ZEIT FÜR MEER
Transcrição
ZEIT FÜR MEER
ZEIT FÜR MEER Das Club Mistr al Maga zin WORLDWIDE EDITORIAL „Warum nicht mal ganz was anderes?“ haben wir uns gefragt. Das war im Juli diesen Jahres, als wir uns in einer Besprechung mit der Planung unseres neuen Kataloges 2013 beschäftigten. Die Skepsis lag in der Luft, ob es eine wirklich sinnvolle Alternative zu unserem bisherigen Katalog gibt. Doch der Reiz des Neuen war groß. Nach fünf Jahren wollten wir uns definitiv anders präsentieren. Unser “Zeit für Meer” Magazin soll einfach Lust auf Urlaub und auf Surfen mit all seinen Facetten machen. Dazu wollen wir manche Reiseziele mal mit anderen Schwerpunkten neben dem Surfen zeigen. Wichtige Neuigkeiten und interessante Details haben wir kurz und prägnant auf einigen Magazinseiten zusammengefasst. Alle Informationen rund um die Surfsportarten und unsere Club Mistral Reviere findet ihr natürlich weiterhin auf unserer Website. Das Jahr 2012 verabschiedet sich und wir hoffen, euch mit unserem neuen Magazin einen reizvollen Ausblick auf ein windreiches Surfjahr 2013 zu geben. WIND- & KITESURFING DESTINATIONS Euer Club Mistral Team 42 TARIFA Die Nacht ist nicht genug 80 GOLF DE ROSES Marie lernt Windsurfen 10 SCHÖNER WOHNEN 32 KAPVERDEN 60 23 AUF EINEN BLICK 41 71 24 KARPATHOS 50 MAURITIUS 28 ÄGYPTEN 54 CM PRESTIGE 86 Cabarete/Essaouira/Alacati 04 DAKHLA Entspannung & Action Körper & Seele Safaga/Dahab/Marsa Alam 2 club-mistral.com Perle im Ozean Travel People GRAN CANARIA Kitesurf-Kurse Ninja Bichler Exklusiv auf Mauritius 72 SUP Die schönsten Destinationen CLUB MISTRAL MOVIE Jetzt auf You Tube MULTIKULTI Center stellen sich vor FBC Grenadinen & Tobago club-mistral.com 3 DAKHLA windsurfen - kitesurfen - wellenreiten - sup - catamaran 4 club-mistral.com club-mistral.com 5 DAKHLA ACTION & ENTSPANNUNG PUR 6 club-mistral.com club-mistral.com 7 TRAVELTIPPS Das solltest du wissen, wenn du eine Reise nach Dakhla planst! HINKOMMEN Flüge gibt es täglich mit der Iberia über Madrid, mit der TAP über Lissabon oder Air France über Paris nach Casablanca. Verbindungen nach Dakhla gibt es 4x wöchentlich ab Casablanca. ZWISCHENSTOPS Auf dem Weg nach Dakhla ist aufgrund des Flugplans immer eine Übernachtung in Casablanca einzuplanen. Dabei buchen wir für unsere Kunden das Atlas Airport Hotel. Das Hotel bietet geräumige Zimmer, Frühstücksbuffet, WiFi, Swimmingpool und einen kostenlosen Shuttle vom und zum Flughafen. Somit bietet das Hotel alles, was man für eine Nacht Aufenthalt benötigt. COMBI DAKHLA + ESSAOUIRA Sehr zu empfehlen ist eine Kombination unserer beiden Ziele in Marokko. Erst ein paar Tage den Trubel, die authentische Atmosphäre und die besondere Architektur der Medina Essaouiras erleben, dann zur Erholung pur in die Einsamkeit der Wüste Dakhlas. ESSEN & TRINKEN In Dakhla gibt es Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffet-Form. Das Team ist stets bemüht internationale wie auch typisch marokkanische Gerichte anzubieten. Die Zutaten werden aufgrund der Nachhaltigkeit möglichst in der Region gekauft. UNTERKUNFT Die Ocean Vagabond Bungalows, in der Mitte vom Nirgendwo, fügen sich in ihrer schlichten Schönheit perfekt in die Landschaft ein. Hier findet man Erholung und Ruhe weit weg vom Alltagsstress. Es ist ein Erlebnis in der Wüste zu wohnen, in der großen Lagune zu surfen und gleichzeitig auf nichts verzichten zu müssen. Die Superior Bungalows haben ihr eigenes Badezimmer und die gesamte Anlage ist nachhaltig gebaut, um höchste Umweltverträglichkeit zu erreichen. Solaranlagen auf den Dächern für die Energieversorgung sowie Tanks für die Warmwasserzubereitung, Wasserwiederaufbereitungsanlage & LED Beleuchtungen sind nur einige Beispiele dafür. DIE CLUB MISTRAL STATION AUF EINEN BLICK GEÖFFNET ganzjährig (vom 08.01.- 26.01.2013 geschlossen), täglich von 09:00 bis 18:00 Uhr. TEAM Sebastien Deflandre & Co. WINDRICHTUNG side-shore von rechts. NEOPREN Shorty oder Steamer. SURFSCHUHE bedingt empfehlenswert. WINDSURFTRAINING komplettes Schulungsprogramm. WIND- UND KITESURFLAGERUNG ist möglich. BESTE REISEZEIT Mai bis Oktober. SONSTIGE AKTIVITÄTEN Ausflüge zu Wellen- und Speedspots, Downwinder, Catamaran-Verleih und -Schulung, SUPs verfügbar, Fischen, Beach Bar am Strand, Piratenschiff für Kinder. WLAN kostenlos verfügbar. 8 club-mistral.com club-mistral.com 9 schöner wohnen Für all unsere Club Mistral Ziele findet unser Reiseteam von Travel People deine Wohlfühloase! Egal ob 2 oder 5 Sterne, sie wissen, wo du schöner wohnen kannst. HOTEL HURRICANE TARIFA Das beliebte Surfer Hotel direkt an unserem Club Mistr al Hurricane Center mit exklusivem Restaur ant. 1 Woche im Doppelzimmer mit Frühstück inkl. Flug ab 619 EUR pro Person 10 club-mistral.com club-mistral.com 11 HOTEL LUX* LE MORNE MAURITIUS Das traumhafte 5-Sterne Hotel in einem tropischen Garten am Fuße des Mont Br abant verkörpert zeitlose Eleganz und verspricht einen unvergesslichen, luxuriösen Urlaub. Tolle Angebote in der Nebensaison und unseren windMonaten Mai bis September 2013 1 Woche im Superior Doppelzimmer mit Halbpension & Transfer inkl. Flug ab 1699 EUR pro Person 12 club-mistral.com club-mistral.com 13 LE MERIDIEN DAHAB RESORT & SPA Die schönste Unterkunft in Dahab bietet Ruhe und Entspannung bei bestem Service und köstlicher Verpflegung! Direkt am Le Meridien befindet sich eines unserer beiden Club Mistral Center in Dahab. Zum Center am Hilton Hotel in der Bucht sind es ca. 10 Minuten mit dem Taxi. 1 Woche im Doppelzimmer mit Halbpension inkl. Flug ab 699 EUR pro Person 14 club-mistral.com club-mistral.com 15 HOTEL SHAMS PRESTIGE SAFAGA Ein Wunderschönes, ruhiges Hotel für diejenigen, die einfach mal die Seele baumeln lassen möchten. Der neue SPA-Bereich, der im Juni 2012 eröffnet wurde, setzt hier nur noch das i-Tüpfelchen. 16 Das Hotel liegt direkt am Str and, wo sich unser Club Mistr al Kitesurf Center befindet. Zum Club Mistr al Windsurf Center am Shams Safaga Hotel sind es ca. 5 Gehminuten. HOTEL SOLTO ALACATI 1 Woche im Doppelzimmer mit „all-inclusive“ & Transfer inkl. Flug ab 650 EUR pro Person 1 Woche im Doppelzimmer mit Halbpension & Transfer inkl. Flug ab 499 EUR pro Person club-mistral.com Ein schönes 5-Sterne Hotel für all diejenigen, die auf Komfort & Service Wert legen. Zum Club Mistral Center sind es ca. 400 Meter. club-mistral.com 17 RIAD AL ZAHIA ESSAOUIR A Eine Besonderheit im marokk anischen Stil ist das Riad al Zahia. Eine Oase der Ruhe mit einem lauschigen Innenhof und einer Dachterr asse. 1 Woche im Doppelzimmer mit Frühstück & Tr ansfer inkl. Flug ab 550 EUR Pro Person 18 club-mistral.com club-mistral.com 19 HOTEL EL M AGNIFICO CABARETE Diese Unterkunft lädt den Besucher ein, eine wahrhaft tropische Urlaubserfahrung zu machen… Direkt am Strand gelegen sind es zum Club Mistral Center nur 4 Gehminuten. 1 Woche im Doppelzimmer mit Transfer inkl. Flug ab 1099 EUR pro Person 20 club-mistral.com club-mistral.com 21 9 SURF& MORE GRÜNDE FÜR ESSAOUIRA 1 Wave-Spots in Moulay, Sidi Kaouki MIT UNSEREM BONUSPROGRAMM SURF & MORE JETZT AUCH PUNKTE FÜR DEINE REISEBUCHUNG BEI TRAVEL PEOPLE SAMMELN. MEHR INFOS UNTER W W W.CLU B-MISTR AL.COM CLUB MISTRAL CABARETE SHUTTLE-SERVICE Oli und Sweetie sind nun schon viele Jahre in Cabarete und meistern das Club Mistral Center. Kitesurfen wird auch hier ganz groß geschrieben – Service aber noch GRÖßER! Je nach Wellen und Windrichtung sind die Bedingungen rund um Cabarete sehr unterschiedlich. Wir bringen dich passend zu deiner Könnerstufe sowie Vorliebe (Flachwasser oder Wellenrevier) zum bestgeeigneten Spot deiner Wahl - für Proviant ist auch gesorgt. Dieser exklusive Shuttle-Service ist für Club Mistral Gäste kostenlos! Auf Wunsch können wir Fotound Videoaufnahmen organisieren. Das Club Mistral Center in Cabarete hat das ganze Jahr geöffnet die Reviervielfalt angefangen bei Flach- und Kabbelwasser, über Dünung bis hin zu Brandungswellen lässt keine Wünsche offen. oder ein Trip zu der nahegelegenen Insel - egal ob Anfänger oder Profi, das Club Mistral Team bringt dich zu dem Spot, der für dich am besten geeignet ist. 2 Besuch eines marokkanischen Hammams in der Medina Essaouiras. 3 Abends das bunte Treiben, Feilschen und Handeln auf dem Markt in der Medina beobachten oder mitmischen. 4 Gewürze und Arganöl in den kleinen Gewürzläden ergattern. 5 Ausritt auf Pferd oder Kamel - am besten zum Sonnenuntergang. Mehr Action gibt es bei einer Quad-Tour am Strand entlang und ins Umland. 6 Spaziergang durch die Medina, um die typisch marokkanische Architektur und Atmosphäre auf sich wirken zu lassen. 7 Den marokkanischen Minztee kosten - er schmeckt zu Hause definitiv nicht mehr so gut. 8 In der Surfpause einen Drink an der Ocean Vagabond Bar genießen und im Liegestuhl relaxen. 9 Köstliche marokkanische Spezialitäten wie z.B. das Nationalgericht Tajine oder das beliebte Couscous. Für Fischliebhaber gibt es eine große Auswahl auf den Speisekarten: von Seewolf, Rochen und Seezunge über Sardinen, Calamari bis Garnelen ist alles dabei. CLUB MISTRAL ALACATI IM NEUEN LOOK Am Club Mistral Center in Alacati hat sich Einiges getan, Resit und sein Team haben der Station letzten Winter einen neuen Look verpasst. Sie ist etwas geräumiger geworden und neben Warmwasserduschen stehen jetzt auch Schließfächer und Umkleidekabinen zur Verfügung. Die ChilloutEcke ist mit großen Club Mistral Sitzkissen bestückt und lädt dazu ein, sich mit einem kühlen Getränk nach einem langen Tag auf dem Wasser zu entspannen. Murat, der direkt neben der Station ein kleines Restaurant betreibt, versorgt dich mit kühlen Drinks, leckeren landestypischen Snacks und Tagesgerichten. Und wenn du schon mal in Alacati bist, solltest du auf jeden Fall den historischen Ortskern mit seinen netten Cafes, Restaurants und natürlich auch den Märkten nicht verpassen. 