Referenzliste - Hugentobler Schweizer Kochsysteme AG
Transcrição
Referenzliste - Hugentobler Schweizer Kochsysteme AG
Referenzliste: Liste de références: Hugentobler - Der Schweizer Herd Hugentobler - Le fourneau suisse Kanton Appenzell / Canton d'Appenzell Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant Edelweiss Restaurant Bären Hotel Herisau Edith Schöni, Pächterin Christoph Reiser Herr Kuhn 9057 Schwende 9064 Hundwil 9100 Herisau Tel. 071 799 11 59 Tel. 071 393 70 15 Tel. 071 354 83 83 Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Psychiatrisches Zentrum Annegret Schlumpf 9100 Herisau Tel. 071 353 81 11 Lisa Schill, Pächterin T. Kistler Markus Caviezel, Inhaber Herr Ammann Dani Squindo, Pächter Stephan Wirth, Pächter Patrick Troxler, Küchenchef Isabelle Bieri, Pächterin Pierre Arn Therese Humbel, Besitzerin Roger Nauer, Inhaber Frau Strebel, Besitzerin 4312 5001 5018 5036 5054 5234 5405 5417 5467 5503 5620 5637 Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 061 841 15 55 062 837 83 00 062 844 38 52 062 777 11 88 062 726 11 55 056 284 11 81 056 493 20 30 056 298 10 35 044 858 21 29 062 892 00 11 056 633 15 22 056 664 15 72 Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 062 745 31 31 062 785 01 01 062 824 47 59 062 836 26 26 062 892 23 70 056 622 15 94 Kanton Aargau / Canton d' Argovie Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant Dornhof Restaurant Aarauerhof Restaurant Ochsen Comeback Trattoria Amano Restaurant Sternen Restaurant Hirschen Pinte Dättwil AG Restaurant Chämihütte Restaurant Bären Restaurant Eintracht Restaurant Bijou Bremgarten Restaurant Strebel Magden Aarau Erlinsbach Oberentfelden Mooslerau Villigen Dättwil Untersiggenthal Fisibach Schafisheim Bremgarten Geltwil Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Altersheim Blumenheim Arbeits- Wohngemeinschaft Borna Metzgerei Speck Chocolat Frey AG, Personalrest. Genossenschaft EMK Confiserie & Café Widmer GmbH Hannes Wirz Marco Käser, Küchenchef Peter Speck, Inhaber Herr Dubach, Leiter Gastronomie Herr Matter Frau Sommer, Inhaberin 4800 4852 5032 5033 5502 5610 Zofingen Rothrist Rohr Buchs Hunzenschwil Wohlen Kanton Basel / Canton de Bâle Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Globus Restaurant Rubino Restaurant Atlantis Café Rondel Wirtshaus zur Mägd Restaurant Schifferhaus Restaurant Sonne Restaurant Weiermatt Restaurant Schlosshof Restaurant Neuhaus Restaurant Homburgerstübli Gasthof Hirschen Gérard Morgan, Küchenchef Herr Rubitschung, Frau Buser Jürg Wartmann, Pächter Ines Flammer, Inhaberin Adriano Giordano, Pächter Herr Roger Willimann, Pächter Philippe Bamas Ursi Debrunner, Inhaberin Josef Meyer, Inhaber Marlene Fu, Pächterin Willi Räss, Pächter Lotti Maurer, Inhaberin 4001 4051 4051 4054 4056 4057 4103 4133 4148 4410 4444 4457 Basel Basel Basel Basel Basel Basel Bottmingen Pratteln Pfeffingen Liestal Rümlingen Diegten Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 061 268 45 45 061 333 77 70 061 228 96 96 061 302 25 45 061 281 50 10 061 631 14 00 061 422 20 80 061 821 51 32 061 751 17 17 061 923 00 23 062 299 12 71 061 971 22 35 061 317 66 85 061 564 44 44 061 821 40 18 061 821 35 11 061 279 83 00 061 225 58 88 061 315 21 21 061 686 66 50 Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers GAW Arbeits- u. Wohnintegration Alterszentrum Falkenstein Cash + Carry Angern AG Altersheim Nägelin-Stiftung Alterszentrum Lindenhof Stiftung Blindenheim Basel Bethesda-Spital Alterszentrum Wesley-Haus Fredi Gloor, Küchenchef Ferdinand Frey, Leiter Gastronomie Claude Fritsch, Küchenchef Dietmar Meyer, Küchenchef Thomas Berger, Küchenchef Peter Rich, Küchenchef Anton Wandeler, Leiter Verpflegung Gerlinde Hilf, Leitung Verpflegung 4052 4053 4133 4133 4051 4051 4052 4057 Basel Basel