Meraner Land

Meraner Land
2007
Meraner Land
Alpin Mediterran
Versuchen Sie mal, zwei Gäste des Meraner Landes nach ihren Eindrücken zu fragen: Sie werden sich
wundern! Der eine wird Ihnen von seinen „hochalpinen Wanderungen jenseits der Baumgrenze”
berichten, der andere wird vom „mediterranen Flair zwischen Palmen” schwärmen. Und Sie werden sich
fragen, ob die beiden tatsächlich am selben Ort waren. Jawohl, das waren sie. Denn im Meraner Land
scheinen sich unzählige Kontraste zur größten gemeinsamen Erlebniswelt zusammengeschlossen zu
haben. Eine reizvolle Vielfalt, die Sie immer wieder vor die Wahl stellt: alpin oder mediterran?
Aus Lust am Wandern
Auch wer nicht hoch hinauf will, wird rund um Meran höchstes Bergvergnügen erleben. Beim Wandern
durch duftende Wälder kommen Sie auf den Geschmack. Und auf sonnenverwöhnten Almen voll auf
Ihre Kosten. Mit Marende, Sonnencreme und einem Fernglas im Rucksack lassen sich die wohl großzügigsten Liege- und Spielwiesen in vollen Zügen genießen.
Es geht bergauf
Rund um Meran führen alle Wege nach oben. Aber das ist auch schon alles, was die Wanderwege in und
um Meran gemeinsam haben. Denn hier gilt „Wandern” nicht als Verb, sondern als Sammelbegriff. Das
beginnt beim gemütlichen Spazier-Wandern über einen der malerischen Waalwege oder den mediterran
anmutenden Tappeinerweg. Und endet beim anspruchsvollen Alpin-Wandern, etwa hinauf bis zu den
Spronser Seen im Naturpark Texelgruppe. Wandern bedeutet hier, sich wundern.
Tipp
>> Meraner Höhenweg
80 km langer Rundweg, gilt als
einer der schönsten Wanderwege
der Alpen.
>> Tappeinerweg
Gemütlicher Spazierweg über den
Dächern Merans mit herrlicher
Aussicht.
Berge erfahren
Schritt für Schritt. Oder Tritt für Tritt. Egal ob zu Fuß oder per Mountain Bike:
Die Berge rund um Meran sind eine echte Herausforderung für sportlich
Ambitionierte. Vom Vinschgau nach Meran, von Naturns bis Terlan, von
St. Gertraud im Ultental bis nach Pfelders im Passeiertal wartet ein Traumrevier auf Aktive.
Mountainbiker können von jedem Ort im Meraner Land aus zu spektakulären
Touren aufbrechen. Die vielen Trails auf der Südseite der Alpen sind dank des
milden Klimas von Anfang Frühling bis spät in den Herbst befahrbar. Hunderte
Wege und Steige mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden stellen sicher,
dass alle Biker-Typen auf ihre Kosten kommen: Extremsportler finden hier
hochalpine Touren mit technisch anspruchsvollen Up- und Downhills sowie
spektakulären Singletrails mit schwierigen Passagen. Freizeitbiker gelangen
auf mittelschweren Trails rund um Meran zu vielen traumhaften Aussichts-
Tipp
>> MTB-Tour zum Spieler
Toller MTB-Ausflug mit herrlichem
Panoramablick auf Meran 2000.
>> Bike & Vinschgerbahn
Individuelle Erkundungstouren
per Bahn und Bike durch das
Vinschgau.
punkten. Und Panoramaradler können auf gemütlichen, asphaltierten Wegen
durch Apfelwiesen rollen oder entlang der Vinschgerbahn abwechselnd Zug
und Fahrrad fahren.
Für Wanderer tun sich im über 33.000 Hektar großen Naturpark Texelgruppe,
auf dem sonnigen Tschöggelberg oder im ursprünglichen Ultental ungezählte
Wege auf. Ob Sie sich aufmachen, einen idyllischen Bergsee zu entdecken,
ein Gipfelkreuz zu erreichen oder eine bewirtete Hütte zu besuchen: Hier ist
immer auch der Weg das Ziel.
Tipp
Jungbrunnen
>> Spronser Seen
Die 11 Seen auf 2.580 m zählen
zu den schönsten Südtirols.