22 club-mistral.com club-mistral.com 23 Im Flugzeug nach Karpathos befinden sich Surfer, Wanderfans mit großen Rucksäcken und Individualtouristen, von denen viele schon mehrfach auf der Insel waren. Die Surfer haben ihren Wind und zwei kleine Tavernen im Süden, die Wanderer zahlreiche Touren und mit dem Kali Limni - der höchsten Erhebung der Insel - fast hochalpines Gelände. Im Reiseführer als „einsam“ beschriebene Buchten sind hier wirklich noch einsam, der Honig stammt von karpathiotischen Bienen und die Menschen sind der ausländischen Gäste noch nicht überdrüssig. Auf Karpathos geht man mit dem Wirt in die Küche und schaut in seine Töpfe, hier erzählt der Autovermieter freimütig von seinen skurrilen Erlebnissen mit seinen Kunden, und man bekommt als wandernder Fremder kühles Wasser vom besorgten, wenngleich kopfschüttelnden Bauern angeboten. KARPATHOS & KÖRPER SEELE Im Herzen der südlichen Ägäis erwartet euch eine einmalige Sportwoche. Alexandra Haugg, langjährige Stationsleiterin von Club Mistral, hat das Konzept Surf&Climb entwickelt. Mit diesem bekommt ihr die Chance, Einblick sowohl in die faszinierende Welt des Windsurfens als auch in die des Kletterns zu erhalten. Die Klettergebiete liegen in traumhafter Umgebung direkt am Wasser. Ob für Anfänger oder Fortgeschrittene, jeder kann sich seine Kletterwünsche erfüllen. In den Frühlings- und Spätsommermonaten sind die Bedingungen hier ideal. Unser Vorteil ist unser Standort! Sollte es mal nicht genügend Wind fürs Windsurfen geben, sind wir in kürzester Zeit am Kletterspot. Sind die Bedingungen für das Windsurfen gut, sind wir sofort auf dem Wasser. Wir nutzen jeden Tag optimal aus - einen Leerlauf mit „Warten auf Wind“ wird es nicht geben! AUF EINEN BLICK GEÖFFNET vom Mai 2013 bis Mitte Oktober 2013, täglich von 09:00 bis 18:00 Uhr. TEAM Alexandra Haugg & Co. WINDRICHTUNG side-offshore von links. NEOPREN Kurzarmanzug oder Shorty. SURFSCHUHE empfehlenswert. WINDSURFTRAINING komplettes Schulungsprogramm. WINDSURFLAGERUNG ist möglich. SPECIALS WINDSURFMIETE im Mai, Juni, September und Oktober. BESTE REISEZEIT Mai, Juni und September. SONSTIGE AKTIVITÄTEN Yoga an der Station, klettern an den traumhaften Felsformationen von Karpathos, einsame Buchten erkunden, griechisch essen, Kicker an der Station, die Bucht mit einem SUP erkunden. WLAN kostenlos am Center verfügbar. 24 club-mistral.com club-mistral.com 25 „Nachdem ich mich ein paar Stunden auf dem Wasser beim Windsurfen austoben konnte, folgte gleich eine weitere Attraktion, das Klettern. Wer oben ankommt, wird mit einem spektakulären Blick über das Meer und die Insel belohnt.“ Kerstin Puchinger Die perfekte Balance zwischen Fitness und langem Durchhaltevermögen auf dem Wasser geben dir die Yoga Sessions von Veronika am Club Mistral Spot. Dreimal die Woche finden die Yoga-Einheiten statt, in denen du erfährst, dass die ruhigen Bewegungen des Yogas und der Nervenkitzel des Windsurfens mehr Gemeinsamkeiten haben als manch einer denkt! Auf der physischen Ebene erhöht es deine Stärke, Flexibilität, Ausdauer, Gleichgewicht und Koordination. Das bedeutet, mit mehr Energie und Ausdauer surfen. Auf der mentalen Ebene hilft es bei der Entwicklung, Fokussierung und Konzentration, die für eine gute Leistung auf dem Wasser und das Ausprobieren neuer Tricks erforderlich ist. Auf der emotionalen Ebene hilft es ruhig, entspannt, konzentriert und frei zu sein - auch in den anspruchsvollsten Situationen! TIPPS TRAVEL PEOPLE HINKOMMEN Flüge gibt es im Sommer 2013 dienstags ab München direkt nach Karpathos mit der Air Berlin sowie donnerstags über Wien. Ab Düsseldorf und anderen deutschen Flughäfen fliegt man dienstags über München oder am Donnerstag über Wien. In der Hochsaison ist auch eine Direktmaschine dienstags ab Düsseldorf in Planung. Der Transfer vom Flughafen zu den Unterkünften dauert nur 5 Minuten. SCHLAFEN Unser Tipp in Sachen Unterkunft sind die Thalassa Suites. Die neu gebauten und liebevoll eingerichteten Studios und Apartments bieten ein sehr gutes PreisLeistungs-Verhältnis. Jedes Studio und Apartment verfügt über einen kleinen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf das Club Mistral Center und das Surfgeschehen auf dem Wasser. ESSEN & TRINKEN Unsere Club Anemos Bar hat zu jeder Tageszeit und für jeden Hunger das Richtige im Angebot. Morgens gibt es ein leckeres Frühstück mit Obst und Müsli, mittags und abends gibt es eine große Auswahl von kleinen Snacks bis hin zu ganzen Menüs. Im Sommer 2013 arbeitet ein neuer griechischer Chefkoch im Anemos, der die Kunden mit typisch griechischer und karpathischer Küche verwöhnen wird. WAS SONST SO GEHT • Klettern an den nahe gelegenen Felsen • SUP Ausflüge • Mit dem Auto die Insel erkunden • Auf unserer Sonnenterrasse am Club Mistral Anemos relaxen 26 club-mistral.com club-mistral.com 27 UNSERE SPOTS IN ÄGYPTEN Club Mistral Dahab WOHLFÜHLEN Hinkommen Ab Deutschland gibt es zahlreiche Charterflüge nach Ägypten. Zielflughafen für Dahab ist Sharm el Sheikh, für Safaga Hurghada und Marsa Alam hat einen eigenen Flughafen. Die Transferzeit vor Ort beträgt überall ca. eine Stunde – außer man fährt von Hurghada nach Marsa Alam (ca. 4 Stunden). Unterkünfte Eines der schönsten Hotels in unserem Programm ist das Hotel Le Meridien Resort & Spa in Dahab. Hier findet man Erholung und Ruhe pur. Zwischen den Surfsessions kann man am hauseigenen Riff entlang schnorcheln und die Unterwasserwelt entdecken. In Safaga garantiert das neue Shams Prestige für maximalen Komfort und Entspannung. Im Juni 2012 wurde hier auch ein neuer SPABereich eröffnet. In Marsa Alam wohnt man am besten im Shams Alam Hotel direkt am Club Mistral Center. To-do Liste • In Marsa Alam einen Tag für einen Tauch- oder Schnorchelausflug einplanen. • Abends in Dahab den Markt und die eine oder andere Bar besuchen. • Vom Club Mistral Safaga aus einen Ausflug nach Toubia Island. Club Mistral Safaga Club Mistral Marsa Alam ÄGYPTEN - DIE WINDIGE DAHAB - Federico unser Centermanager am Club Mistral Hilton ist ein absoluter Wellenfreak. Als er nach Dahab kam war schnell klar, die Wellen am Club Mistral Spot reichen ihm nicht aus. Also machte er sich auf die Suche und fand was er wollte – Wellen! Deswegen gibt es jetzt bei entsprechenden Konditionen Ausflüge nach El Tour. Ca. 200 Kilometer weiter südwestlich liegt SAFAGA mit zwei Club Mistral Centern - hier kommen sowohl Wind- als auch Kitesurfer voll auf ihre Kosten. Eine Besonderheit ist Toubia Island, eine kleine Insel ca. 4 Kilometer entfernt vom Festland. Regelmäßig werden Ausflüge dorthin organisiert oder auch Downwinder. Mit dem SUP geht das natürlich auch – Jana, Teammitglied am Club Mistral Safaga hat es hin und zurück in 1:45 Std. geschafft. Und weitere 150 Kilometer südlich liegt MARSA ALAM, ein wahres Paradies für Windsurfer! Ivan und Snezha sorgen liebevoll für einen unvergesslichen Aufenthalt. Genügend Alternativen zum Windsurfen gibt es auch hier - Schnorcheln zum Beispiel verspricht faszinierende Einblicke in die Unterwasserwelt oder einfach mit dem Stand Up Paddle entlang des Riffs cruisen. Wer etwas mehr Action sucht, kann beim Quad-Ausflug das bergige Hinterland erforschen. club-mistral.com 29 CLUB MISTRALS HOTSPOTS MIT CLUB MISTRAL UM DIE WELT „SURFEN“ THE FOOTWEAR COMPANY Häufig will man in seinem Urlaub nicht die ganze Welt hinter sich lassen, deswegen bieten wir an immer mehr Centern kostenloses WiFi an. Aber nicht vergessen, ihr seid zum „surfen“ da! Hier gibt es kostenloses WiFi: Alacati, Dahab, Essaouira, Gran Canaria, Karpathos, Mauritius, Safaga, Tarifa, Marsa Alam und Dakhla. In Golf de Roses und Sal kostenpflichtig. HIER SIND KINDER BESTENS BEI UNS AUFGEHOBEN Reiseziel Schulung Revier Unterkunft Miniclub Babysitter Alacati Cabarete Dahab Hilton Dahab Meridien Dakhla El Yaque Essaouira Golf de Roses Gran Canaria Karpathos Marsa Alam Mauritius Safaga Sal Tarifa Hurricane Tarifa Valdevaqueros Bewertungssystem ideal sehr gut moderat weniger gut ungeeignet COOLE DESTINATION SHIRTS www.mistral.com Auch dieses Jahr gibt es wieder die stylischen Destination-Shirts, dieses Mal in den Farben schwarz, weiß und orange. Die Shirts sind in Tarifa am Club Mistral Center erhältlich - eine tolle Urlaubserinnerung! Demnächst auch an anderen Destinationen. club-mistral.com 31 SAL NO STRESS IN SURFERS PARADISE Die Karibik war schon lange kein weißer Fleck mehr auf dem Windsurfatlas, da wurden die Kapverden als Windsurfziel erst so langsam bekannt. Obwohl das auch schon Ende der achtziger Jahre war, dauerte es noch einige Jahre, bis sich mehr als eine Handvoll Windsurfer auf die Insel Sal verirrten. Doch irgendwie sprang der Funke bei den Windsurfern für die Kapverden nicht so richtig über. Selbst als sich Josh Angulo Anfang des neuen Millenniums als damals amtierender Weltmeister auf Sal niederließ, konnte man noch nicht von einem „Place to be“ als Windsurfer sprechen. Das änderte sich schlagartig, als die Kitesurfer die Kapverden als echte Alternative entdeckten. Vor allem der riesige Sandstrand im Osten der Insel vor den Toren des Ortes Santa Maria ist heute der Treffpunkt und Hauptspot unter Kitesurfern („Kitebeach“). Die Summe aus Kite- und Windsurfern hat aus dem verschlafenen Santa Maria einen netten, belebten Ort mit Surfer-Flair gemacht. Das Ambiente in Santa Maria besticht vor allem durch die Ausgewogenheit an Bars, Restaurants und der Anzahl an Surfern. Es wirkt nie voll und überlaufen, aber auch nicht trostlos oder verschlafen. Ein Platz zum Wohlfühlen! AUF EINEN BLICK GEÖFFNET von Oktober bis Mai, täglich von 09:00 bis 17:00 Uhr. TEAM Younnes Baqqioui & Co. WINDRICHTUNG side-shore von links bis sideoff-shore von links. NEOPREN Kurzarmanzug oder Shorty. SURFSCHUHE nicht erforderlich. WIND- UND KITESURFTRAINING komplettes Schulungsprogramm. WIND- UND KITESURFLAGERUNG ist möglich. SPECIALS WIND- UND KITESURFMIETE im Mai, Oktober und November. BESTE REISEZEIT Februar und März. SONSTIGE AKTIVITÄTEN Wavespots mit dem SUP- oder Wellenreitbrett erkunden, Buggy oder Quad-Tour über die Insel, Fischen, Inselrundfahrten, Catamarantrip nach Boavista. WLAN kostenpflichtig am Center verfügbar. 