Pratteln Pratteln Basel Basel Basel Basel Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Carlos de Sousa, Pächter Daniel Lauper, Pächter Miro Alam, Küchenchef Fam. Rutschi, Pächter Marianne Römer, Pächterin Philippe Perret, Pächter Christopher Harvey, Pächter Herr Rutigliano, Direktor Herr Geiser, Verwalter Jean Pierre Panizzi, Küchenchef Carsten Ihrke Markus Reichlin, Pächter Herr Murk, Küchenchef Thomas Kübli, Direktor Martin Moser + Renate Fankhauser Bindella, Besitzer Angelo Palumbo, Küchenchef Frau Matti, Besitzerin Herr Liechti, Pächter Lukas Weder, Geschäftsführer Rudolf Bachtler, Geschäftsführer Andrea Siragusa,Pächter Fam. Günter, Pächter Daniel Arm, Besitzer Eva u. Thomas König, Direktion Martin Christen, Inhaber Martin Kreisl, Pächter 2502 2502 2502 2504 2505 2554 2575 2720 2723 2732 3005 3006 3007 3007 3007 3011 3011 3011 3011 3012 3014 3063 3063 3068 3074 3089 3096 Biel Biel Biel Biel Biel Meinisberg Täuffelen Tramelan Mont-Tramelan Reconvilier Bern Bern Bern Bern Bern Bern Bern Bern Bern Bern Bern Ittigen Ittigen Utzigen Muri bei Bern Hinterfultigen Borisried Tel. 032 322 14 85 Tel. 032 313 22 22 Tel. 032 322 67 44 Tel. 032 322 45 73 Tel. 032 322 40 52 Tel. 032 377 23 43 Tel. 032 396 16 55 Tel. 032 486 91 10 Tel. 032 487 48 37 Tel. 032 482 74 00 Tel. 031 311 29 29 Tel. 031 352 60 60 Tel. 031 376 13 70 Tel. 031 370 99 99 Tel. 031 371 57 67 Tel. 031 312 63 68 Tel. 031 311 78 50 Tel. 031 031 882 18 88 Tel. 031 311 32 05 Tel. 031 301 24 59 Tel. 031 332 71 28 Tel. 031 918 05 49 Tel. 031 911 25 45 Tel. 031 839 24 42 Tel. 031 950 71 11 Tel. 031 809 03 26 Tel. 031 849 01 64 Kanton Bern / Canton de Berne Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant Börse Restaurant Palace Rest. Cercle Romand Restaurant Pinocchio / Bären Restaurant Gottstatterhaus Restaurant Baselstab GmbH SeeLandLodge, Rest. Laubscher L'Envol Chalet de la Croix-Bleue Le Refuge Home La Colline Bistrot Marzer GmbH Restaurant Punto Restaurant la Cultina Hotel Ambassador Restaurant Süder Restaurant Verdi Bern Restaurant Lorenzini Art Café Restaurant zum Äusseren Stand Restaurant Beaulieu Restaurant Hospes CCCB GmbH Restaurant Azienda Restaurant Grauholz Restaurant Mänziwilegg Landgasthof Sternen Restaurant zur Linde Restaurant Borisried Restaurant Brunnenhof Restaurant Erlenau Restaurant Ochsen Restaurant Kreuz Restaurant zum Schwanen Hotel Rest. Sonne Restaurant Hirschen Rest. Bahnhof Rosshäusern Restaurant Sternen Rest. Platanenhof (Aebi Suisse) Restaurant Kreuz Hotel Weisses Kreuz Lyss Road Café Reitsportzentrum, Rest. Ranch Restaurant zum Neuhaus Restaurant Kreuz Restaurant Schützen Hotel Rössli Flüchtlingshilfe Heilsarmee Restaurant Utiger Restaurant Laufenbad Localnet-Arena Restaurant Rössli Gasthof zum Rössli Landgasthof Bären Restaurant Hüsi Hotel Rüttihubelbad Boutique Hotel Spedition Restaurant Alpha Restaurant Saagi Restaurant Hot Shot Gasthof Bären Restaurant Bären Wellness & Spa-Hotel Beatus Restaurant zum Kreuz Restaurant Kreuz Restaurant Tropic Reichenbach Hotel Landhaus Adler Hotel Simplon Restaurant Kreuz Frutigen GmbH Adler Adelboden Hotel Doldenhorn Hotel Victoria Ritter Hotel Hirschen Restaurant Rothbad Ski- und Ferienheim Enzian Gasthof Rossberg Wellness-Hotel Lenkerhof Chalet Hotel Hornberg Golf-Hotel Les Hauts de Gstaad Hotel Alpin Nova Berghaus Horneggli Berghaus Rellerli Hotel Ermitage + Golf AG Grand Hotel Park SA Hotel Bernerhof Hotel Christania Hotel Gstaaderhof Palace Gstaad Sportzentrum Gstaad Posthotel Rössli Hotel Arc-en-ciel AG Hotel le grand chalet Hotel Sanetsch Hotel Viktoria Herr Begai, Pächter 3098 Köniz Wolfgang Mai, Pächter 3110 Münsingen Fritz Löffel, Inhaber 3110 Münsingen Arnold Tännler, Geschäftsführer 3123 Belp Fritz Neuenschwander, Pächter 3128 Rümligen Heinz Schwendimann, Pächter 3150 