Bieler Tagblatt, 29. Dezember 2014

Bieler Tagblatt, Montag, 29. Dezember 2014
Agenda
17
Gekämpft, gelitten, geweint
Magisch und
realistisch
Biel Nächste Woche startet das Seniorenkino Cinedolcevita im Kino Apollo ins neue Jahr.
Zum Auftakt ist am 6. Januar mit «Bouton» ein Werk aus der Region zu sehen.
Bouton ist ein kleiner Kerl aus
alten Stofffetzen, der ziemlich gerupft aussieht. Er weiss aber: Er
ist nie allein. Hinter ihm sitzt immer Johana Bory. Die in Nidau
wohnende Puppenspielerin hat
ihn genäht und ist auf so manchen
Bühnen mit ihm aufgetreten. Das
geht nun nicht mehr. Bory hat
Krebs. Einmal sagt sie: «Solange
es ihn gibt, gibt es Leben.» Doch
die Krankheit ist stärker. Bory
stirbt im März 2010 mit 33 Jahren.
Der Berner Filmemacher und
Produzent Res Balzli hat Bory in
ihren letzten Monaten mit der
Kamera begleitet. Seine Dokumentation – die an den Filmtagen
in Solothurn lief – ist direkt und
gleichzeitig zurückhaltend.
Balzli hat einen Film über den
Tod gedreht, der sich, gewandet in
Krebszellen, in einem jungen
Körper einnistet. Unverschämt.
Es ist ein Film über das Leben,
das sich, gewandet in einer kleinen Schneeflocke, uns offenbart.
Ebenso unverschämt. So nahe
beieinander beides, so ungerecht
in unserer bescheidenen, beschränkten Sicht.
Johana Bory hat gekämpft, gelitten, geweint. Wie hat sie darauf
gehofft, dass irgendwo eine Türe
aufgeht und sie ins Leben zurückkehren kann.
Doch für manche Dinge gibt es
keinen Fluchtweg.
raz
Der Blick
zurück
Unter einer Decke: Bouton und Johana Bory.
Der Blick nach vorne
• Dienstag, 6. Januar: «Bouton».
• Dienstag, 3. Februar: «Recycling
Lily»: Eine chaotische Frau, ein
pingeliger Müllinspektor und ein
Kind stehen im Zentrum dieser
Filmperle aus der Schweiz.
• Dienstag, 3. März: «Girl With A
Pearl Earring»: Wie ist das berühmte flämische Gemälde von
Jan Vermeer, das dem Film den
Titel gab, entstanden? Stilles
Kammerspiel mit Scarlett Jo-
hansson, das ganz auf Stimmungen setzt.
• Dienstag, 7. April: «Botiza»: In
den rumänischen Karpaten arbeiten viele Bauern mit Methoden
und Werkzeugen, wie wir sie im
19. Jahrhundert in ländlichen Gegenden der Schweiz kannten.
• Dienstag, 5. Mai: «Les neiges du
Kilimandjaro»: Drama über Solidarität, Wut und Arbeitslosigkeit.
• Dienstag, 2. Juni: «Drei Brüder à
Beluga Neuengasse 40, Biel
F: täglich 13.30./5. Woche.
IN DIGITAL 2D! Ab 26.02.2015 auchDeutsch
gespr. Caesar und seine Berater haben
eine neue Idee, mit der sie den widerspenstigen Galliern endlich beikommen wollen:
Sie errichten Luxusappartements rund um
das Dorf der Gallier und gliedern sie damit
unfreiwillig in das Römische Imperium ein.
Doch die Gallier wissen sich zu wehren
und sabotieren die Bauarbeiten: Zuerst
mit zaubertrankgetränkten, schnellwachsenden Eicheln und später mit Hilfe von
Troubadix Gesangskünsten.
Regie: Alexandre Astier.
Ab 6 Jahren. Filmdauer: 86 Minuten.
BIBI & TINA - VOLL VERHEXT!
Rex 2 Unterer Quai 92, Biel
D: täglich 16.00./1. Woche.
SCHWEIZER PREMIERE! Bibi verknallt sich
zum ersten Mal! Ausgerechnet in Tarik,
der mit seinen vier chaotischen Geschwistern, den «Schmülls», nicht nur den Reiterhof unsicher macht, sondern auch ein
dunkles Geheimnis hütet...
Regie: Detlev Buck. Darsteller: Lina Larissa Strahl, Lisa Marie Koroll.
Ab 6 Jahren. Filmdauer: 109 Minuten.
DIE PINGUINE AUS
MADAGASCAR - 3D
Rex 1 Unterer Quai 92, Biel
HONIG IM KOPF
Lido 2 Zentralstrasse 32a, Biel
D: täglich 17.45, 20.30./1. Woche.
D: täglich 14.30./6. Woche.
