energyline - Rinke
Transcrição
energyline - Rinke
Das modulare Schienennetzwerk von Profis für Profis The modular railway system work of professionals for professionals Druckluftversorgung Stromversorgung Datenübertragung Arbeitsplatzbeleuchtung Materialtransport PS3System Das EnergY-System bestimmt die Zukunft The energY-system connects the future ● Druckluftversorgung ● Stromversorgung ● compressed air supply ● Datenübertragung ● power supply ●Arbeitsplatzbeleuchtung ● data transfer ● Materialtransport ● place of work lighting ● transportation of supplies PS-3 System vereinigt alle Energien Schienenverbinder track connector Schienenbefestigung track fixing Schienenendstück track ending Axialeinspeisung air inlet Abnahmewagen supply trolley Bestückung je nach technischer und preislicher Erfordernis Equipped according to technique and price 2 ENERGYLINE Bewegungseinheit Schlauch-, Kettenmagazin movement unit hose-, chain magazin Das stabile EnergY-Aluminiumschienensystem für Druckluft und Strom The strong energY-aluminiumrail-system for compressed air and power ● Druckluftversorgung stationär und flexibel ● Ausstattungsvarianten mit Mehrfunktion ● jederzeit technisch und preislich anpassbar ● compressed air supply stationary and flexible ● variations with multiple functions ● everytime adjustable, technical and commercial PS3System Ausstattungsbeispiele: Configuration examples: ENERGYLINE 3 Rinke Druckluft GmbH D - 34355 Staufenberg Telefon +49 (0) 55 4 3 / 3 03 79 -0 Telefax +49 (0) 55 43 / 3 03 79 -20 E-Mail: [email protected] www.rinke-druckluft.de Druckluftkupplungen mit Variantenreichtum compressed air couplings with a lot of variations ● Sicherheitskupplungen ● Multikupplungen ● safety couplings ● verschiedene Größen für diverse Medien ● multicouplings ● various sizes for dif. media 1 Ausstattungsbeispiele: Configuration examples: 1 4 ENERGYLINE Rinke Druckluft GmbH D - 34355 Staufenberg Telefon +49 (0) 55 4 3 / 3 03 79 -0 Telefax +49 (0) 55 43 / 3 03 79 -20 E-Mail: [email protected] www.rinke-druckluft.de Schleifleitungssysteme und Leitungsketten erhöhen die Flexibilität conductor lines and cable chains increase flexibility ● Stemmann-Technik-Schleifleitungen sind in offener oder geschlossener Ausführung lieferbar, je nach Kundenwunsch mit oder ohne Isolationsschutz für den Handbereich. ● Je nach Anwendungsfall sind Kunststoff- oder Aluminiumschleifleitungen in unterschiedlichen Polzahlen lieferbar. ● Kunststoff-Leitungsketten sind heute das Standard-Konstruktionselement für den Schutz von Leitungen zur Versorgung bewegter Maschinen und Anlagen mit Energie oder Steuerinformationen. ● Stemmann-Technik-conductor lines are available in open or enclosed version, depending on the customer's requests with or without insulation protection for the manual working range. ● Depending on the case of application plastic- or aluminium-conductor lines with different numbers of poles are available. ● Today, plastic cable chains are the standard design element for the protection of cables which are used for supplying energy and control information to moving machines and systems. PS3System 1 2 Configuration examples: Ausstattungsbeispiele: 1 2 ENERGY LINE 5 www.stemmann.de Schienenverteiler Systeme und Powerrails garantieren ständige Verfügbarkeit busbar trunking systems guarantee constant availability ● Damit in den unterschiedlichsten Produktionsprozessen die Verfügbarkeit der elektrischen Energie sichergestellt ist, sind Schienenverteiler die erste Wahl. ● The requirement for high availability for different Siemens bietet ein komplettes production process is easily met by use of suitable busbar Sortiment von 25 bis 6300 A. trunking Siemens offers a complete range of ● Die hohe Schutzart