Leseprobe - Funkempfang.de

Transcrição

FE
E i nze l pre is: 1 ,2 5 € − Abo ( 1 0 Ausga be n ) 1 0 €
N r. 2 8 - J a n ua r 2 008
FUNKEMPFANG.DE
Das e M ag azi n fü r Fu n k, Rad io + Aud io − www.fu n ke m pfa ng . de
Digitalfunk − Webradio − Podcasting − Betriebs-/BOS-Funk − PMR − Sat.-Funk u. v. m.
Funk-News
Rundfunkgebühren und
Radio-Digitalisierung
Zu Begi n n d es neuen Jah res
steht i m Be reich Ru n dfu n k
gl eich ei n e wichtige E ntscheid u ng an . Am 2 1 . J an uar p räsentiert d ie Ko m m ission zu r
E rm ittl u ng d es Fi nanzbedarfs
d er Ru ndfu n kanstalten i h ren
Bericht. Diese r enthält ei n e
E m pfeh l u ng an d ie Regieru ngsch efs d e r Län d e r ü be r
d ie H öh e d er Ru ndfu n kgebü h ren ab 2009 . Diese Zah l
wi rd au ch Ei nfl uss auf d en
Spiel rau m haben, d en d i e
Ru n dfu n kanstalten
in
der
nächsten Gebü h ren pe ri od e
fü r i h re Plän e bei d e r Digital isie ru ng haben we rd en .
Papier der Landesmedienanstalten empfiehlt:
Digitalisierung des Radios
„ja, aber später als 201 5“
Der Hörfunkbeauftragte der Direktorenkonferenz der Landesmedienanstalten
(DLM),
Dr.
Gerd Bauer (LMS), hat im sogenannten „ALM-Papier“ auf 74
Seiten die gegenwärtige Radiolandschaft analysiert und
Empfehlungen für die Zukunft
ausgesprochen.
Diese „ Leitl i n ien fü r ei ne zu kü nftige Gestaltu ng d es te rrestrischen
H örfu n ks i n Deutsch lan d “ wu rden von der Arbeitsge mei nschaft
der Landesmed ienanstalten am
2 1 . N ove m be r 2007 i n Stuttgart
ve rabsch ied et.
VideoScan
Abschaltu ng von U KW i m Jah r
201 5 Absch ied zu n eh men , hält
d ie ALM an d e m Ziel fest, d ie
anal oge H örfu n kü bertragu ng i m
U KW-Freq u enzbe reich (87,5 bis
1 08 MHz) d u rch ei n d igitales Syste m zu ersetzen .
H ieri n seh en d ie Land esmed ienanstalten au ch ei n e Chance zu r
Förd eru ng d er Mei n u ngsvielfalt.
Ei n i n haltl iche r Meh rwe rt m üsse
abe r zu d en tech nol ogisch en
Motiven ei n er Digital isie ru ng d er
H örfu n kverso rgu ng
h i nzu komm en, u m bei m Ru ndfu n ktei l neh-
Der Video Sweeper von Optoel ectron ics scan nt i n ne rhal b wen iger Seku nd en d en Freq u enzbereich von 890 MHz bis 2 ,43 G HZ
u nd zeigt auf ei n em Disp lay sofo rt ei n Bi ld an, wen n e r ei n e aktiven Vid eosend er gefu nd en hat.
Testbericht Seite 1 8
LESEPROBE
Preise für Pure Digital
U ngeachtet d es Appel ls, von d e r
Forts. S. 1 7/Berichte ab S. 1 4
Zu Begi n n d es J ah res hat d e r
DAB-Rad iohe rstel le r Pu re Digital i n E ngland seh r gute Bewertu ngen fü r sei ne DAB-Prod u kte e rhalten . So ve rl i eh das
fü h ren d e Magazi n „What H iFi? Sou nd and Vision “ d en
n eu en E m pfängern Siesta,
Evoke-1 S, Te m p us-1 S u n d
Ch ron os i Dock d ie Auszeichn u ng „five .stars“.
Schweiz macht Tempo
Wäh ren d and e re d ie Zeit zwisch en d en J ah ren n utztn, u m
U rlau b zu mach en, arbeiteten
d ie Schweize r m it u nve rm i nd erte r Geschwi nd igkeit am
Aufbau d es DAB-Send ernetzes. So wu rd en al l ei n i n d en
l etzten Tagen von 2007 d rei
n eu e Stan d orte i n Betrieb gen om men . Von d en neuen
Sen d e rn p rofitie ren das gesamte Th u ne rseegebiet, das
Aaretal bis nach Mü nsi ngen
sowie das Gü rbetal bis Wattenwi l . I m französischsp rach igen J u ra nah men zu d e m d i e
e rsten von ru nd 1 5 gep lanten
Sen d e r i h ren Testbetrieb auf.
I mmer up-to-date
mit dem FE-Abo
1 0 x i m J ah r fü r n u r 1 0 €
www.funkempfang.de
Kurzwellen-Empfänger
als „Breitbild-Radio“
Da macht Fu n ke m pfang richtig
Spaß: Bei m software-d efi n ie rten
Ku rzwel l en- E m pfänge r
Pe rseus
kan n man auf d e m Mon ito r se-
hen , was es zu h ören gi bt, u nd
d ie Signal e d i rekt beei nfl ussen .
Ausfü h rl iche r Testbericht i n d ieser
Ausgabe
ab Seite 4
USB-Stick empfängt auch DAB-Digitalradio
Handy-Fernsehen am PC
Nach ei n igen Anfangsschwie rigkeiten
em pfängt der Mu lti med ia-Stick D R 403
von Al brecht an u nse re m N otebook als
al l e re rste r USB- Dongl e ü be rhau pt Digital rad io nach d e m DAB-Standard u n d
DMB-Han dy-Fernsehen ei nwandfrei .
Au ch I nte rn etrad io- E m pfang be reitet keine Probleme.
Testbericht ab S. 1 0
IRundfunk:
N HALT
Rad io-Digital isieru ng
wi rd zu m Streitthema ..............1 4
KW-Empfänger-Test: Perseus −
Breitbi ld-Rad io neuester Art ..... 4
Digitalradio-Test: Al brecht
DR 403 macht den PC zu m
DAB- u nd DMB-E m pfänger ... 1 0
Test: Versteckte Bi ldfu n ksender
m it dem Video Sweeper
zuverlässig aufspü ren ............. 1 8
Test: Mobi le NoteTaker Pro
− vom Sch rei bblock i n den PC 1 2
Interview: Der „ Bu ndestrojaner“
ist teuer u nd kan n leicht
ausgetrickst werden ................1 9
Service: Testberichte i n FE ..... 20
Impressum ............................. 21
Zu guter Letzt: Fu n k-News
Vorschau
22
TextPRofis
Wi r u nte rstützen Sie bei
2 PR-Aktionen
Wi r sch rei ben fü r Sie
2 Produkt-/Werbetexte
Wi r e rstel l en fü r Sie
2 Bedienungsanleitungen
die jeder versteht
Was wi r sonst fü r Sie tu n könn en, e rfah ren Sie u nte r
www.hurcks.de
RMB Dieter Hurcks
Tel. 051 36 896460
F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 2 8 --- J a n u a r 20 0 8 --- Magazin für Funk, Radio & Audio
M ag azi n
phonostar baut sein Webangebot weiter aus
Konzerte, Hörspiele und
Musik gratis ins Ohr
E i n Live-Konze rt d es Liebl i ngsstars gewü nscht? Od e r das pakken d e H ö rbu ch vo m Bestsel le rAutor? Abe r kei n Gel d? Kei n Probl e m : Per I nte rn etrad io gi bt es
n onstop Liebl i ngsm usi k, Konze rte von Topstars u nd jed e Menge
H ö rsp iel e kosten l os. Der neu e
Se rvice von ph on ostar macht es
mögl i ch .
Sch lagzei l en machte bish er vor
al lem d er phonostar-Player: Die
i ntu itive u nd kosten l ose I nte rnetrad io-Software
ve rei nt
ü be r
4 . 500 Sen d e r al l er e rd en kl ichen
Gen res, d ie man n icht n u r an hören, son d e rn auf Wu nsch d i rekt
als MP3 aufn eh men kan n − sogar
zeitgesteu e rt pe r i ntegri erte r „Time r“-Fu n ktion (FE be richtete) .
Bis heute ve rzeich net d e r p honostar-Player ü be r vier Mi l l ionen
N utze r u nd ist som it d e r bel iebteste d eutsche I nte rnetrad ioPlayer. N u n sch ickt sich d ie zugehörige Webseite an, i n d ie
Fu ßstapfen
d e r e rfolgreichen
Software zu treten : phonostar. d e
e rstrah lt seit ku rze m i n mod e rn em Design u nd wu rd e m it vi el en n eu en I n halten ve rsehen, d ie
d en ph on ostar-Player opti mal e rgänzen .
Ab sofort ist p honostar „ Dei n
großes I nte rnetrad io-Portal “ u nd
bietet ei n weltweit ei nzigartiges
I nte rn etrad io-Gesamtpaket, besteh end aus p honostar-Playe r
zu m komfortabl en Rad iogen uss
u nd d e m u mfangrei chen Rad iomagazi n auf phonostar. d e, das
d en I n put fü r d en Playe r be reithält. Es ve rrät u nte r and ere m,
wan n i nte ressante Send u ngen
laufen u n d wel che Send e r n onstop d ie eigen e Liebl i ngsm usi k
spiel en .
Ke rnstück d es Portals ist d e r Rad iop rogram m-Bereich : Bot p honostar. d e d ort frü her schon ausgewäh lte Sen d u ngen als Program mti pps, kön n en jetzt d ie
kom p letten
Program m e
von
m eh r als siebzig Rad iosend e rn
d u rchsu cht we rd en − ganz gezielt nach d en eigenen I nte ressen . Nach wie vor h i lft d ie p honostar-Redaktion bei d er Orientie ru ng i n d er Vielfalt u nd zeichnet d ie besten Send u ngen als
Ti pp od e r Tagesti pp aus. Weit
ü be r 3 .000 Send u ngen p ro Woche verso rgen d en H öre r m it U nte rhaltu ng u nd topaktu el len I nfo rmationen . Konze rte u nd H örspiel e si nd ve rtreten, dazu Musi kshows von Jazz bis H i p H op,
Ratgebe r, DJ-Sets, Send u ngen fü r
Ki nd e r, Nach richten u nd vi eles
m eh r. Aktu el l steh en zu m Beispiel Konze rte von Skandalsänge ri n Amy Wi neh ouse u nd
Weltstars wie Beyoncé od e r Pau l
McCartney auf d e m Program m,
au ße rd e m H örspiele nach Bestsel l e rn , u nter an d e re m Dan iel
Keh l man ns
Welt“.