Lido 1 Zentralstrasse 32a, Biel
F: täglich 15.30./6. Woche.
In Digital 3D! DIE PINGUINE AUS MADAGASCAR führt die Zuschauer in die Geheimnisse der unterhaltsamsten Vögel des
globalen Spionage-Spiels ein.
DIE PINGUINE AUS
MADAGASCAR - 2D
Lido 2 Zentralstrasse 32a, Biel
D: täglich 13.15./6. Woche.
In Digital 2D! DIE PINGUINE AUS MADAGASCAR führt die Zuschauer in die Geheimnisse der unterhaltsamsten Vögel des
globalen Spionage-Spiels ein.
Regie: Simon J. Smith.
Ab 10/8 Jahren. Filmdauer: 92 Minuten.
EXODUS: GODS AND KINGS - 2D
Rex 1 Unterer Quai 92, Biel
E/d/f: täglich 17.00./1. Woche.
DER KLEINE DRACHE
KOKOSNUSS
SCHWEIZER PREMIERE! "Honig im Kopf"
erzählt die Geschichte der ganz besonderen Liebe zwischen der elfjährigen Tilda
und ihrem Grossvater Amandus.
Regie: Til Schweiger. Darsteller: Til
Schweiger, Dieter Hallervorden, Emma
Schweiger.
Ab 6 Jahren. Filmdauer: 139 Minuten.
MOMMY
SCHWEIZER PREMIERE! In Digital 2D!Die
legendäre Geschichte eines Mannes, der
sich mutig einem übermächtigen Imperium entgegenstellt. Mit atemberaubenden Visual Effects und in 3D erweckt
Scott die Geschichte von Moses zu neuem
Leben...
NACHTS IM MUSEUM: DAS
GEHEIMNISVOLLE GRABMAL
Beluga Neuengasse 40, Biel
D: täglich 15.45./2. Woche.
THE HOBBIT: DIE SCHLACHT
DER FÜNF HEERE - 3D
Apollo Zentralstrasse 51a, Biel
Regie: Paul King. Darsteller: Nicole Kidman, Colin Firth, Sally Hawkins.
D: täglich 14.30, MI 20.30. E/d/f: HEUTE und DI 20.30. F: täglich 17.30./4.
Woche.
In Digital 3D! Das epische Finale der
Abenteuer von Bilbo Beutlin, Thorin Eichenschild und den Zwergen. Als die Gefährten ihre Heimat vom Drachen Smaug
zurückfordern, entfesseln sie unversehens
seine zerstörerische Kraft: Der wütende
Smaug speit seinen feurigen Zorn auf die
wehrlosen Männer, Frauen und Kinder von
Seestadt.
Ohne Altersbeschränkung. Filmdauer: 95
Minuten.
Regie: Peter Jackson. Darsteller: Martin
Freeman, Ian McKellan, Cate Blanchett.
RELATOS SALVAJES - WILD
TALES
Lido 1 Zentralstrasse 32a, Biel
SP/d/f: HEUTE 20.30./1. Woche.
Ab 14/12 Jahren. Filmdauer: 144 Minuten.
THE THEORY OF EVERYTHING
- DIE ENTDECKUNG DER
UNENDLICHKEIT
Beluga Neuengasse 40, Biel
E/d/f: täglich 18.00, 20.30./1. Woche.
SCHWEIZER PREMIERE! The Theory of
Everything ist die Geschichte von Stephen
Hawking, dem berühmtesten und meist
gefeierten Physikers unserer Zeit, dessen populärwissenschaftliches Buch Eine
kurze Geschichte der Zeit millionenfach
verkauft wurde.
F/d: täglich 20.30./1. Woche.
DEUTSCHSCHWEIZER PREMIERE! "LE BON
FILM !" Mommy ist kein Film wie jeder
andere. Er entfaltet einen Zauber und
eine Kraft, denen man sich nicht entziehen kann. Eine Wundertüte an formalen
Experimenten, ungefilterter Emotion
und schauspielerischen Kraftakten, die
allesamt direkt ins Herz des Zuschauers
treffen.
Regie: James Marsh. Darsteller: Eddie
Redmayne, Felicity Jones.
Ab 10 Jahren. Filmdauer: 123 Minuten.
TIMBUKTU
Rex 2 Unterer Quai 92, Biel
VORPREMIERE! Damián Szifron und die
Almodóvar-Brüder finden immer wieder
neue Wege, den Zuschauer zu überraschen: Relatos Salvajes ist eine rabenschwarze Komödie und ein riesiges Vergnügen.
Regie: Ridley Scott. Darsteller: Christian
Bale, Sigourney Weaver, Ben Kingsley.
Regie: Damián Szifron. Darsteller: Ricardo
Darín, Oscar Martinez.
Ab 14/12 Jahren. Filmdauer: 150 Minuten.
Ab 14 Jahren. Filmdauer: 122 Minuten.
