Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland
Transcrição
Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland
Für Einzelreisende, Gruppen und Vereine Reise-Ideen z r e H t i m 2015 SENIORENREISEN INS IN- UND AUSLAND Faszination – Höhepunkte der Donau ab Seite 10 HAUS-ZU-HAUS-REISEN Mosel – märchenhafte Landschaften ab Seite 60 SENIORENREISEN ÜBER DIE FESTTAGE geselliges Weihnachten auf Norderney ab Seite 78 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Unsere Reiseleiter 2 Reiseleitung bei der Arbeiterwohlfahrt, eine interessante und anspruchsvolle Aufgabe für alle, die auch in der zweiten Lebenshälfte noch eine Herausforderung suchen. Unsere ehrenamtlichen Betreuer/innen begleiten unsere Gäste während der gesamten Reise. Sie bereiten die Freizeit vor, planen Ausflüge, organisieren Feiern, haben immer ein offenes Ohr für Ihre Probleme und kümmern sich um den reibungslosen Ablauf des Urlaubs. Die Reiseleitungen arbeiten eng mit den Vermittlungsstellen zusammen, um Ihre Reise optimal zu organisieren. Über Ihr Interesse, in unserem Reiseleiterteam mitzuarbeiten, freuen wir uns immer. Ein sympathischer Charakter, Toleranz und Lebenserfahrung sind Voraussetzung für diese Aufgabe. Notwendiges Fachwissen erhalten unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in speziellen Schulungen. Bei all denen, die uns bereits tatkräftig, kompetent und mit Herz zur Seite stehen, möchten wir uns an dieser Stelle ganz herzlich für die gute Zusammenarbeit bedanken. Ihr AWO-Team „Kur und Erholung“ Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Reisegäste! „Reise-Ideen mit Herz“ ist wieder das Motto unserer AWO-Reiseangebote. Das Motto ist Programm: Mit viel Herz haben wir einen bunten Reisekatalog für Sie zusammengestellt, in dem Sie stöbern und sich inspirieren lassen können. Viele schöne Reiseziele sind wieder dabei: Highlights der vergangenen Jahre und ein paar neue Ziele wie die beiden Nordseeinseln Sylt und Langeoog oder auch eine Donaukreuzfahrt. Unser Reiseangebot bietet Ihnen dabei eine gute Mischung aus Gemeinschaft und Individualität. Wir garantieren Ihnen auch für das Jahr 2015 kompetente Planung von der Buchung bis zur Rückkehr. Die Begleitung durch qualifizierte und engagierte ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ist unser Service für Sie. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf! Unter der Telefonnummer 02361/9316716 sind wir montags bis freitags von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr sowie montags und donnerstags zwischen 13:00 Uhr und 15:00 Uhr zu erreichen. Sie können uns auch gerne in unseren Beratungsstellen vor Ort aufsuchen. Die Adressen finden Sie auf den Seiten 6 und 7 in diesem Katalog. Im Internet können Sie unseren Reisekatalog auf der Seite www.awo-msl-re.de abrufen. Hier können Sie bequem Ihre Reise buchen sowie frühzeitig zusätzliche Reiseangebote einsehen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern im Katalog und freuen uns schon jetzt auf Ihre Buchung. Ihre Arbeiterwohlfahrt Christian Bugzel Uwe Hildebrandt Vorsitzender Geschäftsführer Unsere Bankverbindung: Sparkasse Vest Recklinghausen IBAN: DE47 4265 0150 0020 0169 03 BIC: WELADED1REK 3 Inhalt ... Reisen mit der AWO Febr. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland 4 Bad Bodenteich Bad Brückenau Bad Driburg Bad Füssing Bad Kissingen Bad Königshofen Bad Lippspringe Bad Malente Bad Neuenahr Bad Orb Bad Salzschlirf Bad Westernkotten Bad Wildungen Bad Zwischenahn - Budden Bad Zwischenahn - Hientz Bodensee - Langenargen Borkum Colmar - Elsass Gömitz Heigenbrücken Hohwacht Katwijk Kellenhusen Kühlungsborn Langeoog Norderney - Hus up Dün Norderney - Haus Ennen Norderney - Haus Waldeck Norderney - Hs. Waterkant Plau am See Rügen Ruhpolding Sylt Texel Walchsee S.53 S.36 S.48 S.34 S.43 S.39 S.42 S.27 S.37 S.31 S.52 S.32 S.45 S.33 S.29 S.30 S.35 S.15 S.44 S.23 S.23 S.38 S.25 S.19 S.24 S.22 S.17 S.11 S.11 S.11 S.11 S.13 S.14 S.10 S.26 S.10 S.13 S.10 S.21 S.21 S.41 S.18 S.20 S.55 Febr. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez. Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland S.49 S.50 Wolfach - Schwarzwald Zeltingen - Mosel Seniorenreisen, 60plus - Aktiv und Erlebnis Costa Dorada - Spanien Donaukreuzfahrt Norderney - Wellness Ostseetour S.59 S.57 S.56 S.58 Seniorenreisen, 60plus - Tagesfahrt Dankeschönfahrt Seite 90 am 10.11.2015 Seniorenreisen, 60plus - Haus-zu-Haus-Reisen Alken - Mosel Bad Bertrich Bad Driburg Bad Essen Bad Fredeburg Bad Laer Bad Meinberg Bad Pyrmont Bad Rothenfelde Bad Salzuflen Bad Waldliesborn Bad Wildungen Cochem - Mosel Großenbrode - Ostsee Treis-Karden - Mosel Winterberg Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite 73 77 68 75 67 63 61 62 74 72 76 65 66 70-71 69 70-71 Seniorenreisen, 60plus - Weihnachten Bad Hersfeld Bad Meinberg Bad Sassendorf Bad Waldliesborn Bad Wildungen Gremersdorf - Ostsee Heigenbrücken Norderney - Hus up Dün Norderney - Kurzentrum Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite 83 79 82 81 78 86 87 85 84 5 Vermittlungsstellen Ist Ihr Ziel dabei? - Warum noch warten? ... hier finden Sie uns: AWO Bocholt, Drostenstraße 1, 46399 Bocholt Tel.: 02871 340921, Fax: 02871 340930, [email protected] AWO Castrop-Rauxel, Herner Straße 1/Busbhf., 44575 Castrop-Rauxel Tel.: 02305 27089, Fax: 02305 23431, [email protected] AWO Dorsten, Freiheitsstraße 18, 46284 Dorsten Tel.: 02362 6062749, Fax: 02362 605233, [email protected] AWO Dülmen, Bahnhofstraße 24, 48249 Dülmen Tel.: 02594 91000, Fax: 02594 910030, [email protected] AWO Gladbeck, Dorstener Straße 11, 45966 Gladbeck Tel.: 02043 983711, Fax: 02043 983720, [email protected] Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet AWO Herten, Antoniusstraße 29, 45699 Herten Tel.: 02366 503784, Fax: 02366 181339, [email protected] 6 AWO Marl, Rappaportstraße 8, 45768 Marl Tel.: 02365 9539850, Fax: 02365 9539853, [email protected] AWO Münster, Hochstraße 12, 48151 Münster Tel.: 0251 779412, Fax: 0251 779420, [email protected] AWO Recklinghausen, Wildermannstraße 69, 45659 Recklinghausen Tel.: 02361 9316712, Fax: 02361 9316719, [email protected] AWO Waltrop, Dortmunder Straße 146a, 45731 Waltrop Tel.: 02309 785581 oder 02305 27089, [email protected] ... und auch in: AWO Datteln, Tel.: 02363 739120 AWO Haltern am See, Tel.: 02364 5088625 AWO Oer-Erkenschwick, Tel.: 02368 60342 Weitere Informationen unter: www.awo-msl-re.de ... telefonisch immer für Sie da! Telefon: 02361 / 9316716 Mo. bis Fr. zwischen 09:00 Uhr und 12:00 Uhr sowie Mo. und Do. zwischen 13:00 Uhr und 15:00 Uhr Ihr Team „Kur & Erholung” Wichtiger Hinweis zu weiteren Angeboten: In unserem Prospekt „junge Reise-Ideen mit Herz 2015“ finden Sie unsere beliebten Kinder- und Jugendfreizeiten, unsere Sprachreisen für Jugendliche nach England sowie alle Informationen zu Kurmaßnahmen. Wichtiger Hinweis zum Transfer: Wir fahren bei jeder Gruppenreise insgesamt 5 Haltestellen auf der festgelegten Busroute an. Sollte Ihre Haltestelle nicht dabei sein, bringen wir Sie gerne zum Bus (siehe Seite 8). 7 Seniorenreisen, 60plus Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Haustür-/Abholservice Bei unseren mehrtägigen Reisen bieten wir allen Teilnehmern die Möglichkeit, einen von uns organisierten Zubringer-Fahrdienst (von der Wohnung zum Bus und zurück) zu buchen. Das erspart Ihnen die Mühe, Kraft und Zeit, sich selbst um die Organisation zu kümmern. Wir sorgen dafür, dass Sie rechtzeitig am Bus sind und bei der Rückkehr von der Reise auch selbstverständlich wieder gut und sicher nach Hause kommen. Dieser Service beginnt ab 20,- € pro angefahrener Adresse für Hin- und Rückreise. 8 Und so wird´s gemacht: Bereits auf dem Anmeldeformular erkundigen wir uns, ob Sie den Abholservice (Fahrt von zu Hause zum Bus und zurück) buchen möchten. Ist der Betrag höher als 20,- €, informieren wir Sie. Anschließend - wenn gewünscht - teilen wir Ihnen die Pauschale auf der Reisebestätigung mit. Ungefähr vier Wochen vor Reisebeginn nennen wir Ihnen unsere fünf Haltestellen. Sofern Ihr Abfahrtsort (Haltestellenort*) nicht angefahren wird, bringen wir Sie mit einem Taxi, Mietwagen oder AWO-Bulli zum Reisebus. Selbstverständlich zur gleichen Pauschale. * Die Haltestellen unserer Reisebusse sind in den Orten: Bocholt, Castrop-Rauxel, Datteln, Dorsten, Dülmen, Gladbeck, Herten, Marl, Münster und Recklinghausen. In unserer Gesamtrubrik „Seniorenreisen, 60plus“ bieten wir Menschen die Möglichkeit, in einer Gruppe von Gleichaltrigen sicher und gut zu reisen. Urlaub für Senioren verlangt nach besonderen Zutaten. Ob es darum geht, neue Reiseziele kennenzulernen oder aber in den Urlaubswochen Kontakte zu knüpfen und die Geselligkeit zu genießen, bei uns sind Sie gut aufgehoben. Gerne möchten wir Ihnen unsere verschiedenen Reisemodule vorstellen: Reisen im In- und Ausland mit qualifizierten und erfahrenen Reisebegleitungen: Kompetente Reisebegleitungen sorgen für ein ausgewogenes und interessantes Programm. Sie stehen allen Teilnehmern mit „Rat und Tat“ zur Seite und kümmern sich mit persönlichem Engagement um die Gruppe. Die Aktiv- und Erlebnisfreizeiten sind ausgewählte Themenreisen, wie z.B. eine Ostseetour, Reisen im In- und Ausland sowie spezielle Wellnessangebote. Jeder kommt auf seine Kosten. Auch diese Freizeiten werden, ab einer bestimmten Teilnehmerzahl, durch unsere erfahrenen ehrenamtlichen Mitarbeiter/innen begleitet. Unsere Weihnachts- und Silvesterfreizeiten bieten Alternativen, der Einsamkeit an den Feiertagen zu Hause zu entrinnen. Ihnen wird die Möglichkeit geboten, in Gesellschaft die Festtage zu genießen und in festlicher Atmosphäre zu erleben. Eine erfahrene Reisebegleitung ist natürlich auch hier dabei. Von Haus-zu-Haus-Reisen ist eine bequeme Art Urlaub zu machen Erholung & Entspannung von Anfang an! Die Gruppengröße variiert von 1 bis 8 Personen. Sie werden von Ihrer Wohnung abgeholt und mit einem Kleinbus zu Ihrem Urlaubsdomizil befördert. Selbstverständlich kümmern wir uns auch um Ihr Gepäck - Sie müssen nur noch Ihren Koffer packen, alles Andere erledigen unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen. Nach Ihren Urlaubstagen holen wir Sie wieder vom Urlaubsort ab und bringen Sie nach Hause. Diese Fahrten finden ohne Reisebegleitungen statt. 9 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Norderney Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Hotel Waterkant & Strandvilla Eils Kaiserstraße 7 – 9 26548 Norderney 10 Das Hotel „Waterkant“ und die Strandvilla „Eils” liegen direkt an der Strandpromenade und sind miteinander verbunden. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC oder Bad/WC, Haartrockner, Telefon, TV, Sitzecke und Safe ausgestattet. Im Haus befindet sich ein Seewasserwellenbad mit einer Temperatur von 32 C°, zwei Saunen (kostenlose Nutzung) sowie ein Solarium, eine Beautyabteilung und eine Kurmittel- und Wellnessabteilung, in der diverse Wohlfühlarrangements angeboten werden. Die 20-Punkte-Karte kann zum Beispiel für Massagen, med. Bäder, kosmetische Behandlungen oder für ein Leihfahrrad eingelöst werden. Ein Lift bringt Sie auf allen Etagen. Hinweise: ¾ Pension möglich: 5,- € p.P./Tg. Vollpension möglich: 10,- € p.P./Tg. Zuschlag Meerblick: 10,- € p.P./Tg. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen je Reise Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Überfahrt mit der Fähre • Gepäck- und Personenbeförderung Hafen – Hotel – Hafen • Willkommenscocktail • Halbpension (Frühstücksbuffet, Abendessen 3-Gänge-Wahlmenü) • 20-Punkte-Karte • kostenlose Schwimmbadnutzung • Leihbademantel und Badetuch Termin 1: Termin 2: Termin 3: Preise: 01.04. - 15.04.2015 14.06. - 28.06.2015 01.09. - 15.09.2015 DZ 1.229,- € p.P./Reise EZ 1.369,- € p.P./Reise • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Norderney Hus up Dün Viktoriastraße 1 26548 Norderney Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Näher am Meer geht kaum: Das „Hus up Dün“ liegt - wie der Name bereits vermuten lässt - direkt in den Dünen des Weststrandes von Norderney. Nur einige Schritte bis zum Meer und wenige Minuten vom Stadtkern entfernt bietet Ihnen das Haus alles, was Sie von einem stilvollen Feriendomizil erwarten dürfen. Das „Hus up Dün“ verfügt über komfortable Einzel- und Doppelzimmer oder Appartements (zum Teil mit Meerblick) mit Dusche/WC, Farb-TV und Telefon. Das Treppensteigen entfällt! Alle Etagen sind mit Fahrstühlen erreichbar. Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Zuschlag für Zimmer/App. mit Meerblick: 3,50 €/Tag Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Termin: Preise: 18.03. - 01.04.2015 DZ 995,- € p.P. EZ 1.039,- € p.P. APP. 1.029,- € p.P. Termin: Preise: 01.04. - 15.04.2015 DZ 1.199,- € p.P. EZ 1.298,- € p.P. Ost ern APP. 1.227,- € p.P. Termin: Preise: 20.05. DZ EZ APP. Termin: Preise: 08.07. - 22.07.2015 DZ 1.208,- € p.P. EZ 1.306,- € p.P. APP. 1.236,- € p.P. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Überfahrt mit der Fähre • Gepäcktransfer vom Hafen bis zum Haus und zurück • Personenbeförderung vom Hafen bis zum Haus und zurück • Unterbringung in gut ausgestatteten Zimmern • Vollpension • Nachmittagskaffee • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO - 27.05.2015 666,- € p.P. 715,- € p.P. 680,- € p.P. 11 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland 12 Norderney Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Hotel Ennen Luisenstraße 16 & Damenpfad 22 26548 Norderney Das familiär geführte Hotel „Ennen“ befindet sich in bester Lage, nur wenige Schritte vom feinen Sandstrand entfernt. Alle Zimmer sind mit erstklassigem Komfort eingerichtet und mit Dusche/WC, Kabel-TV, Telefon, teilweise mit Balkon oder Terrasse ausgestattet. Sie sind bequem mit dem Fahrstuhl erreichbar. Das Haus verfügt außerdem über eine Kurmittelabteilung, eine Infrarotsauna, einen Whirlpool, ein Solarium und einen Wintergarten. Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 25 Pers. Zuschlag für DZ als EZ = 70,- € Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Überfahrt mit der Fähre Termin: Preise: 25.06. - 09.07.2015 DZ 1.239,- € p.P. EZ 1.419,- € p.P. Termin: Preise: 18.10. - 31.10.2015 DZ 951,- € p.P. EZ 1.051,- € p.P. • Gepäcktransfer vom Hafen bis zum Hotel und zurück • Personenbeförderung vom Hafen bis zum Hotel und zurück • Vollpension • kostenlose Nutzung der Infrarotsauna und des Whirlpools • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO 13 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Norderney Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Haus Waldeck Kaiserstraße 21 – 22 26548 Norderney In erster Reihe, direkt an der Strandpromenade liegt das „Haus Waldeck“. Das Meer ist direkt vor der Tür, die Innenstadt mit den hübschen Geschäften und Cafés mit wenigen Schritten zu Fuß zu erreichen – noch zentraler geht es wirklich nicht. Ankommen und wohlfühlen, das ist die Devise des Hauses Waldeck. In herzlicher und familiärer Atmosphäre soll der Gast hier die schönsten Tage des Jahres verbringen. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Das Haus wurde kürzlich modernisiert und verfügt über behagliche Einzel- u. Doppelzimmer sowie über Appartements. Sauna und Solarium befinden sich im Haus und auch Massagen werden dort angeboten. Die Zimmer sind bequem mit dem Lift erreichbar. 14 Die Gäste genießen ein umfangreiches Frühstücksbuffet sowie ein reichhaltiges, kalt-warmes Abendbuffet im Restaurant mit Meerblick. Zu einem günstigen Preis stehen am Nachmittag eine Kuchenauswahl und belegte Brötchen bereit. Ein Getränkekühlschrank und ein Kaffeeautomat zur Selbstbedienung runden das Angebot ab. So schön kann Urlaub sein! Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. Zuschlag Seeseite EZ: 99,- € p.P Zuschlag Seeseite DZ: 45,- € p.P Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Überfahrt mit der Fähre • Gepäck- und Personenbeförderung Hafen – Hotel – Hafen • Halbpension (Frühstücksbuffet, Abendbuffet kalt-warm inklusive Tee) • kostenlose Saunanutzung • Programm • Insolvenzschein Termin: Preise: 06.06. - 13.06.2015 DZ/App. 663,- € p.P. EZ 716,- € p.P. • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Borkum Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Hotel Atlantik Bismarckstraße 6 26757 Borkum Die Nordseeinsel Borkum ist ein anerkanntes Heilbad und reizvolles Inselstädtchen mit vielfältigem Freizeit- und Kulturangebot. Sie wartet auf mit 26 km feinstem Sandstrand, fantastischen Dünenlandschaften sowie wunderschönen Strandpromenaden, die zum Flanieren und Bummeln einladen. Das bunte Treiben auf den Straßen bietet jede Menge Abwechslung - Kurkonzerten lauschen und Sonnenuntergänge bestaunen, gehören dazu. Das Hotel „Atlantik“, befindet sich seit 1934 in Familienbesitz. Es liegt zentral in der Fußgängerzone und nur wenige Gehminuten vom Strand und den Kureinrichtungen entfernt. Die Gästezimmer sind geschmackvoll mit Dusche/WC oder Bad/WC, Telefon und TV ausgestattet sowie bequem mit dem Lift zu erreichen. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Überfahrt mit der Fähre • Gepäcktransfer vom Hafen bis zum Haus und zurück • Personenbeförderung vom Hafen bis zum Haus und zurück • Halbpension (Frühstück und 3-Gänge-Menü) • Programm Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 18 Pers. • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 25.09. - 05.10.2015 DZ 1.049,- € p.P. EZ 1.119,- € p.P. 15 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland 16 Langeoog Ferienzentrum Bethanien VCH Barkhausenstraße 31 – 33 26465 Langeoog Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Langeoog - das bedeutet 14 km langer Sandstrand und gesundes Nordseeklima. Ohne Autos und das ganze Jahr Ferien im Urlaubsparadies - einfach Erholung pur! Schon der Weg zum Strand ist ein Naturerlebnis. Auf gut begehbaren Wegen überqueren Sie die mit Strandhafer bewachsenen Dünen. Genießen Sie die wohltuende Meeresbrise und den herrlichen Blick auf Langeoogs Strandlandschaft. Das Ferienzentrum „Bethanien“ liegt in zentraler Lage, direkt neben dem Kurpark, in unmittelbarer Nähe zum Meerwasserhallenbad und zum Hauptstrand. Es verfügt über eine Ostfriesische Teestube sowie einen Garten mit Strandkörben und Liegenstühlen. Das Ferienzentrum wird privat geführt. Das Mitarbeiterteam sorgt für entspannte Urlaubsatmosphäre. Jedes Zimmer verfügt über eine bequeme Sitzecke mit Sessel, einem modernen Bad mit Dusche/WC, Fön, Telefon, TV Das ist im Reisepreis enthalten: und WLAN. Ein Bademantel und die Strandlaken können gegen eine Gebühr ausgeliehen werden. Im „Haus 2“ ist ein Aufzug. • Fahrt im modernen Reisebus • Überfahrt mit der Fähre • Personenbeförderung vom Hafen bis zum Haus und zurück • Koffer-/Gepäckservice Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. • Vollpension • Programm • Insolvenzschein Termin: Preise: 17.05. - 31.05.2015 DZ 1.425,- € p.P. EZ 1.629,- € p.P. • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO 17 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Sylt 18 Lindner Hotel Windrose Strandstraße 19 25966 Wenningstedt - Sylt Wenningstedt-Braderup besteht aus zwei Ortsteilen und liegt etwa in der Mitte der Insel Sylt, eingebettet in eine urwüchsige, rosablühende Heidelandschaft. Lange, breite Sandstrände und eine Dünenlandschaft säumen diesen bezaubernden Badeort. Künstler, wie Wassily Kandinsky oder Thomas Mann, ließen sich hier inspirieren. Direkt gegenüber vom beliebten Wenningstedter Strand und nur 3 km vom lebendigen Westerland entfernt, liegt das exklusive, gemütliche Sylt Hotel, das „Lindner Strand Hotel Windrose”. Eine herzliche Atmosphäre mit vielen angenehmen Besonderheiten hält das Hotel für seine Gäste bereit. So sorgt der attraktive Freizeit- und Wellnessbereich mit Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, sowie Wellness- und Beauty-Angeboten für entspannende Stunden. Die großzügigen Zimmer, ausgestattet mit Dusche/WC oder Bad/WC, Fön und Kosmetikspiegel, Telefon, Kabel-TV, Radio, Zimmersafe und Minibar, laden zum Träumen ein. Im Haupthaus, in dem alle Gäste untergebracht werden, befindet sich ein Lift, der Sie bequem in alle Bereiche des Hotels bringt. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Fahrt per Bus mit dem Autoreisezug auf die Insel über den Hindenburgdamm zum Hotel und zurück • Halbpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet, abendliches 3-Gänge-Menü vom Buffet) • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Termin: Preise: 31.05. - 07.06.2015 DZ 1.349,- € p.P. EZ 1.759,- € p.P. Katwijk/Holland Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Die Hauptattraktion des an der Nordseeküste gelegenen Badeortes Katwijk ist zweifellos der 4,5 km lange traumhafte Sandstrand mit einer reizvollen Strandpromenade von mehr als 2 km. Er gilt als einer der saubersten Strände der Niederlande und bietet mit seiner Dünenlandschaft, den typischen Strandhütten und gemütlichen Strandpavillons eine ganz besondere Atmosphäre. Katwijk bietet aber noch viel mehr: Wanderungen oder Radtouren entlang der Promenade, in die nahe gelegenen Naturschutzgebiete oder durch die Straßen des historischen Katwijks sind eine willkommene Abwechslung. Viele gemütliche Cafés im Ort laden zum Verweilen ein. Das moderne Hotel „Noordzee“ liegt unmittelbar am Strand und ist für seinen aufmerksamen Service bekannt. Die geräumigen Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche/WC, TV und einer Sitzecke. Auf der windgeschützten Terrasse mit Blick auf das Meer findet so mancher Strandtag einen wunderbaren Ausklang. Im Restaurant verwöhnt der Chefkoch seine Gäste überwiegend mit Produkten aus der eigenen Region, die Fisch-Menü-Karte lässt keine Wünsche offen. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus (oder Kleinbussen) • Koffer-/Gepäckservice • Willkommensgetränk • Halbpension (Frühstück und Abendessen) • Eintritt in Katwijks Museum Hinweise: • Rundfahrt über den Kagersee Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: keine • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO (ab 15 Personen) Termin: Preise: 18.07. - 28.07.2015 DZ 909,- € p.P. EZ 1.119,- € p.P. 19 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Texel/Holland 20 Hotel Zeerust Boodtlaan 5 NL-1796 BD De Koog Texel ist eine Nordseeinsel mit einer vielfältigen Landschaft in der niederländischen Provinz Nordholland und gehört zur Kette der Westfriesischen Inseln, die sich entlang der friesischen und nordholländischen Küste ziehen. Die Insel ist 23,7 km lang und 9,6 km breit. Die Westküste, an der der Ort de Koog liegt, ist geprägt vom direkten Kontakt zur offenen Nordsee. Doch Texel hat noch viel mehr zu bieten; sieben Dörfer, von denen eines schöner ist als das andere sowie einmalige Naturgebiete. De Koog ist der einzige echte Badeort der Insel. Das Dorf bietet alles, was zu einem gelungenen Inselurlaub dazugehört, viele Lädchen, die zu einem Einkaufsbummel einladen und Cafés, um den Tag Revue passieren zu lassen. Im Hotel „Zeerust” wird das Beste von Texel kombiniert: direkt hinter den Dünen gelegen, am ausgedehnten Naturschutzgebiet und trotzdem nahe der „gezelligen terrasjes“, der gemütlichen Kneipen und Restaurants des Dorfes de Koog. Die großzügigen und freundlichen Zimmer sind ausgestattet mit Bad/WC Das ist im Reisepreis enthalten: oder Dusche/WC, • Fahrt im modernen Reisebus Fön, Schreibtisch, • Fähre auf die Insel und Fahrt im Safe, TV, WLAN und Haustürservice erwünscht? Reisebus zum Hotel und zurück einer gemütlichen Sitz-> siehe Seite 8 gelegenheit. Das Hotel • Koffer-/Gepäckbeförderung verfügt über einen Lift. • Halbpension (Frühstück, abendliches Menü - saisonale frische Produkte) • Programm Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 18 Personen • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 09.07. - 21.07.2015 DZ 1.249,- € p.P. EZ 1.459,- € p.P. Rügen - Baabe Hotel Villa Sano Strandstraße 12 – 14 18586 Ostseebad Baabe Baabe, im Südosten der Insel Rügen gelegen, befindet sich in einer der schönsten Regionen, die die Insel zu bieten hat. Wohl kaum eine Küstenlandschaft an der Ostsee bietet auf engstem Raum eine solche Fülle unterschiedlichster Landschaftsformen. Nicht zu vergessen: das gesunde, milde Reizklima mit der jodhaltigen Luft. Die Strandpromenade lädt zum Flanieren ein, der Sand ist so weiß und fein wie in der Karibik und die Badewasserqualität wurde mehrfach ausgezeichnet. Das Hotel „Villa Sano“, in der Ortsmitte sowie in unmittelbarer Nähe zum Strand gelegen, bietet modern eingerichtete Zimmer, die mit Dusche/WC oder Bad/WC, Haartrockner, Minibar, TV und Telefon ausgestattet sind. Als Gesundheitshotel bietet es Sauna, Solarium, Dampfbad sowie einen Kosmetik- und Massagesalon und einen Das ist im Reisepreis enthalten: Fitnessraum. • Fahrt im modernen Reisebus Alle Zimmer sind be• Koffer-/Gepäckservice Haustürservice quem per Lift er• Halbpension (Frühstücksbuffet, erwünscht? reichbar. -> siehe Seite 8 Abendbuffet – drei Hauptgänge zur Wahl, Softgetränke, Hinweise: Bier und Wein sind inklusive) Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. • Nutzung des Wellnessbereiches Mindestteilnehmerzahl: 18 Personen • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 06.09. - 16.09.2015 DZ 989,- € p.P. EZ 1.135,- € p.P. 21 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Kühlungsborn Morada Hotel Arendsee Ostseeallee 30 18225 Kühlungsborn von ie da f eln S g rs au e u S ... Sie K n e ehm rn und n ngsbo Kühlu Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Hier vereinigt sich der Charme vergangener Zeiten durch stilvolle Restaurierung der eleganten „Bäderarchitektur“ mit dem Komfort der Gegenwart auf eine Weise, die diesen Ort zu einem der schönsten Seebäder der Ostsee macht. Kilometerlange Sandstrände, eine schöne Strandpromenade und die mondäne Ostsee-Allee sowie ein ausgewogenes Freizeit-, Kur- und Kulturangebot schaffen ein einzigartiges Ambiente, das jeden Besucher schnell in seinen Bann zieht. 22 Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom kilometerlangen Sandstrand entfernt. Neben komfortabel und modern eingerichteten Zimmern bietet das Hotel einen Spabereich mit Fitnessgeräten, Sauna und Solarium. Im hoteleigenen Restaurant, das sich über 2 Etagen erstreckt, werden herzhafte Speisen zum Frühstück und zum Abendessen serviert. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice • Halbpension (Frühstücksbuffet, Abendessen 3-Gänge-Menü oder Buffet) • Nutzung des Wellness- und Freizeitbereiches nach Verfügbarkeit • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Alle Zimmer des Hauses verfügen über Dusche/WC, Haartrockner, TV, Radio und Schreibtisch und sind mit dem Lift erreich- Haustürservice bar. erwünscht? -> siehe Seite 8 Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 18 Personen Termin: Preise: 19.07. - 02.08.2015 DZ 1.229,- € p.P. DZ als EZ 1.439,- € p.P. Grömitz Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Hotel Zur schönen Aussicht Uferstraße 14 23743 Grömitz Grömitz, das Ostseebad an der Sonnenseite. Ein 8 km langer Strand und Natur pur an der romantischen Steilküste mit ihren wilden Dünen dazu diese besondere Luft, die nirgends so frisch und klar ist wie an der See. Durchatmen in Grömitz! Dazu ein Südstrand zum Verlieben. Es hat einen imposanten Seebrückenvorplatz mit einer beinahe 400 m in die See hineinragenden Steg. Hier kann man die Schiffe beobachten und die herrliche Luft genießen. Oder lieber bummeln? Grömitz hat viele schöne Ecken, die zum Entdecken einladen. Der Kurpark ist nur eine davon. Ein ruhiges, grünes Plätzchen inmitten des belebten und schönen Urlaubsortes. Das Hotel „Zur schönen Aussicht“ ist sehr behaglich und bietet mit seiner einmaligen Lage direkt am Strand einen herrlichen Blick über die Ostsee. Es verfügt über komfortabel und geschmackvoll eingerichtete Einzelund Doppelzimmer. Diese sind mit Dusche/WC, Telefon und TV ausgestattet. Ein Lift ist im Haus. Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: je 18 Pers. Termin: Preise: Termin: Preise: 08.06. - 18.06.2015 DZ 1.045,- € p.P. EZ 1.125,- € p.P. 07.09. - 17.09.2015 DZ 1.045,- € p.P. EZ 1.125,- € p.P. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice • Vollpension • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO 23 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Kellenhusen Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Ostseehotel Vier Linden Lindenstraße 4 – 6 23746 Kellenhusen Kellenhusen mit seinem langen Sandstrand und dem angrenzenden Mischwald lädt zum Wandern, Laufen oder Radfahren ein. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Die neue wunderschöne Strandpromenade bietet zahlreiche Einkaufs- und Verweilmöglichkeiten. Abwechslung ist garantiert. Das Kur- und Wellnesszentrum des Ortes hat ein umfassendes Angebot an physikalischen Therapien. Außerdem gibt es hier ein gut ausgestattetes Fitnesszentrum – mit einem speziellen Angebot für Senioren, einer Sauna und einem Thermalbecken. 24 Das „Vier Linden” ist ein 3-Sterne-Hotel. Es liegt ruhig und zentral. Die Entfernung zum Strand beträgt etwa 200 m. Das Hotel bietet anspruchsvolle Gastlichkeit in gemütlicher Atmosphäre. Alle Zimmer sind hell, komfortabel und modern eingerichtet. Sie sind ausgestattet mit Dusche/WC, Telefon, Sat-TV und Radio. Teilweise verfügen sie über Balkon oder Terrasse. Ein Lift befindet sich im Haus. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice • Halbpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet, 3-Gänge-Menü am Abend) • Programm Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 15.05. - 29.05.2015 DZ 989,- € p.P. EZ 1.119,- € p.P. Hohwacht Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Strandhotel Hohwacht Strandstr. 10 – 12 24321 Hohwacht Die Hohwachter Bucht liegt an der Ostseeküste, südwestlich von Fehmarn. Hier ist das Reizklima milder als an der Nordsee und die See ist nicht so rauh. In Hohwacht kann man noch die Vergangenheit als Fischerdorf spüren. Hier säumen noch reetgedeckte Fischerkaten die Straßen. In direkter Lage, nur 150 m vom langen, weißen Sandstrand entfernt, finden Sie das Strandhotel Hohwacht. Das Hotel „Hohwacht” mit seiner zwanglosen und einladenden Atmosphäre, verfügt über großzügige und moderne Einzel- und Doppelzimmer mit Dusche/ WC oder Bad/WC, Fön, Telefon und TV. Die meisten Zimmer liegen im Erdgeschoß und sind über drei Stufen erreichbar. Ebenso verfügt das Hotel über drei barrierefreie Zimmer, die auch für Rollstuhlfahrer geeignet sind. Ein Restaurant mit sonnendurchflutetem Außenbereich lädt zum Verweilen und Genießen ein – hier lassen sich am Nachmittag auch wunderbar der selbst gebackene, leckere Kuchen und die Torten nach Omas Rezept probieren. Die Gäste erhalten ein umfangreiches Frühstücksbuffet sowie ein reichhaltiges, warmes Abendessen. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice • Halbpension (Frühstücksbuffet, Abendessen inklusive 1 Getränk - Tee) • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Der Chefkoch bietet den Gästen mit täglich frischem Ostseefisch in allen Variationen wahre Gaumenfreuden; auch vegetarische und vollwertige Gerichte werden angeboten. Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Termin: Preise: 06.09. - 20.09.2015 DZ 1.089,- € p.P. EZ 1.199,- € p.P. 25 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Plau am See Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Strandhotel Plau am See Seestraße 6 19395 Plau am See Der Luftkurort Plau am See liegt direkt an der Müritz-Elde-Wasserstraße. Hier findet der Gast eine bezaubernde Altstadt mit Flair und einen mittelalterlichen Stadtkern. Kleine Gassen mit liebevoll sanierten Fachwerkhäusern laden zum Bummeln ein. Bei einem Spaziergang auf der Promenade entlang der Elde oder in der Seeluster Bucht sind zahlreiche Villen aus der alten Zeit zu bewundern. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Direkt an der 1. Plauer Seebrücke und damit dem westlichen Tor zur mecklenburgischen Seenplatte liegt das Strandhotel „Plau am See“ mit seinen drei Gebäuden. In wenigen Minuten erreicht man den Hafen und die Stadt. 26 Das Strandhotel „Plau am See“ hat eine Wellnessabteilung mit Schwimmhalle, Solarium, Sauna, Whirlpool und Fitnessgeräten. Komfortable Gastlichkeit ist die Beschreibung für die schönen Zimmer im Haus, die alle mit dem Lift erreichbar sind. Sie sind mit Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Telefon und überwiegend mit einem Balkon ausgestattet. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Gepäck-/Kofferservice • Halbpension (Frühstücks- und Abendbuffet inklusive 1 Getränk am Abend – Tee, Softgetränk, Bier oder Wein) • freie Nutzung des Schwimmbades • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 18 Personen Termin: Preise: 03.06. - 14.06.2015 DZ 989,- € p.P. DZ als EZ 1.179,- € p.P. Bad Malente Seehotel Diekseepark Diekseepromenade 23 23714 Bad Malente Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Bad Malente liegt in der Seen- und Waldlandschaft des größten Naturparks Schleswig-Holsteins, der Region Holsteinische Schweiz. Dieser heilklimatische Kurort (Kneipp-Heilbad) bietet herrliche Natur, ausgezeichnete Bedingungen zum Radwandern, Wandern und Nordic Walking. Bad Malente ist umgeben von einer wunderbaren Seenlandschaft mit dem Dieksee, dem Kellersee und weiteren kleinen Seen. Bei einer „Fünf-SeenRundfahrt“ lernen Sie diese einzigartige Landschaft kennen und lieben. Fernab von Hektik und Straßenverkehr und direkt an der Promenade des Dieksees liegt das schöne Seehotel „Diekseepark“ – ein 3-Sterne-S-Hotel. Das Haus bietet einen neu gestalteten Wellnessbereich. Hier stehen Ihnen ein Schwimmbad, eine finnische Sauna sowie ein Solarium zur Verfügung (Solarium kostenpflichtig). Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice Die Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Fön, TV, Telefon, Kühlschrank und Balkon oder Terrasse. Ein Lift befindet sich im Haus. Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 18 Pers. • Halbpension (Frühstücksbuffet, 3-Gänge-Menü am Abend) • 2 x Kaffee und Kuchen • 1 x Fünf-Seen-Rundfahrt • 1 x 4-Gänge-Abschiedsmenü • kostenlose Schwimmbad- und Saunanutzung • Programm • Insolvenzschein Termin: Preise: 13.09. - 23.09.2015 DZ 915,- € p.P. EZ 999,- € p.P. • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO 27 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland 28 Bad Zwischenahn Pension Budden Elmendorfer Straße 15 26160 Bad Zwischenahn-Rostrup Wer kennt es nicht - das Ammerland mit seinem Zwischenahner Meer? Im Mai, wenn die Rhododendren blühen, kann sich das Auge gar nicht satt sehen an dem herrlichen Schauspiel der Natur. Das historische Ambiente, das attraktive Umland mit vielen Sehenswürdigkeiten, das Sie auch mit dem roten Urlauberbus erkunden können, und die heilklimatische Wirkung des reizmilden Klimas bilden den idealen Rahmen für einen gelungenen Urlaub. Idyllisch umgeben von frischem Grün und altem Baumbestand liegt die Pension „Budden”, nur 300 m vom Zwischenahner Meer. Der Seeweg am Wasser entlang führt direkt ins Zentrum von Bad Zwischenahn. Herrliche Wander- und Radwege sowie ein Golfplatz und der „Park der Gärten” befinden sich in unmittelbarer Nähe. Arzt und Apotheke sind in wenigen Gehminuten zu erreichen; ebenso Supermarkt, Restaurants und kleine Geschäfte. Die schönen, komfortablen Zimmer liegen überwiegend im Parterre. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Sat-TV und Radiowecker ausgestattet. Mehrere Aufenthaltsräume auch mit Fernseher - laden zum gemütlichen Beisammensein ein. Ein Lift ist nicht im Haus. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus (oder Kleinbussen) • Gepäck-/Kofferservice • Halbpension: Frühstück, Abendessen inklusive 1 Getränk (Tee) • täglich Nachmittagskaffee • Programm Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kleinbus bleibt am Ort. Mindestteilnehmerzahl: 15 Pers. • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 03.05. - 17.05.2015 DZ 985,- € p.P. EZ 1.035,- € p.P. 29 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Bad Zwischenahn Hotel Hientz Zum Rosenteich 10 26160 Bad Zwischenahn Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Das Hotel „Hientz“ liegt in ruhiger, idyllischer Lage und nur wenige Fußminuten vom Bad Zwischenahner Meer entfernt. Vom Haus aus erreichen Sie innerhalb von 500 m das Kurzentrum mit dem „Wellness und Meer“ sowie die Parkanlagen. Erkunden Sie die unvergleichbare Landschaft um das Zwischenahner Meer mit ihren Feldern, der Moorlandschaft und den Wäldern auf einem der zahlreichen Wanderwege. Das Haus bietet 20 Einzel- und 13 Doppelzimmer, teilweise mit Balkon oder Terrasse in Südlage. Alle gemütlichen Gästezimmer verfügen über Dusche/WC, Fön, Telefon und TV. 30 Der helle Aufenthaltsraum mit angrenzender Terrasse lädt bei Kaffee und Kuchen zum gemütlichen Verweilen ein. Der schöne Garten mit vielen Sitz- und Liegemöglichkeiten ist ein erholsames Vergnügen. Die Hotelzimmer in der oberen Etage sind bequem mit dem Fahrstuhl zu erreichen. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice • Vollpension (Frühstücksbuffet, 3-Gänge Mittagessen mit Mineralwasser, kalt/warmes Abendbuffet inklusive Tee oder Mineralwasser) • täglich Nachmittagskaffee und Kuchen • Programm Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Balkonzuschlag: 3,- € p.P./p.Tag • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 27.09. - 11.10.2015 DZ 1.039,- € p.P. EZ 1.109,- € p.P. Bad Orb Hotelanlage Spessart Lindenallee 26 63619 Bad Orb Die Kurstadt Bad Orb liegt zwischen bewaldeten Bergen im Naturpark Spessart. Im Kurpark, der vor mehr als 100 Jahren im Stil eines englischen Landschaftsgartens angelegt wurde, gibt es vielfältige Möglichkeiten, die Natur zu genießen. Das Hotel liegt zentral in Bad Orb mit einem schönen Ausblick ins Grüne. In unmittelbarer Nähe befindet sich der Kurpark, die Saline (Gradierwerk) und die „Toskana Therme“. Die Hotelanlage besteht aus zwei Bereichen, dem Hotel „Spessart“ mit Wellnessbereich sowie dem Kur- & Therapiezentrum. Die angenehme Atmosphäre und die Behaglichkeit des Kurhotels verleiht ein Gefühl von Urlaub Haustürservice und Erholung. erwünscht? Hinweise: -> siehe Seite 8 Kein Einzelzimmerzuschlag. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. Der Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum und Liegewiese lädt Sie zur Entspannung ein. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, KabelTV, Telefon, Schreibtisch, Sitzecke und teilweise mit einem Balkon. Ein Lift befindet sich im Haus. Das Kur- und Therapiezentrum verfügt über eine Vielzahl von Wellness- und Fitnessangeboten. Termin: Preise: 01.04. - 15.04.2015 DZ 1.065,- € p.P. EZ 1.065,- € p.P. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Vollpension (Menüwahl mittags, Buffet abends, Tee z. Abendessen) • 1 x Kaffee und Kuchen • Hallenbadnutzung, Infrarotkabine, Sauna und Dampfbad • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO 31 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Bad Salzschlirf Hotel & Pension Haus Hessenland Herrmann-Vollrath-Strasse 12 36364 Bad Salzschlirf Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Bad Salzschlirf ist seit 1838 Mineral- und Moorheilbad. Hier kann man aus sich selbst heraus neue Kraft schöpfen: Mit seinem Konzept für Gesundheit und Lebensfreude hat das Moor- und Mineralheilbad Bad Salzschlirf der Natur über die Schulter geschaut. 32 Mitten in dem Kurort Bad Salzschlirf, der umgeben ist von Laub- und Nadelwäldern, eingebettet in den romantischen Tälern von Schlitz, Lauter und Altefeld, liegt das familiär geführte „Haus Hessenland“, ein im besonderen Maße für Senioren eingerichtetes Haus. Es befindet sich zentral und dennoch in ruhiger Lage mit direktem Zugang zu den Parkanlagen und dem ebenerdigen Garten, wo man den Klängen der Kurkonzerte lauschen kann. Die „Aquasalis-Therme“ mit Klangdom sowie die zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten mit Cafés befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das ist im Reisepreis enthalten: Die hell und freundlich eingerichteten Zimmer sind mit Dusche/WC, seniorengerechten Komfortbetten, Telefon und TV ausgestattet und über 8 Stufen erreichbar. Ein Lift ist Haustürservice vorhanden. Hinweise: erwünscht? -> siehe Seite 8 Kein Einzelzimmerzuschlag. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. Termin: Preise: 08.07. - 22.07.2015 DZ 1.099,- € p.P. EZ 1.099,- € p.P. • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice • Begrüßungsgetränk • Vollpension (inkl. Mineralwasser am Mittag und Tee zum Abend) • 2 x Kaffee und Kuchen • 1 x Eisbecher im Garten • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Bad Wildungen Göbel´s Hotel Quellenhof Brunnenallee 54 34537 Bad Wildungen Bad Wildungen – natürlich gut! Bad Wildungen liegt an den Ausläufern des Kellerwaldes im so genannten Ferienland Waldeck. Die renommierte Kurstadt ist eingebettet in eine besonders reizvolle Mittelgebirgslandschaft. Europas größter Kurpark, eine attraktive Fachwerk-Altstadt mit sehenswerten Stadtkirchen, Schloss Friedrichstein, Freizeitbad „Heloponte“ sowie ein vielfältiges Kultur-, Veranstaltungs- und Freizeitangebot laden ein, hier eine unvergessliche Zeit zu verbringen. Hinweis: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Das Hotel „Quellenhof“ ist ein 4-SterneHotel mit hohem Komfort. Im Park-Restaurant werden regionale und internationale Spezialitäten mit erlesenen Weinen angeboten. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Bistro, eine Hotelbar sowie ein 600 qm großes Spa- und Wellnessparadies. Die mit viel Liebe zum Detail eingerichteten Nichtraucherzimmer sind mit Sat-TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar, Bad/WC oder Dusche/WC, Fön, Sitzecke und teilweise mit einem Balkon ausgestattet. Ein Lift befindet sich im Haus. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus (oder Kleinbussen) • Koffer-/Gepäckservice • Halbpension (reichhaltiges Frühstücks- und Abendbuffet) • Nutzung des Wellness-Spas Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 02.07. - 12.07.2015 DZ 777,- € p.P. EZ 867,- € p.P. Mindestteilnehmerzahl: 15 Pers. 33 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Bad Füssing Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Hotel Undine Kurallee 2 94072 Bad Füssing 34 Das berühmte Heilbad im niederbayerischen Bäderdreieck gehört zu den größten und attraktivsten Kurorten Europas. Das Hotel „Undine“ liegt ruhig und doch zentral zwischen dem Kur- und Freizeitpark. Alle Kureinrichtungen können mit wenigen Schritten und ohne Steigungen erreicht werden. Das Haus verfügt über eine stilvolle Eingangshalle und einen großen Garten. Das Frühstück wird im Haus „Undine“, das Abendessen im benachbarten „Füssinger Hof“ eingenommen. Die modern eingerichteten Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, TV und Radio ausgestattet und bequem per Lift erreichbar. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice • Begrüßungscocktail • Halbpension (inklusive Tischgetränke) • kostenlose Busfahrten im Ort • Teilnahme am Freizeitprogramm des Johannesbades • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kurmittelverordnung vor Ort möglich. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Termin: Preise: 13.09. - 27.09.2015 DZ 1.084,- € p.P. EZ 1.125,- € p.P. Langenargen/Bodensee Hotel Meschenmoser Fischerstraße 3 88085 Langenargen Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Tief im Süden Deutschlands liegt Langenargen am Schwäbischen Bodenseeufer zwischen der Zeppelinstadt Friedrichshafen und der bayerischen Inselstadt Lindau. Seiner einmaligen Lage auf einer Landzunge direkt am Bodensee verdankt Langenargen seinen Slogan: Sonnenstube am Bodensee. Das mediterrane Flair des „Städtle am See” ist es, was viele Urlaubsgäste immer wieder nach Langenargen kommen lässt. Highlights sind die lange Uferpromenade - eine der längsten am Bodensee - und die schönen Uferanlagen mit liebevoll gepflegten Blumenbeeten. Die Bodenseeregion verwandelt sich im Frühling in ein farbenfrohes Blütenmeer. Hunderttausende von Apfel-, Birnen- und sonstigen Obstbäumen sorgen für diesen Augenschmaus in weiß und rot. Während die umliegenden Berge der Österreichischen und Schweizer Alpen noch zum Skilaufen in der Sonne einladen, sitzt man in Langenargen ab Mitte März bereits an der Uferpromenade. Das „Hotel Meschenmoser“ ist nur 30 m von einer der schönsten Uferpromenaden am Bodensee entfernt. Die liebevoll eingerichteten Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, TV, Fön, Safe und Balkon ausgestattet. Ein Lift befindet sich im Haus. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice • Begrüßungsgetränk am Abend • Halbpension • kostenlose Nutzung der Infrarotkabine • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Termin: Preise: 26.04. - 10.05.2015 DZ 1.359,- € p.P. EZ 1.499,- € p.P. DZ als EZ 1.679,- € p.P. 35 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Bad Brückenau Hotel – Pension Jägerhof Wernarzer Straße 7a 97769 Bad Brückenau Umgeben von herrlicher Natur, im malerischen Tal der Sinn, liegt die charmante Stadt Bad Brückenau. Besonders das Wasser der sieben Heilquellen hat Bad Brückenau als Kurort berühmt gemacht: Gesundheit und Wellness pur! Die Fußgängerzone mit ihren individuellen Geschäften macht Lust auf Flanieren und Shoppen. Cafés und Restaurants verwöhnen Sie mit Gastfreundschaft und kulinarischen Genüssen. Der eindrucksvolle Schlosspark lädt zum Spazieren und Innehalten ein. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Das Hotel „Jägerhof“ liegt in unmittelbarer Nähe des Kurparks. Entspannen Sie in der schönen Gartenanlage und machen Sie einen gemütlichen Spaziergang durch den hauseigenen Park! 36 Alle gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/WC, Telefon, Radio, Kabel-TV und größtenteils Balkon. Ein Lift im Haupthaus bringt Sie bequem in alle Räumlichkeiten. Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice • Vollpension (Frühstücksbuffet, Mittag-/Abendessen, Menüwahl zwischen 2 Gerichten) • kostenfreie Nutzung des Hallenbades und der Sauna • Programm • Insolvenzschein Termin: Preise: 26.08. - 09.09.2015 DZ 1.025,- € p.P. EZ 1.065,- € p.P. • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Bad Neuenahr Kurhaus Klement Mittelstraße 84 – 88 53474 Bad Neuenahr Eingebettet in Weinberge und Eifelwälder, im wildromantischen Ahrtal, liegt Bad Neuenahr. Das Heilbad mit 150-jähriger Tradition, das schon die alten Römer kannten, bietet moderne Wellness- und Kuranlagen sowie blühende Parklandschaften. Die Spielbank Bad Neuenahr, der Rotwein-Wanderweg und ein schönes mittelalterliches Stadtbild sorgen ebenso für Abwechslung wie der 2008 der Öffentlichkeit zugänglich gemachte Regierungsbunker. Das Kurhaus „Klement“ liegt direkt an den Ahr-Thermen. Das Stadtzentrum mit Fußgängerzone, Kurpark und Ahrpromenade ist in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Eine Arztpraxis und eine eigene Bäderabteilung befinden sich im Haus. Diabetiker, Herz- und Kreislauferkrankte sowie Osteoporose- und Arthrosepatienten bekommen hier eine kompetente medizinische Betreuung. Das hauseigene Hallen-Bewegungsbad (31 C°) kann von den Gästen kostenlos genutzt werden. Sie wohnen in behaglich eingerichteten Zimmern mit Dusche/WC, Sat-TV, Radio, Telefon, Haartrockner Haustürservice und Safe, teilweise mit Balkon. Mehrere Aufenthaltsräume, erwünscht? zwei Lifte sowie eine Dachterrasse und ein großer Garten -> siehe Seite 8 mit Liegen stehen den Gästen zur Verfügung. Das Haus ist behindertengerecht. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus (oder Kleinbussen) • Koffer-/Gepäckservice Hinweise: Kein Einzelzimmerzuschlag. Aufpreis für Zimmer zur Gartenseite mit Balkon: 15,- € p.P. und Tag. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen • Vollpension (Frühstücksbuffet, 3Gänge-Mittagsmenü, abends 5 x Ahrtal-Buffet, 2 x warmes Essen, täglich Kräuter- oder Früchtetee sowie frisches Obst am Buffet) • freie Nutzung des Schwimmbades • Insolvenzschein Termin: Preise: 03.08. - 17.08.2015 DZ 1.199,- € p.P. EZ 1.199,- € p.P. • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO 37 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Heigenbrücken Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Flair Hotel Hochspessart Lindenallee 40 – 42 63869 Heigenbrücken Mitten im Naturpark Spessart liegt der Luftkurort Heigenbrücken. Eine liebenswerte Region, die für Gäste und Bürger wie ein Stück vom Paradies ist. Die herrlichen Spessartwälder umrahmen die ruhige Region. Wer hier Urlaub macht, genießt jeden Tag die frische Luft, findet viele erholsame Angebote und reichlich Abwechslung. Das „Flair Hotel Hochspessart” liegt am Ortsrand, mitten im Grünen neben dem Naturschwimmbad, nur 10 Gehminuten vom Ortskern entfernt. Ein Shuttelbus bringt sie bequem dorthin. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Alle Komfortzimmer sind mit Dusche/WC oder Bad/WC, Fön, Kosmetikspiegel, Radio, Telefon und TV, teilweise mit Balkon oder Terrasse ausgestattet. WLAN und die Nutzung des Sauna- und Wellnessbereiches sind kostenfrei. 38 Ein Lift ist nicht im Haus, ebenerdige Zimmer (ohne Treppe) sind möglich. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice • Halbpension (Frühstück, 3-GängeWahlmenü am Abend) • freie Nutzung der Sauna und des Wellnessbereiches • 1 x Grillabend Hinweise: • 1 x Spessart-Räuber-Buffet Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. • 1 x Kaffee- und Kuchen • Programm • Insolvenzschein Termin: Preise: 03.08. - 17.08.2015 DZ 905,- € p.P. EZ 1.029,- € p.P. • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Bad Königshofen/Franken Hotel Ebner Schottstraße 36 97631 Bad Königshofen Bad Königshofen liegt eingebettet in den idyllischen und traumhaften Hügellandschaften der Rhön und der Haßberge. Entdecken Sie Moorlandschaften, ursprüngliche Wälder, gelebte Tradition und Brauchtum. Die herrliche Landschaft lädt zu gemütlichen Spaziergängen und Wanderungen ein. Das Hotel „Ebner” liegt direkt am Kurpark und ist ein Familienbetrieb, in dem Service und Geselligkeit groß geschrieben werden. Alle Zimmer sind hell und freundlich eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Telefon und TV. Im Haus stehen Ihnen sowohl ein Schwimm- und Dampfbad, ein Solarium, als auch ein Tischtennisund Fitnessraum zur Verfügung. Direkt am Haus befindet sich ein schönes Gartencafé. Ein Lift bringt Sie auf alle Etagen. Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Hinweise: Das ist im Reisepreis enthalten: Eine Reiserücktrittsversicherung ist nicht im Preis erhalten. Abschluss in Ihrer AWO-Vermittlungsstelle möglich. • Fahrt im modernen Reisebus Mindestteilnehmerzahl: 19 Personen • Vollpension (13 Tage) • Halbpension (1 Tag) • Kurtaxe • Hausprogramm Termin: Preise: 30.07. - 13.08.2015 DZ 1.029,- € p.P. EZ 1.129,- € p.P. • Ausflugsprogramm • Insolvenzschein • Reisebegleitung der AWO 39 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland 40 Ruhpolding Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Steinbach-Hotel Maiergschwendter Str. 8 – 10a 83324 Ruhpolding Ruhpolding ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Traunstein in den Chiemgauer Alpen. Der Hauptort liegt im Ruhpoldinger Talkessel, einem von Gletschern modelierten Tal, das auch „Miesenbacher Tal“ genannt wird und überregional als Kur- und Fremdenverkehrsort in traumhafter Lage bekannt ist. Erleben Sie Ruhpolding, den Luftkurort mit seiner erfrischenden Gebirgsluft, der herrlichen Natur und seinem vielfältigen Freizeitangebot. Herrliche Wanderungen und vielfältige Ausflugziele machen den typisch bayerischen Ort attraktiv. Das „Steinbach-Hotel” liegt ruhig und nur wenige Schritte vom Ortskern entfernt. Die alpine Architektur fügt sich angenehm in die Landschaft ein und ist eines der führenden Häuser am Platze. Die großzügige, behagliche, mit vielen Sitzgruppen ausgestattete Empfangshalle lädt zum Verweilen ein. Das 4-Sterne-Hotel bietet seinen Gästen einen vielfältigen und hochwertigen Wellness-Bereich mit Pool, Whirlpool, Sauna und Ruheraum, Das ist im Reisepreis enthalten: Massage und Beauty an. Die Zimmer sind • Fahrt im modernen Reisebus komfortabel ausgestattet mit Dusche/WC • Halbpension und Farb-TV. Ein Lift ist nicht im Haus. • freie Nutzung des Schwimmbades und d. Wohlfühlbereiches • Ruhpoldinger eXtra-Urlaubspass • Fahrt mit der Unterbergbahn • Vita Alpina (3 Std. ohne Sauna) • Besuch des Heimatmuseums • geführte Wanderungen Hinweise: • 1 x Fahrt mit der Rauschbergbahn Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 02.08. - 14.08.2015 DZ 1.185,- € p.P. EZ 1.269,- € p.P. 41 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Bad Lippspringe Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Klinik Waldfrieden Paul-Fürstenberg-Straße 2 33175 Bad Lippspringe 42 Am Südrand des Teutoburger Waldes und an den Ausläufern des Eggegebirges gelegen, grenzt Bad Lippspringe direkt an die trockene Heidelandschaft der Senne. Bad Lippspringe zählt zu den Heilbädern der „Premium-Class” in Deutschland – ein Quell der Gesundheit. Hier können Sie abschalten, entspannen vom Alltagsstress und neue Energie tanken. Gemütliche Cafés und Restaurants sowie ein abwechslungsreiches Kulturprogramm werden in Bad Lippspringe groß geschrieben. Das Gesundheits- und Wellnessangebot ist reichhaltig. Die Klinik „Waldfrieden“ liegt in idyllischer Das ist im Reisepreis enthalten: Lage und nahe des Kurparks. Ebene Wege • Fahrt im modernen Reisebus laden zum Spaziergang im herrlichen • Koffer-/Gepäckservice Wald ein. Die bekannte Westfalen-Therme und die Bad Lippspringer Fußgängerzone • Vollpension erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten. • ärztl. Eingangsuntersuchung Die liebevoll eingerichteten Zimmer sind und Abschlussgespräch mit Dusche/WC, Telefon und TV ausgestat• Labordiagnostik tet, teilweise mit Balkon. Ein Lift befindet • tägl. 1Std. Sauerstofftherapie sich im Haus. • 1 x Wannenbad mit medizinischem Zusatz • 1 x Heißluft oder Fango • 1 x Rückenmassage • 1 x Wassergymnastik • 2 x Atemgruppengymnastik • 2 x Entspannungstraining in der Gruppe • 1 x Besuch der Salzgrotte • Programm Hinweise: Kein Einzelzimmerzuschlag. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 04.05. - 14.05.2015 DZ 799,- € p.P. EZ 799,- € p.P. Bad Kissingen Villa Thea Theresienstraße 12 97688 Bad Kissingen Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Angrenzend an Bayern, Hessen und Thüringen, im Tal der fränkischen Saale, liegt Bad Kissingen. Die königlichen Kuranlagen und das Spielcasino sind Begriffe, die fest zu Bad Kissingen gehören. Der Regentenbau, die Arkaden, das Luitpoldbad und der zum Flanieren einladende Kurpark machen das mediterrane Flair der Stadt aus. Die Innenstadt zeigt dagegen - mit dem bekannten Marktplatz und den Fachwerkhäusern deutlich den fränkischen Ursprung des Kurbades. Die Villa „Thea“ liegt in bester Lage direkt am Rosengarten unweit der fränkischen Saale. Der Kurgarten und die Innenstadt sind nur wenige Gehminuten vom Haus entfernt. Die Zimmer sind hell und freundlich mit Dusche/WC, Telefon, TV und seniorengerechten Betten ausgestattet. Zwei Fernsehräume sowie schöne Aufenthaltsräume stehen den Gästen ebenfalls zur Verfügung. Ein Lift ist im Haus. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice • Begrüßungsgetränk • Vollpension Hinweise: • 1 x Kaffeenachmittag mit Kuchen im Haus Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 11.08. - 21.08.2015 DZ 899,- € p.P. EZ 965,- € p.P. 43 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Colmar/Elsass ...schlemmen im Elsass! Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Das Elsass verfügt über ein gastronomisches, historisches und kulturelles Kapital, das diese Region zum Lieblingsziel von Reisenden macht; Colmar wird diesem Ruf gerecht. Als Zentrum des Elsässischen Weins sticht Colmar darüber hinaus durch den Reichtum an Monumenten, als auch durch seine althergebrachte Gastlichkeit und das Angebot seiner Gaumenfreuden hervor. Die Stadt ist berühmt für ihr gut erhaltenes architektonisches Erbe aus sechs Jahrhunderten und für ihre Museen. In der Innenstadt und im romantischen „Klein Venedig” (frz. Petite Venise) findet man originale Fachwerkhäuser und mit kunstvollen Aushängeschildern ausgeschmückte Straßen und Gässlein. 44 Das 1565 erbaute Romantik-Hotel „Le Maréchal” befindet sich in einem der schönsten Viertel der Altstadt. Dessen Gourmetrestaurant genießt einen besonderen Ruf. In seinem Fachwerkhaus sind die Zimmer ganz auf Nostalgie eingestellt, bieten aber den Komfort und die Raffinesse unseres Jahrhunderts. Die Doppelzimmer sind mit französischen Das ist im Reisepreis enthalten: oder getrennten Betten, Haustürservice Bad/WC oder Dusche/ • Fahrt im modernen Reisebus erwünscht? WC ausgestattet. • Koffer-/Gepäckservice -> siehe Seite 8 Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen • Halbpension (Frühstücksbuffet, 4-GängeGourmet-Menü am Abend) • Programm • Insolvenzschein Termin: Preise: 01.04. - 08.04.2015 DZ 1.289,- € p.P. EZ 1.465,- € p.P. • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Bad Westernkotten Kurhotel Grüttner Salzstraße 15 59597 Bad Westernkotten Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Im Südwestfälischen, zwischen Dortmund und Paderborn, in der ländlichen Idylle der Soester Börde, befindet sich das Heilbad Westernkotten, einst Sälzerstadt. Es ist ein modernes Heilbad mit liebenswert dörflichem Charakter. Sole und Moor, die aus eigenem Vorkommen gewonnenen Heilmittel, bilden von alters her die natürlichen und erfolgreichen Grundlagen der Kur in Bad Westernkotten. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice • Halbpension • 1 x Schlemmerabend (westfälischer Bauernabend oder italienischer Abend) • Programm Ebene Wege laden Sie zum Spazieren und Wandern in und um das schöne Heilbad ein. Das Hotel „Grüttner” verfügt über ein hauseigenes Sole-Thermal-Schwimmbad mit Solarium und Saunalandschaft. Die kassenärztlich zugelassene Badeabteilung bietet Ihnen Wohlfühlen und Entspannung an. Anwendungen wie Massagen und Krankengymnastik können privat oder auch auf Rezept in Anspruch genommen werden. Der Gartenpark, eine großzügige Terrasse mit Liegewiese sowie die einzigartige Haussaline im Garten stehen Ihnen zur Verfügung. Die Zimmer verfügen über Dusche/WC, TV, Telefon sowie Balkon und sind per Lift zu erreichen. Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 30.05. - 13.06.2015 DZ 1.075,- € p.P. EZ 1.099,- € p.P. 45 46 47 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Bad Driburg 48 Hotel Erika-Stratmann Brunnenstraße 4 33014 Bad Driburg Seien Sie recht herzlich willkommen im einzigen Privatheilbad Deutschlands, dem Moor- und Mineralheilbad Bad Driburg im Naturpark Teutoburger Wald! In gemütlicher Atmosphäre erwartet Sie direkt gegenüber dem Gräflichen Kurpark und fußläufig vom Zentrum Bad Driburgs eine stilvolle Atmosphäre im Hotel „Erika-Stratmann“. Moderner Komfort, Schwimmbad, Sauna, Wellnessangebote und kulinarische Genüsse im Haus laden zur Entspannung ein. Die großzügige Gartenanlage mit Gartenteich, zahlreichen Sitzgelegenheiten und Liegeflächen sind ideal zum Verweilen. Einige Behandlungen in der Massage- und Bäderabteilung können nach Rezept abgerechnet werden. Mit barrierefreien Zugängen, Aufzügen und durch die zentrale und doch ruhige Lage bietet Ihnen das Hotel den besten Ausgangspunkt für Spaziergänge und Ausflüge. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Telefon, TV, Radio und Fön. Ein Fernsehzimmer und eine Bibliothek sind ebenfalls vorhanden. Das ist im Reisepreis enthalten: Eine Arztpraxis befindet sich im Haus. • Fahrt im modernen Reisebus Ein Lift bringt Sie auf Haustürservice alle Etagen. • Halbpension (Frühstücksbuffet, erwünscht? warmes Abendbuffet inkl. Tee) • freie Nutzung des Schwimmbades und der Sauna • Programm -> siehe Seite 8 Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 23.06. - 07.07.2015 DZ 949,- € p.P. EZ 999,- € p.P. Wolfach/Schwarzwald Kurgarten-Hotel Funkenbadstraße 7 77709 Wolfach Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Der Luftkurort Wolfach liegt in einer klimabegünstigten Höhenlage. Das nebelfreie Klima und die ozonreiche Luft des Schwarzwaldes garantieren Ihnen erholsame Ferien zu jeder Jahreszeit. Das historische Wolfach mit seiner verkehrsberuhigten Innenstadt ist eine Stadt wie aus dem Bilderbuch und lädt zu Besichtigungen, zum Einkaufsbummel und zu kulinarischen Entdeckungen ein. Die wunderschöne Landschaft des Kinzigtals können Sie kostenlos mit dem öffentlichen Nahverkehr erkunden. Das komfortabel eingerichtete „KurgartenHotel” liegt unmittelbar am Kurgarten, nur wenige Minuten Fußweg von der Innenstadt entfernt. Neben einem Hallenbad ist das Haus mit einem Lift, Automatiktüren und einer schönen Sonnenterrasse mit Liegestühlen ausgestattet. Das Haus verfügt über hell und freundlich eingerichtete Zimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC, TV und teilweise Balkon. Rollstuhlgerechte Zimmer sind ebenfalls im Haus. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice Hinweise: Kein Einzelzimmerzuschlag. Ein Dialyse-Zentrum ist nur wenige Meter vom Hotel entfernt. • Halbpension (Frühstücksbuffet, 3-Gänge-Menü oder Buffet inklusive Wasser oder Tee) • 2 x Kaffee/Kuchengedeck Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. • kostenlose Nutzung des Hallenbades Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. • Programm • Insolvenzschein Termin: Preise: 18.07. - 01.08.2015 DZ 1.099,- € p.P. EZ 1.099,- € p.P. • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO 49 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Zeltingen/Mosel Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Hotel Deutschherrenhof Deutschherrenstraße 23 54492 Zeltingen-Rachtig/Mosel 50 Im Herzen der Moselregion liegt der bekannte und traditionsreiche Weinort Zeltingen-Rachtig. Deutschlands ältestes Weingebiet, wo schon vor 2.000 Jahren Kelten und Römer Weinreben pflanzten, ist heute vor allem für seinen Riesling bekannt. Das umliegende Moselland mit den Städten Bernkastel-Kues und TrabenTrarbach ist herrlich abwechslungsreich und bietet Ihnen auf kurzer Strecke tolle Aussichten und eine Vielzahl an Möglichkeiten, Ihren Urlaub aktiv zu gestalten. Das Städtchen lädt zum Bummeln und Verweilen in den urigen Weinstuben oder gemütlichen Cafés ein. Das Hotel-Restaurant und Weinhaus Hinweise: „Deutschherrenhof“ liegt unmittelbar an der Mosel in den historischen Gebäuden Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. des Deutschherrenordens. Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. Machen Sie es sich auf der Moselterrasse gemütlich und genießen den hausgeDas ist im Reisepreis enthalten: backenen Kuchen und den Ausblick über • Fahrt im modernen Reisebus die umliegenden Weinberge. Alle Zim• Halbpension (Frühstückbuffet, mer sind ausgestattet mit Dusche/WC, 4-Gänge-Menü am Abend) Fön, Telefon, Sat-TV, Sitzgelegenheiten • Programm sowie Safe und per Aufzug zu erreichen. • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 17.07. - 31.07.2015 DZ 1.045,- € p.P. EZ 1.299,- € p.P. 51 Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Bad Orb 52 Hotelanlage Spessart Lindenallee 26 63619 Bad Orb Herzlich willkommen in Bad Orb, in einem der bedeutendsten Heilbäder Hessens! Bad Orb ist von ausgedehnten Spessartwäldern umgeben. Dem Kurgast stehen moderne Kurmitteleinrichtungen in direkter Nähe zur Verfügung. Mitten in der Grünanlage – zentral gelegen aber trotzdem sehr ruhig – befindet sich die „Hotelanlage Spessart“ in unmittelbarer Nähe zum Kurpark, der Saline (Gradierwerk) und der Toskana Therme. Die angenehme Atmosphäre und die Behaglichkeit des Kurhotels verleiht ein Gefühl von Urlaub und Erholung. Der Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum und Liegewiese lädt Sie zur Entspannung und Erholung ein. Die Zimmer sind geschmackvoll und behaglich mit Dusche/WC, TV, Schreibtisch, Sitzecke und Telefon ausgestattet, liegen ruhig und bieten einen schönen Ausblick auf die Das ist im Reisepreis enthalten: Parkanlage. Die meisten davon verfügen • Fahrt im modernen Reisebus außerdem über einen Balkon und sind be• Vollpension (Frühstücksbuffet, quem mit dem Lift erreichbar. Menüwahl am Mittag, Buffet inklusive Tee am Abend) • 1 x Kaffee und Kuchen • 1 x Grillabend mit Bowle • 1 x Musikabend mit Live-Gesang • 1 x Bingo • freie Nutzung des Wellnessbereiches • Programm Hinweise: Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 07.09. - 21.09.2015 DZ 1.043,- € p.P. EZ 1.085,- € p.P. Bad Bodenteich Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Hotel Braunschweiger Hof Neustädter Straße 2 29389 Bad Bodenteich Bad Bodenteich, der Kneippund Schrothkurort, liegt in der Lüneburger Heide und ist seit 1973 ein staatlich anerkannter Luftkurort. Die Gemeinde bietet ein vielfältiges Angebot an Kultur und Freizeit. Der „Kurpark am See“ ist eine Parkanlage mit Minigolfplatz, Tretbootverleih, Kneippaußenanlagen und bietet malerische Wander- und Spazierwege. Das familiär geführte Haus „Braunschweiger Hof“ liegt in der Ortsmitte und unweit des Kurparks entfernt. Es bietet mit seinem modernen Neubau gemütliche Aufenthalts- und Restauranträume, eine hervorragende Küche, ein Hallenbad, eine Sauna sowie eine Massagepraxis und ein Kosmetikstudio. Alle Zimmer sind gemütlich eingerichtet und mit Dusche/WC, Telefon, Radio und TV ausgestattet. Jedes Zimmer ist stufenlos erreichbar. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice • Halbpension (Frühstücksbuffet und Abendessen) • 2 x Nachmittagskaffee und Kuchen im Hotel • kostenfreie Nutzung des Hallenbades • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Kneippkur vor Ort buchbar. Mindestteilnehmerzahl: 15 Pers. Termin: Preise: 17.09. - 28.09.2015 DZ 819,- € p.P. EZ 895,- € p.P. Verlängerung bis 01.10.15 (3 Tage) DZ 141,- € p.P. EZ 162,- € p.P. 53 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Seniorenreisen, 60plus - In- und Ausland 54 Walchsee/Tirol Seehotel Brunner Kranzach 50 A-6344 Walchsee in Tirol Zu Füßen des imposanten Kaisergebirges, welches sich aus dem „Zahmen Kaiser“ und dem „Wilden Kaiser“ zusammensetzt, liegt der Ort Walchsee (668 m Seehöhe) direkt am gleichnamigen See - eines der schönsten Sommerurlaubsgebiete in Tirol. Sich am und im See vergnügen und parallel dazu ein Wanderparadies vor der Tür - das ist im Kaiserwinkl in seiner Art einzigartig und beeindruckend. Das 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Ufer des malerischen Walchsees im Tiroler Kaiserwinkl. Das Hotel begeistert mit einem hauseigenen Badestrand und dem Wellnessbereich „SkySpa“ mit Blick auf den Kaiserwinkl. Das familiär geführte „Seehotel Brunner” weiß mit Vielfalt zu begeistern. Die großzügigen, komfortablen Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Telefon, SatTV, einer gemütlichen Wohnecke und teilweise mit Balkon. Ein Lift ist im Haus. Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Begrüßungscocktail • Halbpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet, Menüwahl zwischen 4 Menüs sowie Salatbuffet) • Nutzung des Wellnessbereiches • hoteleigener Badestrand mit Liegen • Abendwanderung mit Schnapserl Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. Termin: Preise: 12.09. - 26.09.2015 DZ 1.249,- € p.P. EZ 1.375,- € p.P. • ein kulinarischer Galaabend mit Musik und Tanz bei Kerzenschein • gratis Fahrradverleih • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO 55 Seniorenreisen, 60plus - Aktiv- und Erlebnis Norderney Wellness Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Haus Waterkant & Strandvilla Eils Kaiserstraße 7 – 9 26548 Norderney Darf es etwas Meer sein? 56 Norderney lockt mit seinen langen, weißen Sandstränden und dem maritimen Reizklima. Ideal, um die Seele baumeln Das ist im Reisepreis enthalten: zu lassen und um neue Kraft für den • Fahrt im modernen Reisebus Körper zu tanken. (oder Kleinbussen) Das Hotel „Waterkant” und die Strand• Überfährt mit der Fähre villa „Eils” liegen direkt an der Strandpromenade und sind miteinander ver• Gepäcktransfer vom Hafen bis bunden. Alle Zimmer sind mit Dusche/ zum Haus und zurück WC oder Bad/WC, Fön, Telefon, TV • Personenbeförderung vom und Safe ausgestattet. Im Haus befindet Hafen bis zum Haus und zurück sich ein Seewasserwellenbad mit einer • Begrüßungscocktail konstanten Temperatur von 32 C°, zwei • Halbpension (Frühstücksbuffet, Saunen, eine Infrarot-Gesundheits- und 3-Gänge-Wahlmenü Abendessen) Fitnesskabine sowie eine Beauty-, Kurmittel- und Wellnessabteilung. • 1 x ostfriesische Teestunde • kostenlose Schwimmbadnutzung • Leihbademantel u. Sauna-/Badetuch während des Aufenthaltes • 2 x Großmassagen • 2 x Sandbäder • 1 x Fußreflexzonenmassage • 2 x Aquafitness • Leihfahrrad Hinweise: • Kurtaxe Zuschlag Meerblick: 10,- € p.P./Tg. Mindestteilnehmerzahl: keine • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO (ab 15 Personen) Termin: Preise: 02.11. - 09.11.2015 DZ 677,- € p.P. EZ 747,- € p.P. Donaukreuzfahrt Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Lernen Sie die Höhepunkte der Donau kennen. Lassen Sie sich verzaubern von den Metropolen Wien, Budapest, Bratislava und Weißenkirchen. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt mit AWO-Kleinbussen nach Passau und zurück • 1 x Übernachtung/Halbpension im 3-Sterne-Hotel „Innsento” in Passau • Kofferservice ab Anleger • Schiffsreise mit der DCS Amethyst (4-Sterne-plus-Schiff) • Übernachtung in Kabinen gemäß gebuchter Kategorie • Vollpension Gemütlich, herzlich und ungezwungen ist die Atmosphäre an Bord. Genießen Sie auf der „DCS Amethyst”, ein 4-Sterne-plus-Schiff, eine kulinarische und wunderbare Rundreise auf der Donau. Zur Ausstattung zählen ein Bordshop, ein Sonnendeck mit Liegestühlen, ein Café mit Bibliothek, eine Aussichtslounge mit Bar sowie ein Wellnessbereich mit Whirlpool und Fitnessgeräten. Ein Friseur und ein Arzt befinden sich ebenfalls an Bord. • Nachmittagstee/Kaffee/Kuchen • Mitternachtssnack • Welcomecocktail, Welcomedinner • Begrüßung durch den Kapitän • 1 x Gala-Dinner mit Eisparade • Bordprogramm • täglich Live-Musik in der Panoramabar • Abschiedscocktail • Insolvenzschein • Reiserücktrittsvers. (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: 30.09. - 06.10.2015 1.305,- € p.P. Doppelkabine Main 1.515,- € p.P. Doppelkabine Rhein Doppelkabine Donau 1.615,- € p.P. 1.657,- € p.P. Einzelkabine Main Die modern und komfortabel eingerichteten Kabinen auf dem Donauund Rhein-Deck verfügen über Panoramafenster mit französischen Balkonen. Alle Kabinen sind Außenkabinen mit Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Kühlschrank, Safe und Telefon. Hinweis: Mindestteilnehmerzahl: 16 Pers. Reiseverlauf: Passau - Wien - Budapest - Bratislava - Weißenkirchen - Passau 57 Seniorenreisen, 60plus - Aktiv- und Erlebnis Ostseetour e usflüg iche A eeküste l g ä t s ... r Ost ng de a l t n e Unser Hotel steht in Kellenhusen. Von dort aus starten wir eine Vielzahl von Tagesausflügen in die umliegende Region Schleswig-Holsteins. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Wer kennt Sie nicht, die schönsten Orte an der Ostsee, zu denen sicherlich Kellenhusen, Grömitz, Timmendorf, Heiligenhafen und Fehmarn zählen. Aber auch ein Abstecher in die Hansestadt Lübeck, zum Holstentor, oder eine 5-Seen-Schifffahrt ist lohnenswert. 58 Das „Vier Linden” ist ein 3-SterneHotel. Es liegt ruhig und zentral. Die Entfernung zum Strand beträgt etwa 200 m. Das Hotel bietet anspruchsvolle Gastlichkeit in gemütlicher Atmosphäre. Alle Zimmer sind hell, komfortabel und modern eingerichtet. Sie sind ausgestattet mit Dusche/WC, Telefon, Sat-TV und Radio. Teilweise verfügen sie über Balkon oder Terrasse. Das ist im Reisepreis enthalten: Ein Lift befindet sich im Haus. • Fahrt im modernen Reisebus • Tagesausflüge in die Region (Reisebus bleibt vor Ort) • Übernachtung im Hotel „Vier Linden”, Kellenhusen • Informationsmappe • Koffer-/Gepäckservice Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen • Halbpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet, 3-Gänge-Menü am Abend) • Programm • Insolvenzschein Termin: Preise: 12.10. - 20.10.2015 DZ 666,- € p.P. EZ 699,- € p.P. • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Costa Dorada Der ehemalige Fischerort Salou liegt ca. 95 km südlich von Barcelona. Der gepflegte Ort ist stolz auf seine vielen Springbrunnen und Wasserspiele. Salou hat die größte und längste Strandpromenade der Costa Dorada, breit ausgebaut mit vielen Palmen und Grünanlagen. Der herrliche Sandstrand wandert seicht und flach ins Wasser. In der Fußgängerzone gibt es unzählige Geschäfte, Supermärkte und Cafés. Das Hotel „Salou Princess” hat 4 Sterne und bietet allen Komfort, den Sie von Ihrem Urlaub erwarten können. 327 modern ausgestattete Zimmer mit Sat-TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Mietsafe, Fön und Balkon. Selbstverständlich gibt es vom Hotel einen direkten Zugang zur Strandpromenade. Im Hotel finden Sie außerdem Restaurants, Bar, Café- Das ist im Reisepreis enthalten: teria, Schwimmbad mit Sonnenterrasse und einen Wellnessbereich. Das Hotel ist zudem rollstuhlgerecht. • Transfer zum Flughafen Düsseldorf und zurück • Hin- und Rückflug inkl. aller Steuern und Gebühren Düsseldorf – Barcelona • Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen • 12 Übernachtungen inklusive Halbpension dieses Jahr 14 Tag e Hinweise: Sie benötigen einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Frühbucherrabatt: bis 27.03.15 in Höhe von 100,- €. bis 27.05.15 in Höhe von Termin: Preise: 70,- €. 27.09. - 11.10.2015 DZ 1.399,- € p.P. EZ 1.588,- € p.P. • Kofferservice am Flughafen und im Hotel • Check-In am Flughafen beim Rückflug durch die Reiseleitung • Begrüßungsveranstaltung mit Willkommenscocktail • Infospaziergang in der Hotelumgebung • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Auslandsreisekrankenversicherung (ohne Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO (ab 15 Personen) 59 Seniorenreisen, 60plus - Haus zu Haus Haus-zu-Haus-Reisen Unsere Haus-zu-Haus-Reisen bieten eine bequeme Art, Urlaub zu machen! Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Erholung & Entspannung von Anfang an! Die Gruppengröße variiert von 1 bis 8 Personen. 60 Sie werden von Ihrer Wohnung abgeholt und mit einem Kleinbus zu Ihrem Urlaubsdomizil befördert. Selbstverständlich kümmern wir uns auch um Ihr Gepäck - Sie müssen nur noch Ihren Koffer packen, alles Andere erledigen unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen. Nach Ihren Urlaubstagen holen wir Sie wieder vom Urlaubsort ab und bringen Sie nach Hause. Diese Fahrten finden ohne Reisebegleitung statt. Bad Meinberg Urlaub in einer Kleingruppe Hotel-Pension Stibbe Kleppergarten 5 32805 Horn-Bad Meinberg Willkommen im schönen Lipperland am Teutoburger Wald! „Glücklich ist, wer so wohnen kann“ - nur wenige Schritte vom Kurpark und den Kureinrichtungen von Bad Meinberg entfernt, liegt die Hotel-Pension „Stibbe“. Das Haus bietet gepflegte Behaglichkeit, ist familiär geführt und zentral und ruhig gelegen. Morgens in aller Ruhe frühstücken und dabei gemütlich die Tageszeitung lesen, anschließend Bad Meinberg erkunden, durch den Kurpark oder durch den schönen Länderwaldpark spazieren. Die Zimmer der gemütlich und stilvoll eingerichteten Hotel-Pension „Stibbe“ sind zum Wohlfühlen und Abschalten ausgestattet mit Dusche/WC, Telefon, TV Das ist im Reisepreis enthalten: und Balkon. Fast alle Zimmer sind mit • Fahrt im AWO-Kleinbus dem Lift erreichbar. • Haus zu Haus- und Kofferservice • Vollpension • 1 x Grillen im Freien oder Kaffeenachmittag am Kamin • Abendveranstaltung im Kurhaus • freie Saunanutzung • Leihbademantel • 1 x Massage Hinweise: Kein Einzelzimmerzuschlag. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Termine: Preise: • Insolvenzschein weitere Termine auf Anfrage • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) 12.04. - 26.04.15 26.04. - 10.05.15 10.05. - 24.05.15 24.05. - 07.06.15 07.06. - 21.06.15 21.06. - 05.07.15 05.07. - 19.07.15 19.07. - 02.08.15 02.08. - 16.08.15 16.08. - 30.08.15 30.08. - 13.09.15 13.09. - 27.09.15 DZ 1.209,- € p.P. EZ 1.209,- € p.P. 61 Seniorenreisen, 60plus - Haus zu Haus Urlaub in Bad Pyrmont einer Kleingruppe Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Hotel-Kurpension Haus Ritter Altenaustraße 8 31812 Bad Pyrmont Bad Pyrmont, mitten im Weserbergland gelegen, zählt zu den traditionsreichsten und bekanntesten Kurorten in Deutschland. Mit seinen Mineralquellen, erstklassigen Therapieeinrichtungen und attraktiven Wellnessangeboten hat sich Bad Pyrmont zu einem modernen Badeort entwickelt. Das Zusammenspiel von historischer Architektur und südländischem Flair ist einzigartig. Die Hauptallee ist eine der ältesten Kurparkanlagen der Welt. Das familiär geführte 3-SterneHotel „Haus Ritter“ befindet sich mitten im Herzen von Bad Pyrmont und nur wenige Schritte vom Kurpark entfernt. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Fön, Radiowecker, TV und Telefon ausgestattet und mit einem Lift erreichbar. 62 Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im AWO-Kleinbus • Haus zu Haus- und Kofferservice • Vollpension • Premium-Club-Card Bad Pyrmont Hinweise: • Insolvenzschein Weitere Termine auf Anfrage. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) Termine: Preise: 12.04. - 26.04.15 26.04. - 10.05.15 10.05. - 24.05.15 24.05. - 07.06.15 07.06. - 21.06.15 21.06. - 05.07.15 05.07. - 19.07.15 19.07. - 02.08.15 02.08. - 16.08.15 16.08. - 30.08.15 30.08. - 13.09.15 13.09. - 27.09.15 DZ 1.185,- € p.P. EZ 1.255,- € p.P. Bad Laer Hotel Pension Pieper Finkenweg 4 49196 Bad Laer Urlaub in einer Kleingruppe Reine, frische Luft atmen, belebende Sole spüren und beeindruckende Stunden der Ruhe und Muße genießen. Am bewaldeten Südwesthang des Blombergs, einem Ausläufer des Teutoburger Waldes, liegt Bad Laer, ein idyllischer Kurort. Der Ort hat sich zu einem modernen Heilbad mit ländlichem Charme entwickelt. Die Bad Laerer Sole, die faszinierende Landschaft sowie die liebevoll geführte Pension sorgen für einen unvergesslichen, erholsamen Aufenthalt. Die Pension „Pieper” liegt in unmittelbarer Nähe zum Kurpark und dem Kurmittelhaus. Es erwarten Sie helle, geschmackDas ist im Reisepreis enthalten: voll eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, • Fahrt im AWO-Kleinbus Telefon und TV, teilweise mit Balkon. Die meisten Zimmer sind mit dem Lift erreich- • Haus zu Haus- und Kofferservice bar. Ebenso stehen Ihnen der hauseigene Garten, ein Schwimmbad, eine Sauna sowie ein Solarium zur Verfügung. • Vollpension • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) Hinweise: Balkonzuschlag: 2,- € p.P./Tag Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Weitere Termine auf Anfrage. Termine: Preise: 11.04. - 25.04.15 25.04. - 09.05.15 09.05. - 23.05.15 23.05. - 06.06.15 06.06. - 20.06.15 20.06. - 04.07.15 04.07. - 18.07.15 18.07. - 01.08.15 01.08. - 15.08.15 15.08. - 29.08.15 29.08. - 12.09.15 12.09. - 26.09.15 DZ 857,- € p.P. EZ 899,- € p.P. 63 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Seniorenreisen, 60plus - Haus zu Haus 64 Bad Wildungen Urlaub in Allee Schlößchen einer Kleingruppe Brunnenallee 11 34537 Bad Wildungen Bad Wildungen – bedeutendes HeilbäderZentrum und die charmante "Wohlfühlstadt" bezaubert mit vielen Reizen: malerische Fachwerk-Altstadt, verspielter Jugendstil und prachtvoller Barock, heilende Quellen und Europas größter Kurpark zwischen Bad Wildungen und Reinhardshausen. Die zentrale Lage des „Allee Schlößchens“ macht das Haus zum idealen Ausgangspunkt für zahlreiche Aktivitäten. Stadtzentrum und Kuranlagen befinden sich in unmittelbarer Nähe und sind in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Die gepflegte Ausstattung der neu gestalteten Zimmer bietet Ihnen die besten Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt in Bad Wildungen. Alle Zimmer sind mit Bad/WC oder Dusche/WC, Telefon und Kabel-TV ausgestattet. Die Räumlichkeiten sind über Stufen zu erreichen. Es ist kein Lift im Haus. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im AWO-Kleinbus • Haus zu Haus- und Kofferservice • Halbpension (Frühstück, Abendmenü, So. und Mo. Mittagsmenü) Hinweis: weitere Termine auf Anfrage Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Termine: Preise: • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) 11.04. - 25.04.15 25.04. - 09.05.15 09.05. - 23.05.15 23.05. - 06.06.15 06.06. - 20.06.15 20.06. - 04.07.15 04.07. - 18.07.15 18.07. - 01.08.15 01.08. - 15.08.15 15.08. - 29.08.15 29.08. - 12.09.15 12.09. - 26.09.15 DZ 859,- € p.P. EZ 879,- € p.P. 65 Seniorenreisen, 60plus - Haus zu Haus Cochem Urlaub in einer Kleingruppe Café-Burg-Hotel Moselpromenade 23 56812 Cochem/Mosel Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Für Weinliebhaber aus aller Welt ist die Moselregion ein wahrer Fund. Denn nur wenige Gegenden produzieren so viele verschiedene Weine, in deren Geschmack sich die Pracht eines ganzen Landstrichs entfaltet. Treten Sie ein in die herrliche Landschaft des Moseltals, erkunden Sie liebliche Täler, steile Höhen, schöpfen Sie Kraft fernab der hektischen Stadt, machen Sie Urlaub vom Alltag! 66 Das komfortable Ferienhotel „Burg-Hotel Cochem“ liegt zentral und direkt an der Mosel-Promenade. Die Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon und TV ausgestattet. Bei den Einzelzimmern handelt es sich um Doppelzimmer zur Alleinnutzung. Eine einzigartige Aussicht auf Mosel und Weinberge können die Gäste auf der großen Mosel-Panoramaterrasse bei einem leckeren Glas Wein genießen. Ein Lift bringt Sie bequem auf Ihr Zimmer. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im AWO-Kleinbus • Haus zu Haus- und Kofferservice Hinweise: Balkon-Zuschlag: EZ 35,- € p.P./Tag DZ 20,- € p.P./Tag Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Termine: Preise: weitere Termine auf Anfrage • Halbpension • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) 11.04. - 25.04.15 25.04. - 09.05.15 09.05. - 23.05.15 23.05. - 06.06.15 06.06. - 20.06.15 20.06. - 04.07.15 04.07. - 18.07.15 18.07. - 01.08.15 01.08. - 15.08.15 15.08. - 29.08.15 29.08. - 12.09.15 12.09. - 26.09.15 DZ 905,- € p.P. DZ als EZ 1.055,- € p.P. Bad Fredeburg Urlaub in einer Kleingruppe Hotel Hochland In der Schmiedinghausen 9 57392 Bad Fredeburg Bad Fredeburg - ein malerischer Ort mit schiefergedeckten Fachwerkhäusern die richtige Kulisse, um abzuschalten und im gesunden Mittelgebirgsklima durchzuatmen. Das 3-Sterne-Hotel „Hochland“ liegt zentral - das Städtchen mit den Cafés und den Einkaufsmöglichkeiten sowie den Parkanlagen erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Das Haus verfügt über eine schöne Caféterrasse, ein gemütliches Restaurant mit Bar, eine Massage- und Bäderpraxis, ein Schwimmbad mit einer Temperatur von 30 C°, eine Sauna mit Solarium sowie über eine Liegewiese. Die Zimmer sind komfortabel mit einer Sitzecke, Schreibtisch, Sat-TV, Telefon, Zimmer-Safe, Bad/WC oder Dusche/ WC, Kosmetikspiegel und Fön sowie teilweise mit einem Balkon ausgestattet. Ein Lift ist nicht im Haus. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im AWO-Kleinbus • Haus zu Haus- und Kofferservice • Halbpension • freie Nutzung des Schwimmbades weitere Termine auf Anfrage • freie Nutzung der Sauna • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) Termine: Preise: Hinweise: Kein Einzelzimmerzuschlag. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. 11.04. - 25.04.15 25.04. - 09.05.15 09.05. - 23.05.15 23.05. - 06.06.15 06.06. - 20.06.15 20.06. - 04.07.15 04.07. - 18.07.15 18.07. - 01.08.15 01.08. - 15.08.15 15.08. - 29.08.15 29.08. - 12.09.15 12.09. - 26.09.15 DZ 999,- € p.P. EZ 999,- € p.P. 67 Seniorenreisen, 60plus - Haus zu Haus Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Bad Driburg 68 Urlaub in einer Kleingruppe Haus Rasche Gräfin-Margarete-Allee 6 33014 Bad Driburg Bad Driburg bietet Erholung und Ruhe bei guter Luft, grüner Landschaft, vielfältigen Freizeitmöglichkeiten und dem Komfort moderner Kur- und Sporteinrichtungen. Deutschlands einziges Privatheilbad ist der ideale Ort, um Körper und Geist abseits großstädtischer Hektik zu regenerieren. Wir laden Sie herzlich dazu ein! Hier erleben Sie den freundlichen und individuellen Service einer familiengeführten Pension. Ein gemütliches, großzügiges Haus mit einer Gästebibliothek und einer großzügigen Sonnenterrasse stehen Ihnen zur Verfügung. Das Haus „Rasche“ ist ruhig aber zentral gelangen. Zum wunderschönen Kurpark oder in die Innenstadt zu einem Einkaufsbummel sind es nur wenige Gehminuten. Die Zimmer verfügen über zeitgemäßen Wohnkomfort und sind mit Dusche/WC, Telefon, TV, Mini-Bar, Safe sowie mit einem Fön ausgestattet und haben überwiegend einen Südbalkon. Ein Lift bringt Sie bequem auf alle Etagen. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im AWO-Kleinbus • Haus zu Haus- und Kofferservice • Halbpension (zu den Mahlzeiten Wasser und Tee inklusive) • Stadtrundfahrt Hinweise: Kein Einzelzimmerzuschlag. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Termine: Preise: • Insolvenzschein weitere Termine auf Anfrage • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) 12.04. - 26.04.15 26.04. - 10.05.15 10.05. - 24.05.15 24.05. - 07.06.15 07.06. - 21.06.15 21.06. - 05.07.15 05.07. - 19.07.15 19.07. - 02.08.15 02.08. - 16.08.15 16.08. - 30.08.15 30.08. - 13.09.15 13.09. - 27.09.15 DZ 966,- € p.P. EZ 966,- € p.P. Treis-Karden Schloß-Hotel Petry St. Castor Straße 80 56253 Treis-Karden Wir laden Sie ein zu einem erlebnisreichen Urlaub im romantischen Moseltal! In einer märchenhaften Umgebung zwischen Weinbergen, der dahinfließenden Mosel und den romantischen Bur-gen und bezaubernden Wanderwegen liegt mitten in Treis-Karden das 4-Sterne „Schloß-Hotel Petry“. Ein familiengeführtes Haus verwöhnt seine Gäste in jeglicher Hinsicht. Ob mit Spezialitäten aus der exklusiven Küche oder aber mit dem Wellnessbereich „Belle Etage“ – ausgestattet mit Sauna, Dampfbad, WellnessLounge, Fitnessraum und vieles mehr. Als kostenpflichtige Ergänzung für diesen Bereich sind kosmetische Anwendungen, Massagen und Bäder möglich. Alle Zimmer sind rustikal und gemütlich Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im AWO-Kleinbus • Haus zu Haus- und Kofferservice • Halbpension (Frühstücksbuffet, Abendessen mit Suppe, abwechslungsreichem Salatbüffet, 3 verschiedenen Hauptgängen zur Wahl und Dessert) • freie Nutzung d. Wellnessbereiches eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, TV, Telefon und Safe. Das Haus verfügt über einen Lift. Rezeption, Speisesaal und die Zimmer sind mit einem Rollator barrierefrei und bequem über eine Rampe zu erreichen. weitere Termine auf Anfrage • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) Termine: Preise: Hinweis: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. 11.04. - 25.04.15 25.04. - 09.05.15 09.05. - 23.05.15 23.05. - 06.06.15 06.06. - 20.06.15 20.06. - 04.07.15 04.07. - 18.07.15 18.07. - 01.08.15 01.08. - 15.08.15 15.08. - 29.08.15 29.08. - 12.09.15 12.09. - 26.09.15 DZ 1.155,- € p.P. EZ 1.365,- € p.P. 69 Seniorenreisen, 60plus - Haus zu Haus Urlaub in Entlastung und Erholung für Menschen mit Demenz einer Kleingruppe Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet und deren pflegenden Angehörigen 70 Atempause vom Alltag! Urlaub machen, ausspannen und sich erholen – gerade für pflegende Menschen und deren Angehörige ist dies eine Möglichkeit, Energie und Kraft für den Alltag zu tanken. „Atempause vom Alltag“ lautet das Motto beider Häuser, die wir Ihnen gerne auf der folgenden Seite vorstellen möchten. Diese sind auf die besonderen Bedürfnisse dementer Menschen und ihrer pflegenden Angehörigen eingestellt und ausgestattet. Besonderes Augenmerk wird hierbei auf die pflegenden Angehörigen gelegt, ob es die Erholung und zeitweilige Entlastung ist oder aber die Hilfestellung für die Zukunft – es geht um die seelische Stabilisierung und die körperliche Stärkung. Beide Häuser sind komplett barrierefrei und verfügen über Doppelzimmer, getrennte Zimmer mit gemeinsamem Eingang und separaten Bädern oder Appartements mit zwei Schlafzimmern und einem zusätzlichen Wohnbereich. Alle Räume sind mit behindertengerechHinweis: ten Bädern, TV und Telefon ausgestattet. Komfort und Service werden groß Die Kosten für die Betreuung köngeschrieben – genießen Sie Wellness nen bei Vorliegen der mit Sauna, Schwimmbad, Sport- und Voraussetzungen im Rahmen der Massagebereich. Leseecken und mehrezusätzlichen Betreuungsleistungen re Aufenthaltsräume sorgen für zusätzlinach §45 SGB XI, alternativ im che Abwechslung und runden den Rahmen der Verhinderungspflege Urlaub ab. nach §39 SGB XI (jeweils im Rahmen der Höchstförderbeträge) zusätzlich buchbar (pro Aufenthalt): bei der Pflegekasse geltend Aktiv- und Gesundheitskarte gemacht werden. Das ist im Reisepreis enthalten: • 1 x Rückenschule mit Yogaelementen • Fahrt im AWO-Kleinbus • 1 x Nordic-Walking für Senioren • Haus zu Haus- und Kofferservice • 1 x Wassergymnastik • Vollpension • 2 x medizinische Nacken- und Rückenmassagen • freie Nutzung des Schwimmbades • 1 x Saunabesuch pro Aufenthalt Kosten in Winterberg: 46,- € p.P. • Insolvenzschein Kosten in Großenbrode: 44,- € p.P. Winterberg Landhaus Fernblick Wernsdorfer Straße 44 59955 Winterberg Das „Landhaus Fernblick“ liegt am Rande eines Wohngebietes mit wunderbarem Blick ins Orketal und nahe der Innenstadt des heilklimatischen Kurortes Winterberg. Die geringen Höhenunterschiede zwischen dem „Landhaus“ und Stadtmitte ermöglichen auch bewegungseingeschränkten Gästen den Spaziergang ins Zentrum von Winterberg. Preise Unterbringung Winterberg: EZ 79,- € pro Person/Tag DZ 72,- € pro Person/Tag Landhaus am Fehmarnsund Strandstraße 1 23775 Großenbrode Direkt an der Lübecker Bucht gelegen bietet das Ostseeheilbad Großenbrode ideale Bedingungen, um die Umgebung etwas näher zu erkunden. Ob sie der Insel Fehmarn über die „Kleider- Großenbrode Hinweise für beide Häuser: Termine frei wählbar. Fahrtkosten und die Reiserücktrittsversicherung werden separat berechnet. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. bügelbrücke“ einen Besuch abstatten oder aber das geheimnisvolle Hünengrab am „Alten Sund“ besuchen – in unmittelbarer Umgebung gibt es viel zu sehen und entdecken. Preise Unterbringung Großenbrode: EZ 74,- € pro Person/Tag DZ 67,- € pro Person/Tag 71 Seniorenreisen, 60plus - Haus zu Haus Bad Salzuflen Urlaub in einer Kleingruppe Best Western Hotel Ostertor Osterstraße 52 – 54 32105 Bad Salzuflen Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Besuchen Sie Bad Salzuflen, die Wohlfühlstadt am Rande des Teutoburger Waldes. Die weitläufigen Parklandschaften, kostbar verzierte Bürgerhäuser der Weserrenaissance und eine lebendige Altstadt mit kleinen Boutiquen und Cafés laden zum Bummeln und Genießen ein. Flanieren, Schaufensterbummeln und der duftende Kaffee an einem lauschigen Plätzchen gehören zu einem gelungenen Urlaub. An den Kurpark schließen sich Kurhaus, Konzerthalle sowie das Kur- und Stadttheater an. Im Zentrum der Kurstadt Bad Salzuflen finden Sie das Best Western Hotel „Ostertor“. 72 Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im AWO-Kleinbus • Haus zu Haus- und Kofferservice • Halbpension • freie Nutzung der Sauna und des Dampfbades Es ist im Shoppingcenter „Ostertor Galerie“ integriert und befindet sich in unmittelbarer Nähe zur historischen Altstadt. Es verfügt über eine finnische Sauna sowie über ein Dampfbad mit Ruheraum. Alle modern eingerichteten Gästezimmer sind gemütlich und komfortabel ausgestattet und verfügen über Bad/WC oder Dusche/WC, Telefon, TV und sind bequem mit dem Fahrstuhl zu erreichen. • Insolvenzschein • Reiserücktrittsvers. (mit Selbstbehalt) Termine: Preise: weitere Termine auf Anfrage Hinweise: Kein Einzelzimmerzuschlag. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. 12.04. - 26.04.15 26.04. - 10.05.15 10.05. - 24.05.15 24.05. - 07.06.15 07.06. - 21.06.15 21.06. - 05.07.15 05.07. - 19.07.15 19.07. - 02.08.15 02.08. - 16.08.15 16.08. - 30.08.15 30.08. - 13.09.15 13.09. - 27.09.15 DZ 1.099,- € p.P. EZ 1.099,- € p.P. Alken/Mosel Urlaub in einer Kleingruppe Burg Café Alken GmbH Moselstraße 10 – 11 56332 Alken Alken an der Mosel…. … ist eine kleine Gemeinde im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz und liegt am rechten Moselufer sowie am Unterlauf der sogenannten „Terrassenmosel“. Beschreibungen wie „die größte Terrasse an der sonnigen Untermosel“, Attribute wie „historisch und weinfroh“ versprechen: Ein Besuch in Alken lohnt sich immer! Dabei spielt die Jahreszeit keine Rolle. Dieser Ort, im schönen Moseltal gelegen, bietet eine Fülle von Möglichkeiten, die freie Zeit angenehm und individuell zu gestalten. Das Hotel „Burg-Café“ liegt direkt an der Mosel und verfügt über 50 Zimmer, die auf drei Etagen verteilt über einen Aufzug leicht und bequem erreichbar sind. Seit über 50 Jahren ist es eines des größten und beliebtesten Cafés an der Mosel. Täglich wird den Gästen eine reiche Auswahl an Torten und Eisspezialitäten aus eigener Konditorei angeboten. Die Obst-, Sahne- oder Cremetorten wer- Das ist im Reisepreis enthalten: den nach alten und traditionellen Rezepten • Fahrt im AWO-Kleinbus mit viel Liebe kreiert. • Haus zu Haus- und Eine kulinarische Reise erwartet Sie! Kofferservice weitere Termine Die Zimmer sind mit Bad/WC oder Du- • Halbpension auf Anfrage sche/WC, TV und Fön ausgestattet. • Insolvenzschein Hinweis: • Reiserücktrittsversicherung Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. (mit Selbstbehalt) Termine: Preise: 11.04. - 25.04.15 25.04. - 09.05.15 09.05. - 23.05.15 23.05. - 06.06.15 06.06. - 20.06.15 20.06. - 04.07.15 04.07. - 18.07.15 18.07. - 01.08.15 01.08. - 15.08.15 15.08. - 29.08.15 29.08. - 12.09.15 12.09. - 26.09.15 DZ 905,- € p.P. EZ 1.119,- € p.P. 73 Seniorenreisen, 60plus - Haus zu Haus Bad Rothenfelde Kurhotel Drei Birken Birkenstraße 3 49214 Bad Rothenfelde Urlaub in einer Kleingruppe Bad Rothenfelde – Sole, Salz und Sinnesfreuden! Der gepflegte Kurpark, der hübsche Rosengarten, die Salzgrotte, das Gradierwerk und ein in jeder Hinsicht abwechslungsreiches Freizeitangebot tragen dazu bei, dass ein Kuraufenthalt auch in seelisch-geistiger Hinsicht Erfolg versprechend ist. Das 4-Sterne Hotel „Drei Birken“ liegt ruhig und dennoch zentral. Zu der lebhaften Einkaufsstraße sind es nur wenige Gehminuten. Das Haus verfügt über einen Wellnessbereich mit Schwimmbad, Wärmebank, Ruheraum, Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche und Fußbecken! Ein Arzt ist ebenfalls im Haus. Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/WC oder Dusche/WC, TV, Telefon, Minibar, Fön sowie einen Kosmetikspiegel. Ein Lift bringt Sie bequem zu Ihrem Zimmer. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Das ist im Reisepreis enthalten: 74 • Fahrt im AWO Kleinbus • Haus zu Haus- und Kofferservice • Halbpension • 2 x Themenbuffets oder 2 x Grillabende • 2 x Sektfrühstück • freie Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Dampfbad Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Weitere Termine auf Anfrage. Termine: Preise: • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) 11.04. - 25.04.15 25.04. - 09.05.15 09.05. - 23.05.15 23.05. - 06.06.15 06.06. - 20.06.15 20.06. - 04.07.15 04.07. - 18.07.15 18.07. - 01.08.15 01.08. - 15.08.15 15.08. - 29.08.15 29.08. - 12.09.15 12.09. - 26.09.15 DZ 1.160,- € p.P. EZ 1.299,- € p.P. Bad Essen Urlaub in einer Kleingruppe Haus Deutsche Krone Ludwigsweg 10 49152 Bad Essen Herzlich willkommen in Bad Essen! Entdecken Sie eine abwechslungsreiche Landschaft an den Ausläufern des Wiehengebirges und erfahren Sie etwas über die historischen Fachwerkbauten des idyllischen Ortes Bad Essen. Freuen Sie sich auf eine ursprüngliche und gute Lebensart. Atmen Sie durch in der „SoleArena“ im Bad Essener Solepark und genießen Sie den Ausblick von der Himmelsterrasse. Besuchen Sie die historische Wassermühle, die auch heute noch Korn schrotet. Wagen Sie einen Blick in den „Schafstall“, dem Zentrum für Ausstellungen und Kulturveranstaltungen. Das Haus „Deutsche Krone“ ist großzügig angelegt und liegt in reizvoller Lage nur etwa fünf Gehminuten vom Ortskern entfernt. Die komfortablen Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, TV und Balkon ausgestattet. Wer etwas für seine Fitness tun möchte, kann das beheizte Schwimmbad nutzen oder einen Saunagang einlegen. Alle Einrichtungen sind barrierefrei und bequem mit einem Lift zu erreichen. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im AWO-Kleinbus • Haus zu Haus- und Kofferservice • Halbpension • freie Nutzung des Schwimmbades Hinweise: • Insolvenzschein Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Weitere Termine auf Anfrage. • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) Termine: Preise: 11.04. - 25.04.15 25.04. - 09.05.15 09.05. - 23.05.15 23.05. - 06.06.15 06.06. - 20.06.15 20.06. - 04.07.15 04.07. - 18.07.15 18.07. - 01.08.15 01.08. - 15.08.15 15.08. - 29.08.15 29.08. - 12.09.15 12.09. - 26.09.15 DZ 999,- € p.P. EZ 1.139,- € p.P. 75 Seniorenreisen, 60plus - Haus zu Haus Urlaub in Bad Waldliesborn einer Kleingruppe Hotel-Pension Haus Holtdirk Quellenstraße 80 – 84 59556 Bad Waldliesborn Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Bad Waldliesborn - ein echter Kurort. Das anerkannte Mineralheilbad bietet einen großzügigen Kurpark mit Kurpromenade. Viele Veranstaltungen wie Konzerte, Märkte und Feste aller Art sorgen hier für Abwechslung. Das Thermal-Sole-Bad mit Innenund Außenbecken, Saunen sowie Sole-Inhalationskabine und Infrarotkabine runden den Urlaub ab. In ruhiger Lage, mitten im Grünen, liegt die Hotel-Pension „Haus Holtdirk“. Das Haus des Gastes und das Theater befinden sich in unmittelbarer Nähe. Auch der Kurpark ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Eine großzügige, zum Haus gehörende Parkanlage bietet Ruhezonen und 76 Sonnenplätze zur Erholung. Im Haus befindet sich eine „Wohlfühloase“ mit Biosoftsauna und diversen Möglichkeiten für Wannenbäder und Massagen. Die schönen, komfortablen Zimmer sind mit Dusche inkl. Hocker/WC (barrierefrei), Kabel-TV, Fön, Radio und Telefon ausgestattet. Ein Lift befindet sich im Haus. Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Naturheilpraxis im Hause. Termine: Preise: Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im AWO-Kleinbus • Haus zu Haus- und Kofferservice • Vollpension (Frühstücksbuffet, mittags Menüwahl, Abendessen mit Salatbuffet inklusive Tee) • 1 x Kaffee und frische Waffeln mit Musik und Tanz im „Haus des Gastes“ • Insolvenzschein • Reiserücktrittsvers. (mit Selbstbehalt) weitere Termine auf Anfrage 12.04. - 26.04.15 26.04. - 10.05.15 10.05. - 24.05.15 24.05. - 07.06.15 07.06. - 21.06.15 21.06. - 05.07.15 05.07. - 19.07.15 19.07. - 02.08.15 02.08. - 16.08.15 16.08. - 30.08.15 30.08. - 13.09.15 13.09. - 27.09.15 DZ 929,- € p.P. EZ 989,- € p.P. Bad Bertrich Haus Hohenzollern Kurfürstenstrasse 74 56864 Bad Bertrich Urlaub in einer Kleingruppe Herzlich willkommen in Bad Bertrich! Zwischen Vulkaneifel und Mosel im idyllischen Üßbachtal befindet sich ein Kleinod der Erholung: Bad Bertrich im „GesundLand“ Vulkaneifel. Hier lassen sich Natur, Wellness und Kulinarik wunderbar verbinden. Ganz gleich ob Sie gerne aktiv sind oder doch lieber entspannen möchten, Bad Bertrich ist eine einzige Wohltat für Körper und Seele. Das familiär geführte „Haus Hohenzollern“, das zur Kaiserzeit erbaut wurde, bietet eine zentrale und schöne Lage zwischen Naturpark Römerkessel und dem Kurpark. Schöne Aufenthaltsräume im Erdgeschoss und eine gut bürgerliche Küche runden den Urlaub ab. Die freundlich eingerichteten Zimmer sind mit Dusche/WC, TV, Telefon sowie teilweise mit einem Balkon oder Erker ausgestattet. Ein Lift befindet sich nicht im Haus. Hinweise: Kein Einzelzimmerzuschlag. Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im AWO-Kleinbus • Haus zu Haus- und Kofferservice • Halbpension (Frühstücksbuffet, 3-Gänge-Menü am Abend, Wasser und Tee inklusive) • Insolvenzschein • Reiserücktrittsvers. (mit Selbstbehalt) Termine: Preise: weitere Termine auf Anfrage 11.04. - 25.04.15 25.04. - 09.05.15 09.05. - 23.05.15 23.05. - 06.06.15 06.06. - 20.06.15 20.06. - 04.07.15 04.07. - 18.07.15 18.07. - 01.08.15 01.08. - 15.08.15 15.08. - 29.08.15 29.08. - 12.09.15 12.09. - 26.09.15 DZ 1.055,- € p.P. EZ 1.055,- € p.P. 77 Seniorenreisen, 60plus - Weihnachten Bad Wildungen Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Gesundheitszentrum Helenenquelle Dr.-Born-Straße 7 34537 Bad Wildungen Bad Wildungen, Heilbad und Kurort von internationalem Ruf, liegt reizvoll eingebettet im Waldecker Land. Zahlreiche Heilquellen und ein weitläufiger Kurpark liefern Atmosphäre pur. Unser Vertragshaus ist ein Gesundheitszentrum mit außergewöhnlich vielfältigem Behandlungsspektrum. Der Eingang zum Kurpark liegt ca. 200 m entfernt. Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/WC oder Dusche/WC, Telefon, TV und Notrufanlage. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet • Begrüßungs-/Willkommensdrink 78 • Vollpension in Buffetform (Frühstück, Mittag- und Abendessen) • Wasser und Obstteller zur Begrüßung auf dem Zimmer Das Haus „Helenenquelle” hat mehrere Lifte, ist zudem barrierefrei und mit • Festtagsmenüs an den Feiertagen Arztpraxen, Bad- und Kurabteilung, • Eingangsuntersuchung Turnhalle, Fitnessraum sowie einem • 8 Anwendungen Schwimmbad ausgestattet. (außer am An- und Abreisetag und Eine Dialyseabteilung befindet sich in an den Feiertagen) 500 m Entfernung. Mitgebrachte Ver• Programm ordnungen können in der Bäderabtei• freie Schwimmbadnutzung lung genommen werden. (außerhalb der Therapiezeiten) Hinweise: • weihnachtl. Gottesdienst im Haus Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. • Silvesterfeier Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. • Insolvenzschein Termin: Preise: 22.12.15 - 03.01.16 DZ 1.209,- € p.P. EZ 1.233,- € p.P. • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Bad Meinberg Landhotel Weber Hasenwinkel 4 32805 Horn-Bad Meinberg Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Der Heilkurort Bad Meinberg gehört mit seinen natürlichen Heilquellen zu den bedeutenden deutschen Heilbädern. Bad Meinberg liegt im Fürstentum Lippe, im leichten Hügelland zwischen den bewaldeten Ausläufern des südöstlichen Teutoburger Waldes und dem Weserbergland. Das Landhotel „Weber“ - im Ortsteil Holzhausen-Externsteine - verfügt über einen Fitnessraum, einen Aufenthaltsraum, eine Saunalandschaft, ein Solarium sowie ein Schwimmbad. Das Landhotel „Weber“ bietet Ihnen eine persönliche Betreuung im familiären Rahmen. Die Zimmer, auch für Rollstuhlfahrer geeignet, verfügen über Dusche/WC, TV und Telefon, teilweise Balkon. Ein Lift befindet sich im Haus. Bei dieser Reise haben Sie die Das ist im Reisepreis enthalten: Gelegenheit, Ihr Haustier (Kleintier) • Fahrt im modernen Reisebus mitzunehmen. Dies allerdings nur nach vorheriger Anmeldung. • Koffer-/Gepäckservice • Vollpension • stimmungsvolles 4-Gänge-Menü an Heiligabend • weihnachtliches Kaffeetrinken • Festmenüs an den Feiertagen • Silvesterabend mit Galabuffet, Tanz und Unterhaltung Haustiere erlaubt • kostenlose Schwimmbadnutzung • Wanderung zur Falkenburg • Glühweinabend, Bingoabend • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. Termin: Preise: 19.12.15 - 02.01.16 DZ 1.084,- € p.P. EZ 1.098,- € p.P. 79 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Seniorenreisen, 60plus - Weihnachten 80 Bad Waldliesborn Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Hotel Jonathan Parkstraße 13 59556 Lippstadt - Bad Waldliesborn Lippstadt hat sich als älteste Gründungsstadt Westfalens von einer Ackerbürgerstadt zur größten Stadt im Kreis Soest weiterentwickelt. Lippstadts schönste Tochter ist Bad Waldliesborn, ein echter Kurort. Das anerkannte Mineralheilbad bietet einen großzügigen Kurpark mit Kurpromenade; viele Veranstaltungen, Konzerte und Feste aller Art bieten dem Besucher hier Abwechslung. Direkt in Bad Waldliesborn liegt das Hotel „Jonathan“, ein familiär geführtes 4-Sterne-Hotel. In wenigen Gehminuten erreichen Sie Das ist im Reisepreis enthalten: den gepflegten Kurpark, das Thermal• Fahrt im modernen Reisebus Sole-Bad sowie Apotheken, Supermarkt, • Koffer-/Gepäckservice Bäcker und Geschäfte. • 1 x Obstteller u. Mineralwasser Die geschmackvollen, komfortablen Zimmer sind alle mit dem Lift zu erreichen • Willkommensgetränk und mit Dusche/WC, TV, Radio und Tele• Vollpension (Frühstücksbuffet, fon ausgestattet. mittags Buffet oder Menüwahl, Ein Gruppenraum steht für gemeinsame Mineralwasser, Abendessen Aktivitäten zur Verfügung. inklusive Tee) • Weihnachtsfeier • Heilig-Abend-Dinner mit Aperitif u. Tischwein • festliche WeihnachtsMittagsbuffets • 1 x Kaffee/Kuchen im Haus • 1 x Halbtagesausflug • Silvesterabendbuffet inkl. aller Getränke Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 22 Personen • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 20.12.15 - 03.01.16 DZ 1.033,- € p.P. EZ 1.099,- € p.P. 81 Seniorenreisen, 60plus - Weihnachten Bad Sassendorf Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Haus Rasche Wilhelmstraße 1 59505 Bad Sassendorf 82 Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Bad Sassendorf ist eine Gemeinde im Kreis Soest und grenzt im Süden ans Sauerland sowie im Norden ans Münsterland. Bad Sassendorf ist eine Seele von Heilbad. Seit mehr als 100 Jahren stehen das Wohlbefinden, die Gesundheit und die Zufriedenheit der Gäste im Vordergrund. Das „Haus Rasche“ liegt in zentraler Lage von Bad Sassendorf, wenige Gehminuten vom Thermalbad, Kurpark und Kurmittelhaus entfernt. Das stilvoll eingerichtete Haus mit seinem netten Restaurant, separatem Frühstücksraum und seiner gemütlichen Bierstube Das ist im Reisepreis enthalten: erwartet Sie. Es bietet Ihnen einen guten Service, leckere und schmackhafte Gerichte • Fahrt im modernen Reisebus und einladende Gemütlichkeit. • Koffer-/Gepäckservice Im Hotel „Haus Rasche“ stehen Ihnen in • Begrüßungsgetränk am drei verschiedenen Häusern komfortabel Anreisetag eingerichtet Zimmer zur Verfügung, die • Vollpension über Dusche/WC, Fön und TV verfügen. • Festmenüs an den Feiertagen Das Haus hat zwar keinen Lift, jedoch gibt es einige Zimmer im Erdgeschoss oder in • Silvesterbuffet der 1. Etage. • gemütliches Beisammensein am Silvesterabend • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. Termin: Preise: 19.12.15 - 02.01.16 DZ 999,- € p.P. EZ 1.135,- € p.P. Bad Hersfeld Hotel am Kurpark Am Kurpark 19 – 21 36251 Bad Hersfeld Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Bad Hersfeld - seit fast sechs Jahrzehnten gilt Bad Hersfeld mit seiner einzigartigen Spielstätte für anspruchsvolles Theater, Musical und Oper deutschlandweit als bekannter Kurmittelpunkt. Moderne Geschäfte, nette Cafés und ein Shopping-Center im Flair des mittelalterlichen Stadtkerns versprechen Genuss, Erholung, Spaß und Unterhaltung. Das 4-Sterne Hotel „am Kurpark“ liegt, wie der Name schon sagt, direkt am Kurpark. Zum Stadtzentrum sind es wenige Gehminuten. Alle modern eingerichteten Zimmer verfügen über Das ist im Reisepreis enthalten: Bad/WC oder Dusche/WC, TV, Telefon, Kosmetikspiegel, Fön und • Fahrt im modernen Reisebus Minibar. Das Haus verfügt über eine • Begrüßungsgetränk Saunalandschaft sowie einen • Vollpension Fitnessraum. Ein Lift bringt Sie • weihnachtliches Kaffeetrinken bequem auf alle Etagen. • Gänseessen • 5-Gänge-Menü an Heiligabend • Punschumtrunk • Fackelspaziergang • freie Nutzung der Saunalandschaft und des Fitnessraumes • 1 x Besuch d. Salzgrotte (45 Min.) • Programm • Silvesterball mit Sektempfang, Galabuffet, Musik und Programm • Feuerwerk zum Jahreswechsel Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Termin: Preise: 23.12.15 - 02.01.16 DZ 1.249,- € p.P. EZ 1.319,- € p.P. 83 Seniorenreisen, 60plus - Weihnachten Norderney Kurzentrum Norderney Benekestraße 26 26548 Norderney Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Überfahrt mit der Fähre Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet • Gepäcktransfer vom Hafen bis zum Haus und zurück 84 • Personenbeförderung vom Hafen bis zum Haus und zurück • Unterbringung in gut ausgestatteten Zimmern • Vollpension (4 Mahlzeiten) • zwei Festessen Das Kurzentrum Norderney liegt unmittelbar hinter den Dünen des Nordstrandes und nah am Stadtkern der Insel. Auf Norderney herrscht ein sogenanntes maritimes Klima; also ein Klima, das sich insbesondere bei Erkrankungen der Atmungsorgane, Hauterkrankungen, Allergien und allgemeinen gesundheitlichen Schwächen positiv auswirkt. Das Haus verfügt über modern eingerichtete Gästezimmer mit Dusche/WC, Telefon und teilweise mit Balkon und Meerblick. Gemeinschafts- und Fernsehräume sowie ein beheiztes Schwimmbad und Fahrstühle sind ebenfalls im Haus. • Silvesterfeier mit Musik und Tanz • Programm • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 25 Pers. Termin: Preise: 19.12.15 - 02.01.16 DZ 1.112,- € p.P. EZ 1.223,- € p.P. APP. 1.154,- € p.P. Norderney Hus up Dün Viktoriastraße 1 26548 Norderney Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Auch in der kälteren Jahreszeit lockt das Nordseeheilbad Norderney mit seinen langen, weißen Sandstränden und maritimem Reizklima. Die ostfriesische Insel ist wie geschaffen für eine erholsame und romantische Weihnachts- und Silvesterfreizeit. Das „Hus up Dün“ liegt direkt in den Dünen des Weststrandes von Norderney. Nur einige Schritte bis zum Meer und wenige Minuten vom Stadtkern entfernt, bietet Ihnen das Haus alles, was Sie von einem stilvollen Feriendomizil erwarten dürfen. Es verfügt über komfortable Einzel- und Doppelzimmer