„Verm essu ng
d er
Wer sich n u r von sei ner Liebl i ngsm usi k d u rch d en Tag begl eiten
lassen möchte, fi nd et i n d en neu
gestalteten Sen d e rti pps auf ph onostar. d e, was e r sucht: H ier werden d ie besten Rad iosen der vorgestel lt, d i e sich aussch l ießl ich ein e r Musi krichtu ng wid m en .
d en en n u r Songs ei nes Musi kers
gespielt we rd en, daru nter E lvis
Presley, d ie Beatles u n d Mad onna.
I n Zu ku nft wi rd p honostar sei n
Webangebot su kzessive ausbauen, u nd au ch d ie Rad i osen d e r
sel bst kön nen dan n das I nte rnetrad io-Portal m itgestalten : sie sollen d ie Mögl ich keit erhalten , i h re
Send u ngen auf ph on ostar.d e zu
p räsenti eren u nd so neue H öre r
zu gewi n nen .
LESEPROBE
Mai nstream-H örer kom m en genauso auf i h re Kosten wie Musi kexpe rten , d en n d ie Palette reicht,
aufgetei lt i n knapp fü nfzig Genres, von Charts ü ber Cou ntry u nd
Old ies bis h i n zu Sou ndtracks.
Bei d e r „A N et Station “ kan n man
zu m Beispiel Bl ues l ive aus d er
Antarktis lausch en . E i n besond e res H igh l ight i n d en Sen d e rti pps si nd d ie „Artist Rad ios“, auf
Die Mission dabei ist klar: p hon ostar. d e i nfo rm ie rt ü be r al les I nte ressante i m Rad i o, u nd i m p honostar-Playe r kan n man das Program m an hö ren, gl eich m itsch neid en u nd so späte r i m m e r
wied e r gen ießen .
I nfo: www. phonostar. d e
Web-Tipp: Pfiffige Schweizer Internetseite informiert über Akustik
Beim Audiomemory dem Lärm nachspüren
„Ab heute wi rd zu rü ck gelärmt“ zeigt d ie Laufsch rift an . U nd d e r Besuch e r erfäh rt: „ Du befi nd est Dich i m Lärmo rama, d e r i nte raktiven, m od u lar aufgebauten Plattfo rm ru nd u ms The ma Lärm . Lass Dich h ie r m it
I nformation en u nd vor al le m vielen H ö rbeispielen, Bi l d e rn, Be rechn u ngswe rkzeugen u nd Spielen i n d ie Welt d es Lärms entfü h ren .“
Diese H o mepage beantwo rtet Fragen wi e „Was ist Schal l?“ od e r „Was
u nte rscheid et Ton, Klang u nd Ge räusch “, e rklärt Schal l pegel , Lautstärke u nd Schal l messu ng sowie d ie Rau makusti k. Bei ei ne m kl ei n en Qu iz
kan n man das Gel e rnte ü be rp rüfen lassen . Da hei ßt es z. B. : „Weshal b
m essen wi r d en Schal l d ru ck u nd n icht d ie Lautstärke?“ U nterhaltsam
si nd Ratesp iel e wie das „Aud iom em ory“, wo man Bi l dern Ge räusche
zu ord nen m uss. Das Akusti k-Wissen gi bt's u nte r www. laermorama.ch
2
M ag azi n
Kurztest
I Phone-Ersatz
Archos 605 Wifi
Qu e l l e : www. h o m e . h s-ka rl s ru h e . d e
Am 1 6. Dezember 1 954
Mit Germanium
funktionierte der
erste Transistor
Vor 60 J ah ren wu rd e d ie G ru n dlage fü r d en e rsten fu n ktion ie rend en Hal bleite r od er Transistor gel egt, ei ne d er wichtigsten E rfi nd u ngen d es 20 . J ah rh u nd e rts i m
Au d iobe reich .
Am 1 6 . Deze m be r 1 947 hatten
Walte r Brattai n u nd J oh n Bard een
d ie I d ee, bei i h ren Ve rsuchen
zu m Bau ei nes fu n ktionsfäh igen
Transistors l eiten d es Ge rman i u m
ei nzusetzen .
Das Expe ri ment fu n ktion ierte
u nd p rod uzie rte das, was i n d e r
Wissenschaftsgesch ichte heute
als „Mi racle Month “ bezeich net
wi rd . Den n an d e r Transistor-Forsch u ng war damals m it Wi l l iam
Shockley ei n d ritte r Spitzenforsch er betei l igt, d en Brattai n u nd
Bard een abe r n icht i nfo rm ierten .
Ve rärge rt ü be r d iesen „Ve rrat“
sch loss si ch Shockley m it ei ne m
Stapel Sch rei bblöcken i n ei ne m
H otel ei n u nd e rfand auf Papie r
d en „ganzen Rest“, wie sich Transistoren als G renzflächen-Transisto ren
ei nfach
p rod uzie ren
l ießen .
Mit d em Wechsel vom te m peratu re m pfi nd l ichen
Ge rman i u m
zu m u nem pfi nd l ich en Si l izi u m
i m J ah re 1 954 war d e r Siegeszug
d er Transistors n icht meh r aufzuhalten .
Al l e, d enen das I Phone von
Ap ple zu teue r ist, sol lten
sich mal d en Med iaplayer Archos 605 Wifi ansehen .
Das Mu ltifu n ktionsge rät hat
äh n l iche Abm essu ngen wie
das I Ph on e, ist abe r kei n Telefon, sondern ei n MP3 Player,
Vid eoplaye r,
Vid eoreco rd er,
WLAN-I nte rnet-Com pute r, Fotoplaye r u nd au ch ei ne externe
USB-Festplatte .
U nte rwegs kan n man dan n auf
u ntersch ied l ichste
U nte rhaltu ngsmed ien zugreifen . Aus
d e m I nte rn et ü ber öffentl iche
H otspots od e r p rivate WLANRoute r lassen sich Fi l m e, MP3
Sou nds, PD F- Dateien u .ä. ru nterlad en, anschauen u nd speiche rn . Man kan n auch n u r
ganz n ormal su rfen . Zu hause
eignet sich d er Wi nzl i ng sogar
als Vid eoreco rd er. Ü be r bei l iegend e Adapterkabel u nd ei ne
Docki ngstation m it Fern bed ien u ng kan n wie bei m großen
Vo rbi l d ü be r ei nen On l i ne-Pro-
gram mfü h rer das Program m
ausgewäh lt u nd d ie Aufnahmezeit vorp rogram m iert werd en . Al l e rd i ngs si nd dan n n och
ei n Tu ne r od e r ei n e TV-Qu el l e
m it Vid eoausgang e rford e rl ich .
E benso kan n man z. B . fü r d en
U rlau b od e r ei ne länge re
Bah nfah rt DVD-Fi l me auf d ie
30 G B Festp latte ü berspi elen
u nd dan n u nte rwegs ansehen .
Bed ient wi rd das Ge rät entwed er m it d e m Fi nge r ü be r d en
Tou chscreen, ü be r bei legend e
Stifte od er ü be r d ie Tasten an
d er rechten Seite . Verm isst
werd en n u r ei n DVB-T-Tu ne r,
SD- Kartensl ot u nd E-Mai l-Program m .
Anton Hollaus
EADS erweitert Frankreichs Mobilfunknetz
„Antares“: Mehr Sicherheit
beim Feuerwehr-Funk
EADS Defence & Secu rity (DS) hat
vo m französischen I n nen m i n isteri u m d en Zusch lag fü r d ie E rweite ru ng d es Acropol-Mobi lfu n kn etzwe rks nam ens Antares e rhalten . Es sol l d ie öffentl ich en
Dienste bei i h ren Ei nsätzen i m
Rah men d e r i n ne ren Sich e rh eit
u nte rstützen . Dieses Projekt e rfü l lt
d ie Ford e ru ng zah l reiche r Feu e rweh ren u nd N otd i enste d er französisch en Départem ents nach
ei ne r sch nel lstm ögl ichen Ausstattu ng m it ei ne m n eu en Mobi lfu n kd ienst, d e r auf d e r gem ei nsamen land esweiten Ü be rtragu ngsi nfrastru ktu r I N PT basi ert.
sätzl ich e, auf d e r Tetrapol-Technol ogie basierende I nfrastru ktu r
zu rü ck, m ittels d e re r d ie Ü be rtragu ngskapazität d es N etzes bis
201 0 an 360 Stand orten von
G ru nd auf neu i nstal l ie rt, angepasst od er erhöht we rd en wi rd .
I m En dausbau wi rd Antares ü be r
220 .000 N utze r, 1 . 300 Stan d orte
u nd meh r als 70.000 E ndgeräte
u mfassen .
Das Mobi lfu n knetzwe rk Antares
sol l von EADS Secu re N etwo rks
i m pl e m entie rt we rd en u n d d ie
Effizienz u nd Siche rheit d e r Feuerweh rd ienste dan k Fu n ktional itäten wie Geo-Ortu ng von E i nheiten, Han d habu ng von N otrufen od er Daten ü be rtragu ng,
verbesse rn . Zu d e m hat EADS Secu re N etwo rks zah l rei che Ausstattu ngen wie ei n e Rei he neu e r
Fu n kterm i nals u nd ei n Ü be rtragu ngsge rät fü r Fah rzeuge .
LESEPROBE
H eutzutage fi nd en sich i n jed e m
mod e rn en Haushalt zwischen 60
u nd 80 Mi l l ionen Transistoren .
Fü r i h re Forsch u ng erh i elten Bard een, Brattai n u n d Shockl ey
1 956 d en N obel p reis.
Kom p lette r Arti kel u nter
www. heise . d e (N ewsl ette r) .