>> Partschinser Wasserfall
Ein tosendes Naturschauspiel
mit knapp 100 m Fallhöhe.
Mehr als H2O
Hier ist ein Element in seinem Element. Das Chamäleon unter den Grundstoffen präsentiert im Meraner
Land das ganze Spektrum seiner Wandelbarkeit und Vielfalt. Einmal als ruhiger Bergsee, ein andermal
als reißender Wasserfall. Hier als eisiger Gletscher, dort als einladendes Erlebnisbad. Oben am Berg als
ungezähmter Naturbach, unten im Tal als dampfendes Thermalbad. Nur in einer Form werden Sie
Wasser hier selten sehen: als Regen. Umso mehr eine Einladung, jeden Tropfen zu genießen.
im Profil
>>
>> Matteo Thun
>> Sein Design steckt in Uhren für Bulgari und Swatch,
Porzellan für Rosenthal, Tableware für Alessi oder Sonnenbrillen für Silhouette. Seine Architektur-Entwürfe für Hotels,
Wellnessoasen, Wohnhäuser, Luxusvillen, Bürogebäude,
ein Fertighaus, Shops oder Fassaden wurden in zahlreichen
Prestige-Projekten weltweit realisiert. 2004 wurde Matteo
Thun in die Hall of Fame New York aufgenommen.
>> Im Meraner Land tragen gleich drei Projekte die Handschrift des Stardesigners mit Südtiroler Wurzeln: Die Therme
Meran im Herzen der Stadt, das Vigilius Mountain Resort auf
dem Vigiljoch und die Residence Pergola in Algund. Matteo
Thun hat damit prägenden Einfluss auf das Wesen der Stadt
und ihre Umgebung genommen und Orte geschaffen, die
Natur und Architektur in Einklang bringen.
>> „Ecotecture”, diesen Begriff hat Matteo Thun als Essenz
seiner Philosophie entwickelt. Denn für ihn steht die Harmonie
zwischen Umwelt und Architektur bei der Herangehensweise
an ein Bauwerk im Vordergund. Das bedeutet zunächst das
„Spüren” der Aura eines Ortes, der Einsatz erneuerbarer
Energie, die Verwendung nachwachsender Baustoffe und die
nachhaltige Nutzbarkeit des Gebäudes.
>> Architekt & Designer
Matteo Thun wurde in Bozen
geboren, studierte in Salzburg
Malerei bei Oskar Kokoschka,
ist promovierter Architekt und
lebt und arbeitet als international
gefeierter Architekt und Designer
in Mailand.
Stadtgeflüster
Tipp
>> Veneziano
Der In-Aperitif in den Meraner
Bars und Cafes.
>> Apfel-Minze-Kosmetik
Erlesene Kosmetiklinie, speziell
für die Therme Meran entwickelt.
Meran: Stadt trifft Therme
Man könnte meinen, Meran erlebe seine zweite „Belle Époque”. Das Leben wird in vollen Zügen
genossen, die Leichtigkeit zum Sein. Mit der neuen Therme ist im Herzen der Stadt ein Ort der Ruhe
und Entspannung entstanden, nur wenige Schritte vom pulsierenden Leben unter den Lauben entfernt.
Mit ihrer spektakulären Architektur und ihrer großartigen Parkanlage ist die vom Star-Designer Matteo
Thun gestaltete Therme längst zum Lieblingsplatz vieler Meraner geworden.
Ein Blick auf die Fassade ist im Meraner Land zugleich ein Blick hinter die Fassade. Wer hier die Augen
offen hält, dem erzählt die Architektur die spannendsten Geschichten. Das Holzbauernhaus mit Schindeldach und blühenden Geranien auf dem Balkon im Ultental. Die herrschaftliche Jugendstil-Villa im eleganten
Meraner Obermais. Die massive mittelalterliche Burganlage auf einem steilen Felshügel. Stein auf Stein
konservierte Lebens- und Zeitgeschichten.
Lebensräume
Wenn Mauern erzählen
Tipp
>> Merano International Wine
Festival
Einer der wichtigsten jährlichen
Höhepunkte für Weinliebhaber.
>> Herz-Jesu-Feuer im Juni
Traditionelle Bergfeuer, in Gedenken
an das Herz-Jesu-Gelöbnis von
Andreas Hofer.
