil- und Hundestrand Für Ihre Sicherheit sorgen während der Saison die Rettungsschwimmer der DLRG an ausgewiesenen Strandabschnitten. Strandkorbvermietung * Thiessow am Hauptstrand * Großer Strand Gager | Aufgang C Herr Fröhlich, Telefon 038308 8250 oder 0173 7848298 Tankstelle Shell-Tankstelle | Sellin, Telefon 038303 85954 Taxi * Funkzentrale | Telefon 038393 2424 * Taxi Jahn | Telefon 038308 25424 * Taxi e.G. | Telefon 038392 3030 Tennis * Tennisplätze | Göhren am Kurpark, Telefon 038308 25018 Theater, Komödie & Kabarett * Putbus | Am Markt 13, Telefon 038301 8080 * Komödie Rügen | Göhren, Waldstr. 4, Telefon 038308 66222 * Kabarett „Lachmöwe“ | Baabe, Strandstr. 25, Telefon 038303 99075, Kartenvorverkauf auch in den Kurverwaltungen möglich Tierarzt * Dr. med. vet. Toralf Siefke | Serams 1a, Telefon 038393 31704 oder 0173 6127533 * Mobile Tierarztpraxis Marco Nieburg | Sassnitz, Hauptstr. 40, Telefon 038392 677191 oder 0178 500799 Waschen * Kurverwaltung Middelhagen | Dorfstr. 4, Telefon 038308 2153 * Kurverwaltung Thiessow „Haus des Gastes“ | Hauptstr. 36, Telefon 038308 8280 * SB-Waschsalon im Seepark Sellin | Mönchguter Str. 4 Zimmervermittlung * Paradies Rügen | Göhren, Friedrichstr. 2, Telefon 038308 666590 * MAGS Rügen | Sellin, Telefon 038303 371001 * Ostseeappartements | Sellin, Telefon 038303 90940 * Jens Triphan | Groß Zicker, Boddenstr. 55, Telefon 038308 30238 oder 0162 1089777 Gastgeber Klassifizierung Infos Liebe Gäste, auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen eine Vielzahl an Übernachtungsbetrieben – von Hotels über Pensionen und Privatzimmer bis hin zu Ferienwohnungen und -appartements – ausführlich vor. Was ist die Klassifizierung? direkt beim Vermieter. Das Gast- Die Kurverwaltungen Ostseebad geberverzeichnis erhebt keinen An- Ferienwohnungen / Ferienhäuser / Privatzimmer Thiessow, Gager und Middelhagen spruch auf Vollständigkeit. Fehler, Anbieter von Ferienwohnungen, sehen es als oberstes Ziel an, dass Auslassungen, Änderungen und Ferienhäusern und Privatzimmern Sie einen so sorgenfreien und Ergänzungen bleiben ausdrücklich sowie Ferienanlagen ohne Hotel- erholsamen Urlaub wie möglich vorbehalten. charakter werden nach den bundeseinheitlichen Kriterien des Deutschen bei uns verbringen können. Daher Wie man sich bettet... legen wir großen Wert auf die Hotels und Pensionen Tourismusverbandes (DTV) klassi- Qualität unseres Angebots. Ein Hotels und andere gewerbliche Be- fiziert. Ausgenommen sind Gast- wichtiger Bestandteil ist hierbei triebe mit Hotelcharakter werden höfe, Gästehäuser, Pensionen und die Klassifizierung der Beherber- nach den bundeseinheitlichen Kri- Zimmeranbieter mit mehr als acht gungsbetriebe. terien des Deutschen Hotel- und Betten. Diese werden vom Dehoga Gaststättenverbandes (Dehoga) nach der G-Klassifizierung eingestuft. Die Teilnahme an der Klassifi- klassifiziert. Die Einteilung erfolgt zierung ist für die Vermieter frei- in 5 Sterne-Kategorien. Gästehäu- ✸ Einfache, zweckmäßige Gesamt- willig. Eine Nichtteilnahme ser, Gasthöfe und Pensionen ohne ausstattung mit einfachem Komfort sagt nichts über die Qualität des Hotelcharakter können in bis zu ✸✸ Zweckmäßige, gute Gesamt- Hauses aus und lässt somit keine 4 Sterne-Kategorien eingeteilt ausstattung mit mittlerem Komfort Rückschlüsse auf den Standard des werden, vor den Sternen steht ✸✸✸ Gute, wohnliche Gesamt- jeweiligen Hauses zu. jeweils ein G. ausstattung mit gutem Komfort ✸✸✸✸ Hochwertige Weitere Informationen H Tourist | Unterkunft für einfache Gesamtausstattung mit ge- Alle Angaben zu den Quartieren Ansprüche hobenem Komfort Herzlich willkommen auf Mönchgut! in Anzeigen und Gastgeberzeilen HH Standard | Unterkunft für ✸✸✸✸✸ Erstklassige Gesamt- Auf den folgenden Seiten finden Sie erfolgen ausschließlich durch mittlere Ansprüche ausstattung mit besonderen detaillierte Informationen über: die Vermieter. Die Herausgeber, HHH Komfort | Unterkunft für Zusatzleistungen im Service- * A bis Z die Kurverwaltungen Ostseebad gehobene Ansprüche bereich und herausragender * Gastgeber: Thiessow, Gager und Middelhagen, HHHH First Class | Unterkunft Infrastruktur des Objektes Ostseebad Thiessow übernehmen keine Gewähr für für hohe Ansprüche Gager den Inhalt der Anzeigen und Gast- HHHHH Luxus | Unterkunft Middelhagen geberzeilen. Die Saisonzeiten der für höchste Ansprüche; erst- * Anzeigen Vermieter sind nicht in jedem Falle klassige Gesamtausstattung mit * Ortsplan Mönchgut identisch mit denen der Kurver- besonderen Zusatzleistungen im waltung. Bitte informieren Sie sich Servicebereich und herausragender Infrastruktur des Objekts 24 Wichtige Hinweise zu den Gastgebern | Im Übernachtungspreis sind alle pauschalen und in jedem Fall zu zahlenden Nebenkosten für Strom, Wasser, Gas und Heizung sowie die von vornherein festgelegten verbrauchsunabhängigen Kosten für Bettwäsche und Endreinigung enthalten, soweit die Inanspruchnahme dieser Leistungen nicht freigestellt ist. r g de n: n u tier eile Sor geberz rt gebe Gas Gast er ng d hst nach u r e i Sort unäc n Die erfolgt z erreichte r n e e ld ifizeil nzah r Klass ften. A r e e d d ün e bei nterk gen Stern g von U ili n jewe zieru alb der d rh e sin Inne kategori phae al Stern stgeber a . die G sortiert h c s beti In a fo r m t i ve s Lütten Mönchgut Bunter Trachtentanz Bunt? Oh nein! Der Drucker hat die Farbe vergessen ... Malst du die tanzenden Kinder aus der Mönchguter Trachtengruppe wieder schön an? Du kannst das Bild oben als Vorlage nehmen oder deiner Fantasie freien Lauf lassen. Puzzle Lösung: Te il G Lösung: Fr ankreich Insel-Labyrinth Den richtigen Weg über diese Insel zu finden ist gar nicht so leicht schaffst du es? 26 © Rätselinhalte: Gertrit Hansen/Ohnekopf.de 2014 Welches Teil fehlt?