Antares wi rd auf d er I nfrastru ktu r
basie ren, d ie i m Rah men d es
Acropol-Projekts d er national en
Pol izei aufgebaut wu rd e, welche
al l en Départe ments d es französischen Festlands seit Begi n n 2007
zu r Ve rfügu ng steht. Darü ber
h i naus greift Antares auf ei ne zu-
Weitere Infos: www.eads.com
3
Test u nd Tech n i k
Optoe lectron ics Video Sweepe r
Detektor für
drahtlose Kameras
Bild 1: High-Tech n üchtern verpackt: Perseus-SDR.
Perseus-SDR-Receiver im Test
Eine völlig neue
Dimension des
„Breitbild-Radios“
VON CLEM E NS SE I D E N B E RG
Die bisherigen softwared efi n ierten Rad ios i m Consu merBerei ch besitzen noch ei n klassisch es analoges RF-Frontend .
Die softwaregebu n d ene Signalverarbeitu ng erfolgt erst i n einer nachgeord neten Stufe.
And e rs bei m n eu en H F- E m pfänger Pe rseus: H i e r begi n nt
d i e Digital isi eru ng sch on d i rekt h i nter d em Anten nenei ngang, was ganz neue Perspektiven eröffnet.
Was sich seithe r softwared efin ie rtes Rad i o (S DR) nan nte, war
ehe r ei n Hybrid-Rad i o, ei ne
Mischfo rm aus anal oge r RFE m pfänge rschaltu ng u n d d igital e r Signalverarbeitu ng. Aus Praktibi l itäts- u nd Kostengrü n d en wi rd
meist ei ne n ied rige − i m Aud iobe reich l iegen d e − ZF (häufig
1 2 kHz) e rzeugt, d ie von d e r
Sou nd karte d igital isiert we rd en
kan n [2], [3] .
jed och d ie Digital isie ru ng u n m ittel bar „ h i nter“ d e r Anten nenbuchse. Leid er steht d em I d eal
d ie rau e p hysi kal ische Wi rkl ichkeit i n Form d es Abtasttheore ms
u nd d er hohen Dynam i k d e r Rad io-Signal e gegen ü ber.
De r O ptoe l ectro n i cs Vi d eo
Swee pe r d ete kti e rt d ra htl ose
Ka m e ra s u n d m a c ht d a s
g ese n d ete B i l d sofo rt a uf
e i n e m e i n g e ba ute n, 2 , 5 Zo l l
g ro ße n TFT-B i l d sc h i rm
59 0 €
s i c htba r.
zzg l . g es . MwSt.
E r sc h a ltet s i c h a uto m ati sc h
a uf d a s ve rwe n d ete Vi d eofo rm at u n d ze i gt d e m N utze r z ud e m d i e d ete kti e rte F req u e n z u n d S i g n a l stä rke .
Fü r e i n e n kom pl ette n Sca n ü be r d e n g esa mte n Freq ue nzbe re ich be n ötigt d as Ge rät n u r 5 Se ku nde n .
Da s G e rät e i g n et s i c h z u m Aufs p ü re n vo n d ra htl ose n
Ü be rwa c h u n g s ka m e ra s wi e a u c h a l s Teste m pfä n g e r fü r
Ka m e ra-N etzwe rke .
Tech n ische Date n :
2
2
2
2
2
2
F req u e n z b e re i c h vo n 0, 8 5 b i s 2 , 5 G H z
Vi d eofo rm ate NTS C, PAL, CC I R, E IA
Fe l d stä rkea n ze i g e
Reg e l ba re E m pfi n d l i c h ke it
TFT-Fa rb m o n ito r ( 2 , 5 Zo l l )
Auto m at. od e r m a n u e l l e S u c hfu n kti o n
ba- nachrichtentechnik
Ste p h a n str. 8 7
D-47 7 9 8 Krefe l d
Te l : +4 9 ( 0 ) 2 1 5 1 /
6 53080
Fax 6 5 3 0 8 0 2
Info und bestellen: www.ba-nachrichtentechnik.de
sp richt fü r d ie Ku rzwel l e 60 MS/s
(60 Mi l l ionen Abtastu ngen p ro
Seku nd e) . Letzte re kan n d ie Linearität des Prozesses beei nträchtigen : Die gesamte Span ne
d e r Ei ngangssignale zwisch en
seh r schwach u nd seh r stark
m uss sich oh n e Ve rze rru ngen – l inear – i n d e r d igital isi erten Probe
wied e rfi nd en .
ausreichen d e r Leistu ng gesorgt,
d ie ei n en Gene rationswechsel
bei d en softwared efi n ie rten Rad ios ermögl ichten . Pe rseus macht
davon Geb rau ch u nd gehö rt zu
d en ersten Ve rtrete rn d e r n eu en
E poch e .
Wandler zwischen den Welten
Zu rü ckhalten d l eise i m grau en
Gehäuse
und
oh ne
Lüfte rge räusch p räsentiert sich d er
neuzeitl iche Pe rseus [1 ] . I m I n neren e ri n ne rn n u r d e r schaltbare
Abschwäche r m it beru h igend
kl ickend en Relais u nd d ie zeh n
m itlaufend en Band pässe noch an
d en h e rkö m m l ich en E m pfänge rbau .
LESEPROBE
Die erreich bare Ban d breite ist
d u rch d ie Abtastrate d er AnalogDigital-Wand l u ng i n d e r Sou n dkarte entsch eid end l i m itie rt. E i n
anal oges RF-Frontend ist e rford erl ich, u m d ie RF fü r d ie d igitale
Fi lte ru ng
u nd
Dem od u lation
zugängl ich zu mach en .
Das SD R-Pri nzi p bietet u n ü be rseh bare Vortei l e u nd hat d ie
Hand habu ng des Rad ios gru n dl egend ve rän d e rt. Das i ntegrale
Echtzeitspektrogram m
e rmögl icht ei n e visu el l u nterstützte Absti m m u ng u nd An passu ng d e r
E m pfangsparam ete r. Vi ele von
d er fessel nd en
Hardwarebi nd u ng gel öste Prozesse lassen sich
sch nel l u nd fl exi bel rei n i n d e r
Software
fortentwickel n .
De r
Trau m vom i d ealen SD R blei bt
E rsteres ve rlangt, u m ei n u nve rfälschtes Bi l d d e r I nformationen
nach d e r Digital isie ru ng zu erhalten , ei n e Abtastfreq uenz, d ie d ie
höchste i m Signal vorkom mende
Freq u enz u m m i nd estens das
Doppelte ü be rsteigt. Das ent-
G l ückl iche rweise gi bt es ja noch
das Moo re'sche Gesetz. Es ve rsp richt − d u rchaus n i cht-l i near −
ei ne Ve rd oppl u ng d e r Ch i p-Kompl exität zu gleichen Kosten al l e
zwei Jah re [4] . Offensichtl ich gi lt
es au ch fü r Wan d l erch i ps (ADC)
u n d hat fü r bezah l bare ADCs m it
Bild 3: Sonntagmorgen in Deutschland: Das Panorama-Spektrogramm
zeigt reichlich schmalbandigen Betrieb auf 40 m. Bild 2: siehe Web.
Zu r Bän d igu ng d es oft wi l d wuche rn d en Signal- Dsch u ngels zwischen VLF u nd H F si nd sie noch
u nverzichtbar. Sie d ecken das gesamte E m pfangsspektru m zwischen 1 0 kHz u nd 30 MHz ab .
H öhe re Freq uenzen hält ei n Tiefpass vom Wan d l er fe rn . H i nte r ein e m hoch l i nearen Vo rve rstärke r
l i egt sch on d ie Sch n ittstel l e zwischen klassisch e r anal oger u nd
d igitale r Welt.
Zwischen i h n en ve rm ittelt ei n
wi nzige r LTC 2206-1 4 Anal og- Digital-Wand l e r, u nd zwar 80 Mi l l ionen mal p ro Seku nde (80 MS/s)
m it ei ne r Aufl ösu ng von 1 4 Bit
(entsp rechen d : 76 d B bei 40 MHz
4
Ihre Spezialisten für Funk, Reparaturen u.v.m.
6 3 0 6 9 Offe n bach
Bild 6: Teamwork mit ergänzender Software: 3D-Spektrum eines
RTTY-Signals durch Spectrum Lab.
se Fi lte rei nstel l u ng zu r I sol ie ru ng
ei nes Signals von u mgeben d en
Störu ngen spiel en d . Die gängigen De m od u lato ren si nd i m Program m bereits i ntegrie rt. Al le rd i ngs stan d n u r ei n e Vorabve rsion m it eh er rud i m entäre m Fu n ktionsu mfang zu r Ve rfügu ng, d ie
u nte r Wi n d ows XP ei n en recht
stabi len E i nd ruck h i nte rl ieß. Fü r
d en Ve rkaufsstart sol l dan n ei ne
Vol lve rsion ei nsch l ießl ich d er ü bl ichen Speiche r- u n d Ve rwaltu ngsoptionen bereitsteh en . E i n
Aufzeich nen d e r Rohdaten zu r
zeitversetzten u nd wied erholten
Analyse ei n es abgetasteten Freq uenzband es wi rd mögl ich sei n .
Wobei ei ne Daten rate, d ie das
MPEG-2 (Mai n Level) N iveau
ü be rsteigt,
bewältigt we rd en
m uss. Ve rsp roch en fü r d ie weitere Zu ku nft si nd u nentgeltl iche
U pdates.
freu en, ei n e rfrischend e r neu e r
Bl ick auf Gewoh ntes ist garantiert. Sel bst ei n e d u rch reisen de
I ono-Sond e blei bt ganze vie r Seku nden i m Bi ld . I nsgesamt ei ne
neue Di mensi on d es „Seh-Rad ios“. Dabei kom mt i nsgesamt keine H ekti k auf. Mit visu el l em Tun i ng u nd ch i ru rgisch er Fi lte rp räzision bl ei ben Gerät u nd N utze r
i m m e r i m l i nearen Bereich . Al l e
De mod u lato ren kl i ngen seh r angen eh m u nd u naufge regt. Die
Selektivität d e r i n d en Algorithm en d e r PC-Software real isie rten
d igitalen verzerru ngsfreien Fi lter
ist ausgezeich net. I h re Param ete r
si nd abe r vo m Anwen d e r ebenso wen ig zu ve rän d e rn wie d ie
der AGC. Diese arbeitet softwarebasi ert i n Bezug auf das
sch mal band ige, aktuel l sel ektie rte Signal . E i n Ü be rsteue rn zeigt
d e r E m pfänge r sel bst d u rch ei ne
Cl i p-LE D (bei -6 d Bm) an .
