Polierer und SOFT WHEEL Schwabbel

Transcrição

Polierer und SOFT WHEEL Schwabbel
Polierer und
SOFT WHEEL Schwabbel
Polishers and SOFT WHEEL buffs
Neu – Polierer grün, als Vorstufe zu den zwei
bewährten Politurschritten der
anthrazit- und khakifarbenen
Polierer-Serie.
Neu – die kleine Spitze in allen drei
Politurschritten, zur Ergänzung der
bestehenden Formen.
Neu – SOFT WHEEL, die imprägnierte
Baumwollschwabbel zur einfachen und
schnellen Vor- und Glanzpolitur von
Naturnägeln und Kunstnagelmaterial.
New –Polisher green, as a preliminary step
to the two tried-and-tested steps of polishing of anthracite and khaki
coloured polisher range.
New – Small tip in all three polishing steps,
to complement the existing figures.
New – SOFT WHEEL, impregnated cotton
buff for quick and simple pre-polishing and high-lustre polishing of natural
nails and artificial nail material.
Polierer sind „kosmetische Produkte“ und erhalten
deshalb kein CE-Zeichen wie z.B. Medizinprodukte
Polishers are „cosmetic products“ and therefore do
not bear the CE-mark like medical devices.
3-stufiges Poliersystem / 3-step polisher system
Glätten, grün / Smoothing, green
N!
SiC, Silikon
Korngröße grob
Bindungshärte mittel
N!
N!
N!
N!
N!
N!
SiC, Silicone
Grit size coarse
Bond hardness medium
BUSCH
9626G
9626G
9626G
9628G
9628G
9627G
9629G
Ø ISO
055
100
120
065
100
080
080
Politur, anthrazit / Polishing, anthrazite
N!
SiC, Silikon,
Korngröße mittel
Bindungshärte mittel
SiC, Silicone
Grit size medium
Bond hardness medium
BUSCH
9626
9626
9626
9628
9628
9627
9629
Ø ISO
055
100
120
065
100
080
080
Endpolitur, khaki / End-polishing, khaki
N!
SiC, Silikon
Korngröße fein
Bindungshärte mittel
SiC, Silicone
Grit size fine
Bond hardness medium
BUSCH
9622
9622
9622
9624
9624
9623
9625
Ø ISO
055
100
120
065
100
080
080
SOFT WHEELS, imprägnierte Baumwollschwabbel / SOFT WHEELS, impregnated buffs
Politur von gesunden Natur-Nägeln und Kunstnagelmaterial (Trockentechnik empfohlen)
Polishing of healthy natural nails as well as artificial nail material (dry technique is recommended)
N!
Pre-polishing, green
Corundum (Al2O3)
Grit size medium
Glanzpolitur, pink
Edelkorund (Al2O3)
Korngröße extra fein
N!
Träger,
rostsicherer
Stahl
Mandrels,
stainless steel
High-lustre polishing, pink
Corundum (Al2O3)
Grit size extra fine
BUSCH
9544M
9544F
305RS*
Ø ISO
220
220
050
= packing unit
RS*= rostsicher / stainless
N ! = new
Unterkaltenbach 17-27
51766 Engelskirchen
GERMANY
Postfach 1152
51751 Engelskirchen
GERMANY
www.busch.eu
[email protected]
Tel.: +49 2263 86-0
Fax: +49 2263 20741
BFLA1/062015
Vorpolitur, grün
Edelkorund (Al2O3)
Korngröße mittel