32 club-mistral.com club-mistral.com 33 Der Club Mistral hat die Entwicklung der Kapverden als Surfdestination von der ersten Stunde an begleitet. Blickt man zurück, so agierte man in den ersten 15 Jahren in einem Holzverschlag, der damals dem Bild einer Surfschule entsprach. Heute ist das Club Mistral Center in Santa Maria in ein tolles Holzgebäude integriert, und neben Club Mistral gehört das exzellente Restaurant „Atlantis“ zum Herzen dieses Komplexes. Besitzer des Atlantis ist Patrick Heintz, der die Anfänge des Club Mistrals auf Sal mit geprägt hat. Direkt am Traumstrand von Santa Maria können Kite- und Windsurfer ihrer Passion nachgehen. Unser Center ist bestens mit den Hausmarken North Kiteboarding, Mistral, Fanatic und North Sails ausgestattet. Auch Wind- und Kitesurf-Einsteiger werden hier in Santa Maria in die Faszination beider Sportarten eingewiesen. Wenn die Bedingungen am Strand von Santa Maria keine adäquaten Verhältnisse bieten, weichen die Windsurfer an unser zweites Center in Ponta Leme aus. 34 club-mistral.com Hier bläst der Wind fast ungehindert schräg ablandig und den Windsurfer erwarten hier sowohl Flachwasserbedingungen als auch - etwas weiter draussen - tolle Wellen zum Abreiten. Für Kitesurfer hingegen ist der „Kitebeach“ die richtige Alternative. Hier weht der Wind meist etwa fünf Knoten stärker als in der Bucht, aber schräg auflandig, somit ist dieser Spot sehr sicher. Auf Wunsch bieten wir unseren Gästen gegen eine geringe Gebühr einen Shuttle-Service zum „Kitebeach“. Für Kiteschüler ist dieser Shuttle-Service kostenlos. Zurzeit muss man am „Kitebeach“ noch auf jegliche Infrastruktur verzichten, wir bemühen uns aber um die Genehmigung für eine feste Installation, um unseren Gästen den gewohnten Club Mistral Standard zu bieten. Das Team rund um unseren Stationsleiter Younnes Baqqioui ist hoch motiviert euren Aufenthalt auf Sal zu einem besonders schönen Wind- und Kitesurf-Urlaub werden zu lassen! Wie bereits am Anfang erwähnt, hat sich der Ort Santa Maria in den letzten Jahren gewandelt. Viele Bars und Restaurants machen einen abendlichen Ausflug in den Ortskern lohnenswert. Fischgerichte findet man in dieser Vielfalt kaum ein zweites Mal. Nach dem Essen kann dann in einer der chilligen Bars ein Caipirinha oder ein kühles lokales Strela Bier genossen werden. Am Donnerstag darf man aber auf keinen Fall beim kostenlosen Welcome Drink für Club Mistral Gäste an unserem Center in Santa Maria fehlen. Danach geht es zum gemeinsamen Essen ins Restaurant Atlantis, das sowohl mit lokaler als auch internationaler Küche lockt. club-mistral.com 35 „Ponta Leme ist ein absoluter Fun Spot Für wind- und kitesurfer die in der welle schon etwas übung haben“ 36 club-mistral.com club-mistral.com 37 HINKOMMEN Von Deutschland aus gibt es Flüge nach Sal über Gran Canaria mit der TUIFly von vielen verschiedenen Flughäfen. Direkt auf die kapverdische Insel geht es diesen Winter mit der Condor ab Frankfurt. SCHLAFEN Auf Sal gibt es für jeden Geschmack und jeden Geldbeutel die passende Unterkunft. Santa Maria Beach und Nha Terra sind nette, kleine Frühstückspensionen. Ponta Preta Apartments bieten viel Platz vor allem für Familien und Gruppen. Das Porto Antigo Aparthotel liegt direkt am Strand und bietet einen Swimmingpool. Das Hotel Oasis Atlantico Belorizonte ist ein großes Hotel mit all-inclusive Service. Man wohnt in schönen Bungalows und ist nur ein paar Meter vom Club Mistral Center Santa Maria entfernt. Das 4-Sterne-Designhotel Dunas de Sal bietet ein exklusives Ambiente mit ruhigem Garten und Pool. Das exklusive Hotel Morabeza liegt direkt am Strand von Santa Maria und nur ein paar Meter von unserem Club Mistral Center entfernt. Hier finden die Gäste einen ausgezeichneten Service und Qualität sowie eine gemütliche Atmosphäre. Die gilt auch für die zum Hotel gehörenden Bazamore Apartments. ESSEN & TRINKEN In Santa Maria gibt es mittlerweile eine große Auswahl an Restaurants und Bars, wo für jeden Geschmack und Appetit etwas dabei ist. Besonders zu empfehlen ist die Atlantis Bar direkt neben unserem Center. Hier ist man den ganzen Tag über mit einer großen Auswahl an Snacks und Gerichten bestens versorgt. BESONDERHEITEN Um die Einreise so schnell und reibungslos wie möglich zu machen, organisieren wir das Visum schon vor eurer Ankunft in Sal. Wir müssen dazu nur die Reisepassdaten wissen und melden das Visum elektronisch an. Unsere zuverlässige Partneragentur „Vista Verde Tours“ vor Ort organisiert den Transfer für euch. „Vista Verde Tours“ bietet auch Ausflüge zu den anderen Kapverdischen Inseln an. To-do Liste - 38 club-mistral.com Ausflug zu den verschiedenfarbigen Salzbecken Tagestour nach Boa Vista – die grüne Insel der Kapverden Inselrundfahrt Hochseefischen Mittagessen im Beach Club des Morabeza Hotels – unbedingt den gegrillten Fisch kosten club-mistral.com 39 GRAN CANARIA MATRIX Seit 2003 gehört Matrix zur Club Mistral Familie am Club Mistral auf Mauritius. Neben Windsurfern ist die Musik seine zweite große Leidenschaft. Dieses Jahr hat Matrix seine erste CD rausgebracht und ist zu Recht mächtig stolz darauf - wir übrigens auch! Einige Ausschnitte sind auch im neuen Club Mistral Film zu hören. Die CD ist am Center auf Mauritius erhältlich. TRÄUME LEBEN „Was, so groSS ist das Meer? Das hört ja nie auf!“ Ab sofort bieten wir auch auf Gran Canaria Kitekurse an - vor KURZEM sind einige Boards und Kites in Bahía Feliz angekommen. Da man auf Gran Canaria eher anspruchsvolle Kitespots findet, bieten wir vorläufig nur Schulung an (Anfänger und Aufsteiger). Um den Lernprozess zu verstärken und die maximale Sicherheit zu garantieren, findet diese Schulung ausschließlich als Privat- oder Semi-Privat Unterricht statt. Die Landschulung wird vorwiegend in den Dünen von Maspalomas abgehalten, das Wassertraining aus Sicherheitsgründen direkt vom Motorboot aus. Durch das Boot sind wir ortsunabhängig und der Unterricht wird sehr effizient. Zusammen mit der ARCHE in Deutschland haben WATER-SPORTS TRAINING, CLUB MISTRAL und das HOTEL HURRICANE einen außergewöhnlichen Wassersport Event in Tarifa organisiert. Aus über 100 Kindern der Arche Frankfurt wurden die vier Mädchen ausgewählt, welche besonders sportbegeistert sind und sich noch nie solche Ferien leisten konnten. Für manche Mädchen war dies ihre erste Reise in einem Flugzeug und der erste Blick auf den Ozean. Es war eine unvergesslich schöne Zeit für die Kinder. Der Ort und die Rahmenbedingungen boten den Kindern eine Oase, in der sie erleben konnten, dass sie Träume in ihrem Leben haben dürfen. Hier findest du mehr über das Projekt: www.watersports-training.com/de/ Sowohl unser Kitelehrer Danny wie auch unser Basisleiter Claus leben seit vielen Jahren auf der Insel und beide wissen, welcher Spot bei welchen Windrichtungen am besten funktioniert. World‘s Most Versatile HD Camera Watersports Training Events 2013 Am Körper. Am Board. Überall. Erlebe die neue HERO3 und halte Deine Momente fest - die weltweit meistverkaufte Action Cam in ihrer neusten Auflage. Es ist Dein Leben...GoPro! Passendes Zubehör Floaty Chest Mount Harness LCD Touch BacPac™ Surfboard Mounts Wi-Fi Remote Distributed by GROFA® GmbH Finde Deinen GoPro-Händler unter www.grofa.com/haendlersuche Maui, Hawaii - 01.03.- 15.03.2013 Wie kein anderer Spot verbindet Maui perfekte Windsurf- und Kitebedingungen mit der Gelegenheit, Stars wie Robby Naish, Kay Lenny und Co. hautnah zu erleben. Maui ist mehr als nur ein weiterer Surfurlaub. Maui ist ein Abenteuer, eine Reise zu den Ursprüngen des Surfens. Maui ist der ultimative Surftrip! St.Lucia & the Grenadines, 31.01.- 14.02.2013 Seit „Pirates of the Caribbean“ wissen wir, dass sich die Karibik nur mit dem Schiff wirklich „erobern“ lässt. Begleite uns an Bord eines großen Segelcatamarans tief in das Herz der Karibik. Zu Spots fernab von Flughäfen, Hotels oder Surfstationen. Zu Spots, die nur dir gehören. Weitere Infos unter www.watersports-training.com club-mistral.com 41 Am östlichen Ende der Costa de la Luz liegt Tarifa. An diesem Küstenabschnitt ist im Hochsommer wohl tatsächlich immer das Licht an. Costa de la Luz bedeutet nämlich soviel wie “Küste des Lichts”. Wer hier mit dem Strom schwimmt, geht erst nach Sonnenaufgang ins Bett. In Tarifa füllen sich die angesagtesten Diskotheken Andalusiens, wenn im Norden Europas die Nachtclubs schließen. Daraus resultiert natürlich, dass der gesamte Tagesablauf in Tarifa ein anderer ist. Das war nicht immer so. Als die ersten Windsurfer in den 80er Jahren Tarifa entdeckten, stellte sich Tarifa als verträumtes Fischerdorf am südlichsten Punkt Europas vor. Das Leben spielte sich tagsüber auf dem Wasser oder am Strand ab, und der Abend war eher Pflicht als Kür und beschränkte sich auf Abendessen und ein Glas Wein oder Bier in einer der wenigen Bars, die es damals gab. Man ging zeitig zu Bett, um gestärkt und ausgeruht den nächsten Windsurftag zu genießen. Zu der Zeit wurden für Tarifa die Namen “Capital of Wind” und “Hawaii Europas” geboren. In der Tat ist die Windbeständigkeit in Tarifa über das ganze Jahr beachtlich. TARIFA DIE NACHT IST NICHT GENUG Doch mit jedem Jahr und mit jedem Windsurfer mehr wurde das Leben am Abend bedeutsamer und bekannter. Die SurfAtmosphäre war cool und stylish. Das sprach sich sowohl bei den Surfern als auch bei jungen Spaniern herum, die in immer größeren Scharen am Wochenende und in den Sommerferien aus den großen Städten Südspaniens den Weg nach Tarifa fanden. Mitte der neunziger Jahre war es kurzzeitig mal ruhiger in Tarifa. Die Windsurfer wollten Abwechslung in Ihr Reiseportfolio bringen und besuchten neue Ziele. Doch seit das Kitesurfen am Strand von Tarifa dominiert, boomt die Szene seit Anfang des neuen Jahrtausends wie nie zuvor. Der Playa Valdevaqueros zusammen mit dem Club Mistral und der Tumbao Beachbar gehört zu den drei angesagtesten Strandabschnitten Spaniens. Wie so ein 24 Stunden Tag im Hochsommer in der Surfer- und Partymetropole Tarifa abläuft und wo man wann sein sollte, findet ihr in den folgenden Zeilen. TARIFA AUF EINEN BLICK - WINDSURFEN / KITESURFEN / SUP / WELLENREITEN / CROSSFIT GEÖFFNET März bis Dezember 2013, täglich 10:30 - 18:30 Uhr. TEAM Chris Ziaja & Co. WINDRICHTUNG Levante (side-offshore von links) Poniente (sideshore bis side-onshore von rechts). NEOPREN Semi-Dry im Frühjahr & Herbst, Convertable oder Shorty im Sommer. SURFSCHUHE am Hurricane empfehlenswert. WIND- UND KITESURFTRAINING komplettes Schulungsprogramm. WINDSURFLAGERUNG ist möglich. WIND- UND KITESURFLAGERUNG möglich. SPECIALS WIND- UND KITESURFMIETE im März, November und Dezember. BESTE REISEZEIT Anfang Mai bis Ende Oktober. SONSTIGE AKTIVITÄTEN SUP Excursions, Wave Excursions, Mountainbike, Shoppen, Party, diverse Ausflüge. WLAN an beiden Stationen verfügbar. 42 club-mistral.com club-mistral.com 43 Club Mistral Valdevaqueros Club Mistral Hurricane & Surfers Lounge „Das Valdevaqueros zusammen mit dem Club Mistral und der Tumbao Beachbar gehört zu den drei angesagtesten Strand-abschnitten Spaniens.“ Tarifa City 44 club-mistral.com club-mistral.com 45 07:30 Die Nacht geht in der Disothek Cafe del Mar zu Ende. Knappe vier Stunden Electro Beats liegen hinter Dir. 07:45 Bettruhe... 12:00 Man kann nicht mehr schlafen. Es pfeift und klappert überall. Der Grund: 45 Knoten Levante. 