DI FO NA
Communication GmbH
Ke nwood-Ko m pete n z-Ce nte r
Ya es u-Ve rtra g s h ä n d l e r u n d offi z i e l l e
Se rvi ce-We rkstatt
I CO M-Ve rtra g s h ä n d l e r
Transceiver, Scanner
M o b i l- u n d H a n dfu n kg e räte,
Ku rzwe l l e n a nte n n e n ,
U KW-Ante n n e n
Breitband-Verti kalantennen,
FE komplett
gibt es im
ABO für 1 0 €
E m pfänge r an : Das m itgel iefe rten
Program m „ H F-Span “ stel lt h ierzu
das ganze abgetastete Spektru m
von 0 bis 40 MHz dar. Die freq uenzabhängigen
E igenschaften
zweier Anten nen lassen sich so
auf ei n en Bl ick vergl eichen od er
d ie Ausb reitu ngsbed i ngu ngen i m
zeitl ich en Verlauf ve rfolgen .
Langdrahtantennen
Z u be h ö r wi e H e i l-Ko pfh ö re r,
N etzte i l e, Ante n n e nt u n e r vo n M FJ ,
SG C, LD G
Sprendlinger Landstr. 76
Tel. (069) 84 65 84& Fax 84 64 02
www.difona.de
e-mail: [email protected]
Geöffnet: Mo. bis Fr. 9− 1 3 und
1 4− 1 7 Uhr
gl Deobetr
oni c
r Fa chve rsa n d fü r Sca n n e r,
We lte m pfä n g e r, PM R, CB-Fu n k,
Rad i os u n d Zu be h ö r.
Ü be r 20 J a h re S p itze n-Se rvi ce.
Web: www.globetron i c. d e
E-Mail: i nfo@gl obetron ic. d e
− nach Betätigu ng d e r Taste
„ Use r“ − be reit, d en n icht d e mod u l ie rten „ rohen “ Datenstrom an
u nabhängige Software weite rzugeben – vorausgesetzt, d ie kan n
etwas m it ei n em Quad ratu rsignal
anfangen, wie etwa d e r OpenSou rce D RM-Decod e r D ReaM
[9] . Eventu el l m uss man D ReaM
auf d e r Kom mand ozei l e d ie richtigen Parameter ü be rgeben .
LESEPROBE
Radio-Breitwandkino
Sel bst i n d en u nte ren Freq u enzregi on en ve rl ie rt d e r E m pfänge r
n icht wesentl ich an E m pfi nd l ichkeit, wovon man sich bei m E m pfang d e r eu ropäischen VLF-Zeitzeichensend e r leicht ü be rzeugen kan n . Di ese h ohe Sensitivität
setzt sich ü be r das kom pl ette
Spektru m fort. Span nend wi rd es
bei d en geschäftigen Amateu ru nd Uti l ity- u n d BC-Bänd e rn .
H ie r öffn et das Ci n emascopeWasse rfal l d iagram m ei nen faszin ieren d en Bl ick i ns p ral le elektromagnetisch e Leben ei nes ganzen
Freq uenzbe reichs. Ob es d ie Gel egen heit ist, gl eich ei ne Vielzah l
von CW-Stationen i m wo rtwörtl ich en Si n n d i rekt „ m itzu l esen “,
d en Zoo d e r vielfältigen Uti l ityBetriebsarten zu u nte rsuchen
od e r sich an d e r u ngebrochen
h oh en Zah l von Ru ndfu n ksend ern u nd i h re r exakten E i n reih u ng i ns Freq uenzraste r zu e r-
Die Aktivie ru ng d es Abschwäche rs ist bei d e r wi rksamen , m itlaufend en Vorsel ektion u nd d e m
eno rmen Dynam i kbe reich (1 07
d B fü r CW bei 500 Hz Band b reite) sel bst an l eistu ngsstarken Anten nen kau m je e rford e rl ich . So
bietet sich d e r Ei nsatz als Mess-
Ei ne Alternative zu r Pe rseus-Software ist das sich er viel en bekan nten SD R-Program m „Wi n rad “,
d essen Oberfläch e abe r etwas
u naufge räu mt wi rkt. Nach I nstallation ei n er Wi nd ows-typisch en
D LL e rlau bt es glei chfal ls d i e d irekte Steu eru ng d es E m pfänge rs
[7], [8] . U neigen n ützig ist Pe rseus
Bild 7: Viel zu sehen: Utility-Zoo mit durchreisender Iono-Sonde.
So kan n man au ch m it Pe rseus
auf das i m me r noch recht spärl ich e Angebot d es ve rmei ntl ich
zu ku nftsträchtigen
d igital en
Ku rzwel l en ru n dfu n ks zu rü ckgreifen . H ie rzu ist d ie I nstal lation eine r „vi rtuel l en “ Sou n d karte zu r
Signalweite rgabe
e rfo rd e rl ich .
Dem Verneh men nach sol len d ie
End ku nden „Vi rtual Aud io Cabl e“
als D rei ngabe e rhalten [1 0] . Wobei es sich hoffentl i ch n icht u m
d i e kostenfreie Test-Ve rsion handelt, d ie d u rch ei n ständ ig gesp roch enes „Trial “ ne rvt u nd ei ne
au ch n u r p robeweise Anwend u ng p raktisch aussch l i eßt.
Oh n e Zusatzsoftware ist d ie d emod u l ierte N F ü be r d ie Sou n dkarte p robl em los fü r weite rverarbeitend e
Softwared ecod e r
(Spektru m-Analyse r, PSK, SSTV
usw.) e rreich bar [1 1 ] . Ei n Häkch en bei d en Wi nd ows-Mixe rAufnah m e- Ei nstel l u ngen i n d e r
6
Test u nd Tech n i k/M a rktp latz
Ihre Spezialisten für Funk, Reparaturen u.v.m.
0 1 2 345 X-Stadt
72 8 00 En i ng en
Funkshop ABCDEFG
I nternet-Versa ndgeschäft
E-M a i l : tutsch@fu n kshop . d e
Sca n ne r, Sca n ner-Anten nen,
Zu be hö r, Ku rzwe l le nem pfä ng er, KW-Ante n nen, Fi lte r,
Re pa ratu ren u nd
M od ifi katio nen
0473 6 Wa ld he i m
Zeppe l i nstr. 3 8
E i n e vie rzei l ige Textanzeige an
Te l . 03 5 1 / 4 94 1 7 57
d iese r Stel l e kostet Sie fü rs
Fax 2 04 47 9 8
ganze J ah r sch lap pe 30 E u ro !
(zzgl . MwSt., = 1 0 Ausgaben)
http://www.fu n kshop . de
Sat-Service Schneider
Die technische Daten des Herstellers auf einen Blick.
Ru b ri k „Was Sie hören “ gen ügt.
Das
Pan orama-Wasse rfal lspektrogram m macht dan n d ie Jagd
nach ei ne r besti m mten Betriebsart zu m Ve rgn ügen .
Fazit: Ganz neue Perspektiven
Äh n l ich wie der Sieg d es mythol ogischen Pe rseus ü be r d i e Gorgon e Med usa e röffn et sei n elektron ische r U rah n neu e Pe rspektiven − n icht i n d e r anti ken Götte rwelt, sond ern als Vorreite r ei ne r
n eu en Gene ration von SoftwareRad ios m it d igitale r Di rekt- U msetzu ng. De r i nte ressi erte N utze r
m uss au ch n icht wie d er griech isch e H el d sei n Leben ei nsetzen,
sond e rn kan n nach Entrichtu ng
ei nes ve rgl eichsweise angem essen en E ntgelts sei nen Platz i m
Tech n ol ogie-H i m mel
ei n nehmen . Dieser ermögl icht neue
Analyse mögl ich keiten u n d i n novative E i nsichten i n sch on ve rmei ntl ich Altbekan ntes.
Voraussetzu ng ist al le rd i ngs ei n
l eistu ngsfäh ige r Rech ne r. I n d e r
Bi lanz n icht u ne rwäh nt bl ei ben
darf d e r dam it verbu nd en e weiter steigen d e En ergiebedarf d es
Gesamtsyste ms. Der U ngläu bige
wi rd gar fragen, waru m zu m Rad iohören ei n PC m it d er Leistu ngsaufnah m e ei ne r Rheu mad ecke nötig ist. Das ei nstmals autonom e Ge rät Rad io hat sich
zu m „ PC-Sensor“ fü r Rad iowell en entwickelt, was neu e Pe rspektiven schafft − al l erd i ngs u nter d er Zu rü cklassu ng man che r
positive r E igenschaften [1 3] .
Entwickl u ng von Anfang an konseq u ent vorangetrieben .
Mit
d e m aktu el len Pe rseus ist man
weite r ganz vorne dabei .
Den von Pe rseus real isie rten
tech n ischen Eckdaten d ü rfte d ie
Bed eutu ng als Quasi-Standards
ei n er n eu en Software-Rad io-Gen e rati on zu kom m en . Auf d ie
weite re dad u rch i n iti ie rte Softwareentwi ckl u ng darf man beson d e rs gespan nt sei n . Sie wi rd
n eben d e m U nte rhaltu ngswe rt
neu e r Anwen d u ngen au ch d ie
Zu ku nftsfäh igkeit d es Ge rätes
d u rch entsp rechen d e Aktual isieru ngen fü r lange Zeit gewäh rleisten .
Zum Weiterlesen
[1 ] Pe rseus E ntwi ckle r u nd H e r-
stel l er: N ico Pal erm o, IV3 NWV:
Microtel ecom s. r. l . - Pavia d i U d ine,
Ital ien :
www. m icrotelecom . it/pe rseus/i n d ex. htm
[2] Meye r, M. , H B9 BGV: SD R1 000: E i ne n eu e Ära i m Amateu rfu n k
ist
ei ngeläutet!
(1 ) .
Fu n kamateu r 53 (2004) H . 5, S.