Kultur der Vielfalt
Zum traditionellen Traubenfest präsentiert sich Meran in den prächtigen Farben seiner Tracht.
Während der Meraner Musikwochen geben die renommiertesten Orchester der Welt den Ton in der
Stadt an. Und wenn das Galopprennen um den großen Preis von Meran stattfindet, halten edle Rennpferde das Stadtgeschehen auf Trab. Das kulturelle Leben Merans zeichnet sich durch eine unglaubliche
Vielseitigkeit aus. Hier gibt es kein Entweder - Oder. Sondern eine Harmonie der Kontraste.
Tipp
>> Sissiweg
Spazierweg von der Promenade
zum Schloss Trauttmansdorff.
>> Sissi-Statue
Denkmal aus weißem Marmor
für Merans kaiserlichen Gast.
Auf Sissis Spuren
Eine Momentaufnahme von Meran vor 150 Jahren: Ein wolkenloser Wintertag, Europas Hochadel
genießt die wärmenden Sonnenstrahlen unter der idyllischen, windgeschützten Wandelhalle.
Oder flaniert auf den eleganten Promenaden der Stadt die Passer entlang. Auch wenn die vielen
Kuraufenthalte von Kaiserin Sissi längst Vergangenheit sind, das stilvolle Flair hat sich Meran bis
heute bewahrt. Und zahlreiche Spuren seiner herrschaftlichen Gäste erhalten.
Hier hat Grün immer Saison
Üppige Bauerngärten auf 1.500 Höhenmetern oder elegante Parkanlagen unten im Tal. Im Meraner Land
duftet, blüht und grünt es aller Ortens. Vor ursprünglichen Bergbauernhöfen werden Gemüse- und
Blumenbeete liebevoll gepflegt. Und rund um die Stadt Meran werden elegante Garten- und Parkanlagen
kultiviert. In den prächtigen Gärten am Fuße von Schloss Trauttmansdorff wächst das Meraner Land
über sich selbst hinaus. Hier schlagen mexikanische Kakteen neben asiatischen Teepflanzen Wurzeln,
entfalten indische Lotusblüten neben französischem Lavendel ihren Duft und tragen Feigenbäume
neben Südtiroler Reben Früchte. Ein kleines Paradies auf Erden.
Tipp
>> Gartennächte
An Sommerabenden erklingt in
den Gärten Musik aus aller Welt.
>> „Brennet Liab”
Die Geranie wird auf den Bauernhöfen hier wahrlich brennend
geliebt.
Tipp
>> Schloss Schenna
Große Bilder- und Waffen­
sammlung des österreichischen
Erzherzogs Johann.
>> Museum Passeier
Am Sandhof dreht sich fast
alles um das Leben des Freiheits­
kämpfers Andreas Hofer.
In alten Gemäuern
Die wechselvolle Geschichte der Gegend hat hier zahlreiche steinerne Spuren hinterlassen: Stolze 150
Burgen, Schlösser, Ansitze, Ruinen, Wohntürme und Schildhöfe auf den Berghängen und Hügeln rund
um Meran laden zu einer Reise in die Vergangenheit ein. Dabei führt der Weg auch immer wieder unter
die Erde, in die vielen tiefen Keller rund um Meran. Hier scheint es, als sei die Zeit stehen geblieben.
Und doch reifen hier, still und verborgen, die Früchte aus den Weinbergen zu gehaltvollen Weinen
heran.
>> Reinhold Messner
im Interview
>>
>> Wie würden Sie das Meraner Land einem Freund beschreiben, der
noch nie hier war?
Reinhold Messner: Meran und seine Umgebung sind geprägt von einer
Stadt, die sehr viel Flair hat: der Jugendstil, die Lauben, die vielen Grünund Gartenanlagen. Und darüber stehen hohe Dreitausender. Meran ist
ein „Nest”, das von hohen Bergen geschützt wird.
>> Wie würden Sie Ihren ganz persönlichen, „perfekten Tag” im Meraner
Land gestalten?
Reinhold Messner: (lacht) Das ist für mich kein Problem. Ich habe ja
meine Familie hier in Meran und meine Sommerbleibe auf Schloss Juval.