12:30 Frühstück im Surla oder Cafe Azul. 14:00 18:00 20:00 20:30 Chill Tunes und Cocktails an der Tumbao Chirenguito am Valdevaqueros. Man reiht sich in den schier endlosen Stau Richtung Tarifa Stadt ein. Noch immer im Stau in Höhe des Hurricane Hotel. Rechts abbiegen und noch zwei Sundowner in der Surfers Lounge am Club Mistral Hurricane genießen. Traumsunset garantiert. 22:00 Ein 60-Minuten-Schlaf kann nicht schaden. 23:00 01:00 IN TARIFA STEPPT DER STIER.. Vier Stunden Kite- oder Windsurfsession am Valdevaqueros. 02:30 04:30 Die Andalusische Küche ist fantastisch – vielfältige Tapas zum Abendessen. Der eigentlich Abend startet in einer der unzähligen Bars in der Altstadt von Tarifa. Zum Beispiel: La Cueva oder el Posito. Nein, jetzt geht es nicht ins Cafe del Mar – da ist es noch leer. Jetzt schlägt die Stunde der “La Ruina” oder man rockt im “Carpe Diem”. Déjà-vu – wir sind wie immer im Cafe del Mar – und es ist wieder voll. BEST ICE CREAM IN TOWN- EVEN AT MIDNIGHT :-) 46 club-mistral.com Zum Schluss soll noch gesagt sein: Man muss ja nicht immer mit dem Strom schwimmen. Aber einmal sollte man dabei gewesen sein. Wer es ruhiger mag kommt halt in der Vor- oder Nachsaison. Fast leere Strände und halbvolle Bars lassen dann erahnen wie es mal war, Anfang der 80er Jahre. club-mistral.com 47 yearning.de TRAVEL TIPPS FÜR TARIFA Hinkommen Flüge gibt es ab Deutschland, Österreich und der Schweiz in großer Auswahl und fast täglich. Nach nur 2 Flugstunden (je nach Flugroute) landet man in Malaga oder Jerez de la Frontera. Von dort sind es weitere 1,5 Stunden mit dem Auto bis nach Tarifa. Da es vor Ort keine Agentur gibt, die den Transfer organisiert, empfehlen wir ein Mietauto vorzubuchen. Außerdem liegen unsere Club Mistral Windsurf & Kitesurf Center sowie die Unterkünfte etwas außerhalb von Tarifa, somit ist ein Auto auch vor Ort sehr zu empfehlen. [03] designed, entwickelt und montiert in DEUTSCHLAnD [02] Unterkünfte Unsere ausgewählten Hotels in Tarifa befinden sich in der Nähe unserer Club Mistral Center. Sie bieten alle Übernachtung mit Frühstück und haben einen kleinen Pool im Garten. Die Las Flores Apartments bieten bei Selbstversorgung Wohngelegenheiten in verschiedenen Größen mit einem oder zwei Schlafzimmern. Im Hotel Hurricane wohnt ihr direkt an unserem Club Mistral Hurricane Center. Das Hotel bietet mit dem exklusiven Restaurant die beste Küche weit und breit. Das Hotel La Pena ist eine nette und einfache Unterkunft auf einer kleinen Anhöhe mit tollem Ausblick über die Bucht. Das Hotel Punta Sur besticht durch seinen ruhigen Garten mit Pool. [01] [01] Kompatibel mit allen SegelmarKen Essen & Trinken Party & More… Das Nachtleben in Tarifa ist unvergleichlich und jeder Besucher sollte eine Nacht zum Feiern einplanen. In der Stadt gibt es auch zahlreiche kleine Shops, die zum Bummeln und Shoppen verführen. Und einmal im Urlaub sollte man sich auch auf den Weg zur Düne machen um dort traumhafte Fotos zu schießen. 48 club-mistral.com [03] double.foot.trim ergonomisch optimiert für kräftesparendes und ungefährliches trimmen north-windsurf.com [02] SHoX.upgrade.Kit für zukunftsweisende dämpfungstechnologie UNI.XT ShoX RDM AUCH ALS SDM ERHÄLTLICH UNI.XT SERIES UNI.XT RDM S / l AUCH ALS SDM ERHÄLTLICH 2013 ShoX.UpgRaDE.kIT Auf keinen Fall verpassen darf man die Fischgerichte im Restaurant des Hotels Hurricane. Tagsüber kann man sich an der Beachbar des Hurricane Hotels oder am Valdevaqueros in der Bar mit kleinen Snacks verpflegen. In Tarifa Stadt gibt es auch einige gute Adressen für Restaurants und Bars. club-mistral.com 49 john bilderback DIE WELLEN-KÖNIGIN VON MAURITIUS Mauritius und Korsika, den 8.10.2012 Zwei Tage KSP ONE EYE Mauritius World Cup gehören schon der Vergangenheit an. Zwei Tage an welchen ONE EYE sein wahres Gesicht zeigt. Unglaubliche Wellensets laufen in regelmäßigen Abständen auf das Riff zu und türmen sich auf die Höhe eines kleinen oder auch großen - Einfamilienhauses auf. Wer ONE EYE nicht kennt, dem sei Folgendes gesagt: Würde man aus der Ferne jemanden betrachten, der über die Riffplatte von ONE EYE läuft, könnte man meinen Jesus wäre einem erschienen, der über das Wasser läuft. Die Wasserhöhe ist an manchen Stellen einfach unglaublich niedrig und dementsprechend extrem gefährlich. Doch ONE EYE ist Ninja Bichlers “Wohnzimmer und Schlafzimmer” in Einem. Sie kennt hier jedes Korallenstück, denn es ist ihr Zuhause. Sie braucht die Welle nicht zu studieren oder zu lesen wie ihre Konkurrentinnen. Nein, sie weiss ganz genau wie, wo und wann die Welle in ONE EYE läuft und diesen Vorteil weiß sie in ihren Heats gnadenlos zu nutzen. Seit zwei Tagen hat sie jeden Heat mehr als überzeugend und klar gewonnen. Bis auf das Halbfinale. Gegen die junge Portugiesin Ines Correia zeigt Ninja, dass auch sie Nerven hat. Doch auch die Portugiesin ruft nicht ihr mögliches Potential ab, und somit zieht Ninja ins Finale ein. 50 club-mistral.com hugo valente Zeitgleich, knappe 8500 Kilometer entfernt, fiebern ihre Eltern Yola und Toni Bichler mit. Sie verbringen den Sommer in ihrem Haus auf Korsika und verfolgen das Halbfinale per Livestream am Notebook. Überglücklich fallen sie sich in die Arme und können es kaum fassen, dass Ninja erneut nach ihrem Überraschungssieg 2011 ins Finale einzieht. An der Wand hinter dem Notebook hängen Kinderbilder von ihr und ihrem Bruder Daniel, als der Vater ihnen 1989 das Windsurfen beibrachte. Welch eine Geschichte. Ninja Bichler 20.01.1982 Platz 1 KSP One Eye 2011 Platz 1 KSP One Eye 2012 club-mistral.com 51 „nach einem überlegenen score krönte sich Ninja bichler dieses jahr zur doppelgewinnerin des ksp one eye pro“ Mauritius, Korsika und Fuerteventura, den 16.10.2012 Viel Geduld war angesagt die letzten Tage auf Mauritius. Nur noch das Herren- als auch das Damenfinale stehen aus. Die Organisatoren warten seit Tagen vergebens auf die entsprechenden Bedingungen, die dem Höhepunkt gerecht werden. Nach den ersten drei Tagen, die von unglaublichen Bedingungen geprägt waren, erhofft man sich die Krönung. Dieser Sonntag ist der letzte Tag hier in ONE EYE und die ersten Blicke zum Riff geben Hoffnung. Knappe zwanzig Knoten und die Wellenhöhe und -Frequenz steigt stetig. Die Spannung ist überall zu spüren. Der First Call sagt das Frauenfinale für 12:30 an. Das bedeutet noch ca. knappe drei Stunden. Und wieder fiebern die Eltern mit. Derweil aber örtlich getrennt. Während Vater Toni immer noch auf Korsika ist, verfolgt Ninjas Mutter das Geschehen von Fuerteventura aus. Beide schließen sich immer mal wieder telefonisch kurz, damit man nichts verpasst. Die knapp drei Stunden scheinen schier endlos. Ninja scheint das Ganze jedoch gelassen zu nehmen. Sie hat mehr erreicht als sie sich erhofft hat. Vor allem die Bestätigung, dass der Erfolg im vergangenen Jahr keine Eintagsfliege war, gibt ihr enormes Selbstvertrauen. 52 club-mistral.com john bilderback Dann ist es soweit. Ninja sieht sich der Holländerin Jalou Langeree gegenüber, die in allen vorherigen Heats ihren Gegnerinnen deutlich überlegen war. Es wäre keine Schande für Ninja, diesmal den Kürzeren zu ziehen. Aber das Feuerwerk an beeindruckenden Wellenritten, das Ninja von der ersten Sekunde an zelebriert, gibt mehr als Hoffnung, dass hier ein “kleines Märchen” in Erfüllung gehen kann. Die junge Holländerin Jalou versucht vergebens an ihre vorangegangenen Leistungen anzuknüpfen. Erfolglos wartet sie auf die hohen Wellen, die ihr ein hohes Scoring bringen könnten. Man kann fast ein wenig Mitleid mit der 21jährigen haben, denn ohne Zweifel wird sie in der Zukunft ein gehöriges Wörtchen in der KitesurfWeltelite mitreden. Das hat Jalou in den letzten Tagen gezeigt. Nach 17 Minuten und einem überlegenen Score krönt sich Ninja selbst zur Doppelgewinnerin des KSP ONE EYE PRO. Derweil fliegen auf Korsika und in Fuerteventura die Sektkorken. Es wird noch ca. 6 Wochen dauern bis ihre Eltern ihr persönlich gratulieren können. Dann geht es für die Eltern Yola und Toni in die Wahlheimat ihrer Tochter: Mauritius. club-mistral.com 53 MAURITIUS CLUB MISTRAL PRESTIGE AM St. Regis Mauritius Resort Knappe 11 Stunden Flugzeit liegen hinter Matthias und seiner Frau Marieke bis sie auf Mauritius landen. Wohl erholt steigen sie aus dem Airbus 340 von Emirates, denn sie hatten das Privileg in der First Class zu reisen, besser gesagt: zu schlafen. Vor dem Terminal sticht zwischen den ganzen Transferbussen ein frisch polierter Jaguar XJ hervor. Der Fahrer empfängt die beiden, nimmt das Gepäck entgegen und öffnet ihnen zum Einstieg die Türen der Luxuskarosse. Wenige Sekunden später befinden sich die beiden im Jaguar XJ auf ihrem Weg zu ihrem Hotel, das im Süden der Insel, genauer gesagt in Le Morne, liegt. Während der Fahrt werden Marieke und Matthias via IPAD vom General Manager des Hotels empfangen und über alle Annehmlichkeiten, die sie während ihres Urlaubs erwarten, informiert. Nach knapp 50 Minuten Fahrt befinden sie sich in der Lobby des exklusiven St. Regis Mauritius Resorts und nach kurzem Check-In können sie schon den Blick aus ihrem Zimmer auf den wunderschönen Indischen Ozean genießen, während der Butler-Service ihr Gepäck im Kleiderschrank verstaut. So oder so ähnlich kann man demnächst den Anfang eines Kiteurlaubs auf Mauritius erleben. Zugegebenermaßen muss man über ein entsprechendes Reisebudget verfügen und den Anspruch an einen solch luxuriösen Kiteurlaub haben. 54 club-mistral.com club-mistral.com 55 UNSERE REISETIPPS FÜR MAURITIUS Hinkommen Ab Deutschland fliegt die Condor mehrmals wöchentlich direkt ab Frankfurt nach Mauritius. Zubringerflüge sind jederzeit dazu buchbar. Einfach bei Travel People nachfragen. Weiterhin fliegen auch Emirates ab Deutschland über Dubai nach Mauritius oder die Air France und Air Mauritius über Paris. Vor Ort organisieren wir den Transfer für euch. Nach einer Stunde seid ihr dann auch schon am Hotel. 