SILS MARIA
Rex 1 Unterer Quai 92, Biel
Ohne Altersbeschränkung. Filmdauer: 83
Minuten.
Lido 1 Zentralstrasse 32a, Biel
Rex 2 Unterer Quai 92, Biel
EXODUS: GODS AND KINGS - 3D
Regie: Nina Wels.
PADDINGTON - EIN BÄR
NAMENS PADDINGTON
Ab 16/14 Jahren. Filmdauer: 134 Minuten.
D: täglich 14.00./2. Woche.
Info: Cinedolcevita ist offen
für neue Vorstandsmitglieder.
Informationen gibt es hier:
[email protected]
Info: Filmpodium, Seevorstadt 73,
Biel. 17.30 und 20.30 Uhr.
AUSGEHTIPPS
DIVERSES
• Jassen – Einzelschieber. Jeder Teilnehmer erhält einen Preis. Jeden Montag
(Einsatz 15.–). Restaurant Bären, Juchen 4,
Siselen, 14 Uhr
• Senioren – Jassen. Jeden Montag.
Restaurant Florida, Aareweg 25, Studen,
14 Uhr
• Senioren – Jassen. Jeden Montag. Restaurant Bahnhöfli, Bahnhofstrasse 3, Brügg,
14 Uhr
• Spengler-Cup-Bar. Sämtliche Spiele des
Traditionsturniers aus Davos auf einer Leinwand. Geheiztes Festzelt auf der Terrasse,
Esswaren und Getränke. Restaurant Chutzen, Hauptstrasse, Meinisberg, 15 Uhr
PARTY
• Puller-Party. Festwirtschaft. Puller Bar,
Enselweg 31, Schwadernau, 18 Uhr
: 0900 900 921 (CHF 0.80/Minute) / www.cinevital.ch
Regie: Xavier Dolan. Darsteller: Anne Dorval, Antoine-Olivier Pilon.
Rex 2 Unterer Quai 92, Biel
Aufregung im Dorf der Feuerdrachen: Das
wertvolle Feuergras ist gestohlen worden!
Jetzt sieht der kleine Drache Kokosnuss
die grosse Chance gekommen, seiner Familie endlich zu beweisen, dass man sich
auf ihn verlassen kann.
Info: Vorstellungen jeweils um
14.15 Uhr im Kino Apollo, Biel.
F: täglich 13.15./5. Woche.
Lido 2 Zentralstrasse 32a, Biel
D: täglich 15.30./5. Woche.
Ein Bär namens PADDINGTON ist endlich
auf der grossen Kinoleinwand zu sehen.
Wer kennt Sie nicht, die Geschichten von
Michael Bond über den kleinen Bären der
sich in der Grosstadt Londons zurecht finden muss?
Regie: Simon J. Smith.
Ab 10/8 Jahren. Filmdauer: 92 Minuten.
la carte»: Dokumentation über
einen Küchenchef, der mit seinen
zwei Brüdern arbeitet, die mit
dem Down-Syndrom zur Welt gekommen sind.
• Dienstag, 7. Juli: «Un cuento
chino»: Der Film zeigt, wie sich
das Leben eines eigenbrötleriraz
schen Mannes ändert.
Tel. Nr. für die Cinevital-Kinos
K I N O S S TA DT B I E L M O, 29.1 2. 2 0 14
ASTERIX - IM LAND DER
GÖTTER- 2D
zvg
Für Cinedolcevita stand das vergangene Jahr ganz im Zeichen des
Jubiläums, wie die Geschäftsleiterin Eva Furrer im Jahresbericht
schreibt. Sie blickt zurück: «Im
Sommer 2004 wurde die Idee auf
einem Zeltplatz in Frankreich geboren. Ich erzählte der damaligen Präsidentin von Pro Senectute Biel-Seeland von meinem
Vorhaben, ein Seniorenkino zu
gründen. Sie war begeistert und
versprach Unterstützung.» Auch
die Bieler Kinobetreiberin Cinevital AG (der verstorbene Vater
Vital Epelbaum und seine Tochter Edna) war von diesem Vorhaben zu überzeugen. Bereits im
November fand die erste Vorstellung statt. «Vor allem dank der
Werbung von Pro Senectute und
der Bieler Presse zählten wir 76
Zuschauerinnen.»
Bald folgten andere Städte.
Heute sind neben Biel auch Bern,
Thun, Solothurn, Uster, Luzern
und Glarus Lizenznehmer des
Vereins.
raz
Biel Im Bieler Filmpodium ist
heute zweimal «Bird People» zu
sehen, ein Film, der den Sehnsüchten und Bedürfnissen, die die
Menschen in der heutigen Zeit
verspüren, auf besondere Art und
Weise Ausdruck verleiht.