Aber als Gast würde ich - in welchem Hotel ich auch immer wohnen
würde - hinauf auf die mittlere Höhe gehen. Ich denke da an den Meraner
Höhenweg, wo man ja leicht eine ganze Woche verbringen könnte.
>> Reinhold Messner,
Südtiroler Extrembergsteiger,
>> Das Meraner Land ist ein Land der Kontraste. Welche sind für Sie
Grenzgänger, Buchautor und
besonders reizvoll?
„Vater” der vier Messner
Reinhold Messner: Zum einen der Kontrast zwischen Stadt und Bergen.
Mountain Museen (MMM) lebt
Da gibt es die Berghöfe wie die Muthöfe und den Taserhof, die zum Teil
im Meraner Land.
in extremem Gelände stehen und als Gegensatz dazu die Stadt. Dann
der Kontrast zwischen den Weinreben und den Eis-, Schnee- und Felsregionen. Oder auch der Kontrast zwischen den vielen Burgen und den
Bauernhöfen rund um Meran. Kontraste gibt es hier eine ganze Menge.
Tipp
>> MMM Schloss Juval
Wohnsitz von Reinhold Messner
und MMM zum Thema: Heilige
Berge.
>> MMM Firmian
Zentrales Haus der Messner
Mountain Museen, Thema: Berge
in der Kunst.
Tipp
>> Wanderung nach Lazins
Durch glitzernde Schneepracht
geht es zu einer herrlichen Aussicht.
>> Christkindlmarkt Meran
Hier klingt, duftet und schmeckt
die Weihnachtszeit besonders
schön.
Wenn Flocken locken
Wenn die Temperaturen sinken, steigt die zauberhafte Winterstimmung im Meraner Land. Die strahlende
Wintersonne lädt ein, mit Schneeschuhen über tief verschneite Hänge zu stapfen. Oder mit der ganzen
Familie über einen der vielen Skiberge zu wedeln. Oder einfach das traumhafte Panorama auf einer
der romantischen Hütten zu genießen. Wenn die Schneeflocken bis hinunter ins Tal fallen, trifft man
sich auf dem Meraner Christkindlmarkt zu einem Glühwein oder lässt sich auf leisen Kuven von einer
Pferdekutsche durch die Bilderbuchlandschaft ziehen.
Aktiv durch den Winter
Die kalte Jahreszeit im Meraner Land ist nichts für Winterschläfer. Denn wenn
hier die ehemals grünen Almen und felsigen Berghänge unter einer dicken
Schneeschicht verschwinden, offenbart sich Wintersportlern ein wahres
Paradies in Weiß.
Fünf Skigebiete ganz in der Nähe wollen auf den Brettern entdeckt werden. Ski,
Carver oder Snowboard untergeschnallt und ab geht’s: Auf den Schnalstaler
Gletscher, wo die anspruchsvollen Pisten für erfahrene Skifahrer auf über 3.200
Höhenmetern starten. Auf die sportlichen Abfahrten der Schwemmalm im
gemütlich-nostalgischen Ultental. Auf die sonnigen Hänge von Meran 2000,
wo sich der Winter von seiner mediterranen Seite zeigt. Auf die schneesicheren
Pisten von Pfelders im unverfälschten Passeiertal. Oder in die romantische
Idylle des beschaulichen Vigiljoch.
Tipp
>> Ortler Skiarena
Ein Skipass für 300 km Pisten in 15
schneesicheren Skigebieten.
www.ortlerskiarena.com
>> Snowboard-Opening
Das BoardAdventure im Oktober
eröffnet die Snowboard Saison im
Schnalstal.
Wer die winterliche Schneepracht am liebsten abseits der Pisten erlebt, kann
auf einer der traumhaft schönen Skitouren seine Spuren im Schnee hinterlassen. Oder auf Schneeschuhen durch die Landschaft stapfen. Oder auf
gepflegten Loipen durch die verschneiten Wälder ziehen. Was immer Winterherzen höher schlagen lässt. Im Meraner Land ist es nur einen Steinwurf (oder
besser: einen Schneeballwurf) entfernt.
