le for any

trafile, rulli, camicie rullo - dies, rolls, roll shells
www.generaldies.com
Made in Italy
le
e RICI
tt T
Tu TTA
LE
EL
pPer
y
n
a mill
r
o
f Pellet
Da 50 anni tecnologia per il pellet - 50 years pellet technology
MATERIALI D’USURA E RICAMBI
•
•
•
Trafie, rulli, camicie rullo e altri ricambi per tutte
le presse cubettatrici sul mercato.
Martelli, griglie, rotori e altri ricambi per molini.
Rulli per sbriciolatori o per molini a rulli.
• Trafile, viti e altri ricambi per estrusori.
• Riparazioni trafile e rulli per presse cubettatrici.
• Particolari a disegno e a campione.
RICAMBI PER
PELLETTATRICI
SPARE PARTS FOR
PELLET-MILLS
RICAMBI PER
MOLINI
SPARE PARTS FOR
HAMMERS AND ROLLER MILLS
RICAMBI PER
ESTRUSORI
SPARE PARTS FOR
EXTRUDERS
SPARE AND WEAR PARTS
Dies, rollers, roller shells, and other spare parts for any
type of pellet mills on the market.
Hammers, screens, rotors, and other spare parts for hammer mills.
Rollers for crumblers or for roller mills.
Dies, screws and other spare parts for extruders.
Refurbishing of dies and rollers for pellet mills.
Details on the designs and samples.
•
•
•
•
•
MATERIEL DE RECHANGE ET D’USURE
•
•
•
•
•
•
Filieres, rouleaux, coquilles et autres pieces d’usure pour tous types des machines à granuler travaillant sur le marchè.
Marteaux, grilles, rotors et autres pieces pour broyeurs.
Rouleaux pour emietteurs ou pour broyeurs à cylindres.
Filieres, vis et autres pieces pour extrudeurs.
Reparation de filieres et rouleaux pour presses à granuler.
Articles selon plans et échantillons.
Matrizen, komplette Koller, Kollerhülsen und Pressenersatzteile, für alle gängigen, am Market befindlichen Pressenmodelle und Typen.
Schläger, Siebe, Rotoren und Ersatzteile für Hammermühlen, aller Art.
Matrizen, Schnecken und Ersatzteile für Extruder.
Instandsetzen und Aufarbeitung von Kollerrollen und Matrizen aller Art.
Einzelheiten nach Zeichnung und nach Probe.
PARTES DE REPUESTO Y DESGASTE
•
•
•
•
•
•
Matrices, rodillos, camisas y otras partes para todas
las prensas granuladoras existentes en el mercado.
Martillos, discos, rotores y otras partes para molinos.
Rodillos para desmigajadores o para molinos de rodillo.
Matrices, tornillos y otras partes para extruders.
Reparación de matrices y rodillos para prensas granuladoras.
Particulares a dibujo y a campeón.
via Strà, 182 - 37030 - COLOGNOLA AI COLLI (VR)
Tel. 045.7650600/293 - Fax 045.7650245 - [email protected] - www.generaldies.com
VAT n. I00442730230 - N. REA 138815 - Capital stock € 51.480,00 i.v.
[email protected]
•
•
•
•
•
•
ERSATZ UND VERSCHLEISSTEILE