Schwarzenburg Toni Elmazi, Pächter 3177 Laupen Rolf Herren, 3204 Rosshäusern Ursula Ferrero, Inhaberin 3205 Gümmenen /Mauss Herr Spring, Küchenchef 3236 Gampelen Michel Simitsch / Pächter 3238 Gals Josef Steiner 3250 Lyss Herr Althaus, Pächter 3250 Lyss Frau Tschanz, Geschäftsführerin 3252 Worben Frau Nobs, Inhaberin 3256 Dieterswil Hans-Jürg Lauper, Inhaber 3267 Seedorf Frau Milt, Gastgeberin 3267 Seedorf Erich Rätz, Inhaber 3292 Busswil b. Büren Andreas Haseloh, Küchenchef 3294 Büren an der Aare Fam. Tschumi, Besitzer 3302 Moosseedorf Herr Steiner, Pächter 3326 Krauchthal Jürg Bütikofer, Geschäftsführer 3400 Burgdorf Familie W.Marti, Besitzer 3427 Utzenstorf Peter Hirsbrunner 3436 Zollbrück Thomas Germann, Inhaber 3452 Heimisbach Emil Scheidegger, Geschäftsführer 3510 Freimettigen Herr Engelmann, Leiter Gastronomie 3512 Walkringen Adrian Tschanz, Gastgeber 3600 Thun Chris Rosser, Pächter 3604 Thun Andreas Allenbach, Besitzer 3613 Steffisburg Hans-Peter Gerber, Besitzer 3616 Schwarzenegg Heidi Krähenbühl, Besitzer 3616 Schwarzenegg Frau Käser, Geschäftsführerin 3638 Blumeinstein Herr Holtkamp, Küchenchef 3658 Merligen Fr. Berger, Pächterin 3673 Linden Herr Domingues 3704 Krattigen Mario Imesch, Pächter 3713 Reichenbach i.K. Peter Schmid, Pächter 3714 Frutigen Andreas Hossmann, Inhaber 3714 Frutigen Herr Lauber, Inhaber 3714 Frutigen Beatrice Nebiker, Direktorin 3715 Adelboden René Mäder, Inhaber 3718 Kandersteg Casimir Platzer, Inhaber 3718 Kandersteg Anna Kunz, Inhaberin 3753 Oey-Diemtigen Fam. Minnig, Inhaber 3755 Horboden Marianne + Edi Wüthrich, Besitzer 3756 Zwischenflüh Christa Bähler, Pächterin 3765 Oberwil im Simmental Andreas Haseloh, Küchenchef 3775 Lenk i.S. Christian Höfliger, Besitzer 3777 Saanenmöser Fam. von Siebenthal, Inhaber 3777 Saanenmöser Martin Riedi, Pächter 3778 Schönried Luca Mogliazzi, Pächter 3778 Schönried Herr Ch. Oberson, Pächter 3778 Schönried Herr Seger, Küchenchef 3778 Schönried Herr Gerlach, Leiter Technik 3780 Gstaad Hans Nietlisbach, Küchenchef 3780 Gstaad Herr und Frau Geadah, Besitzer 3780 Gstaad Elvedin Odobasic, Küchenchef 3780 Gstaad Peter Wyss, Executive Chef 3780 Gstaad Charly Blum, Pächter 3780 Gstaad Conroy Widmer, Inhaber 3780 Gstaad Frau Ch. Matti, Inhaberin 3780 Gstaad Steve Willie, Direktor 3780 Gstaad Otto Seewer, Pächter 3785 Gsteig b. Gstaad Hansruedi Kübli, Inhaber 3785 Gsteig b. Gstaad Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 031 971 53 44 031 721 70 20 031 721 10 09 031 819 42 40 031 809 02 79 031 731 21 21 031 747 73 22 031 751 01 84 031 751 01 21 032 312 70 30 032 338 24 14 032 387 07 40 079 680 30 30 079 523 48 52 031 879 02 89 032 392 13 63 032 392 56 33 032 385 20 40 032 351 53 70 031 859 02 35 034 411 14 24 079 250 10 90 032 665 40 18 034 496 70 36 034 431 14 30 031 791 08 04 031 700 81 81 033 550 59 09 033 334 73 47 033 437 90 20 033 453 14 32 033 453 11 12 033 356 11 33 033 252 81 81 031 771 03 12 033 654 16 47 033 676 23 31 033 671 12 71 033 671 10 41 033 671 52 86 033 673 41 41 033 675 81 81 033 675 80 00 033 681 23 23 033 681 13 34 033 684 16 60 033 783 12 64 033 736 36 36 033 748 66 88 033 748 68 68 033 748 67 67 033 744 27 57 033 748 87 22 033 748 60 60 033 748 98 00 033 748 88 44 033 744 51 21 033 748 63 63 033 748 50 00 033 748 80 93 033 748 42 42 033 748 43 53 033 748 76 76 033 755 10 10 033 755 10 34 Restaurant Sonnenhof Restaurant Waldmatte Hotel Du Lac Hotel Metropole AG Bergrestaurant Niederhorn Hotel Seiler au Lac Hotel Bellevue Steuri Pinte Hotel Kreuz + Post AG Hotel Schweizerheim Hotel Steinbock Regina Grand Hotel Restaurant Hotel Alte Post Restaurant Grindelwaldblick Hotel Alpenrose Wengen Hotel Jungfraublick Restaurant Winteregg Hotel Edelweiss Seehotel Bären Hotel Brienz Alpincenter Sustenpass AG Hotel Handeck Restaurant