Kinderland
Meraner Land
Für die Kleinsten ist das Meraner Land das Größte. Denn in der Welt
der Kinder wird die abwechslungsreiche Landschaft zwischen Almen
und Palmen zu einem einzigen, riesigen Spielparadies: Wälder werden
zu Märchenkulissen, Berge werden zu Abenteuerparks, Almen werden
zu intergalaktischen Landschaften. Und eine gemütliche Wanderung
wird zu einer spannenden Schatzsuche nach der jeweils nächsten
Wegmarkierung. Phantastisch!
Urlaub mit Familie
Archäologie, Kunst, und Physik. Auf Anhieb keine Themen, mit denen man
Kindern auch nur die leiseste Begeisterung entlocken könnte. Aber rund
um Meran gibt es gleich mehrere Familien-Attraktionen, die nicht nur
vergnüglich, sondern - geschickt und spielerisch verpackt - auch noch
lehrreich sind. Und überraschende Antworten auf spannende Fragen
geben: Wie lebte man vor über 5.000 Jahren? Wie findet man den Weg
aus einem Labyrinth? Und wie funktioniert eigentlich eine Hängebrücke?
Hier einige Tipps für gelungene Familienferien rund um Meran: Der
Archaeoparc Schnals geht den Spuren Ötzis auf den Grund und bietet
spannende Einblicke in das Leben vor 5.300 Jahren. Mit tollen MitmachAktionen wie Bogenschießen, Fallenbau oder Kupfergießen. Der neue
Layrinthgarten Kränzel in Tscherms ist ein Erlebnis für die ganze Familie.
Er bietet Natur- und Kunstgenuss für die Eltern und lustiges Wandeln im
Tipp
>> Labyrinthgarten Kränzel
Der Garten des Grafen Pfeil in
Tscherms beherbergt laufend
neue Kunstprojekte.
>> Archeoparc in Schnals
Archäologisches Aktivmuseum
rund um Ötzi, der hier vor 5.200
Jahren lebte.
Irrgarten für den Nachwuchs. Luftig geht es bei einem Ausflug auf die
Familienalm Taser oberhalb von Schenna zu. Zunächst geht es per Seilbahn
auf 1.450 Höhenmeter und dann hinauf auf den großen Hochseilgarten.
Für kleine Tierliebhaber gibt es im Meraner Land zwei absolute Pflichtbesuche: Zum einen das Vogelpflegezentrum auf Schloss Tirol. Bei Flugvorführungen zeigen Falken, Adler, Geier, Eulen und Bussarde hier ihre
Flugkünste. Und zum anderen die Heimat der blonden Haflinger-Pferde.
Das kleine Dorf Hafling oberhalb von Meran lässt sich am besten hoch zu
Ross erkunden.
>> Die „Hüterin des Wassers”
im Interview
>>
>> Wie würden Sie das Meraner Land einem Freund beschreiben,
der noch nie hier war?
Maria Anna Pichler: Wir haben wunderbare Berge, viele Almen
und Wandermöglichkeiten. Bei mir heroben im Waaler-Häuschen
ist es herrlich ruhig, manchmal kommt die ganze Woche kein
Auto vorbei. Unten im Tal wachsen Äpfel, Marillen und Trauben.
>> Wie würden Sie Ihren ganz persönlichen, „perfekten Tag” im
Meraner Land gestalten?
Maria Anna Pichler: Ich würde in der Früh gleich wandern gehen,
aufs Vigiljoch oder die Naturnser Alm. Zum Mittagessen gäbe
es Schnitzel und Apfelstrudel. Am Nachmittag würde ich ein
paar Runden kegeln und später eine Pizza in der Waldschenke in
Tipp
Naturns essen.
>> Marlinger Waalweg
Der Marlinger Waalweg wurde
vor etwa 250 Jahren angelegt und
führt heute noch Wasser.
Der 11 km lange Wanderweg
entlang des Wasserkanals verläuft
von der Töll über Marling bis nach
Lana.
>> Das Meraner Land ist ein Land der Kontraste. Welche sind für
Sie besonders reizvoll?
Maria Anna Pichler: Da erinnere ich mich an ein Erlebnis vor
vielen Jahren. Es war Mitte August, ich habe auf einer Alm Schafe
gehütet. Am Berg oben hatte es bereits geschneit, wir versanken
fast im Schnee. Und unten im Tal war noch schönster Sommer.
>> Die Waalerin
Anna Maria Pichler ist die
einzige Waalerin Südtirols.