6 STERNE Unterkunft Die Resonanz auf eine mögliche Kooperation zwischen St. Regis Mauritius Resort und Club Mistral war so beeindruckend, dass wir von der Produktkombination eines Top Luxushotels und einer professionellen Club Mistral Kiteschule überzeugt wurden. Hinter dem Synonym “Club Mistral Prestige” verbirgt sich das gewohnt qualitativ hochwertige Club Mistral Produkt mit einem größeren Maß an Individualität. Das neue St. Regis Mauritius Resort verspricht höchsten Luxus in schönster Umgebung. Ein wahres Highlight in unserem Programm hat am 01.11.2012 seine Tore geöffnet. Die exklusiven Unterkünfte garantieren zusammen mit sechs Spitzen-Restaurants, zwei Bars und dem Iridium SPA Bereich einen Aufenthalt der Extraklasse. Essen & Trinken Das fängt damit an, dass wir ausschließlich Kiteschulung in Form von Privatkursen anbieten, oder Semi-Privat falls die beiden Teilnehmer verwandt oder bekannt sind. Mit dem Boot geht es dann je nach Bedingungen an verschiedene Spots, die optimale Verhältnisse bieten und vor allem von anderen Kitern nicht oder kaum genutzt werden. Neben dem Kiteinstruktor ist noch der Bootsfahrer mit dabei, der eine optimale Sicherheit gewährt und zudem den Kiteunterricht mithilfe einer Videokamera festhält. Eine zusätzliche GoPro-Kamera hält die Bilder aus der Perspektive des Kiteschülers fest. Für die Pause zwischendurch befindet sich eine Kühlbox mit Getränken und leckeren Snacks aus der Küche des St. Regis Mauritius Resorts mit an Bord. Neben den zahlreichen Gourmet-Restaurants der Luxus-Hotels gibt es auch noch Alternativen für ein einfaches und gutes Essen. Wir haben mittlerweile unser eigenes Restaurant Ocean Vagabond mit Bar in La Gaulette, wo es die beste Pizza auf der Insel gibt und wo sich die Wind- und Kitesurfer gerne zum Après-Surf treffen. Auch die Sandwiches und frisch zubereiteten Fruchtsalate am Public Beach sollte man zwischen den Surfsessions auf jeden Fall mal probieren! Für Kitesurfer, die ihr Fach schon beherrschen, steht das neueste Kiteequipment von North Kiteboarding im Verleih zur Auswahl. Wer sein eigenes Material lagern möchte, dem stehen gegen Gebühr Storageboxen zur Verfügung. Sowohl der Verleih als auch die Lagerung werden durch einen Kitecaddy professionell unterstützt. Für frisch Verheiratete bieten die meisten Hotels auf Mauritius super Angebote um die Flitterwochen im Paradies zu verbringen. Preise und Angebote gibt es bei unserem Reiseteam von Travel People. Gerne können wir aber auch eure Hochzeit auf der Trauminsel organisieren! Außer Frage steht das Wohlbefinden an Land. Das St. Regis Mauritius Resort Wohlfühl-Spa, weiße Sandstrände, exklusive Resort-Annehmlichkeiten und legendäre Dienstleistungen umgeben sie mit dem paradiesischen Luxus einer Insel im Indischen Ozean. 56 club-mistral.com Besonderheiten club-mistral.com 57 CLUB MISTRAL FACEBOOK! The Wind Sport Company Schaut doch mal wieder bei uns auf die Fanpage – wir haben einige Extras hinzugefügt! Zum Beispiel kannst du alle News auf unserer Fanpage lesen, dich über Facebook für unseren Newsletter anmelden, den neuen Club Mistral Film anschauen und noch Einiges mehr! FANATIC TRIWAVE Erst Twin, dann Quad und jetzt Tri. Alle guten Dinge sind drei hat man sich bei Fanatic gedacht, und so war es an der Zeit, dem Markt ein Waveboard mit drei Finnen zu präsentieren. Mit der Einführung der TriWave Linie ging eine große Herausforderung für das Fanatic Wave R&D Team einher – Boards zu entwickeln, die den Einsatzbereich der erfolgreichen Twin- und Single-Fins toppen und tatsächlich für jeden Spot geeignet sind. Der neue TriWave steht für enge Turns in der Welle wie mit einem TwinFin Board, die Geschwindigkeit und Kontrolle eines Single-Fins und einem fast Quad-ähnlichen Grip und Drive, wenn man die Boards härter fährt. GECKO Um bestens abgesichert zu sein empfiehlt unser Reisebüro Travel People dringend den Abschluss einer Reiserücktritt- und Reiseabbruchversicherung sowie einer Reisekrankenversicherung. Der langjährige Partner ist hier die Europäische Reiseversicherung (ERV). Fragt einfach bei unserem Travel People Reiseteam nach, da werdet ihr bestens beraten! Fanatic hat den Standard der modernen Funboards mit diesen kompakten und manöverfreundlichen Shapes neu definiert. Die Geckos sind extra breit und mit ihren ausgedünnten Rails und einem komfortablen, flachen Deck erlauben sie extreme Performance selbst bei engen Turns. Entsprechend dem Konzept von modernen Freestyle-Boards ermöglicht die Breite der Boards frühes Gleiten, ohne große Segel zu verwenden. Die Größen 105, 120 & 135 Liter sind mit einer erfolgserprobten Rocker-Line und einem feinen Tail-Kick ausgestattet - das Ergebnis ist ein ultimativ früh gleitendes und reaktionsschnelles Freemove-Board. Die Geckos eignen sich für schneidend enge Turns und sogar Freestyle-Moves, das ist schlichtweg revolutionär für ein Freeride-Board! Mehr Infos unter fanatic.com GOPRO HERO3 silver, white & black www.mistral.com Anzeige CM SUP 013 with sport alliance.indd 4 11/28/2012 11:47:46 AM Kleiner, leichter und zweimal leistungsstärker – so präsentiert sich die neue Generation der GoPros. Die HERO3 gibt es in drei Editionen, als „White Edition“, „Black Edition“ oder „Silver Edition“. Auf der Webseite von GoPro findest du die unterschiedlichen Fotound Videoqualitäten der drei Modelle, sowie weitere technische Daten – es gibt jede Menge Neues zu entdecken. Standardmäßig verfügen alle über eine eingebaute WiFi Funktionalität und können dadurch von einer App oder einer Fernbedienung gesteuert werden. Das Gewicht der Kamera liegt bei ca. 74 Gramm, wodurch sie 25 % leichter und 30 % kleiner sind als ihre Vorgänger. Das komplett aktualisierte und wasserfeste Flach-Objektiv-Gehäuse liefert sowohl unter als auch über Wasser atemberaubende Bildqualität. Das neue Audiosystem fängt Geräusche von Stimmen und Musik wie die eindringenden Geräusche des Sports noch besser auf. Club Mistral Gäste können vor Ort gegen eine Leihgebühr eine GoPro mieten und tolle Aufnahmen von ihrem Kite- und Windsurfurlaub mit nach Hause nehmen. An den meisten Centern ist eine GoPro HERO2 vorhanden: Mauritius, Sal, Dahab, Safaga, Alacati, Dakhla, Essaouira, Gran Canaria, Tarifa und Golf de Roses. Bald wird es dann auch die HERO3 an einigen unserer Club Mistral Center geben. www.gopro.com club-mistral.com 59 CLUB MISTRAL stand up paddling SUP GEHT AB Im Vergleich zum Wind- oder Kitesurfen sieht es auf den ersten Blick so aus, als würde es dem Stand Up Paddeln an Geschwindigkeit fehlen. Das kann aber durchaus von Vorteil sein: man kann die Landschaft genießen und sich entspannt unterhalten. Schneller geht es dann in der Welle zu! Wir bei Club Mistral haben inzwischen an allen unseren Stationen SUP Bretter, denn manchmal gibt es sie - die windlosen Tage! Oft ist es aber auch so, dass der Wind erst später kommt, und somit ist SUP eine ideale Möglichkeit, um sich vor dem Windsurfen aufzuwärmen. Oder nach einem langen Tag voller Action den Sonnenuntergang vom Wasser aus zu genießen. Bei Club Mistral kann man also den ganzen Tag auf dem Wasser verbringen - mit oder ohne Wind! Wer sich mal in eine Welle wagen will ist in Cabarete, Gran Canaria, Essaouira oder Sal bestens aufgehoben. Hier gibt es verschiedene Wellen, es ist also für Jeden was dabei, egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener. Auf Mauritius sind die meisten Spots dann schon um Einiges anspruchsvoller, aber auch hier gibt es Wellen, wo Anfänger mit Bootsbegleitung ihre ersten Wellen probieren können. SUP ist also eine sehr vielfältige Sportart, die entspannt bei flachen Bedingungen oder mit viel Action bei Wellen ausgeübt werden kann - eine Sportart für Jedermann! Es loht sich auf jeden Fall, es mal auszuprobieren, denn nicht jeder kann von sich behaupten, mal auf dem Wasser „gestanden“ zu sein! 60 club-mistral.com club-mistral.com 61 „Stand Up Paddeln GEHT IMMER - egal ob entspannt auf FLACHWASSER oder voller ACtion in einer Welle.“ 62 club-mistral.com club-mistral.com 63 WELLE SUP ist der schnellste Einstieg in das Abreiten von Wellen. Die Faszination, die Kraft einer Welle zu spüren, erfährt man beim SUP viel früher als bei allen anderen Surfsportarten. Das liegt ganz einfach daran, dass man die Welle mit einem Paddel früher und einfacher anpaddeln kann. Nie war es leichter ein „echter“ Surfer zu sein! Der Club Mistral bietet an seinen zahlreichen Wellenspots wie Cabarete, Gran Canaria, Essaouira, Mauritius oder Kapverden spezielle SUP Wellenkurse an. RACING Die Wettkampfszene im SUP wächst schnell und unaufhaltsam. Das Besondere im SUP Rennsport liegt aber unter anderem noch darin, dass sich ambitionierte Freizeitpaddler und Profis in einem Feld miteinander messen. Das entwickelt eine ganz eigene Faszination, und wer es noch nicht probiert hat, sollte dieses Versäumnis schnell nachholen. Für diejenigen, die noch an ihrer Technik, Taktik, Kraft und Ausdauer arbeiten möchten, bietet der Club Mistral race-orientierte SUP Kurse an. Das dementsprechende Material steht natürlich zur Verfügung, so wie in Golf de Roses, wo 2 M1 Race auf euch warten. Messwerte wie Geschwindigkeit und/oder Entfernung werden vom Hand-GPS aufgezeichnet und später am PC ausgewertet. 64 club-mistral.com club-mistral.com 65 AUSFLÜGE Das SUP Board als ein Mittel, die Umgebung aus einer anderen Perspektive zu sehen und neue Gegenden zu erkunden. Durch die grenzenlose Vielfalt der Natur und Küsten sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Hier kommen die kippstabilen Allroundboards zu ihrem Einsatz, egal ob als Hardboard oder Inflatable. Ausflüge wie in Safaga oder Essaouira, die auf die vorgelagerten Inseln Toubia Island bzw. Mogador Island führen, sind ein beeindruckendes Erlebnis und man ist immer wieder begeistert, wie schnell man sich beim Paddeln fortbewegt. Aber es kann auch der morgendliche SUP Ausflug zum exzellenten Frühstück in Golf de Roses im Hostal Empuries sein. Der Spaß in der Gruppe und die beeindruckenden Stimmungen der Umgebung und Natur sind immer garantiert. club-mistral.com 67 Fitness und SUP Yoga SUP für sich allein genommen bietet dem Körper bereits ein ganzheitliches Training und unwahrscheinlich viele Muskelgruppen werden gleichzeitig trainiert. Ganz nebenbei werden auch noch die Koordinationsfähigkeit und das Gleichgewicht geschult. Den Trainingseffekt merkt man meist erst, wenn man an Land zurückgekehrt ist. In Kombination mit Yoga wird der Effekt Konzentration, Koordinationsfähigkeit und Gleichgewicht zu schulen, noch verstärkt. Dabei erfolgt Yoga auf einem SUP Board in einer so entspannten Atmosphäre, wie sie nur Wasser bieten kann. Einige Übungen beim SUP Yoga unterscheiden sich von denen an Land, sie sind dem Element Wasser und dem SUP Board angepasst. In Dakhla, Safaga und Karpathos erfolgen die SUP Yoga Kurse durch qualifizierte Yoga-Lehrer. Ein spezielles SUP Fitness Programm haben wir für euch in Tarifa und Cabarete. 