Löwen Hotel Reuti Hotel Haslizentrum SNB Erich Baumer, Inhaber Michael Aellen, Besitzer Ernst Hofmann, Inhaber Marco von Euw, Direktor Herr Frei, Pächter Erwin Zingg, Küchenchef Jörg Zährl, Pächter Martin Konzett, Direktor Sonja Brawand, Inhaberin Salvatore Ponzio, Pächter Thorsten Götz, Küchenchef Annegret Gruber, Direktorin Beatrice Nebiker, Direktorin Paul von Allmen, Inhaber Herr Frick Joachim Zumbrunn, Pächter Daniel Kuster, Inhaber Monique Werro, Geschäftsführerin Beat Wettach Thomas Michel, Direktor Christian Mosimann, Küchenchef Frau Grollimund, Pächterin Samuel Hulliger, Inhaber Christian Zwiefelhofer, Küchenchef 3792 3792 3800 3800 3803 3806 3818 3818 3818 3818 3818 3818 3823 3823 3823 3825 3825 3855 3855 3863 3864 4536 6086 6084 Saanen Saanen Interlaken Interlaken Beatenberg Bönigen Grindelwald Grindelwald Grindelwald Grindelwald Grindelwald Grindelwald Kleine Scheidegg Wengen Wengen Mürren Mürren Brienz Brienz Gadmen Guttannen Attiswil Hasliberg Reuti Hasliberg Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 033 744 10 23 033 744 25 84 033 822 29 22 033 828 66 66 033 841 11 10 033 828 90 90 033 853 12 34 033 854 54 92 033 853 10 58 033 853 89 89 033 854 86 00 033 853 42 42 033 855 13 74 033 855 32 16 033 856 27 27 033 828 70 90 033 856 56 00 033 951 24 12 033 951 35 51 033 975 14 22 033 982 36 11 032 637 16 03 033 971 18 32 033 972 43 71 Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 032 343 68 11 032 341 82 26 032 341 82 26 032 377 11 11 032 654 14 22 032 373 27 01 031 337 21 11 031 992 61 91 031 340 42 42 034 337 44 44 031 828 11 22 031 919 13 13 031 924 71 13 031 932 09 69 031 720 27 27 031 780 33 00 031 809 17 22 031 808 81 11 031 734 35 07 032 338 44 44 032 351 35 36 034 420 41 41 034 420 43 00 033 227 77 77 033 244 16 16 031 770 11 11 031 770 04 00 033 673 72 72 033 657 80 90 033 722 26 21 079 432 78 90 033 744 13 72 033 828 11 11 033 822 27 31 033 828 70 33 033 971 56 23 062 959 61 61 Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers The Swatch Group AG Reformierte Kirchgemeinde Reformierte Kirchgemeinde Schlössliheim - Haus für Betagte Alters- und Pflegeheim Sägematt Betreutes Wohnen Längackern Alterszentrum Viktoria AG Gew.- Ind. Berufsschule Bern Krankenheim Altenberg Domicil Wyler Wohn- und Pflegeheim Lindenegg GEWA, Stiftung berufl. Integration Seniorenresidenz Talgut Bäckerei Reinhard Alterszentrum Schlossgut Studienzentrum Gerzensee (SV) Altersheim Riggisberg Wohnheim Riggisberg Rest. Brunne Pflegezentrum Schwarzenburg Klinik Bethesda Evangelische Täufergemeinde Klinik Sehlhofen Wohnpark Buchegg Hotelfachschule Thun Altersheim Seegarten Hoffmann Neopac AG Pflegeheim Sonnrain Alters- und Pflegeheim Zentrum für Suchttherapie Altersheim Dorfmatte Skiclub Bern Kennedy Schule Bildungszentrum (BZI) Interlaken Hotel Schönbühl Bergbahnen Lauterbrunnen-Mürren Militärküche Meiringen SRO AG, Gesundheitszentrum Herr Brander, Verwalter Bruno Hagenbuch, Leiter Bruno Hagenbuch, Verwalter Markus Baumann, Küchenchef Marcel Germann Herr Antener, Geschäftsführer Herr Buschle, Küchenchef M. Ramseier, Küchenfachlehrer Andreas Balzli, Küchenchef René Bühlmann Annarös Mathys, Küchenchefin Freu Itener, Leitung Gastronomie Walter Kunz, Leiter Gastronomie Herr Reinhard, Inhaber Hr. Schraner, Heimleiter Herr Röthlisberger, Küchenchef Frau Jaschary, Küchenleiterin Herr Mosimann, Küchenchef Samuel Wegüller, Küchenchef Markus Sigg, Leiter Verpflegung Frau Bucher, Leiterin Reto Kämpf, Küchenchef Kurt Wüthrich, Küchenchef Stephan Marolf, Küchenchef / PL Franz Maring, Küchenchef Herr Bigler Anita Reusser, Besitzerin Franz Schuster Küchenchef Marie-Louise Meier, Küchenchefin Johann Zahler, Besitzer Willy Lauper, Inhaber Alex Schwob, Küchenchef Robert Brügger, Kochfachlehrer Urs Räber, Inhaber