Sie sorgt dafür, dass „ihr”
Waalweg im Vinschgau stets
Wasser führt und somit die
Bewässerung der Landwirtschaft
garantiert ist.
Tipp
Lebenselixier
>> Vernatsch und Lagrein
Zwei autochthone Südtiroler
Rotweine mit ganz unterschiedlichem Charakter.
>> Ultner Lammwochen
Kulinarische Wochen rund um
das Schaf im Ultental.
Guten Appetito
Rustikale Hausmannskost auf einer Almhütte? Oder exklusive Spitzenküche im Sternerestaurant? Wen
im Meraner Land der Hunger packt, der hat einen satten Vorteil: Jeder Gusto findet seinen Küchenmeister. Denn die Gastronomie in und um Meran präsentiert sich als ein Menü voller Kontraste. Hier
fügen sich mediterrane Leichtigkeit und Südtiroler Tradition wie selbstverständlich zu einem einzigartigen Geschmackserlebnis zusammen.
Highlights im Kontrast
Die Essenz
des Geschmackes
Wer ohne seinen täglichen Frappuccino Mocha eines amerikanischen
>> Meraner Musikwochen
Internationale Starorchester
verzaubern Klassik-Liebhaber im
stilvollen Kurhaus.
>> Golfen
Zwei exklusive Golfplätze in Lana
und im Passeiertal laden zum
Abschlag in herrlicher Natur.
>> Blaskapellen
Etwa 40 Musikkapellen pflegen
die traditionelle Blasmusik und
spielen an Festtagen auf.
>> Klettern
Zahlreiche Klettergärten in den
Felswänden rund um Meran laden
zu vertikalen Exkursionen.
coffe stores schwer auskommt und auf eine breite Auswahl fernöstlicher
Restaurants Wert legt, der sei gewarnt: Für ihn könnte ein Urlaub im
Meraner Land eine entbehrungsreiche Zeit bedeuten. Wer es hingegen
>> Schnalstaler Gletscher
Ein Stück ewiger Winter: Das
traumhafte Ganzjahres-Skigebiet
auf 3.200 m Höhe.
schätzt, dass der Cappuccino in jedem Cafè sein ganz individuelles Aroma
hat und sich engagierte Küchenchefs von frischen, saisonalen Zutaten
inspirieren lassen, der hat im Meraner Land sein Paradies gefunden.
>> Sonnenberg
Auf dem sonnigsten Berg Südtirols
gedeiht einzigartige, subtropische
Steppenvegetation.
Die Südtiroler können sich den Luxus leisten, nicht jeden Food-Trend
mitzumachen. Denn die hervorragenden, einheimischen Saisonprodukte
sorgen im Rhythmus der Jahreszeiten ohnehin schon für viel Abwechslung.
Vom Spargel im Frühjahr über Pilze im Spätsommer bis hin zu Kastanien im
Herbst. Die Symbiose von mediterraner und alpiner Kochkultur bringt zudem ein überraschend vielseitiges Geschmacksspektrum hervor. Die enge
Verbundenheit zur lokalen Natur eint die Speisekarten von Buschenschänken bis hin zur gehobenen Gastronomie. Und auch auf den Weinkarten
finden sich einheimische Gewächse. Auf den sonnigen Hügeln um Meran
gedeihen neben Merlot, Sauvignon und Co auch die drei autochthonen
Südtiroler Rebsorten: der edle Lagrein, der leichte Vernatsch und der aromatische Gewürztraminer. Und so können Sie sich bei jedem kulinarischen
Ausflug auf eine echte Portion Südtirol freuen.
>> Südtirol Classics
Bei der Oldtimer-Ralley starten
automobile Preziosen auf
Entdeckungsreise durchs
Meraner Land.
>> Seilbahn & Sessellift
Schnurgerade führen mehr als 20
Seilbahnen und Sessellifte über
Täler und Hänge nach oben.
>> Kestnriggl
Variationen von der Kastanie
bestimmen den kulinarischen
Oktober in Völlan, Tisens und
Prissian.
>> Löwenzahnwochen
Am Deutschnonsberg wird der
Frühling mit frischen LöwenzahnSpezialitäten willkommen
geheißen.