bis IP55 und die unter Spannung verän- ● Thanks to it high degree of protection up to IP55 and taphigh performance systems from 25 to derbaren Abgangskästen garantieren eine hohe Flexibilität. off units which can be plugged in without causing any 6300 A problems the busbar trunking system guarantee high ● Fertig konfektionierte Abgangskästen mit Schuko- und flexibility CEE-Steckdosen sowie den entsprechenden Schutzorganen ● The standardized tap-off units of the busbar trunking with ermöglichen eine transparente und verbrauchernahe Schuko or CEE socket outlets and protective devices Energieverteilung. increase transparency of switching states and make local arrangement easier 1 Ausstattungsbeispiele: Configuration examples: 1 6 ENERGY LINE www.siemens.de/sivacon Kompakte und sichere Stromabnahmeverteiler compact and safety power-supply ● 230V / 400V / 24V ● wartungsarm und einfache Verdrahtung ● Sicherungsautomaten ● 230V / 400V / 24V ● low maintenance and easy wiring ● automatic cut-out PS3System Ausstattungsbeispiele: Configuration examples: 1 1 ENERGYLINE 7 www.bals.com Medienversorgung und Beleuchtung aus einer Hand media supply an dillumination out of one hand ● Schnellmontagelichbänder mit PC- oder Sicherheitsglasscheibe ● ● Tief-, breit- oder asymmetrisch strahlend ● ● Die Isolux-AIL ist durch vorhandene Schwenkwinkel flexibel einzurichten. ● trunking with plastic- or security glass cover narrow beam, wide beam or asymmetrical beam Isolux-Ail is very solid and flexible, using the brackets for angling 1 Ausstattungsbeispiele: Configuration examples: 1 8 ENERGY LINE www.philips.de/leuchten Präzisionsführungen und Drehlager übernehmen Führung und Krafteinleitung precision guide-ways and twist-bearings take control and energy supply ● Präzisionslinearführungen mit 65% Gewichtsersparnis ● Leichter und leiser Lauf, hohe Beschleunigungswerte und Belastbarkeit ● precision-aluminium linear guides 65% lighter than steel guides ● Smooth and silent run, high acceleration and load capacity ● Wartungsfrei über die gesamte Lebensdauer, zahlreiche Varianten ● Maintenance-free during the whole lifetime, numerous variants available PS3System 2 1 Ausstattungsbeispiele: Configuration examples: 1 2 ENERGY LINE 9 www.franke-gmbh.de Die modulare Klemmbefestigung der EnergY LINE The fitting module of the energY LINE ● Schienen - Schnellmontage - Systeme ● Rohrbefestigung/Deckenanbindung ● Feder - Klemm - Befestigungselemente ● Kabelbefestigungssysteme, Kabelleitern & Trassen ● Uninstrut metal framing products and Kwikstrut system ● Pipe supports ● Suspension fasteners ● Electrical supports such as cable ladder, cable tray and basket tray 1 Ausstattungsbeispiele: Configuration examples: 1 10 ENERGYLINE www.tycobuilding.com Moderne Tragwerkstruktur für große Lasten und Abstände Modern aluminium truss-structure for large weights and distances ● Alu-Fachwerk-Träger mit TÜV-geprüfter Statik serienmäßig ● aluminium truss series produced, TÜV approved ● Große Auswahl an Standard-Längen und Knoten verfügbar ● big range of standard lengths and corners available ● für Festeinbau und temporäre Konstruktionen entwickelt ● developped for stationary and temporary constructions ● Hohe Belastbarkeit bei geringem Eigengewicht ● lightweight modules, but high load capacity ● Konus-Verbinder bieten schnelle und zuverlässige Montage ● fast and safe assembly by conical coupling technique PS3System Ausstattungsbeispiele: Configuration examples: ENERGY LINE 11 www.prolyte.com ● Druckluftversorgung ● Stromversorgung ● Datenübertragung ●Arbeitsplatzbeleuchtung ● Materialtransport ● compressed air supply ● power supply ● data transfer ● place of work lighting ● transportation of supplies Info-Hotline: +49 (0) 55 43 / 3 03 79 -0