Kommt zum Bauwagen!

Garten &Kinder
Hier gibt´s Eis!
Klappe auf - und schon ist die
Theke fertig. Der 190 cm hohe
und wetterfeste Wagen läßt sich
dank Luftreifen leicht durch den
Garten schieben.
Meine Werkstatt
Schwedenrot gestrichen sieht
unser Bauwagen aus wie ein
echter Werkstattwagen. Hier
blickt man auf seine Rückseite.
Kommt zum
Bauwagen!
Ob Eis verkaufen oder
Bauarbeiter spielen: Wo
ein Bauwagen steht, da
ist Bullerbü. Wegen der
vielen Nachfragen bieten
wir diesen Kindertraum
wieder zum Bestellen an
P
eter Lustig wohnte in der ZDFKindersendung „Löwenzahn“ in
einem, und die meisten von uns
haben sich ihn als Kind gewünscht: den
eigenen Bauwagen im Garten.
Ein echter ist aber nicht nur teuer und
schwer zu bekommen, sondern für die
meisten Familiengärten auch viel zu
groß. Wir von FLORA GARTEN haben
gemeinsam mit unseren Kollegen von
ELTERN einen haltbaren und praktischen Kinder-Bauwagen entwickelt, der
in jedem Reihenhausgarten Platz hat
und der auch erschwinglich ist.
In der Aprilausgabe des Jahers 2004
haben wir diesen wtterfesten Bauwagen
für Kinder im Alter von drei bis acht
Jahren erstmals zum Bestellen angebo-
ten – mit großem Erfolg. Erwachsene
können ihn an der Deichsel nehmen
und dank der Luftreifen leicht über den
Rasen schieben. So kann er immer dort
stehen, wo man die Kinder im Blick hat.
Anders als ein Gartenhäuschen braucht
er kein Fundament und kann wieder
verkauft werden, wenn die Kinder älter
sind. Mit Sorgfalt haben wir die vielen
Details entwickelt, die unseren Bauwagen so liebenswert machen. So ist ein
Schmuckstück entstanden, das Kinder
zu vielen neuen Spielideen inspiriert.
HOLGER RADLOFF
ANZEIGE
Kinderbauwagen zum Bestellen
In Zusammenarbeit mit Flora Garten und
der Redaktion ELTERN bietet die „Brücke
Schleswig-Holstein“ den hier vorgestellen
Kinder-Bauwagen zum Bestellen an. Der gemeinnützige Träger unterhält in Itzehoe eine
Schreinerei, in der psychisch erkrankte
Menschen den Bauwagen exklusiv für uns
fertigen. Er ist ca. 190 cm hoch, 121 cm
breit und ohne Deichsel 181 cm lang. Alle
Seitenteile, der Boden und die Inneneinrichtung sind aus 12 mm dickem Multiplex-Birkensperrholz gefertigt. Fensterrahmen, Leisten, Deichsel und Füße bestehen aus
Vollholz, die Fensterscheiben aus bruchsicherem Makrolon. Das Dach wird von einer
4 mm dicken und absolut wasserfesten Platte bedeckt. Das Baumuster wurde vom TÜV
abgenommen. Alle Holzteile werden unlackiert geliefert, damit Sie den Bauwagen
selbst nach eigenen Farbwünschen streichen
können.
Das Paket enthält die vier Seitenteile mit be-
GFLORA
arten
Shop
reits montierten Fenstern,
Tür und Klappe sowie das
fertige Dach und den Boden mit
Achse und Luftreifen. Wände, Boden, Dach
und Deichsel brauchen nur noch angeschraubt zu werden. Außerdem werden mitgeliefert: Treppe, zwei Hocker, ein Klapptisch, die Markisenhalterung, Nähanleitung
für Markise und Gardinen sowie Angaben
zu den von uns verwendeten Farben und
Accessoires.
Das Paket kostet 649,- E plus 99,- E Versandkosten. Dieses Angebot gilt nur für
Deutschland und bis Ende Juli.
Die Lieferzeit beträgt maximal sechs Wochen, Versand ins Ausland nur auf Anfrage.
Ihr Vertragspartner und Lieferant ist:
Brücke Schleswig-Holstein,
Tel. 0 48 21/6 79 10, Fax 67 91 30.
Ordern Sie bitte mit der Bestellkarte am
Ende des Heftes oder online unter
www.flora-garten.de/shop