oder Appartements (zum Teil mit Meerblick) mit Dusche/WC, Farb-TV und Telefon. Alle Etagen sind mit Fahrstühlen erreichbar. Das ist im Reisepreis enthalten: • Fahrt im modernen Reisebus • Überfahrt mit der Fähre • Gepäcktransfer vom Hafen bis zum Haus und zurück • Personenbeförderung vom Hafen bis zum Haus und zurück • Unterbringung in gut ausgestatteten Zimmern • Vollpension (4 Mahlzeiten) • zwei Festessen • Silvesterfeier mit Musik und Tanz • Insolvenzschein • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 25 Pers. Termin: Preise: 19.12.15 - 02.01.16 DZ 1.112,- € p.P. EZ 1.223,- € p.P. APP. 1.154,- € p.P. 85 Seniorenreisen, 60plus - Weihnachten Gremersdorf Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Hotel Zum grünen Jäger Am Hotel Gremersdorf 1 23758 Gremersdorf 86 Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Gremersdorf ist eine Gemeinde im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein. Eingebettet von der Stadt Heiligenhafen, der Gemeinde Neukirchen, Oldenburg in Holstein und der Ostsee. Das familiäre Landgasthaus und Hotel „Zum grünen Jäger“ liegt direkt an der Vogelfluglinie und besteht aus mehreren Gebäuden. Alle Zimmer sind im Haupthaus oder im Logisgebäude und verfügen über Bad/WC oder Dusche/WC sowie Radiowecker und TV. Ein Fahrstuhl bringt Sie bequem auf alle Etagen. Genießen Sie die Weihnachtstage und den Jahreswechsel an der Ostsee. Die Feiertage werden festlich gestaltet. Am Heiligen Abend schmücken die Gäste den Tannenbaum und abends bringt der Weihnachtsmann jedem ein kleines Präsent. An den Weihnachtsabenden Das ist im Reisepreis enthalten: und an Silvester werden festliche Menüs • Fahrt im modernen Reisebus serviert. • Koffer-/Gepäckservice • Begrüßungscocktail • Vollpension • 1 x „schwedische Weihnacht” • festliche Menüs zu Weihnachten und zu Silvester • 1 x Glühweinabend Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. • 1 x Wanderung • Silvesterfeier mit Musik und Tanz • Programm • Insolvenzschein Termin: Preise: 22.12.15 - 03.01.16 DZ 1.079,- € p.P. EZ 1.235,- € p.P. • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO Heigenbrücken Flair Hotel Hochspessart Lindenallee 40 – 42 63869 Heigenbrücken Haustürservice erwünscht? -> siehe Seite 8 Weihnachten im Spessart. Verleben Sie die Festtage in Heigenbrücken. Die herrlichen Spessartwälder umrahmen die ruhige Region. Der anerkannte Luftkurort Heigenbrücken hat einiges zu bieten: einen Kurpark, romantische Fachwerkhäuser, ein erfrischendes Naturbad, gut markierte Wanderwege und einen kostenfreien Wildpark. Wer gern bummeln und shoppen möchte, wird sich hier durchaus wohlfühlen. Das „Flair Hotel Hochspessart” liegt am Ortsrand, mitten im Grünen, nur 10 Gehminuten vom Ortskern entfernt. Ein Shuttelbus bringt sie bequem dorthin. Alle Komfortzimmer sind mit Dusche/WC oder Bad/WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Radio, Telefon und TV, teilweise mit Balkon oder Terrasse ausgestattet. WLAN und die Nutzung des Sauna- und Wellnessbereiches sind kostenfrei. Ein Lift ist nicht im Haus, ebenerdige Das ist im Reisepreis enthalten: Zimmer ohne Treppe sind möglich. • Fahrt im modernen Reisebus • Koffer-/Gepäckservice • Vollpension • Begrüßung mit Spessarter Schnapspfeifchen • Festtagsbuffet an Weihnachten und Silvester, Neujahrsbrunch • freie Nutzung der Sauna und des Wellnessbereiches Hinweise: Kurtaxe ist am Ort zu zahlen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Pers. • 1 x Feuerzangenbowle • 1 x Waffelnbacken mit Rumpunsch • Programm • Insolvenzschein Termin: Preise: 22.12.15 - 03.01.16 DZ 1.269,- € p.P. EZ 1.379,- € p.P. • Reiserücktrittsversicherung (mit Selbstbehalt) • Reisebegleitung der AWO 87 Allgemeine Geschäftsbedingungen Rücktritt durch den Teilnehmer Abschluss des Reisevertrages Mit der Anmeldung bietet der Teilnehmer/ die Teilnehmerin der Arbeiterwohlfahrt Unterbezirk Münsterland-Recklinghausen (nachfolgend Reiseveranstalter) den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung erfolgt schriftlich durch Zusendung eines unterschriebenen Anmeldeformulares. Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Der Vertrag kommt mit der Annahme durch den Reiseveranstalter zustande. Diese bedarf der Schriftform (Reisebestätigung). Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot des Reiseveranstalters vor, an das er für die Dauer von 14 Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebotes zustande, wenn der Teilnehmer/die Teilnehmerin innerhalb der Bindungsfrist dem Reiseveranstalter gegenüber die Annahme erklärt. 88 Der Teilnehmer/die Teilnehmerin ist berechtigt, jederzeit und ohne Angabe von Gründen vor der Reise vom Vertrag zurückzutreten. Maßgeblich für den Rücktrittszeitpunkt ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Reiseveranstalter. Der Rücktritt muss schriftlich erfolgen. Macht der Teilnehmer/die Teilnehmerin von diesem Rücktrittsrecht Gebrauch oder tritt er/sie die Reise nicht an, ohne vom Reisevertrag zurückgetreten zu sein, so kann der Reiseveranstalter eine Entschädigung für die getroffenen Reisevorkehrungen und für seine Aufwendungen verlangen. Diese Entschädigung wird wie folgt pauschaliert: Eingang der Rücktrittserklärung vor Reisebeginn bis 42. Tag 50 Euro 41. - 30. Tag 50% 29. - 15. Tag 60% 14. - 7. Tag 80% Der Reiseveranstalter setzt voraus, dass die Teilnehmer/innen reisefähig sind. 6. – 1. Tag Bezahlung des Reisepreises. Der Nachweis eines geringeren Schadens bleibt dem Reiseteilnehmer vorbehalten. Mit der Reiseanmeldung ist eine Anzahlung bis zur Höhe von 20% des Reisepreises, höchstens jedoch 250,- € zu leisten. Sie wird auf den Reisepreis angerechnet. Wenn in der Bestätigung keine anderen Vereinbarungen getroffen wurden, ist die Restzahlung 4 Wochen vor Reisebeginn fällig. Die Angabe der Kundennummer ist bei Vornahme einer Überweisung unerlässlich, um Fehlbuchungen und Verzögerungen zu vermeiden. Insolvenzschutz Den Richtlinien des Reisevertragsrechtes gemäß haben wir für alle Veranstaltungen eine Reiseausfallversicherung abgeschlossen, die im Falle einer Zahlungsunfähigkeit des Reiseveranstalters die Rückzahlung des gezahlten Reisepreises sicherstellt sowie die Kosten ersetzt, die dem Reisenden für die Rückreise entstehen. Der ausgehändigte Sicherungsschein garantiert diese Versicherungsleistungen. am Abreisetag 90% 100% Im Einzelfall, insbesondere bei Flug- und Schiffsreisen gelten gesonderte Rücktrittsbedingungen. Diese werden mit der Reisebestätigung zugesandt. Vorbehalt und Nacherhebung Wir behalten uns vor, die ausgeschriebenen und bestätigten Preise aus wichtigen, unvorhergesehenen Gründen zu ändern, wenn zwischen dem Zeitpunkt des Vertragsabschlusses und dem vereinbarten Reisebeginn mehr als 4 Monate liegen. Treten Preisänderungen um mehr als 5% des Reisepreises ein, so ist der Teilnehmer/die Teilnehmerin berechtigt, ohne Kosten innerhalb von 14 Tagen nach Zugang einer entsprechenden Mitteilung, vom Reisevertrag zurückzutreten. Alternativ kann die Teilnahme an einer gleichwertigen Ersatzreise aus dem Reiseangebot des Reiseveranstalters verlangt werden. Voraussetzung ist, dass eine adäquate Ersatzreise angeboten wird und ohne Mehrpreis zu organisieren ist. Eine Preisanpassung kann sich insbesondere ergeben: Leistungen Der Umfang der Reiseleistungen ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen im Prospekt und aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Reisebestätigung. Eventuelle Abänderungen oder Nebenabreden sind nur wirksam, wenn sie vom Reiseveranstalter schriftlich bestätigt wurden. Der Reiseveranstalter behält sich vor, aus sachlich berechtigten und nicht vorhersehbaren Gründen, Änderungen der Prospektangaben zu erklären. Dies gilt insbesondere für die Wahl des Transportmittels. Auf etwaige Änderungen wird der Teilnehmer/die Teilnehmerin ausdrücklich hingewiesen. - aufgrund einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung des Prospekts. - wenn die vom Kunden gewünschte und im Prospekt ausgeschriebene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher Kontingente nach Veröffentlichung des Prospektes verfügbar ist. Der Reiseveranstalter und der Reisende können vom Prospekt abweichende Leistungen vereinbaren. Gerichtsstand Beschränkung der Haftung Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Teilnehmers/der Teilnehmerin weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt worden ist. Das gleiche gilt, wenn und soweit der Reiseveranstalter für einen dem Teilnehmer/der Teilnehmerin entstandenen Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Die Haftung des Reiseveranstalters aus unerlaubter Handlung für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist ausgeschlossen, es sei denn, der Schaden ist von ihm vorsätzlich oder grob fahrlässig herbeigeführt worden. Der Reiseveranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden, soweit den Reiseveranstalter nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit hinsichtlich eines eigenen Verschuldens trifft. Die Entstehung und/oder die Geltendmachung eines Schadensersatzanspruches gegen den Reiseveranstalter ist insoweit beschränkt oder ausgeschlossen, als aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den Leistungsträger nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist. Rücktritt oder Kündigung durch den Bei Rechtsstreitigkeiten zwischen dem Reiseveranstalter und Kaufleuten oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben, oder Personen, die nach Abschluss des Vertragens ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, ist der Sitz des Reiseveranstalters als Gerichtsstand maßgebend. Mitwirkungspflichten/Mängelanzeige Der Teilnehmer/die Teilnehmerin ist verpflichtet, bei auftretenden Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen alles ihm Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung oder Minderung der Schäden beizutragen. Er/Sie ist insbesondere verpflichtet, die örtliche Reiseleitung über seine/ihre Beanstandungen unverzüglich zu informieren, soweit eine solche vorhanden ist und die Behebung der Störung nicht erkennbar aussichtslos ist. Mängel- und Schadensersatzansprüche sind innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Ende der Reise beim Veranstalter geltend zu machen. Versicherungen Eine Gruppenunfall- und Haftpflichtversicherung ist für alle Teilnehmer/innen, soweit sie versicherungsfähig sind, im Reisepreis eingeschlossen. Darüber hinaus wird für alle Teilnehmer/innen eine Reiserücktrittsversicherung mit Selbstbehalt abgeschlossen, sofern sie in den Leistungen des Reisepreises enthalten ist. Reiseveranstalter Wird eine ausgeschriebene oder behördlich festgelegte Mindestteilnehmerzahl, auf die in der Ausschreibung für die betreffende Reise und in der Reisebestätigung ausdrücklich hingewiesen wird, nicht erreicht, ist der Reiseveranstalter bis zu vier Wochen vor Reisebeginn berechtigt, die Reise abzusagen. Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, den Teilnehmer/die Teilnehmerin unverzüglich nach Eintritt der Voraussetzungen von der Nichtdurchführung der Reise in Kenntnis zu setzen und ihm/ihr eine schriftliche Rücktrittserklärung zuzusenden. Der Teilnehmer/die Teilnehmerin erhält den von ihm/ihr gezahlten Reisepreis in voller Höhe zurück. Weitere Ersatzansprüche sind ausgeschlossen. Der Reiseveranstalter ist berechtigt, vom Reisevertrag zurückzutreten oder den Reisevertrag zu kündigen, wenn der Teilnehmer/die Teilnehmerin die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung des Reiseveranstalters nachhaltig stört oder wenn er/sie sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Reisevertrages gerechtfertigt ist. Der Reisende bleibt verpflichtet, eine Entschädigung für die erbrachten Teilleistungen zu erbringen. Die Entschädigung entspricht dem vollen Reisepreis abzüglich dem Wert der ersparten Aufwendungen sowie derjenigen Vorteile, die der Reiseveranstalter aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen erlangt, einschließlich der von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. Gestaltung: Medienagentur tau-art Verjährung Die Verjährung der Ansprüche des Reisenden aus dem § 651 c – 651 f BGB wird gemäß § 651 m Satz 2 BGB auf ein Jahr verkürzt. Gültigkeit Für Mutter- bzw. Mutter-Kind-Kuren gelten die aktuellen Reservierungsbedingungen. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen unwirksam sein, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Sofern abweichende Regelungen nicht getroffen sind, gelten die gesetzlichen Vorschriften. Impressum: Herausgeber: Unterbezirk Münsterland-Recklinghausen Clemensstraße 2 - 4 45699 Herten Fotos: Archiv Staatsbad Bad Wildungen GmbH, Blåfield, Pfeil, Schauderna, Hahn, Krauss 89 Seniorenreisen, 60plus - Tagesfahrt Ausflug nach Legden Dorf Münsterland am 10. November 2015 Anmeldungen in allen Vermittlungsstellen oder per Internet Wir sagen Danke! 90 Unser diesjähriger Tagesausflug führt uns ins „Dorf Münsterland“ - nach Legden. Das Dorf ist seit jeher für Feste und Feiern bekannt und somit die ideale Adresse für unseren Ausflug. Nach unserer Ankunft werden wir mit Kaffee und Kuchen empfangen und vom Team in der Festscheune begrüßt. Abends verwöhnt uns das freundliche Personal mit einem warmen Essen. Neben einem tollen bunten Programm unterhält uns ein Musiker, während wir entspannt den schönen Nachmittag genießen. Ebenso stellen wir unseren neuen Reisekatalog für das Jahr 2016 vor, der selbstverständlich wieder eine schöne Auswahl von Reiseangeboten vorhält. Und das ist noch nicht alles – denn nach der Katalogvorstellung sind die Buchungen für die Reisen 2016 freigegeben und Sie können Ihre Chance nutzen, sich als einer der Ersten Ihre ausgesuchte/n Reise/n zu sichern. Wir freuen uns auf Sie! Wir organisieren den Transfer für die Hin- und Rückfahrt von folgenden Städten: Bocholt, Castrop-Rauxel, Datteln, Dorsten, Dülmen, Gladbeck, Haltern, Herten, Marl, Münster, Oer-Erkenschwick, Recklinghausen, Steinfurt und Waltrop. Sollte Ihre Stadt nicht genannt sein, rufen Sie uns bitte an. Ab 10 Personen planen wir gerne eine weitere Haltestelle ein. Der Ausflug beginnt gegen Mittag, die Rückreise ist für 19:00 Uhr geplant. Für alle 2014/2015 mit uns gereisten Personen: 29,- € p.P. Für alle anderen Interessierten: 37,- € p.P. Leistung: Hin- und Rückfahrt zum Dorf Münsterland, Kaffee/Kuchen, Abendessen, buntes Nachmittagsprogramm mit Musik und Tanz, Verlosung. Die Karten sind in jeder AWO-Vermittlungsstelle ab September 2015 erhältlich. Reservierungen werden gerne und jederzeit entgegengenommen, da die Karten nur so lange erhältlich sind, wie der Vorrat reicht. Absender 4 4 4 4 Rückantwort AWO Unterbezirk Münsterland-Recklinghausen Kur und Erholung Freiheitsstraße 18 46284 Dorsten Absender 4 4 4 4 Rückantwort AWO Unterbezirk Münsterland-Recklinghausen Kur und Erholung Freiheitsstraße 18 46284 Dorsten Verbindliche Anmeldung AWO - Unterbezirk Münsterland-Recklinghausen Reiseziel Reisepreis Reisetermin Katalogseite EZ Name Vorname Straße Geb.-Datum PLZ Ort Telefon Mit dieser Anmeldung melde ich mich verbindlich zur o.g. Reise an. Nach Eingang der Anmeldung erhalte ich die Bestätigung, den Sicherungsschein und die Rechnung. Es gelten die im Reisekatalog genannten Reise- und Geschäftsbedingungen. Verbindliche Anmeldung Ort/Datum Reisetermin Katalogseite EZ Name Vorname Straße Geb.-Datum PLZ Unterschrift AWO - Unterbezirk Münsterland-Recklinghausen Reiseziel Reisepreis DZ Ort Mit dieser Anmeldung melde ich mich verbindlich zur o.g. Reise an. Nach Eingang der Anmeldung erhalte ich die Bestätigung, den Sicherungsschein und die Rechnung. Es gelten die im Reisekatalog genannten Reise- und Geschäftsbedingungen. DZ Telefon Ort/Datum Unterschrift