68 club-mistral.com club-mistral.com 69 SKYRIDERS GOES CLUB MISTRAL ISTRAL M B U L C Namensänderung von Skyriders Seit vielen Jahren laufen die Club Mistral Kitesurf Center unter dem Namen „Skyriders“. Ab 2013 wird “Skyriders“ zu „Club Mistral Kitesurfing“. Die Entscheidung, sich von dem Namen Skyriders zu trennen, war nicht leicht, dennoch eine sinnvolle Maßnahme, um sich auf einen Markennamen konzentrieren zu können. Die Kitesurf-Informationen auf der Skyriders Webseite werden Anfang des Jahres auf die Webseite von Club Mistral übertragen. T HUBER C S N IA CHRIST ZU ZWEIT LERNT ES SICH AM BESTEN Wir empfehlen allen Kiteanfängern einen Semi-Privat-Kurs zu buchen. Dabei habt ihr zu zweit die volle Aufmerksamkeit des Lehrers, werdet nicht von „langsameren“ Schülern gebremst, könnt mit eurem eigenen Kite üben und lernt in kurzer Zeit mehr und intensiver! Für Anfänger und Aufsteiger gibt es 4, 6 und 10 Stunden Kurse im Club Mistral Programm. 4 Stunden für 200 EUR, 6 Stunden für 280 EUR und 10 Stunden für 420 EUR pro Person. Weitere Preise und Kursangebote findet ihr auf www.club-mistral.com www.club-mistral.com ORLD THE W Der neue Club Mistral Film ist online! In spannenden 7 Minuten bekommst du einen Eindruck, was ein Urlaub bei Club Mistral bedeutet - Action, Fun und Service pur!! Wir waren für dich an einigen unserer Center unterwegs und haben eine große Anzahl an schönen sowie einzigartigen Momenten für dich eingefangen. Angefangen hat der Trip in Dahab, einem Spot an dem sowohl Anfänger als auch Profis wie Nik Baker eine tolle Zeit auf dem Wasser verbringen. Die großen Lagunen mit Flachwasser sind der ideale Platz, um sich mal so richtig auszutoben - ein richtiger Speed- und Freestyle-Spot! DIE GUTEN ALTEN ZEITEN palmengesäumte Sandstrände, farbenprächtige Korallenriffe, lange Nächte mit Saga-Musik und dazu Wind das ganze Jahr! Was will ein Windsufer, Kitesurfer oder Wellenreiter mehr?! Um dir den Film anzuschauen, scannst du einfach den Code unten mit deinem Handy oder besuchst uns auf unserer Webseite unter www.club-mistral.com Seid gespannt auf weitere aufregende Momente mit Club Mistral! Die Reise ging weiter nach Tarifa, wo der „Levante“ und der „Poniente“ zu Hause sind. Hier werden die Nächte durchgefeiert und die Tage auf dem Wasser verbracht. An kaum einem anderen Spot liegen das Nacht- und Surfleben so nah beieinander! Dann ging es weiter nach Mauritius, ein Paradies für Wellenfreaks. Bizarre Bergspitzen, Knatternde Motorengeräusche aus dem Heckbereich, echte Muskelarbeit am Lenkrad und der einzigartige Geruch eines wahren SurfOldtimers: Wer nachempfinden möchte, welche Emotionen ein echter Bulli weckt und vielleicht sogar den 73er-„Oldie Sunny“ selbst einmal fahren will, hat dazu in Tarifa die Möglichkeit. Neuerdings können wir in Tarifa außer zahlreichen Unterkünften auch einen VW Bus vermieten. Du kannst ganz nostalgisch den richtigen Surfers Spirit in einem T2 70 club-mistral.com erleben und an den schönsten Plätzen in Tarifas Umgebung gemütlich in deinem Bus übernachten. Wer eher etwas Komfort und Schnelligkeit wünscht, der kann einen T4 mit Hubdach mieten. Selbstverständlich dürft ihr das bei Club Mistral geliehene Wind- oder Kitesurfmaterial auch zu anderen Spots mitnehmen. Travel People - 0881 90 96 010 - [email protected] club-mistral.com 71 WIR LEBEN MULTI KULTI OWAIN PETRIE STATIONSLEITER CLUB MISTRAL SAFAGA / SEIT 3 JAHREN CLUB MISTRAL TEAMMITGLIED / WAR FÜR UNS SCHON IN DAHAB, ALACATI UND EL YAQUE. „Ganzjährige cross-shore Winde, kristallklares türkisfarbenes Wasser, perfekte Anfängerlagune, abenteuerliche Tagesausflüge, die Möglichkeit drei Sportarten zu kombinieren + ein erfahrenes und motiviertes Team machen Safaga zu einem vielfältigen Spot, an dem sich LASST EUCH INSPIRIEREN! Club Mistral ist weltweit an 14 Destinationen mit 22 Centern vertreten. Windsurfen bieten wir an 18 Stationen an, Kitesurfen an 12, SUP an 14, Wellenreiten an 8 und an einer Katamaran-Segeln. die ganze Familie wohlfühlen kann. Auch die kulturellen Schätze Ägyptens erfordern keine lange Reise.“ Aber es ist nicht nur der Urlaub, der viele unserer Gäste an die Club Mistral Stationen zieht, sondern viel mehr deren angenehme und einladende Atmosphäre, das haben wir unseren Teams weltweit zu verdanken. Denn ohne die engagierte Mitarbeit eines jeden einzelnen Teammitglieds wären wir nicht da, wo wir jetzt stehen – eine der erfolgreichsten Wind- und Kitesurfschulen weltweit! Die verschiedenen Nationalitäten und die vielen Sprachen, die bei uns gesprochen werden, machen Club Mistral zu etwas Besonderem! Auf den nächsten Seiten sagen euch fünf Teammitglieder, warum ihr einen Urlaub bei Club Mistral buchen solltet. club-mistral.com 73 OLIVER HABERMANN STATIONSLEITER CLUB MISTRAL CABARETE Oli lebt seit fast 20 Jahren in Cabarete. Das karibischdominikanische Lebensgefühl hat ihn vom ersten Tag an fasziniert. Darüber hinaus empfindet Oli die tropische Natur mit Palmensträn- FAYCEL HMIDI den, Lagunen, Wasserfällen WIND- UND KITESURFLEHRER, und die atemberaubenden CLUB MISTRAL ESSAOUIRA Berglandschaften als überaus anziehend. Die Wassersport- / WAR FÜR UNS SCHON AUF SAL. bedingungen toppen natürlich alles andere - guter Wind zum Kite- und Windsurfen, Freeride /Freestyle, super Waveriding, Stand-Up-Paddleboarding und Wellenreiten. Sollten Wind und Wellen doch mal ausbleiben, empfiehlt Oli SUP in der Lagune des Nationalparks, Mountainbiken und Hiking Trips, oder einfach Chillen an einem der unzähligen Traumstrände. Da den Dominikanern Das Revier in Essaouira bietet unendlich viel Platz für Windund Kitesurfer und stellt sicher, dass sich niemand in die Quere kommt. Der riesige Sandstrand am Ufer sorgt für einen leichten und komfortablen Einstieg. Wellenfreaks kommen in Essaouira besonders gut auf ihre Kosten – die legendären Spots wie Moulay und Sidi Kaouki das Feiern heilig ist, pulsiert liegen in unmittelbarer Nähe. natürlich auch Cabarete‘s In Essaouira herrscht eine Nachtleben. unbeschwerte, einzigartige Atmosphäre, die du auf jeden Fall mal erleben solltest abends nach einem langen Tag auf dem Wasser schlendert man gemütlich über die Märkte, um die verschiedenen Leckereien zu kosten oder entspannt einfach an einem der zahlreichen Cafés. 74 club-mistral.com club-mistral.com 75 TINA SCHMID STATIONSLEITERIN CLUB MISTRAL EL YAQUE / SEIT 2 JAHREN CLUB MISTRAL TEAMMITGLIED / WAR FÜR UNS SCHON IN DAKHLA „El Yaque ist ein sehr vielfältiges Revier, egal ob du Anfänger, Fortgeschrittener, Freerider oder Slalom Crack bist, die Insel hält mit ihrem konstanten Wind für jeden was bereit. Nach einem ausgedehnten Tag auf dem Wasser bieten die unmittelbar am Meer gelegenen Restaurants und Beach Bars bei einem frischen Fruchsaft oder Cuba Libre und dem „Catch of the day“ Verwöhnung pur.“ 76 club-mistral.com RESIT ADAR STATIONSLEITER CLUB MISTRAL ALACATI / SEIT ÜBER 12 JAHREN CLUB MISTRAL TEAMMITGLIED „Die breite Bucht mit ihrem riesigen Stehbereich bietet Windsurfern beste Bedingungen und ist ein grandioses Lern- und Trainingsrevier. Der Wind bläst im Sommer konstant side-shore von links und sorgt für absolut flaches Wasser. Alacati, auch das „Saint Tropez der Türkei“ genannt, ist ein sehr schöner Ort mit einem historischen Ortskern und vielen Cafés und netten Terrassen.“ club-mistral.com 77 GOLF DE ROSES 5x MEDITERRANEO THE SURFBOARD COMPANY BEQUEMER ANKOMMEN! In Ägypten können wir euch jederzeit einen Privattransfer für kleines Geld dazubuchen. Die Vorteile: ihr werdet bei Ankunft abgeholt, direkt ins Hotel gebracht und auf dem Rückweg müsst ihr nicht unnötig früh im Hotel starten. First Class Stand UP Paddle Boards Mistral baut mit Abstand die leichtesten Boards im Markt, das gilt für I-SUP und Hardboards. Alle Hardboards werden in einer speziellen Bauweise zu 100% mit Holz ummantelt. Diese Wood Composit Construction garantiert das geringe Gewicht und die extreme Schlagfestigkeit. Bei den Inflatables kommt nur ausgesuchtes bestes Dropstich-Material zum Einsatz. Mistral als eine der ältesten Surfboardmarken, lässt sich immer einen Mehrwert einfallen, so zum Beispiel die durchdachten Ausrüstungsdetails bei den I-SUP Boards. Das Programm ist übersichtlich und beschränkt sich auf eine schlagkräftige Linie von Wave- über Allround- bis zum hochkarätigen Raceboard. Jederzeit kann euch das Reiseteam von Travel People einen Zubringerflug, Zug-zum-Flug Ticket oder Parken und Übernachten an ausgewählten Flughafenhotels dazubuchen. Einfach anrufen und nachfragen! Auf Langstreckenflügen ist die angenehmste Art in der Business, Comfort oder Premium Economy Class (Condor) zu fliegen. Gerne machen wir euch Angebote dafür, damit ihr die Preise zur Economy Class vergleichen könnt. Weitere Infos zu deiner Reise bekommst du bei Travel People unter [email protected] oder gerne auch telefonisch unter 0881 9096010 SCHNELLER ANKOMMEN! Im Sommer 2013 geht es neben dienstags direkt von München auch donnerstags über Wien nach Karpathos. Auf dem Campingplatz „La Ballena Alegre“ in Golf de Roses sind die Bungalows Mediterraneo direkt hinter unserem Club Mistral Center im Sommer 2013 nur noch von Sonntag bis Sonntag buchbar. Travel People hat ein Kontingent von 5 Bungalows. Jetzt schnell sein und für die Hochsaison buchen! Inflatable Line 12‘6 Race 11‘5 Allround 9‘8 Wave 8‘6 Wave 8‘6 Kid Board pradedesign.com 14‘0 Race 14‘0 Race 12‘6 Race 11‘9 Allround 10‘7 Allround 9‘9 Allround 10‘6 Crossover 9‘8 Wave 9‘2 Wave 8‘6 Wave Hardboard Line 78 club-mistral.com www.mistral.com Die Condor fliegt ab der Wintersaison 2012/ 2013 direkt von Frankfurt nach Sal - Kapverden! Es gibt auch Flüge ab Amsterdam mit Transavia direkt nach Sal. Beste Beratung bekommst du von unserem Travel People Reiseteam! MISTRAL INFLATABLES Die neue Mistral Inflatable Linie (I-SUP) ist das Resultat langer und anspruchsvoller Entwicklungsarbeit und beeindruckt auf Flachwasser mit einer überragenden Performance. Das Team ist technisch an die Grenze des zur Zeit Machbaren gegangen. Die Mistral I-SUP‘s wurden speziell mit dem Ziel entwickelt, so nah wie möglich an den Leistungsstandard eines Hardboards heranzukommen. Mistral hat mit seiner I-SUP Entwicklung dem SUPSport einen neuen und entscheidenden Impuls gegeben. Unter dem Motto „oft kopiert, aber nie erreicht“ unterstreicht der Markt die Einzigartigkeit der Mistral Inflatable immer wieder aufs Neue. Die Mistral M1 12‘6 und 14‘0 