454-457
JÜ RGEN MARTENS
Fu n k- u nd Fe rn m e ldetech n i k
La nd sbe rge r Str. 62 a
G E R MANY
D − 72 8 00 En i ng en
Te l . : 07 1 2 1 /82 3 3 6
Fax: 07 1 2 1 /8 8 02 2 0
Aktue l le Gesa mtpre isl iste
koste n los
Te l . +49 3432 7 92 8 09
Fax +49 3432 7 9 03 94
http://www. sat-sch ne id er. de
42 8 57 Re m sche id
Cha rly H . H a rdt − De r
We lte m pfä ng e r-Spezia l ist
Ed e l h offstr. 70
Te l . 0 2 1 9 1 /8 0 5 9 8 $ Fax
8 3 5 5 7 www. c h a rly-h a rdt. d e
9 1 3 3 0 Eg go lshe i m
Neuner
PM R 446 − Sca n ner − C BFu n k − DAB-Rad io u .v. m .
H a rtm a n nstr. 2 5
Te l . 0 1 8 0 5 / 63 8 6 3 7 ( 1 2
ct./m i n . )
Fax 09 5 45 / 445 2 92
30 €
d i ese An ze i g e/zzg l . g es . MwSt.
mehr
nicht!
www.funkempfang.de
mehr unter „Mediadaten“
ceive r, Open-Sou rce Software
I m pl em entation of a D RM Receive r u nd e r G N U Gene ral Pu bl ic License (G PL) . http ://d rm .sou rcefo rge . n et/
[1 0] Das Program m Vi rtual Au d io
Cabl e; Aktu el l e Version : 4.08;
Ei nzel l izenz: 22 ,50 E u ro:
tru m Lab . www. qsl . n et/d l4yhf/
spectra1 . htm l
[1 2] De r anti ke H el d u nd Nam ensgebe r fü r das Akronym Pe rseus:
http ://d e .wi ki ped ia.o rg/
wi ki/Perseus_(Mythologie)
[1 3] Siegism u nd , H ., D L1 XR: Aud ion m it Pfiff: Lam bda-E i n kreise r
fü r Mittelwel l e . Fu n kamateu r 56
(2007) H .1 1 , S.1 1 80−1 1 83
LESEPROBE
Trotzd em : Das (ene rgieopti m ie rte)
Konzept
Software-Rad io
gehört zu d en Sch l üsseltech nol ogien d es J ah rzeh ntes. N i cht u nbed i ngt wegen sei n er Anwend u ng i m Amateu rfu n kbe reich,
sondern bei weltweit m i l l ionenfach
verbreiteten
tragbaren
Transceive rn, d ie ge mei n h i n als
Handys bekan nt si nd . Mu lti modal ität u nd Meh rkanal e m pfang
si nd d ie kom men d en H erausford eru ngen . Aus d e m Amateu rfu n kbe reich wu rd e al l erd i ngs d ie
[3] Raban, C. , DM2CQL: I/Q-Min i malsyste m
fü r
80/40 m .
Fu n kamateu r 55 (2006) H . 9,
S.1 040-1 041
[4] Moore, G . E . : Cram m i ng more
com ponents onto i ntegrated ci rcu its. E LECTRON ICS 3 8 (1 965)
H.8
[5] H U NT E ngi n ee ri ng (2007) : Digital Down Conve rsion (D DC)
Theory: www. h u nt-dsp . com/i nfo/d d cth eory. htm
[6] Seid en berg, C. : E rläute ru ngen
zu m Quad ratu rsignal . Fu n kamateu r 54 (2005) H .4, S. 344
[7] d i Bene, A., I 2 PH D : Wi n Rad .
http ://d igi land er. l i be ro. it/i2 ph d/
wi n rad/
[8] Seid en be rg, C. : Wi n rad io
G31 5 m it On board- DSP u n d i nnovativen Software-We rkzeugen .
Fu n kamateu r 56 (2007) H .1 1 ,
S.1 1 72-1 1 74
[9] Das Open-Sou rce D RM-Program m D ReaM: D ReaM D RM Re-
http ://n rcd e . ru/m usic/software/eng/vac. htm l
[1 1 ] Bü che r, W. , D L4YH F: Spec-
FE komplett
nur im ABO
1 0 x für 1 0 €
Neues Schaltnetzteil
MS-1 22 8 hei ßt ei n kom paktes Schaltn etztei l fü r 1 3 , 8 V
u n d 25 Am pè re Dau e rlast.
Das Ge rät ist fü r Fu n kanwend u ngen konzi p ie rt u n d ve rfügt ü be r ei nen te m pe ratu rgesteu erten
Lüfte r sowie
Ü be rlast- u nd
Ü berspann u ngssch utz am Ausgang.
De r Spitzenstrom l iegt bei 2 8 A,
d e r weite E i ngangsspan n u ngsbereich ist u mschaltbar von 1 70 bis
260 bzw. 85 bis 1 35 Volt. Die Ausgangsspan n u ng läßt sich i ntern
auf bis zu 1 0 V red uzie ren . Ab-
Das Blockschaltbild sowie den
Beitrag über die „Digitale Umsetzung (DDC), Dynamik und
Prozess-Gewinn“ finden Sie auf
unserer Homepage www.funkempfang.de unter „Testberichte“, Rubrik: Ergänzungen zu FEBeiträgen.
neh m bares N etzkabel , DC-Ansch l u ß ü be r 4-m m-Bu chsen m it
Kle m m-Mögl ich keit u nd Zigarettenanzü nd e r auf d er Vo rd erseite,
sowie Kle m men auf d e r Rü ckseite, Ab messu ngen 2 30 x 1 80 x 55
m m , Gewi cht 1 , 8 kg.
I nfo/Vertrieb: www.wi m o. com
7
B üche r u nd Ze itsch rifte n
Günter Wahl: Hightech-ElektronikExperimente, Franzis Ve rlag, 96 S.
1 4,95 Eu ro, ISBN−1 3 : 978−3−7723−
4806−8
D ieses Buch bei n haltet i nte ressante
Schaltu ngsp rojekte fü r span n end e
elektron isch e Experi mente. Es bietet
i nsbesond e re Bauan leitu ngen aus
d e m Be reich d e r H ochspan n u ngsu nd Hochfreq u enztech n i k. So wi rd
beispielsweise gezeigt, wie Objekte
u nd Autos zu r Absch recku ng u nter
H ochspan n u ng gesetzt od er n euartige EMP- Kanon en zu r Ze rstöru ng sensi bl er E lektron i k ei ngesetzt werd en
kön n en . E i n mode rne r 50 kV H ochspan n u ngsgen e rator
und
ei n
H och l eistu ngs-Teslagen e rato r m it 50
cm langen Streame rn bi l d en id eale
Ausgangsfeld e r fü r weite re eigene Experi mente. E i n Lakh ovski−Mu ltiwell engen e rato r, i n d e r alternativen Med izi n u nter an d erem zu r Krebsbehan d l u ng ei ngesetzt, wi rd i n d iesem
Bu ch ebenfal ls vorgestel lt. I m Anhang: d e r vol lstän d ige Katal og d e r
U S-Fi rma I nfo rmation U n l i m ited , bei
d e r d ie i m Buch besp roch en en
Bausätze, Pläne u n d Fertiggeräte bestel lt werd en kön n en .
Wilhelm Herbst: Manfred von Ardenne − eine Anthologie, Fu n kVe rlag Be rn hard H ei n, 330 S. zah lreich e Abbi l d u ngen , 25 E u ro, ISBN
978-3-9391 97-08-9 .
Manfred von Ard en n e (1 907−1 997)
war ei n d eutsch e r Natu rwissenschaftl e u nd pu bl izierte n eben sei n er
Fo rsch u ngsarbeit
viele
bah n brech end e Fach büch e r u n d ei n e große
Anzah l von Facharti kel n i n Fachzeitsch riften wie popu lärwissenschaftl ich en Blätte rn d e r 20e r u nd 30e r J ah re
d es vorigen J ah rh u nd e rts. E r war als
Fo rsch er i n d er angewandten Physi k
tätig u n d h ielt am E n d e ru n d 600 E rfi nd u ngen u nd Patente i n d e r Fu n ku n d Fernsehtech n i k, El ektron en m ikroskopie, N u kl ear-, Plasma- u nd Med izi ntech n i k. E rstmal wu rd en sei n e
zah l reichen Zeitsch riftenarti kel gesichtet, geo rd net u n d ei n e Auswah l
davon i n d em vorl iegend en Ban d
veröffentl icht.
LESEPROBE
Aus d e m I n halt: Experi mente m it d e r
Krypton röh re, H ochspan n u ngselektrifizieru ng von Objekten u nd Fah rzeugen , EMP- Kan one i m Ki lowatt-Bereich , H i p-H op-Mi krowel len ki l le r, I nd u ktionserh itzer, Mu ltiwave-Gen erato r fü r d ie alternative Energie.
Info/Vertrieb: www.franzis. d e
Sie al les Wichtige ü ber den Fu n k
der Beh örden u nd Organ isationen
m it Sich erh eitsaufgaben (BOS) .
Band 6: Freq uenzen , Kü rzel, O rgan isationsstru ktu ren u .s.w.
Band 7 d reht sich u m den Datenfu n k FMS, ü ber den z. B. E i nsatzu n d Statusmeld u ngen ü bertragen
werden .
Fü r d ie Bestel l u ng ben utzen Sie
bitte das Bestel lform u lar auf u nse-
rer H omepage . PayPal möglich!
www.funkempfang.de.
Booklet 5:
Flugfunk & ACARS
I n d iesem Booklet fi n den Sie ei ne
verstän d l ich e Ei nfü h ru ng i n d ie
Kom m u n i kation i m Luftverkeh r,
sowoh l auf dem Fl ughafen als
auch wäh ren d Start, Fl ug u nd Land u ng. Aber i m Fl ugfu n k wi rd n icht
n u r gesprochen, sondern es werden auch Daten zu r u nd von der
Masch i ne gefu n kt.