Stefan Wittwer, Betriebsleiter Herr Schläppi, Quartiermeister Herr Feutz 2501 2504 2504 2542 2543 2555 3000 3000 3013 3014 3038 3052 3063 3072 3110 3115 3132 3132 3150 3233 3264 3400 3401 3600 3626 3672 3672 3715 3752 3773 3777 3792 3800 3812 3822 3860 4950 Biel Biel Biel/Bienne Pieterlen Lengnau Brügg Bern Bern Bern Bern Kirchlindach Zollikofen Ittigen Ostermundigen Münsingen Gerzensee Riggisberg Riggisberg Schwarzenburg Tschugg Diessbach b.Büren Burgdorf Burgdorf Thun Hünibach Oberdiessbach Oberdiessbach Adelboden Wimmis Matten Saanenmöser Saanen Interlaken Wilderswil Lauterbrunnen Meiringen Huttwil Kanton Freiburg / Canton de Fribourg Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Auberge du Lac-des-Joncs Restaurant l'Oscar Restaurant La Cabane à Sucre Restaurant Le Lion d'Or Restaurant SchwarzseeStärn Auberge du Chateau Restaurant Buddha Loft Vibro-Meter S.A. Hotel 3 Eidgenossen Hotel Schiff Murten Restaurant Schloss Taverne Restaurant Stöckli Monsieur Genoud, Inhaber Oscar Schoenenweid, Pächter Heinz Fischer, Inhaber Rachida Uldry Hans Jungo, Besitzer Nicola Berset, Pächter Herr Leuthold, Pächter Christophe Bersier, Küchenchef Irène und Luigi Bertei, Pächter Martin Helfer, Küchenchef Fr. Thomann & Hr. Meinen, Pächter Marianne Lauper, Inhaberin 1619 1630 1687 1689 1716 1731 1752 1752 3178 3280 3280 3280 Les Paccots Bulle Vuisternens-Romont Le Châtelard-p-Romont Schwarzsee Ependes Villars-sur-Glâne Villars-sur-Glâne Bösingen Murten Greng Murten Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 021 948 71 23 026 913 13 43 026 655 12 21 026 651 76 54 026 412 00 27 026 413 28 34 026 401 09 25 026 407 11 11 031 747 72 35 026 672 36 66 026 672 16 66 026 670 25 69 Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 026 305 78 70 026 927 11 37 026 305 25 12 026 429 91 11 026 407 11 11 026 460 89 60 026 352 52 52 026 493 26 74 Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Hôpital Psychiatrique Cantonal Stiftung Chartreuse de la Valsainte Berufsschule Freiburg Hôpital Daler Vibro-Meter S.A. Commune de Givisiez "Le Rural" Groupe E SA Restaurant Tennishalle Philippe Nicod, Küchenchef Bruder Alois Rieder Hervé Grandjean, Kochfachlehrer Dominique Claudet, Küchenchef M.C. Bersier Herr Steinauer, Verwaltung Benjamin Stempfel, Pächter Frau R. Stern, Pächterin 1633 1654 1700 1700 1752 1762 1763 3186 Marsens Cerniat Freiburg Freiburg Villars-sur-Glâne Givisiez Granges-Paccot Düdingen Gabriel Martinoli, Inhaber 1226 Thônex Kanton Genf / Canton de Genève Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant de Villete Tel. 022 789 04 70 Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Kanton Graubünden / Canton des Grisons Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Hotel Giardino Mountain Parc-Hotel & -Restaurant Staila Hotel Landgasthof Staila Rolf Fliegauf, Küchenchef Herr Rolf Gubler Fam. Wymann-Hohenegger 7512 Champfer-St.Moritz 7532 Tschierv 7533 Fuldera Tel. 081 836 63 00 Tel. 081 858 55 51 Tel. 081 858 51 60 Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Holcim (Schweiz) AG Hr. Simmen, Leiter Personalrest. 7204 Untervaz Tel. 058 850 32 46 Kanton Jura / Canton de Jura Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant Beau Séjour Auberge de la Gare Hôtel du Boeuf Madame Donzé Serge + Cathy Trolliet, Inhaber Yves Maillat, Küchenchef 2345 Cerneux-Veusil 2875 Montfaucon 2882 St-Ursanne Tel. 032 954 12 42 Tel. 032 955 13 18 Tel. 032 461 31 49 Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Donzé-Baume Lionel Roy, Direktionsmitglied 2345 Les Breuleux Tel. 032 959 19 59 Ibor Kentric, Pächter Herr Halter Urs Niederhauser Gabriel Neves, Küchenchef Bruno Geisseler Franz Hunkeler, Inhaber Martin Bäumli, Küchenchef 6005 6032 6133 6208 6231 6243 6247 Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Kanton