Alle Wege ins Meraner Land
300 Tage Sonnenschein
Die Sonne meint es gut mit dem Meraner Land. Das submediterrane Klima an der Südseite der
Infos zum Straßenzustand
>> Mit dem Auto
Tel. + 39 0471 200 198
NORDEN
München - Rosenheim - Kufstein (A 12 Inntalautobahn, mautpflichtig) - Innsbruck (A 13 Brennerautobahn, mautpflichtig) - Brenner (A 22 Brennerautobahn, mautpflichtig) - Autobahnausfahrt
Bozen Süd - MEBO-Schnellstraße von Bozen nach Meran (Auffahrt bei der BrennerautobahnAusfahrt Bozen Süd)
A 22 Brennerautobahn
Kostenlose Nummer:
In I: 800 279 940
Aus D/A/NL:
00 800 220 220 22
Alpen sorgt für herrliche Sommer, klare Herbsttage und milde Winter.
München - Garmisch - Innsbruck - Brenner
(Staatsstraße 12)
WESTEN
Ulm - Kempten - Füssen - Fernpass - Imst - Landeck - Reschenpass (Staatsstraße 40 + 38);
Bregenz - Feldkirch - Arlberg - Landeck - Reschenpass (Staatsstraße 40 + 38);
St. Moritz - Ofenpass - Münster - Taufers in Münster;
Zürich - Landquart - Klosters - Vereinatunnel - Zernez - Ofenpass
DB AutoZug: die Bahn
bringt Sie und Ihr Fahrzeug nach Südtirol.
DB NachtZug: die Bahn
bringt Sie entspannt und
über Nacht nach Südtirol.
>> Mit dem Zug
über München - Innsbruck - Brenner - Bozen
über Linz - Salzburg - Innsbruck - Brenner - Bozen
über Zürich - Innsbruck - Brenner - Bozen
über Wien - Lienz - Bruneck - Brixen
Kostenlose Nummer der italienischen Staatsbahnen (nur in Italien): 892 021
Regionalverbindungen Bozen - Meran
Vinschgerbahn - www.vinschgerbahn.it
Kostenlose Nummer innerhalb Italiens: 800 846 047
Bike & Bahn: +39 0473 201 500
Alle Infos zum
Meraner Land:
Tel. +39 0473 200 443
www.meranerland.it
Auf einen Blick
Hier liegt Südtirol, Ihr Urlaubsziel an der sonningen Südseite der Alpen.
>> Mit dem Bus
Meraner Land Express
ab München vom 17. März bis 10. November 2007
jeden Samstag
Preisauskunft & Buchung unter: +39 0473 923 314 oder +39 0473 945 669
Südtirol Tours
ab Baden-Württemberg ganzjährig buchbar
jeden Samstag
Preisauskunft & Buchung unter: www.suedtiroltours.de
Flughafen Bozen
Südtirol Express
ab St. Gallen - Winterthur - Zürich vom 24. März bis 03. November 2007
jeden Samstag
Preisauskunft & Buchung unter: +41 (0)71 298 1111 - www.suedtirolexpress.ch
Tel. +39 0471 255 255
Flughafen Verona
Tel. +39 045 809 566 6
Flughafen Innsbruck
Tel. +43 (0)512 225 251 61
>> Mit dem Flugzeug
Informationen zu Direktflügen nach Bozen, Verona und Innsbruck oder Low Cost-Flügen
nach Brescia oder Bergamo finden Sie unter:
www.suedtirol.info oder unter www.meranerland.com
Impressum:
Konzept und grafische Gestaltung: InQuadro, Bozen, www.in-quadro.it · Text: Bettina Alber · Fotografie: Südtirol Marketing Gesellschaft/Frieder Blickle, Laurin Moser, Helmut
Rier, Stefan Nimmesgern; Gärten von Schloss Trauttmansdorf, Therme Meran, Weingut Schloss Rametz, Labyrinthgarten Kränzel, Markus Auer, Tappeiner, Werbecompany,
Tourismusorganisationen Südtirols · Druck: Lanarepro GmbH, Lana
Änderungen vorbehalten
Marketinggesellschaft Meran Konsortialges. mbH . Gampenstraße 95 . 39012 Meran . Italien
Tel.: +39 0473 200 443 . Fax: +39 0473 200 188 . [email protected]
www.meranerland.com