Weitere Titel und ein Bestellformular finden Sie auf unserer
Homepage:
www.funkempfang.de
Rubrik: Booklets
Info/Vertrieb: www. bu ch-h ei n . d e
Das Buch be rät bei m Kauf u n d e rgänzt d ie Bed ien u ngsan l eitu ng d e r
Geräte, gi bt p raktisch e Ti pps fü r d en
E i nsatz u nterwegs u n d zeigt, wel ches
si n nvol l e Zu beh ör man zu r Aufrüstu ng d es Navis benötigt u n d wie
man es effektiv ei nsetzt. Zu d e m le rnt
d e r Lese r d en ri chtigen U mgang m it
d e m u mfangreich en Karten mate rial .
Zu m Absch l uss wi rft d e r Autor ei n en
Bl ick h i nter d ie Tech n i k u nd zeigt, wie
G PS i n d e r Praxis fu n ktion ie rt.
LESEPROBE
G PS-Navigationsgeräte si n d al ltägl ich e Begl eite r i m Auto u nd i n d e r
Freizeit, i h re E i nsatzgebiete vielfältig:
I n den Ausgabe 6 u n d 7 erfah ren
N ach d e m Manfred von Ard en n e i m
Alte r von 1 6 J ah ren sei n e rstes Patent
fü r ei n „Verfah ren zu r E rziel u ng ei n er
Tonselektion , i nsbeson d e re fü r d ie
Zwecke d e r d rahtl osen Telegraph ie“
erhalten hatte, verl ieß er 1 923 vo rzeitig das Gym nasi u m u n d wid mete
sich d e r Weiterentwickl u ng d e r Rad iotech n i k. Siegm u n d Loewe, d e r
G rü n d e r d e r Loewe-Opta-We rke, d e r
Ard en n es tech n isch e Begabu ng erkan nte, wu rd e sei n Mento r u nd fö rd e rte i h n .
Auto, Wand e rn , Trekki ng, Segel n,
Sport, Reisebegl eitu ng, U nte rhaltu ng,
aber auch Musi khö ren , Vid eos anschauen u nd sogar Telefon ie ren .
Dieses Bu ch zeigt, wie sich meh r aus
ei nem Navigationsge rät h eraush olen
lässt, wie man „sch l u m m ernd e“
Fu n ktionen weckt u n d es m it Zusatzfu n ktion en aufrüstet.
Torsten Luhm: Der große NaviGuide, Franzis Ve rlag, 1 27 S. 1 4, 95
E u ro, ISBN-1 3 : 978-3-772 3-531 8-5 .
BOS-Funk 1 & 2
Info: www.franzis. d e
FUN KAMATEU R − Magazin für Amateurfunk, Elektronik, Funktechnik
Ausgabe 1/2008; 3,50 €
Radio-Kurier − weltweit hören alle
Länder, alle Sender
Ausgabe 1/2008, nur Abo
Info/Bezug: www.fu n kamateu r. d e
Der TV-Amateur, das Mitgl ied e rmagazi n d er AGAF, berichtet u .a. ü ber
das 1 8 . U l me r ATV-Treffen, bl ickt nach
G roßbritan n ien u n d i n d ie USA u n d
stel lt ei nen Zwei kanal-Au d iove rstärker
vor, d e r Stereo- i n Monosignal e u mwan delt. Auf d e m n euesten Stand ist
d ie (i nzwisch en abge magerte) ATVRelais-Liste fü r Deutsch lan d .
Info und Bezug: www.agaf. de
Das i n Berl i n e rschei n end e Magazi n
ist n u n m eh r 1 5 J ah r am Markt u n d hat
d ie Berei n igu ng auf d em Sekto r d er
Fu n kmagazi n e gut ü berstan d en . N iels
G rü nd el zeigt i n sei ne m Beitrag u .a. ,
wie man Pod casts p rod uziert u n d
Blogs i ns Netz stel lt u n d wel che Techn i ken dah i nter steh en . „ N eues vo m
FA-Anten nenanalysato r“ steue rt N orbe rt G rau bne r bei . Ei n weite re r Beitrag
d eht sich u m „ N eu e Featu res fü r d en
Datenfu n k“. E i n en „ Rückbl ick auf ei n
Stück d eutsch er I n d ustrieku ltu r“ l iefert Marti n Steyer u n d bl ickt auf d ie
„ Nach kriegs-Ru ndfu n ktech n i k
in
Deutsch lan d “ zu rück.
Bastel-Ti pp :
„ Fu n kentstö ru ng m it Kon d ensatoren “.
E i n Po rträt von Rad i o San kt H elena
bl ickt zu rück auf 40 J ah re Sen d eaktivität. H en d ri k Leu ker beleuchtet d ie
Lokal rad ioszen e i n G raz, wäh rend N i ls
Sch iffhauer bei m n euen Ku rzwel l enem pfänger Perseus genauer h i n hört.
Info und Bezug: www.ad dx. d e
9
Test u nd Tech n i k/M ixed
Technik-Texter
Wir erstellen für Sie kompetent, zuverlässig
und kostengünstig:
2 Bed ien u ngsan l eitu ngen, d ie jed e r versteht
D i ete r H u rc ks ( l i n ks ) u n d M i c h a e l
F l e i sc h m a n n s i n d e rfa h re n e J o u rn a l iste n, d i e s i c h u . a . a uf d i e Th e m e n bere i c h e F u n k, Ra d i o u n d H oc hfreq u e n ztec h n i k s pez i a l i s i e rt h a be n . I n Ve rb i nd u n g m it i h re r j o u rn a l i sti sc h e n Au s b i ld u n g u n d l a n gj ä h ri g e n E rfa h ru n g s i n d
s i e i n d e r La g e, a u c h sc hwi e ri g e Sa c hve rh a lte ve rstä n d l i c h z u m a c h e n .
DMB und DAB-Radio: USB-Stick von Albrecht.
Fotos (2): Hurcks
Albrecht DR 403 für DAB, DMB und Webradio
Multimediaplattform
im Kleinstformat
„USB-Digital-Receiver“
steht
groß auf der voluminösen Pakkung, in der sich der Feuerzeugkleine Albrecht DR 403 verbirgt:
ein Multimedia-Empfänger für
Digitalradio (DAB) und -fernsehen (DMB) sowie Internetradio.
Nach diversen Pleiten mit USBEmpfängern wollten wir wissen,
ob dieses Gerät hält, was es verspricht.
De r Al brecht D R 403 ist spezi el l
fü r d ie Eu reka-1 47 DAB-Spezifi kation entwi ckelt u nd u nterstützt
au ßerd e m d en DMB-Playe r. I m
DAB-Mod us si n d al l e Au d iop rogram m e frei em pfangbar, während es i m DMB-Mod us n u r
mögl i ch ist, n icht ve rsch l üsselte,
al lgem ei n freigegebene Programme zu em pfangen . Dies si nd z. B
d ie TV-Program m e von ARD,
ZD F u nd WDR. Als ei nziger TonDAB Send e r i n Deutsch lan d ben utzt Big FM2See be reits das
Tonve rfah ren AAC+ m it Sl id eshow. Sp rich : Rad io m it Bi ld ern,
d ie d ie H örer ei nsch i cken könn en .
Software-I nstallation
Als Sp rache fü r I nstal lati on u nd
Bed ien u ng d e r „Mu lti med iaplattfo rm d er neu esten Gene rati on “
(Al brecht) steh en „vo rläufig“ n u r
Ch i nesisch u nd E ngl isch zu r Ve rfügu ng.
Die I nstal lationsan leitu ng besch rei bt, wie Trei be r u nd Bed iensoftware i nstal l ie rt we rd en .
Man wäh lt bei DAB-Region „Ge rmany“, wo rauf sich ei n Fenste r
öffnet, i n d em als E m pfangsbereiche das Band I I I u nd das LBand be reits ei ngestel lt si nd .
Das al les fu n ktion i ert auch oh ne
Probl e me . Auf d e m Desktop e rschei nt das „ Kogan “-I con − „ Kogan “ hei ßt d ie Software . N u n
wi rd d er „ Dongl e“ ei ngesteckt,
nachd em vorhe r wegen d essen
Platzbedarf am N otebook d ie
benach barten
USB-Ansch l üsse
frei ge macht we rd en m ussten
u nd d i e Anten ne angesch rau bt
wu rd e . Die rote LE D signal isie rt
Betriebsbe reitschaft.
Außerdem bieten wir an:
2 Pressearbeit u n d PR
2 Redaktion von Fi rmen- u nd
Ku nd enzeitsch riften
2 Werbetexte, Brosch ü ren , Katal oge
2 Sch l ussredaktion u nd Lekto rat
2 Fach ü be rsetzu ngen Engl isch−Deutsch
2 AV-Fi rm en po rträts, AV-Biografien
Weitere Infos u nter
www.bedienungsanleitungen.biz
Redaktions- und Medienbüro
Dieter H u rcks& Bü rgerweg 5
31 303 Bu rgd o rf& d ieter@h u rcks. d e
USB-Verlängerungskabel
Kl uge rweise hat Al brecht d e m
D R 403 ei n USB-Ve rlängeru ngskabel spend ie rt. Dad u rch kön n en
d ie and eren USB-Ansch l üsse weite rh i n bel egt werd en . Der größte
Vo rtei l ist abe r, dass d er E m pfänge r- Dongl e aus d e m Störfel d d es
Com p ute rs he raus kom mt. N otebooks haben häufig ei n starkes
Störfel d , i n d e m Rad ioe m pfang
kau m mögl ich ist. And ere H e rstel l er si nd bislang al l erd i ngs n u r
selten auf d ie I d ee gekom men,
d e m Käufe r m it ei n e r USB-Ve rlänge ru ng aus d e r Patsche zu helfen
od e r zu m i n d est ei ne solch e Ve rlängeru ng zu e m pfeh len .
kom mt, sobal d d e r Cu rsor d en
l i n ken Mon itorrand berü h rt. Das
kan n biswei len au ch lästig we rd en . Die Fenstergröße wi rd bei m
N eustart zu rü ckgesetzt, getren nte Fenste r bl ei ben au ch getren nt.
Die Bed ienobe rfläche bietet ei ne
Men üve rwaltu ng fü r d ie Li ebl i ngssen d e r. I m DAB-Mod us si nd
si m u ltan e Aufnah m en von Aud iou nd Vi d eo-Program m en
m ögl ich . Die Lautstärke kan n d irekt i m Fenster ei ngestel lt we rd en , daneben ist ei n Tastenfel d
fü r d ie sch nel l e Sen d e ru mschaltu ng (vorige r/nächste r) vo rhand en . Au ße rd e m kan n d ort d ie
Men ü-Sp rache u mgestel lt we rd en . Au ch lässt si ch ei nstel l en ,
ob man automatische od e r man u el le U pdates u nd kosten l ose
Down loads wü nscht.