Luzern / Canton de Lucerne Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant Sternegg Gasthaus Sternen Gasthof zum Kreuz Golfpark Oberkirch, Rest. Oase Restaurant Wetzwil Restaurant St. Anton Restaurant St. Mauritz Luzern Emmen Hergiswil b. W. Oberkirch Schlierbach Egolzwil Schötz 041 360 20 20 041 260 16 74 041 979 11 05 041 925 24 62 041 933 11 83 041 980 31 06 041 980 44 22 Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Betagten- u. Pflegeheim Weiermatte Pflegeheim Bärgmattli Marcel Müller, Küchenchef Beatrice Camenzind 6122 Menznau 6215 Beromünster Tel. 041 494 99 99 Tel. 041 932 17 00 2000 Neuchâtel 2034 Peseux 2068 Hauterive Tel. 031 311 91 93 Tel. 032 731 12 40 Tel. 032 725 03 25 Kanton Neuenburg / Canton de Neuchâtel Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant Desperado Hôtel le Vignoble Restaurant Le Silex Michael Fricker, Inhaber Ph. Kilic, Inhaber Madame Veloso Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Manufacture Cartier Horlogerie Manufacture Cartier M. Pierrecy Olivier Baroni, Küchenchef 2108 Couvet 2300 La Chaux-de-Fonds Tel. 079 124 97 56 Tel. 032 927 72 77 Kanton Obwalden / Nidwalden / Canton d' Obwald / Nidwald Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Landgasthof Sand Restaurant Pilgerhaus Herr Besançon, Pächter Corine Don, Pächterin 6064 Kerns 6383 Niederrickenbach Tel. 041 660 12 78 Tel. 041 628 13 66 Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Sportcamp Melchtal Kantonsspital Nidwalden Kranken- und Altersheim Erlenhaus Herr A. Imhof Ralf Hermann, Küchenchef Felix Burch 6067 Melchtal 6370 Stans 6390 Engelberg Tel. 041 669 72 00 Tel. 041 618 10 40 Tel. 041 639 65 65 8222 Beringen Tel. 052 685 10 91 Kanton Schaffhausen / Canton de Schaffhouse Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant Gemeindehaus Albin von Euw, Inhaber Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Kanton Schwyz / Canton de Schwyz Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant Schönenboden Seehotel Schwert Hotel Sternen Restaurant Lincolm Restaurant Pfauen Gasthaus Hirschen Restaurant Bürgi's Burehof Restaurant Johannisburg Gasthof Rose Hotel Bären Hotel Sihlpark Guido Ulrich, Inhaber Franz Dörig, Küchenchef Anita Bänziger, Inh. und Köchin Mario Maijic, Pächter Roland Dick, Pächter Hans Holdener, Inhaber Herr Bürgi, Küchenchef Peter Bosshard Frau Belmond, Inhaberin Christian Spälti Martin Studer, Direktor 6436 6442 8808 8840 8840 8843 8844 8852 8852 8853 8834 Bisisthal Gersau Pfäffikon Einsiedeln Einsiedeln Oberiberg Euthal Altendorf Altendorf Lachen Schindellegi Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 041 830 12 22 041 828 11 34 055 410 12 91 055 412 22 86 055 412 47 90 055 414 11 14 055 412 24 17 055 442 58 88 055 442 11 42 055 451 99 99 044 788 99 99 Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Pflegezentrum Seematt Alterszentrum Chriesigarte Sprachheilschule Steinen Alters- u. Pflegeheim Gerbe Hans Camenzind, Küchenchef Hr. Tschümperlin, Küchenchef Martin Michl, Küchenchef Denis Molet, Küchenchef 6403 6415 6422 8840 Küssnacht Arth Steinen Einsiedeln Tel. Tel. Tel. Tel. 041 854 24 24 041 859 09 59 041 832 13 15 055 418 73 73 2540 2540 4233 4500 4515 4574 4579 4622 4655 4710 4717 5012 4500 Grenchen Grenchen Meltingen Solothurn Weissenstein Lüsslingen Gossliwil Egerkingen Stüsslingen Balsthal Mümliswil Schönenwerd Solothurn Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 032 652 16 43 032 652 16 42 061 791 03 04 032 622 96 21 032 628 61 61 032 622 35 73 032 661 18 28 062 398 14 68 062 298 11 48 062 391 33 10 062 391 34 26 062 858 47 47 032 626 28 48 Kanton Solothurn / Canton de Soleure Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant Untergrenchenberg Restaurant Obergrenchenberg Restaurant