Ob in Form von Flugzeugen
oder Vögeln, das Thema des Fliegens und des Aufbruchs ist allgegenwärtig. Es verkörpert die
Sehnsucht nach Freiheit, die die
beiden Protagonisten verbindet.
Während der Amerikaner Gary
seiner Zukunft realistisch entgegenblickt, erlebt das Zimmermädchen Audrey wahrhaft magische Momente.
mt
Lido 1 Zentralstrasse 32a, Biel
OV/d/f: täglich 18.15./2. Woche.
Unweit von Timbuktu, das sich in der Gewalt religiöser Extremisten befindet, führt
Kidane mit seiner Familie und seinem Hirtenjungen ein einfaches, friedliches Leben. In der Stadt setzen derweil die Dschihadisten ihre Vorstellung von moralischer
Ordnung rigoros durch.
Regie: Abderrahmane Sissako. Darsteller:
Abel Jafri, Toulou Kiki, Kettly Noël.
Ab 12 Jahren. Filmdauer: 100 Minuten.
FILMPODIUM
E/d/f: täglich 20.00./1. Woche.
Lido 1 Zentralstrasse 32a, Biel
D: DI/MI 20.15./1. Woche.
SCHWEIZER PREMIERE! In Digital 3D!Die
legendäre Geschichte eines Mannes, der
sich mutig einem übermächtigen Imperium entgegenstellt. Mit atemberaubenden Visual Effects und in 3D erweckt
Scott die Geschichte von Moses zu neuem
Leben...
Nachtwächter Larry und seine historischen Freunde aus dem Museum wie
Octavius, Jedidiah und Teddy Roosevelt
müssen eine abenteuerliche Reise nach
London ins Britische Museum unternehmen, um ihr Überleben zu sichern.
Regie: Ridley Scott. Darsteller: Christian
Bale, Sigourney Weaver, Ben Kingsley.
Regie: Shawn Levy. Darsteller: Ben Stiller,
Robin Williams, Rami Malek.
Regie: Olivier Assayas. Darsteller: Juliette
Binoche, Kristen Stewart, Chloë Grace Moretz.
Was ist der Sinn des Lebens? Bird People
ist ein Film, der den Sehnsüchten und
Bedürfnissen, die die Menschen in der
heutigen Zeit verspüren, auf besondere
Art und Weise Ausdruck verleiht.
Ab 14/12 Jahren. Filmdauer: 150 Minuten.
Ab 10 Jahren. Filmdauer: 97 Minuten.
Ab 12/10 Jahren. Filmdauer: 123 Minuten.
Pascale Ferran, F 2014, 138’, E,F/f
E/d/f: täglich 17.45./2. Woche.
Auf dem Höhepunkt ihrer Karriere soll Marie Enders in einer Neuauflage des Stückes
mitwirken, mit dem sie vor zwanzig Jahren
berühmt wurde. Damals spielte sie die
Rolle der Sigrid, einer jungen, verführerischen Frau, die eine betörende Wirkung
auf ihre Chefin Helena ausübt und diese
schließlich in den Selbstmord treibt.
Seevorstadt 73, Biel
Tel. 032 322 71 01
BIRD PEOPLE
HEUTE 17.30/20.30.
KINOS IM SEELAND
• AARBERG, ROYAL:
«Der Hobbit: Die Schlacht der
fünf Heere» (3D)
20.15 Uhr
«Exodus - Götter und Könige» (3D)
20.15 Uhr
«Nachts im Museum III»
17.45 Uhr
«Marie Heutin»
18 Uhr
«Paddington»
15.30 Uhr
«Bibi & Tina - Voll verhext!»
15.30 Uhr
«Die Pinguine aus Madagascar» (3D)
13.30 Uhr
«Der kleine Drache Kokosnuss»
13.30 Uhr
Telefon: 032 392 11 44
• GRENCHEN PALACE:
«Nachts im Museum Das Geheimnisvolle Grabmal»
18 Uhr
«Paddington»
15 Uhr
«Der kleine Drache Kokosnuss»
13.30 Uhr
«Hobbit - Die Schlacht der
fünf Heere» (3D)
20 Uhr
Telefon: 032 652 28 16
• GRENCHEN REX:
«Penguins Of Madagascar» (3D)
14.30 Uhr
«Exodus - Gods and Kings» (3D),
20 Uhr
Telefon: 032 652 20 38
• INS, KINO:
«Schweizer Helden»
20.15 Uhr
Telefon: 032 313 36 36
• LYSS, APOLLO:
«Pinguins aus Madagascar» (3D)
13.30 Uhr
«Paddington»
16 Uhr
«Nachts im Museum Das Geheimnisvolle Grabmal»
18.15 Uhr
«Monsieur Claude und
seine Töchter»
11 Uhr
«Hobbit - Die Schlacht der
fünf Heere» (3D)
20.30 Uhr
Telefon: 032 384 11 35