LESEPROBE
DMB e rweite rt DAB, wod u rch
DMB d ie vol l e Fu n ktional ität von
DAB e rbt. Es ist som it zu d e m ei n
Misch betrieb aus konvention ell en DAB-Diensten u nd -Formaten , e rweite rt u m n eu e DMB-Vid eod ienste, mögl ich (meh r i n FE
26) . Versch l üsselte Program m e
d er Watcha-G ru ppe si nd n u r m it
dafü r vo rgeseh enen Ge räten u n d
entsp rechen d e m Ve rtrag (gegen
Gebü h ren) e m pfangbar. E i n U pdate auf no rmge rechtes DAB + ist
zu ei ne m späteren Zeitp u n kt vo rgesehen .
Erster Programmstart
Nach d em Start de r Kogan-Software passt man am besten
zu nächst d ie G röße d es Fenste rs
auf sei ne Bed ü rfn isse an . 1 00,
1 50 u nd 200 Prozent steh en zu r
Auswah l .
Li n ks
neben
dem
Hau ptfenste r öffnet sich ei n weite res, ü be r das man Zugriff auf
das Angebot hat.
Lieferumfang:
USB-Empfänger
mit Kabeln, Magnetfußantenne
und CD.
Bei „Al l “ e rschei nen d ie Men üpu n kte Au d io, I nte rnetrad io, Video u nd Sl ide Sh ow. Beide Fenste r
kön nen
auch
getren nt
we rd en, wobei das l i n ke ve rschwi n d et u n d wied e r he rvor-
DAB-Empfang
Abe r wie gelangt man eigentl ich
i n d en DAB-Mod us? Auf d e m
Screensh ot i n d e r Bed i en u ngsanleitu ng − sie gi bt es i n HTML-Ve rsion sowie, was besser zu m Aus-
FE im ABO
1 0 x für 1 0 €
10
d ru cken geeignet ist, als PD F- Datei m it 49 Seiten − steht neben
d em Au d io-I con ei n Pl uszeich en,
ü be r das man auf d ie DAB-Station en zugreifen kan n . Das feh lt
abe r bei u ns (noch) . Di e Lösu ng
ist ei nfach : Man m uss natü rl ich
zu nächst ei n mal ei nen „ Fu l l
Scan “ ve ranstalten . Das E rgebn is:
0 Stationen u n d 0 Se rvices gefu nd en . Au ch neben „Video“ e rsch ei nt e rst ei n Pl uszeichen,
wen n ei n aktiver Sender id entifiziert wo rd en ist.
Also hei ßt es, ei nen Ort m it besse re m E m pfang zu suchen . Dazu
geht es i ns Zi m me r u nte rm
Dach, wo nachweisl ich d e r beste
E m pfang i m ganzen
Hause
h errscht u nd wo Han dscan ne r
sogar Fu n kstation en aus d e m 70
km entfernten Harz he rei n hol en .
De r Fe rnsehtu rm i n Han nove r,
von wo DMB u nd DAB abgestrah lt we rd en, l iegt n u r 1 5 km
Luftl i n ie entfe rnt.
I m DAB-Mod us si n d zwei Arten
d es Send e rsu ch laufs ei nstel l bar:
vol lständ iger Send ersu ch lauf u nd
Sen d e rsuch lauf fü r jed es ei nzeln e Band . E rfolg: DMB fu n ktion ie rt, DAB-E m pfang gel i ngt e rst
nach ei ne m Wechsel d es Antenn enstand o rtes. Wi r beko m m en
abe r led igl i ch Tru ckrad io störu ngsfrei rei n . I m me rh i n !
DMB-Verbreitungsgebiet von
bigfm2see − Link zur DMB-Karte: www. bigfm2see. de/content/
html/technik/index. html
schalten auf ei ne and e re Stati on
geht oh ne Ve rzöge ru ng.
Wi rd DAB e m pfangen, kan n man
d ie Sen d u ngen m itsch neid en .
De r Aufnah meti m e r p rotokol l ie rt
dan n d ie Aufnah mezeit u nd
bei m Aufn eh men bl i n kt das RECSym bol . Die Datei end u ng kan n
entwed e r . m p2 fü r DAB-Rad iosend u ngen od e r .ts fü r DMB-Videos sei n . MP2-Aud iodateien
lassen sich m it d em Wi nd ows
Med ia Playe r ebenfal ls d i rekt abspiel en .
LESEPROBE
Abe r dan n : Auf d em u ralten
Sonyverstärke r m it Metal lgehäuse sp ielt d ie Magn etfu ßanten ne
ei nwandfrei . Pegelanzeige : vie r
von fü nf Segmenten . Das U m-
Zu r Wied e rgabe ü be r MP3Player kan n es evtl . n otwend ig
sei n, d ie Dateien noch i n das
MP3-Format zu konve rti eren .
Dazu lassen sich z. B. Freeware-
p rogram me wie Au dacity gut ben utzen
(Down load
u nter
www.au dacity. d e) .
Internetradio
Laut An biete r si nd ü be r 5000 I nte rnetsen d e r, geord net nach Länd e rn u nd Gen re, be reits vori nstall ie rt. Die Auswah l e rfolgt d u rch
Doppel kl ick m it d e r Maus, d er
E m pfang klappt oh ne Probl em e.
U nte r
dem
Dropd own m en ü
„ Fi le“ lässt sich per Kl ick auf d ie
vi er letzten gehörten Station en
zugreifen .
Die Liste ist auch nach ei ne m
N eustart n och vorhand en .
Die Bedieneroberfläche der Software Kogan ist intuitiv zu n utzen.
Screenshot: Hurcks
30 €
mehr
nicht!
www.funkempfang.de
Trotz Aktual isi eru ng d er Datenban k e rschei n en Station en, d ie
si ch gar n i cht aktivie ren lassen,
wei l sie anschei n end ge rad e
n icht send en . E i n mal hängte si ch
d ie Software bei ei n em Ve rbi nd u ngsve rsu ch m it N-J oy Rad i o sogar ganz auf, wei l zwei Mal ku rz
h i nterei nan d e r auf d en gl eich en
Send e r gekl ickt wu rd e.
gram me zu m Sen d en ei ngestuft
hat), dazu d er Send e rstand ort
u nd das letzte U pdate . Dort kan n
man ablesen , wie aktu el l das I nte rnet-Rad iop rogram m ist.
Die Liebl i ngsstationen l egt man
als Favoriten ab. Schad e, dass
man u nte r d e m Angebot n icht d irekt nach Stationsnamen , Stichwo rt od e r Musi kgen re su ch en
kan n wie etwa bei m PhonostarPlayer (s. S. 2), m it d e m sich I nte rnetrad io au ch aufzeich nen lässt.
Man kan n aber n eu e Station en
man u el l h i nzufügen . Dazu m uss
man jed och al l e gefo rd erten Angaben parat haben , was seh r
zeitrau ben d ist.
Kogan m erkt sich d ie zu l etzt ben utzte
Program m ei nstel l u ng.
Nach d em Program mstart kan n
man d u rch An kl icken von Play
d ie zu l etzt ben utzte Ei nstel l u ng
erneut starten, oh ne vorher wied e r auswäh len zu m üssen .
LESEPROBE
Aufneh m en kan n man I nte rnetrad io „aus rechtl ich en G rü n d en “
n icht, sond e rn n u r i m DAB- u nd
DMB-Mod us, h ier u nter „Videosen d e r“ su bsu m ie rt.
Bei I nte rnetstati on en wi rd d ie
Bitrate d e r Send u ng angezeigt
(das ist ei n e Art Qual itätskrite riu m, wie gut d er Sender sei n e Pro-
DMB-Versuche
I n ei n igen Regionen Deutschlan ds ist das L-Band au ch fü r DAB
i n Betrieb, wäh rend d i e Sen d e r
d es Watcha-Pakets al l e i m L-Ban d
send en .
Acht DMB-Services we rd en gefu n d en . Das U mschalten zwischen ZD F u nd ARD dau e rt al le rd i ngs fast zeh n Seku nd en .
11
Nach ei n igen Anfangsschwi erigkeiten e m pfängt d e r D R 403 an
u nse rem N otebook als al le re rste r
USB-Dongle ü be rhau pt DAB-Rad io u n d DMB-Han dy-Fe rnsehen
ei nwandfrei, wen n d ie Anten ne
ei n ausreichendes Gegengewicht
hat. Au ch I nte rnetrad io- E m pfang
be reitet kei n e Prol e me .
Die reich i l l ustrie rte, ansch ein end m it h ei ße r Nad el „gestrickte“
Bed ien u ngsan leitu ng
ist
d u rchweg gut ve rständ l ich , wi mmelt aber von Rechtsch rei befehl e rn u nd manch en bei d e r Ü be rsetzu ng ve rgessenen Ü be rsch riften . Bi n d estriche sch ei nen i mmer meh r aus d e r Mod e zu kommen („ Bed ien u ng des I ntern etrad io Mod u ls“) . E i n Anten nenadapter wi rd n icht m itgel iefe rt. Was
eigentl ich au ch n icht si n nvol l ist,
wei l d e r USB-Receiver ja hau ptsäch l ich mobi l an ei ne m N otebook ei ngesetzt werd en d ü rfte .
Zu hause gi bt es ja sch l ießl ich
weit besse re u nd vielfältige re
Mögl i ch keiten d es Fe rnseh- u nd
Rad ioe m pfangs. We r trotzd e m
ei n e
an d e re
Anten n e
ansch l ießen wi l l , beschafft sich einen sol chen Adapte r halt i m
Fach hand el .
