Gastlichkeit mit Herz. - Speiserestaurant Hirschen, Bütschwil

Transcrição

Gastlichkeit mit Herz. - Speiserestaurant Hirschen, Bütschwil
Gastlichkeit mit Herz –
im Gilde-Restaurant
«zum Hirschen».
Gastlichkeit
mit Herz.
Renommiertes Speiserestaurant für Liebhaber exklusiver Gourmetküche (mit Saisonspezialitäten) und erlesener Spitzenweine.
Räumlichkeiten für Geschäftsessen, Versammlungen, Familienfeste und Hochzeiten. Für jede Teilnehmerzahl die richtige
Saalgrösse – von 16 bis 100 Personen.
Catering-Service für spezielle Events oder Grossanlässe.
Dienstag Ruhetag – für spezielle Anlässe geöffnet.
Speiserestaurant «zum Hirschen» –
Ihr renommiertes Gilde-Restaurant
in Bütschwil im Toggenburg.
G A S T L I C H K E I T
M I T
H E R Z
guide-bleu.ch
www.gaam.ch, 2004
Verena und Markus Güntensperger-Meile
Speiserestaurant «zum Hirschen», Kirchgasse 15, 9606 Bütschwil
Tel. 071 983 18 25, Fax 071 983 50 98, www.hirschen-buetschwil.ch
Ambiance und gelebte
Gastlichkeit seit mehr
als 25 Jahren.
Geniessen Sie die schönen Seiten des Lebens im Gilderestaurant «zum Hirschen». Bei uns finden Sie GourmetTradition vereint mit zeitgemässer Gastlichkeit. Die
angenehme Ambiance lässt Sie den Alltag vergessen
und verspricht genussreiche Stunden. Lassen Sie sich
verwöhnen – Ihnen und uns zur Freude.
Wir freuen uns, Sie bei uns als Gast begrüssen zu dürfen.
Verena und Markus Güntensperger-Meile
Gastlichkeit mit Herz –
lassen Sie sich verwöhnen.
Oft schenkt uns das Leben glückliche Momente, die es Wert
sind, in sympathischer Atmosphäre festgehalten zu werden.
Genussvolle Gaumenfreuden, begleitet von einem gepflegten
Service, sollen Ihnen ein unvergessliches Erlebnis bescheren.
Auch Weinliebhaber dürfen schwelgen, denn bei uns versammelt sich die Welt der Weine. Alles was Rang und Namen
hat – unser Weinkeller ist dabei. Erlesene Spitzenweine und
Raritäten versprechen höchsten Genuss für die schönsten
Momente im Leben.
Kulinarische Kompositionen –
eine Symphonie der Sinne.
Ein Blick in unsere Speisekarte mit vorzüglichen Gourmetspezialitäten lässt Feinschmecker-herzen höher schlagen.
Geniessen Sie ausnahmslos Gerichte mit frischen Zutaten aus
regionaler Produktion. Überraschende Saison-Kreationen,
wie zum Beispiel köstliche Wildspezialitäten aus eigener
Jagd, machen Ihnen den Entscheid nicht immer leicht. Die
grosse Auswahl an frisch zubereiteten Schlemmer-Desserts
runden unser verführerisches Menu-Angebot ab.
Gediegene Räumlichkeiten
für jeden Anlass.
Nicht zuletzt sind es auch die sympathischen Räumlichkeiten, die einen Anlass zu einem unvergesslichen Erlebnis
machen.
Ob Familienfeier, Vereinsessen, Geschäftsessen oder ein
romantisches Hochzeitsfest, bei uns finden Sie für jede
Ihrer Einladungen den stimmungsvollen Saal.
Das grosszügige Raumangebot bietet insbesondere für
Versammlungen, Tagungen und Konferenzen die perfekte
Infrastruktur. Wir beraten Sie gerne.
Bütschwilersaal mit Galerie (Neubau 2003): 100 Personen
Gerichtssaal: 55 Personen (In Verbindung mit Hirschensaal 100 Personen)
Hirschensaal: 45 Personen
Restaurant mit Stammtisch
Wappenstube: 16 Personen
Ihre Adresse für gepflegtes
Gourmet-Vergnügen
im schönen Toggenburg.
Unser Speiserestaurant, im mittleren Toggenburg gelegen,
erreichen Sie bequem ab Autobahnausfahrt Wil in
ca. 15 Minuten. Von Wildhaus oder Rapperswil dauert die
Vorfreude auf ein unvergessliches Gourmet-Erlebnis
ca. 30 Minuten.
Doggenstube: 25 Personen
Wil
Gedeckte Terrasse
A1
A1
LL
ST. GA
ZÜRICH
EN
GASTLICHKEIT MIT HERZ
Speiserestaurant «zum Hirschen»
Kirchgasse 15, 9606 Bütschwil
Tel. 071 983 18 25, Fax 071 983 50 98
www.hirschen-buetschwil.ch
«zum Hirschen»
vis-à-vis kath. Kirche
Ra
e
pp
Bütschwil
rs
w
il
Wattwil
W
ild
ha
us