sind extrem schnelle Boards, deren Hauptvorteile im kraftsparenden Paddeln sowie in der Richtungsstabilität liegen. Die Boards setzen Maßstäbe vor allem in Sachen Steifigkeit und Festigkeit. Mit der neuesten Errungenschaft, dem Inflatable Allround 11´5, gelingt dem Mistral SUP Team ein weiterer Meilenstein. Das Board besticht durch seine enorme Kippstabilität. Der neue 11´5 Allround mit seinen parallelen Kanten ist laufruhig, spurtreu und mit 80 cm Breite liegt er ausgesprochen sicher im Wasser. Durch seine Stärke von 15 cm ist dieses Board extrem verwindungsarm, und damit auch für schwere Paddler sehr gut geeignet. Die gesamte Mistral I-SUP Linie bietet ein breites Spektrum für Racing, Touren und Familien an. club-mistral.com 79 GOLF DE ROSES MARIE LERNT WINDSURFEN Voller Vorfreude auf ihren bevorstehenden Windsurfkurs genießt die 8-jährige Marie ihr Frühstück auf der Terrasse des Ferienbungalows. Sie ist das erste Mal mit ihren Eltern und ihrem kleinen Bruder Luis auf dem Camping Platz La Ballena Alegre. Mama und Papa sind selbst Windsurfer und Marie möchte ihren Eltern nacheifern. Natürlich stand sie schon mal auf dem Brett von Papa. Aber dessen Anweisungen folgt man ja nicht immer und außerdem ist Papa ja auch kein Surflehrer. club-mistral.com 81 ERSTER TAG DRITTER TAG Pünktlich um 10 Uhr geht der Kurs los, die Bedingungen sind genau richtig für die Kleinsten. Das Wasser ist morgens spiegelglatt und es weht nur eine leichte Brise. Kleine Segel mit den passenden Brettern werden vorbereitet, Neos angezogen und los geht’s! Nach ein bisschen Theorie am Strand geht’s auch gleich aufs Wasser. Zuerst üben die Kinder die Balance auf dem Brett zu halten – erstmal ohne Segel. Das ist gar nicht so leicht und am Anfang sehr wackelig. Marie: „Lustig war vor allem als wir versucht haben, zwei Kinder auf ein Brett zu stellen. Die anderen mussten das Brett vorne und hinten festhalten, da es sonst nicht klappt – einer fällt immer ins Wasser…“ Marie freut sich auch am dritten Tag wieder tierisch auf den Kurs und ist schon beim Frühstück ganz hippelig. Heute sind noch alle Kinder dabei, einige müssen morgen leider nach Hause fahren. Nora zeigt ihnen heute, wie man das Segel hält und was man genau machen muss, um das Brett zu wenden und in die andere Richtung zu fahren. Bei den ersten Versuchen auf dem Brett um den Mast „herum zu gehen“ fällt man natürlich ins Wasser. Marie: „Zum Glück ist es nicht allzu kalt. Man muss dann wieder aus dem Wasser aufs Brett springen und das Segel hochziehen.“ ZWEITER TAG Wieder morgens früh um 10:00 trifft sich die kleine Gruppe der „Kiddies“ - gespannt, voller Vorfreude und Aufregung - am Center, um mit Surflehrerin Nora gleich aufs Wasser zu gehen. Es dauert immer ein bisschen, bis Marie und die anderen Kinder ihre Anzüge angezogen haben. Das Material liegt schon vorbereitet am Strand. Squeeze, der Stationshund, ist wie jeden Tag mit von der Partie, um das Geschehen am Center zu überwachen. Marie hat sich gleich am ersten Tag in das kleine Tier verliebt, wie alle Kinder. Heute macht Nora die ersten Schritte vor und zeigt den Kindern, wie man das Segel aus dem Wasser holt und es hält, um in eine Richtung zu fahren. Aufmerksam hört Marie den Erklärungen und Anweisungen der netten Surflehrerin zu, um es gleich danach selbst auszuprobieren. Nach einer Stunde ist der Kurs für heute zu Ende. Nora zeigt den Kindern, wie sie ein Brett zu zweit tragen und wie sie das Segel mit Hilfe des Windes am besten und ganz leicht zum Center zurück tragen können. Nach dem Kurs warten Mama und Papa mit Luis schon am Center auf Marie. Nebenan in der Bar gibt es dann noch leckeres Eis zur Belohnung. Marie ist so stolz, dass sie nun ohne Hilfe auf dem Brett stehen kann und es schafft, in eine Richtung zu fahren. Heute konnte sie sogar schon einmal umdrehen ohne ins Wasser zu fallen und in die andere Richtung fahren. Eines ist sicher - Marie wird in ihren nächsten Ferien bestimmt wieder auf einem Windsurfbrett stehen! 82 club-mistral.com club-mistral.com 83 TRAVEL PEOPLE ÜBER GOLF DE ROSES 10jähriges Jubiläum Club Mistral Golf de Roses r ider: lauretreboux Pic: sebastianschöffel Hinkommen Um nach Golf de Roses zu gelangen, fliegt man nach Barcelona. Es gibt zahlreiche direkte Verbindungen ab Deutschland z.B. mit Lufthansa ab München. Auch hier empfehlen wir ein Mietauto um die 1 ½ stündige Fahrt vom Flughafen zu bestreiten. Der Weg ist leicht zu finden, da man direkt auf die Autobahn fährt, an Barcelona vorbei in Richtung Norden „Girona“/„Frankreich“. Unterkünfte Fanatic Die beliebtesten Unterkünfte bei unseren Kunden sind die Mediterraneo Bungalows auf dem Campingplatz „La Ballena Alegre“. Diese Bungalows befinden sich direkt hinter unserem Club Mistral Center. Darüberhinaus bieten wir noch die liebevoll eingerichteten und ruhig gelegenen Appartments El Moli an. Hier befindet sich ein exklusives Restaurant mit außergewöhnlich guter Küche. Im Sên Spa des Hotels Can Cristofor erwartet den Besucher eine neue Welt, um Körper und Geist in Harmonie zu bringen. Ein breites Angebot an Massagen, Behandlungen, Sauna, Whirlpool, Dampfbad und Vieles mehr lassen den hektischen Alltag vergessen. Im Can Mas finden die Gäste eine ruhige, typisch spanische Unterkunft mit persönlicher Atmosphäre. 2013 freeride Essen & Trinken Wer auf dem Campingplatz wohnt, kann sich schnell und einfach im Supermarkt versorgen. Tagsüber gibt es in der Oasis Bar neben unserem Center immer einen kleinen Snack und kühle Getränke nach bzw. zwischen den Surfsessions. Abends gibt es mehr als genug Möglichkeiten in L’Escala und Umgebung die katalanische Küche von Tapas wie „Pan con Tomate“, „Serrano Schinken“ oder „Anchoas“ bis hin zu Steaks und Vielem mehr zu kosten. Einfach unser Team vor Ort nach den besten Adressen fragen. hawk hawkltd 97/111/125/135 Must-do & must-see Liste // Mit Kamera bewaffnet zum Aussichtspunkt „Punta Montgo“ fahren und traumhafte Bilder der Bucht von Rosas schießen. // Einen Kaffee in der Montgo Bucht trinken – eine kleine, windstille Bucht mit glasklarem Wasser. // Bei Montgo im Hinterland eine Mountainbike Tour machen. // Die verschiedensten Tapas in den Bars von L’Escala genießen und abends durch die engen Gassen schlendern. // Ein bis zwei Tage in Barcelona einplanen. // Die netten kleinen katalonischen Örtchen in der Umgebung besuchen. // Shoppen in Figueres und Girona – die spanische Mode ist doch immer einen Schritt voraus. // Ein Besuch im Dali Museum in Figueres. // Einen Fallschirmsprung in Empuriabrava. HAWk, GeCkO & SHARk GOLF DE ROSES AUF EINEN BLICK WINDSURFEN / KITESURFEN / SUP GEÖFFNET vom 23. März 2013 bis Ende September 2013, täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr. TEAM Ronan & Nora Kersaudy & Co. WINDRICHTUNG Tramontana (sideshore von links) und Thermik (sideshore bis side-onshore von rechts). NEOPREN Semi-dry im Frühling und Herbst, Shorty und Lycra im Sommer. SURFSCHUHE nicht erforderlich. WINDUND KITESURFTRAINING komplettes Schulungsprogramm. WINDSURFLAGERUNG nicht möglich. KITESURFLAGERUNG ist möglich. SPECIALS WIND- UND KITESURFMIETE im März und April. BESTE REISEZEIT Mai bis September. SONSTIGE AKTIVITÄTEN SUP Ausflug mit anschließendem Frühstück im Hostal Empuries. WLAN kostenpflichtig am Center verfügbar. gecko 105/120/135 2013 wird Club Mistral Golf de Roses 10jähriges Jubiläum feiern, die eine oder andere legendäre Party wird es also sicherlich geben und die solltest du nicht verpassen. Wir werden euch auf dem Laufenden halten, egal ob über unsere Facebook Fan Page, den Club Mistral Newsletter oder www. club-mistral.com shark sharkltd 105/120/135/150/165 135/150 speed,komfortunddrehfreudigkeit!Vonden ultraschnellenundgenialzuhalsendenhawks überdiesportlichensowiefehler ver zeihenden sharkszudenrevolutionärmanöver freundlichen geckos–Fanatichatdenstandardfürmoderne, kompakteFunboardsneudefiniert.inder unschlagbarenFanaticFreeride-rangefindest dugarantiertdeinenpersönlichenFavoriten. WWW.FANATIC.COM, Boards&Moregmbh, keltenring9,82041oberhaching,tel.:089-66655-222,email:[email protected] addictedtoride FBC KITESURFARI Die Karibischen Inseln sind ein Spielplatz für Kitesurfer, mit über 6000 Inseln und atemberaubenden Kite Spots soweit das Auge reicht. Mit FBC Grenadinen / Kitesurfari wählt ihr die Reiseroute, die der Gruppe am meisten zusagt. Egal ob Kite-Süchtige, Familien oder Einsteiger, hier ist für jeden was dabei. Down-winder mit Begleitboot zwischen den Inseln sind auch möglich! ANTIGUA & BARBUDA Antigua ist eine der bezauberndsten Inseln der Karibik, mit sehr viel Geschichte und Kultur. Die Windseite der Küste ist übersät mit geschützten Ankerplätzen und wunderbaren Kite-Lagunen. Barbuda ist einen kurzen Seetag Richtung Norden entfernt und entspricht dem verlorenen Paradies. Vor unberührten Palmenstränden findet man atemberaubende, einsame Kiteplätze. Höhepunkte: Shriley Heights, Nelson’s Dockyard, Barbuda. Kitegrößen: 9 - 14. Abfahrt von: Antigua. DIE GRENADINEN Die Grenadinen sind die südlichsten Inseln der Karibik und umgeben von Riffen, kristallklarem Wasser und weißen Sandstränden. Das Farbenspiel ist unglaublich und die Einwohner haben eine angenehm entspannte und freundliche Lebenseinstellung. Diese Inseln vermitteln definitiv das „Rasta“-Lebensgefühl. Die Auswahl an Kite Spots ist riesig und bietet alles, von super flachen Lagunen bis hin zum Riff auf dem offenen Meer. Höhepunkte: Happy Island, Basils Bar, Tobago Keys. Kitegrößen: 7 - 12. Abfahrt von: Martinique / St. Lucia / Grenada. DIE VIRGIN ISLANDS Die Virgin Islands wurden schon vor einiger Zeit als eines der schönsten Kite-Ziele entdeckt – speziell für Segeltörns. In der Hochsaison können die Hauptstrände, Bars und Restaurants sehr belebt sein, da die Urlauber von der außergewöhnlichen, natürlichen Schönheit angezogen werden. Kitesurfen findet an Plätzen abseits der Massen statt – an ausgelagerten Riffen und etwas abgelegeneren Inseln. Faszinierende Farben, flaches Wasser und Riffe erwarten euch! Höhepunkte: Horseshoe Riff, Bombas Bar. Kitegrößen: 9 - 14. Abfahrt von: Tortola, St. Martin. club-mistral.com 87 Doppelkabine auf dem Katamaran für 7 Nächte mit „all inclusive“ ab 1300 EUR pro Person. Weitere Infos unter: www.fanatic-boarderscenter.com EIN TYPISCHER TAG AUF DEM FBC KATAMARAN Erst Frühstück auf dem Katamaran, dann schwimmen, Kajak fahren oder relaxen auf dem Deck oder am Strand. Die erste Kitesurf-Session. Wählt den nächsten Kite-Spot, holt den Anker ein und setzt die Segel! Eine neue Insel… Kiter erkunden den neuen Spot und Nicht-Kiter besuchen die Insel. BBQ auf dem Boot oder am Strand. Die Kitesachen werden zusammen gepackt und es gibt eine heiße Dusche auf dem Katamaran. Genießt den Abend auf dem Boot und schaut euch die Kite-Videos des Tages an. Oder besucht Bars und Restaurants im Hafen auf ein paar Drinks bzw. genießt die vorzügliche Küche. 