Meltingerberg Hotel Roter Turm Hotel Kurhaus Weissenstein Restaurant Bellevue Restaurant Kreuz Restaurant Blüemlismatt Restaurant Kreuz Restaurant Eintracht Restaurant Ochsen Hotel Storchen Zunfthaus zu Wirthen Familie Schneider, Pächter Frau Schmidig, Pächterin Anita Huber, Pächterin Herr Basler, Pächter Heinz Blattmann, Pächter Kurt Geiser, Inhaber Doris Rätz, Pächterin Markus Studer, Pächter Anton Meier, Besitzer Marcel Kunz Fam. Jeker Peter Lustenberger Chris von de Broke Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers La Cantinetta Bindella Kind und Jugend Regiomech Alters- und Pflegeheim Stadtpark Vebo Genoss. Eingliederungsstätte Herr Grand, Geschäftsführer Frau Arnet, Architektin Herr Friedli, Architekt Herr Fröhlicher, Küchenchef Adrian Bader, Leiter Verpflegung 4500 4500 4528 4600 4702 Solothurn Zuchwil Zuchwil Olten Oensingen Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 032 623 16 85 032 621 74 05 032 661 50 74 062 206 78 78 062 388 35 35 8640 8716 9000 9000 9205 9243 Rapperswil-Jona Schmerikon St. Gallen St. Gallen Waldkirch Jonschwil Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 055 216 16 10 055 282 16 33 071 220 16 15 071 222 36 41 071 433 11 33 071 923 11 22 Tel. Tel. Tel. Tel. 055 616 16 25 071 230 38 38 071 388 16 18 071 727 10 00 Kanton St. Gallen / Canton de Sanit-Gall Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant Stadttor Hotel Restaurant Seehof Restaurant Focacceria Restaurant Marktplatz Gasthaus Kreuz Restaurant Krone Herr Winter, Inhaber Franz Arnold, Inhaber Florian Reiser, Geschäftsführer Benjamin Ryser Paul Scheiwiller Frau Wick Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Kloster Maria Zuflucht X'anders AG Altersheim Abendruh Psychiatrie-Zentrum Schwester Dominique Leuenberger Yves Kräuchi, Inhaber Claudia Giger Jakob Würsch 8872 9000 9200 9435 Weesen St. Gallen Gossau Heerbrugg Familie Hollenstein, Direktion 6648 Minusio Kanton Tessin / Canton du Tessin Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Giardino Lago Tel. 091 743 34 43 Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Kanton Uri / Canton d' Uri Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Hostellerie Sternen Restaurant Lehnhof Restaurant Tempo Libero Restaurant Kreuz Restaurant Schächengrund Hotel Urirotstock Hotel Weisses Rössli Hotel Aurora Gasthaus Skiklub Restaurant Bahnhofbuffet Hotel Burg Hospental Andrea Bonetti, Inhaberin Roland Gasser Francesco De Pinto, Pächter Beat Infanger, Inhaber Stefan Hauger, Inhaber Ruedi Bissig, Inhaber Renato Arnold, Inhaber Guido Christen, Besitzer Anita Meneghel, Inhaberin Cyrill Carisch, Pächter Frau Russi 6454 6460 6460 6460 6460 6461 6487 6490 6490 6490 6493 Flüelen Altdorf Altdorf Altdorf Altdorf Isenthal Göschenen Andermatt Andermatt Andermatt Hospental Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Dätwyler Cables Schweiz AG Werner Maus, Geschäftsführer 6460 Altdorf Company Golf & Lodge Peter Steinmann, Geschäftsführer 6462 Seedorf Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 041 875 03 03 041 870 12 29 041 871 08 50 041 870 26 67 041 870 14 63 041 878 11 52 041 885 13 13 041 887 61 16 041 887 06 73 041 888 00 50 041 887 12 61 Tel. 041 875 37 00 Tel. 041 875 00 40 Kanton Waadt / Canton de Vaud Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant Kai Zen Auberge le St.-Sulpice Hostellerie du XVIe Siècle Hôtel de ville Restaurant Videmanette Hôtel Buffet de la Gare Sascha Weibel, Inhaber Frau Schoell, Pächterin Mario Decurtins, Inhaber José Boscariol Pächter / Kü-chef Elisabeth Bieri, Geschäftsführerin Herr Perez, Inhaber 1000 1025 1260 1347 1659 1824 Lausanne St.-Sulpice Nyon Le Sentier Rougemont Caux Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 021 310 84 84 021 691 35 55 022 994 88 00 021 845 52 33 026 925 87 44 021 963 44 44 Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Collège du Mottier Mauro Traiteur Fabien Richard M. Mauro, Besitzer 1052 Mont-sur-Lausanne 1081 Montpreveyres Tel. 021 804 60 10 Tel. 021 323 16 67 Herr Fornay, Inhaber Monsieur Orelier, Inhaber Herr Mottier, Pächter Jean-Marie Zanardini, Inhaber Alain Pillon, Pächter Nicole & Jonas Bumann Ariette & Peter Welti 1934 1936 1997 1950 3904 3906 3906 3906 3988 Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Kanton Wallis / Canton du Valais Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant Le Giétroz Restaurant Marmotte Restaurant de Tracouet Resto-Tec SARL Restaurant Walliserkanne Hotel Saaserhof Restaurant zur Mühle Sporthotel Saas Fee Hotel Astoria Christoph und Alexia Bumann Herr Imwinkelried Le Châble Verbier Haute-Nendaz Sion Naters Saas-Fee Saas-Fee Saas-Fee Ulrichen 027 776 11 84 027 771 68 34 027 289 52 57 027 322 62 45 027 923 34 44 027 958 98 98 027 957 26 76 027 958 13 58 027 973 12 35 Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers ProNatura Zentrum Aletsch Carmen Supersaxo, Geschäftsf. 3987 Riederalp Tel. 027 928 62 23 Roberto Finelli, Pächter Jost Bösch, Inhaber Fredi Niklaus, Pächter Valentin Arnold, Küchenchef Richard Greenaway, Geschäftsf. Thomas Peinhaupt, Pächter Daniel Hürlimann, Inhaber Hugo Lenzlinger, Direktor Stefania Catalano, Pächterin 6300 6300 6331 6330 6330 6330 6340 6343 6343 Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Kanton Zug / Canton de Zoug Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant Giardino Restaurant zur alten Lorze Restaurant Zoll-Huus Kloster Heiligkreuz Sports Zugerland AG Landhaus Steirereck Restaurant Neuhof Aparthotel Rotkreuz Pizzeria Camaro Zug Zug Hünenberg Cham Cham Cham Baar Rotkreuz Rotkreuz 041 710 67 00 041 741 57 54 041 780 11 09 041 785 02 00 041 748 34 00 041 781 06 62 041 761 81 25 041 799 49 99 041 790 14 21 Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Luegeten Pflegezentrum Psychiatrische Klinik Zugersee Amt für Zivilschutz und Militär Kloster Heiligkreuz Suurstoffi, Mensa Felix Pfister, Küchenchef St. Häfliger Markus Huwyler, Verantw. Gebäude Valentin Arnold, Küchenchef Werner Schütz, Küchenchef 6313 6317 6330 6330 6343 Menzingen Oberwil bei Zug Cham Cham Rotkreuz Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 041 757 11 41 041 726 34 02 041 723 72 60 041 785 02 00 041 790 80 10 Georges Derungs, Besitzer René Sutter Thomas Trautweiler Herr Guggisberg Roger Eugster, Küchenchef Thomas Killer, Restaurantleiter Wolfgang Feulner, Küchenchef Mirko Schumacher, Pächter Marianne Mettler, Besitzerin Claudio Napoleone, Pächter Daniel Cassani, Pächter Walter Alder, Pächter Hansjakob und Theres Zurbuchen 8001 8001 8002 8005 8044 8050 8152 8477 8585 8706 8706 8607 8472 Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Glattbrugg Oberstammheim Zuben Meilen Meilen Zürich Seuzach Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. 044 225 40 40 044 211 16 60 044 285 15 00 043 211 00 33 044 625 75 61 044 315 58 80 044 808 50 00 052 745 11 24 071 695 18 16 044 923 04 08 044 923 55 44 043 497 05 70 052 335 04 04 Kanton Zürich / Canton de Zurich Restaurants / Hotels / Landgasthöfe Restaurants / Hôtels / Hôtelleries Restaurant Veltlinerkeller Restaurant Heugümper Restaurant Bederhof Restaurant Maison Blunt SV Schweiz Restaurant Cityport NH Zürich Airport Hotel Gasthof zum Hirschen Restaurant Kreuzstrasse Restaurant Bahnhof Restaurant Pfannenstiel Restaurant Alders Restaurant Wiesental Gemeinschafts-Gastronomie: Schulen / Altersheime / Spitäler / Personalrestaurants / Diverse Cuisine de collectivité: Écoles / Hômes / Hôpitaux / Restaurants du personnel / Divers Magazine zum Globus AG Nils Mager, Chef Produktion 8001 Zürich Tel. 058 578 11 11