88 club-mistral.com KATAMARAN FBC Kitesurfari’s Katamaran ist ein Exemplar aus der Reihe 47ft Robertson & Caine Leopard – einer der besten aus diesem Bereich – speziell für KiteSegeltörns. Die Ausstattung beinhaltet: 4 Doppelkabinen mit Badezimmer und Duschen, voll ausgestattete Küche, BBQ, komplette Navigations- und Sicherheitsausrüstung, Klimaanlage, Flachbildschirm, Beiboot mit 15hp Außenmotor, NKB Kitematerial 2012-2013, Fanatic SUP 2012-2013, Kajak, Windsurfmaterial, Schnorchelausrüstung, usw. Absoluter Luxus! club-mistral.com 89 TOBAGO - DAS PARADIES IN DER KARIBIK Tobago mit einer Fläche von nur 300 km² beherbergt traumhaft leere Strände, eine exotische Tierwelt, üppige Landschaft, eine ausgezeichnete Küche und liebenswerte Einwohner. Tobago, auch „Robinson Crusoe Insel“ genannt, ist das ganze Jahr über ein Paradies. Den Lebensrhythmus auf Tobago bestimmen zwei Geschwindigkeiten: langsam und langsamer. No worries, take it easy, chill… Tobago ist eine wunderschöne unberührte Insel und ist ein Ort, an dem man sich richtig entspannen kann! Die Tobagoaner sind ein liebenswürdiges und freundliches Volk und sehr stolz auf ihre Insel. Fanatic THE Boarders Center FBC Tobago – Radical Sports Tobago liegt direkt an dem weißen Sandstand, nur wenige Schritte entfernt vom Wasser, im atemberaubenden Pigeon Point National Park. Der Park ist schön gepflegt und bietet eine vielfältige Farbenwelt. In der großen Bucht kommst du dir vor, als würdest du auf einer dreidimensionalen Postkarte surfen! Es ist ein großartiger Freeride-Spot, der Wind weht leicht bis moderat, im inneren Bereich mit einer Flachwasserzone und stehtiefem Wasser und erst weiter draußen wird es kabbelig. Perfekt für Anfänger und Aufsteiger, Wind- wie Kitesurfer geeignet. Der Wind weht meistens sideshore von rechts (Osten) mit einer Stärke zwischen 3-5 Bft. ANREISE Die Condor fliegt einmal wöchentlich ab Frankfurt direkt nach Tobago. Zubringerflüge gibt es ab fast allen deutschen Flughäfen. Gerne buchen wir euch auch ein Zug-zum-Flug Ticket dazu. Unsere ultimativen TIPPS FÜR DIE INSEL Regenwald-Touren in einen der ältesten Regenwälder der Welt. Ausflug zu den atemberaubenden ArgyleWasserfällen. Englishman‘s Bay – einer der abgelegensten Strände Tobagos, direkt am Rande des Regenwaldes. Tauchen & Schnorcheln um die unvergleichliche Unterwasserwelt zu entdecken. UNTERKÜNFTE Die ausgewählten Unterkünfte liegen alle am Crown Point und sind ca. 10 Minuten mit dem Fahrrad vom Fanatic Boarders Center am Pigeon Point entfernt. Wir haben für jeden Geschmack und für jeden Geldbeutel etwas Passendes im Angebot. Weitere Infos unter: www.fanatic-boarderscenter.com club-mistral.com 91 CLUB MISTRALS WORLDWIDE DESTINATIONS An insgesamt 14 Destinationen weltweit mit 22 Windsurf-, Wellenreit- und Kitesurfstationen kannst du unsere persönliche Note wiederfinden. Seit über einem viertel Jahrhundert steht unsere Marke mit dem markanten m° für ein qualitativ hochwertiges Produkt: Club Mistral bietet dir mehr von dem, was du dir schon immer gewünscht hast: Surfen, Freunde & Spaß, Atmosphäre, Persönlichkeit, Service, Auswahl, Sicherheit, Komfort, Engagement, Teamgeist… Kurz: Die Leidenschaft, die Freiheit des Wassersports zu genießen! THE HITECH COMPANY BESTE WINDZEIT IM ÜBERBLICK Anders Bringdal hat in den letzten Jahren mit den neuen Mistral-Boards hervorragende Testergebnisse erzielt. Er ist in der Lage, seine jahrzehnte-lange Erfahrung als aktiver Racer präzise in CNC Shapes umzusetzen. Seine Slalomboards sind die schnellsten Serienboards der Welt. Er hat als erster Windsurfer mit dem Mistral Serienboard Speed 41cm die 50 knots-Marke mit 51,45 geknackt, ist damit Serienboardweltmeister und hält die zweitbeste Windsurferzeit. Mit dem gleichen Board hält Zara Davis den amtlichen Speed World Record mit 45,87. Auch Farrel Oshea schwört mit seinem Brith Nath. Record von 48.82 knots auf die Mistral Speed Serienboards. Nickos Valdalachos brach den griechischen Rekord mit 50,56 knots auf Mistral. Reiseziel Januar Februar März April Mai Juni Juli August Sept Oktober Nov Dez Mauritius 51 45 57 61 77 83 80 90 78 70 75 65 El Yaque 74 80 90 84 83 66 - - - 61 62 72 Cabarete 44 60 64 50 64 88 80 80 60 40 40 45 Kapverden 72 65 75 86 74 - - - - 52 40 49 Dakhla 57 61 71 87 91 94 88 79 86 79 62 51 Essaouira 53 57 72 71 80 62 86 60 75 56 53 38 Dahab 46 55 60 57 67 75 76 81 86 74 54 57 Safaga 60 60 65 70 84 83 79 88 89 90 70 65 Marsa Alam 51 55 75 65 74 89 69 76 88 73 70 58 Alacati - - - 57 60 75 80 74 61 57 - - Karpathos - - - - 65 75 85 95 76 68 - - Golf de Roses - - - 74 70 77 81 84 74 - - - Tarifa 60 53 60 65 66 83 83 70 67 49 50 45 Gran Canaria 60 65 74 76 51 46 33 42 55 63 75 67 Gran Can. Ausflüge 60 65 74 76 70 80 95 80 70 75 75 67 Werte > = 4 Bft. in Prozent mehr als 70 % 50-70% weniger als 50% FÜR WEN UND WAS IST DAS REVIER GEEIGNET Reiseziel Wellen Flachwasser Stehrevier Windsurf Einsteiger Windsurf Advanced Kinder Kitesurf Einsteiger Kitesurf Advanced Stand Up Paddling Surfing Joker n/a n/a pradedesign.com Mauritius International Teamrider and Shaper Chris Lokwood El Yaque Cabarete Kapverden Dakhla n/a 27 26 26 0c 0c 0c m m m x9 x8 x 0c 3c 85c m, m, m 21 18 , 16 0L 0L 0L 24 24 8c 4c m m x8 x7 0c 5c m, m, 14 13 7L 2L 23 23 23 4c 2c 0c m m m x5 x7 x 9c 7c 56c m, m, m 90 82 , 74 L L L 23 23 22 1c 0c 9c m m m x5 x5 x 7, 5, 53, 5c 5c 5c m, m, m 86 78 , 70 L L L 23 23 6c 3c m m x6 x6 6, 3c 5c m m, , 9 10 8L 8L 23 23 23 6c 4c 2c m m m x6 x6 x 3c 1c 59c m, m, m 10 95 , 85 5L L L 26 25 25 0c 5c 0c m m m x8 x7 x 5c 5c 66c m, m, m 16 14 , 12 0L 7L 7L /S ch we rt 23 23 24 24 23 8c 8c 0c 0c 8c m m m m m x8 x7 x x5 x5 5c 5c 67c 9c 4c m, m, m m, m, 14 12 , 11 95 78 0L 3L 0L L L 24 24 24 4c 1c 0c m m m x7 x6 x 3, 7c 62, 5c m 5c m, , 1 m 13 17 , 10 0L L 4L 24 24 24 9c 9c 9c m m m x8 x6 x 2c 8c 57c m, m, m 13 11 , 91 7L 2L L 25 24 24 3c 4c 0c m m m x5 x4 x 5c 7c 42c m, m, m 95 73 , 63 L L L Essaouira Dahab Hilton n/a n/a n/a n/a Dahab Meridien n/a n/a n/a n/a Safaga n/a Marsa Alam n/a n/a n/a n/a Alacati Karpathos n/a n/a n/a n/a n/a n/a Golf de Roses n/a Tarifa Hurricane n/a n/a n/a n/a Tarifa Valdevaqueros n/a Gran Canaria Speed Slalom free ride bump & jump free race free ride fun ride wave freestyle bump & jump wave / freestyle freestyle Bewertungssystem real world wave www.mistral-boards.com wave free ride n/a ideal sehr gut moderat weniger gut n/a ungeeignet Learner club-mistral.com 93 IMPRESSUM Herausgeber Club Mistral Windsurfing GmbH Adresse Herausgeber Club Mistral Windsurfing GmbH Christoph-Selhamerstr. 2 82362 Weilheim Tel: 0049-881 - 9254960 Fax: 0049-881 - 9254969 [email protected] www.club-mistral.com Termine 2013 Dein Kite-Lernevent * ** *** **** ***** Monat Spot Termine Januar Kapverden / Sal Februar Preis Monat Spot Termine Preis 04.01. – 18.01. ab 1499,- * August El Gouna / Ägypten 01.08. - 29.08. ab 1099,- * El Gouna / Ägypten 31.01. - 28.02. ab 1099,- * September Soma Bay / Ägypten 29.08. - 19.09. ab 1299,- ** März Soma Bay / Ägypten 28.02. - 28.03. ab 1299,- ** Sept. / Okt. Abu Soma / Ägypten 19.09. - 17.10. ab 1399,- ** März/April Porto Pollo / Sardinien 24.03. - 07.04. ab 799,- **** Okt. / Nov. Soma Bay / Ägypten 17.10. - 14.11. ab 1299,- ** April El Gouna / Ägypten 28.03. - 25.04. ab 1099,- * November 08.11. - 28.11. ab 1999,- * Mai / Juni Workum / Holland 12.05. - 09.06. ab 575,- ***** Sao Miguel Do Gostoso / Brasilien Juni / Juli Theologos / Rhodos NEU 13.06. - 25.07. ab 999.- *** Nov. / Dez. El Gouna / Ägypten 14.11. - 12.12. ab 1099,-* Redaktion Daniel Bücking, Veronika Mangold, Julia Bücking, Katja Bertram, Angela Boos, Sonja Seidel Fotografen Tom Brendt, John Bilderback, Alexandra Haugg, Bara Kutikova, Daniela & Thomas Schweizer, Daniel Bücking, Toni Bichler, Owain Petrie, Serkan Öztürk, Nora Kersaudy, Fanatic - Ben Hicks, Hugo Valente, KSP, St. Regis Mauritus Resort, Sabine Edelmann, Surfer Life Tarifa Leistungen beinhaltet Flug, Transfer, Hotel inkl. Frühstück, 6 Tage Intensiv-Training mit Kitecity Material Leistungen beinhaltet Flug, Transfer, Hotel inkl. Halbpension, 6 Tage Intensiv-Training mit Kitecity Material Leistungen beinhaltet Flug, Hotel inkl. Frühstück, 6 Tage Intensiv-Training mit Kitecity Material Eigenanreise, Transfer, Unterkunft im Bungalow, 6 Tage Intensiv-Training mit Kitecity Material Eigenanreise, 6 Tage Intensiv-Training mit Kitecity Material und Orgagebühr Konzept, Grafik und Produktion Natascha Floride und Daniel Bücking SpezielleR Dank an Solange der Vorrat reicht. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Boards & More GmbH, Mistral International B.V., GoPro, Kitecity Erscheinungsweise Zweimal im Jahr Allgemeine Reisebedingungen Die Travel People GmbH ist ein Reisebüro und vermittelt Reiseleistungen, sodass der Reisevertrag zwischen dem Reisenden und dem in der Reisebestätigung genannten Veranstalter zu Stande kommt. Separate Flugbuchungen werden von der Travel People GmbH stets nur vermittelt. Der Vertragspartner des Reisenden ist in diesem Fall die betreffende Fluggesellschaft. In Einzelfällen stellt die Travel People GmbH dem Reisenden auch eine Reise, bestehend aus mehreren Reiseleistungen zusammen und tritt dabei als Reiseveranstalter auf. Mehr zu den AGB’s findest du hier: www.club-mistral.com/de/travel/travelconditions. TRAVEL PEOPLE GMBH Christoph-Selhamerstr. 2 / 82362 Weilheim Tel: 0049 - 881 - 9096010 / Fax: 0049 - 881 - 9096019 [email protected] ® Alle Rechte, Änderungen oder Fehler vorbehalten. Nachdruck, Aufnahmen in elektronische Datenbanken sowie sonstige Vervielfältigungen nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Herausgeber. 94 club-mistral.com club-mistral.com 95 CLUB MISTRAL Windsurfing GmbH I Telefon: +49 (0)881 - 92 54 960 I Fax: +49 (0)8 81 - 92 54 969 I Email: [email protected] TRAVEL PEOPLE GmbH I Telefon: +49 (0)881 - 90 96 010 I Fax: +49 (0)881 - 90 96 019 I Email: [email protected] Christoph Selhamer Straße 2 - D-82362 Weilheim I www.club-mistral.com