Dieter Hurcks
Auf einen Blick
G etestet : Al b rec ht D R 40 3 M u lti m ed i a p l attfo rm
Liefe ru mfa ng : U S B-Do n g l e ( Rece ive r), I n sta l l ati o n sa n l e itu n g u n d -C D
m it Bed i e n u n g sa n l e itu n g i n D e utsc h ,
M a g n etfu ßa nte n n e fü r Ba n d I I I/ LBa n d , U S B-Ve rl ä n g e ru n g s ka be l
Freq ue nzbe re iche/Em pfa ng :
DA B
Ba n d I I I u n d L-Ba n d , D M B, I nte rn etrad io
Beson derhe ite n : Aufn a h m e n vo n
DAB- u n d D M B-Se n d e rn m ög l i c h
LESEPROBE
Ante n n e : M a g n etfu ßa nte n n e m it Tel es ko psta b; ke i n Ante n n e n a d ate r fü r
a n d e re Ante n n e n stec ke r
Vora ussetzu ng e n : a b Wi n d ows XP
( S P 2 e m pfo h l e n )
M a ße/Gewicht : 8, 8 x 2, 6 x 1 , 6 c m ;
25 g
Pre is : 7 9 , 9 0 E U R O
I nfos : www. a l b rec ht-o n l i n e . d e
D i re kter Li n k z u r We bse ite vo n d a bM ate : www. d a b m ate . co m
I nfos zu D M B : www.watc h a . d e
99 €
zzg l . g es . MwSt. − be i 1 0 Sc h a ltu n g e n n u r 7 2 € + g es . MwSt.
Für diesen Anzeigenplatz
sind Sie leider
zu spät dran!
Die nächste Ausgabe von
funkempfang.de
erscheint am
1 . Februar 2008
Anzeigenschluss:
2 5 .1 .08
Tel. 051 36 / 89 64 60
www.funkempfang.de
Nicht schlecht: Vergleich von Handschrift und erkanntem Text.
Mobile NoteTaker Pro im Praxistest
Handschriftliche Notizen
in den PC exportieren
Mobile NoteTaker Pro ist ein
Gerät, das handschriftliche Notizen intern abspeichert und auf
einen PC übertragen kann.
akte Digital kopie d e r N otizen
u nd Skizzen, d ie sich i n d en PC
exportie ren od e r als E-Mai l ve rsend en lässt. Ei n Praxistest.
baustei ne verbe rgen . Bei Mobi l e
Pro h i ngegen kan n jed er bel iebige Sch rei bbl ock verwend et
werd en . Man m uss n u r darauf
achten, dass man i m E rfassu ngsbe reich d es Mod u ls sch rei bt. Der
Mobi le N oteTaker Pro kan n bis zu
50 D I N A4-Seiten speiche rn .
Zu hause od e r i m Bü ro kan n d er
N utzer d en d igital en N otizbl ock
an d en PC via USB ansch l ießen,
d i e N otizen hoch lad en u nd ve rwalten . Das Mod u l ve rfügt ü ber
ei ne wied er auflad bare Batterie.
J ed es Mal wen n man das Basismod u l an d en USB-Port ansch l ießt, wi rd es aufgelad en . Die
Lad ezeit beträgt etwa d reiei n hal b
R M B D i ete r H u rc ks, B ü rg e rweg 5 , 3 1 3 0 3 B u rg d o rf, E-M a i l : red a kt i o n @fu n ke m pfa n g . d e
Fazit: Endlich Empfangserfolge
Stu nd en . Der Sch rei bstift, d e r ei n
wen ig spe rrig i n d er Hand l iegt,
wi rd m it zwei Knopfzel l en betrieben, d ie laut H erstel le r 80
Stu nd en d u rch halten .
Basismodul
Die Spei cherei n heit besteht aus
ei ne m LC- Disp lay, auf d e m sich
d e r jewei l ige Betriebszustand gut
abl esen lässt. Die etwas zu klei ne
Taste auf d e m Mod u l d i ent
sowoh l zu m Ei n-/Ausschalten als
au ch zu m Begi n nen ei nes n eu en
Doku m entes.
Das USB-Kabel wi rd auf d e r
ei nen Seite i n das Basism od u l gesteckt u nd d ient sowoh l zu r Daten ü bertragu ng vo m Mod u lspeiche r zu m PC als au ch zu m d irekten Arbeiten auf d e m Mon ito r
d es PCs u n d fü r Fi rmware- U pdates.
LESEPROBE
Das Ge rät besteht aus ei ne m d igitalen Stift u nd ei ne r kl ei nen
E m pfangsei n heit, d e m Mod u l .
Das patenti erte Verfah ren ko m bin ie rt U ltraschal l- u n d I nfrarottech n ol ogie m it h och entwi kkelten Algorith m en u nd e rfasst
so d ie Bewegu ngen d es Stiftes
auf jed er Oberfläche. Die Bewegu ngen we rd en dabei i n Vektoren u mgewand elt u nd auf d em
Bi ldsch i rm wied e rgegeben .
Mit d iese r Tech nol ogie lässt sich
effizient arbeiten : Wäh rend man
auf ei n normales Blatt Papie r
sch rei bt, ü be rträgt d er SpezialKugelsch rei ber sei ne Position
d rahtl os u n d i n Echtzeit an das
Basism od u l . So entsteht ei ne ex-
Klein und leicht
Nachd e m FE fü r d ie Ausgabe 25
bereits das Sch rei btablett Digi
Memo A 402 von Acecad getestet hatte, das bei ei n em Preis
von 1 49 E u ro m eh r als d oppelt
so teue r ist, wol lten wi r natü rl ich
wissen, ob d ie Sch rifterken n u ng
bei m Mod el l aus d e m Pearl-Katal og äh n l ich gut fu n ktion ie rt.
Rei n äu ße rl ich fäl lt auf, dass Mobi le Pro viel kl ei n er u nd l eichte r
ist u nd dahe r p robl e m l os auf
Reisen m itgen om men we rd en
kan n . Bei m Kon ku rrenten m uss
näm l i ch ei n speziel l er Bl ock auf
ei n er U nte rlage fixiert werd en, i n
der sich d ie Lese- u nd Speicher-
U m d ie Batte rie zu sch on en,
schaltet sich das Mod u l nach
zeh n Mi n uten I naktivität aus,
wen n es i m mobi len Mod us
kei ne Signal e e m pfängt. E i ne vorhan d en e N otiz wi rd auto matisch
gespeiche rt.
Lieferumfang: Alles drin, alles
dran − inkl. CDs und USB-Kabel.
Das Mod u l kan n i n d rei ve rsch ied enen Position en platzie rt we rd en, oben i n d e r Mitte od e r i n
d e r l i n ken/rechten Ecke ei nes
D I N A4 Blattes (bei Vista n u r i n
d e r Mitte) .
12
D ig ita l rad io
Das digitale Radio bietet einen Klang beinahe in CD-Qualität und viele
weitere Vorteile.
Foto: Fraunhofer IIS
Bis 201 5 sollte U KW abgeschaltet sein − oder
nun doch erst bis 2025?
Radio-Digitalisierung
wird zum Streit-Thema
Beim Fernsehen ist die Digitalisierung in Deutschland fast abgeschlossen, DVB-T, das digitale
Antennenfernsehen, fast überall
zu empfangen. Nur das gute alte
Dampfradio sendet weiterhin
analog, zum Beispiel auf der vor
über 50 Jahren eingeführten Ultrakurzwelle, kurz: U KW.
Das Ende von Rundfunkaussendungen auf U KW war eigentlich
längst
beschlossene
Sache,
doch inzwischen ist ein Streit
der Interessengruppen und ihrer
Lobbyisten entbrannt, der fürchten lässt, dass Deutschland zur
analogen Radioinsel in Europa
werden könnte. Eine Bestandsaufnahme von Dieter Hurcks.
Eric Markuse, Programmchef
von MDR Sputnik:
Neue Radiohörer kommen
über Handy und Internet
Die Sch iffsfu n ke r i m N ordatlanti k stau nten n i cht sch lecht, als
sie am H ei l igaben d 1 906 pl ötzl ich Musi k auf i h ren Kopfhö re rn
e m pfi ngen statt d er gewoh nten
Morsesignale . Sie e rlebten d ie
Gebu rt d es Rad ios. Gut 1 00 Jahre später geht au ch d ie Zeit d es
passiven Rad io rezi pienten zu
Ende. Die Generation Downl oad , ausge rüstet m it rad iotaugl ichen Handys, i Pod u nd sch nell en I ntern etve rbi nd u ngen , wartet auf das Rad io 2 .0.
Warum soll U KW
eingestellt werden?
überhaupt
Die Program mvielfalt ist i nzwischen so groß geword en , dass
n u r ei n B ru chtei l d e r ve rfügbaren
Send e r u nd Program me te rrestrisch , also ü be r Anten ne, ausgestrah lt we rd en kan n . I m begrenzten Freq u enzbe reich d es
U KW-Ru nfu n kban d es, also zwischen 87,5 u n d 1 08 MHz, fi n d en
i n d e r Praxis n u r etwa 20 bis 30
Stationen Platz. Viel e davon si nd
jed och meh rfach von ve rsch ied en en Send e rstan d o rten auf u nte rsch ied l i chen Freq uenzen zu
em pfangen . Das l iegt daran, dass
d ie Reichweite d er Send e r begrenzt ist, was man vor al le m
sti m mte
I nte rnet- Down loadportal e gi bt, ist jed e r i n d e r Lage, sei n eigen es Program m zusam menzustel len “, sagt E ric
Markuse, Leite r d e r Hau ptabtei l u ng N eu e Med ien bei m
Mittel d eutsch en
Ru n dfu n k
u nd Program m chef von M D R
Sputn i k.
Die Tragi k bestehe dari n , dass
das Rad io d iese E ntwickl u ng
völ l ig ve rpen nte .
Klarer Klang, viele Informationen
zusätzlich bietet das Digitalradio
nach dem DAB-Standard. Hier
das Chronos CD vom Marktführer Pure Digital.
bei m E m pfang i m Auto d eutl i ch
m e rkt. Wer kei n Rad io besitzt,
das wäh ren d d e r Fah rt automatisch d i e Freq u enz wechselt,
m uss häufig d en Send e r per
Hand nach regel n . Die U KW-Signale si n d freq u enzm od u l ie rt,
weshal b U KW häufig bei ausländ isch en E m pfänge rn auch als FM
bezeich net wi rd .
beitet m it ei n er völ l ig and e ren
Tech n i k. Diese „G leichwel l entech n i k“ macht es m ögl ich, dass
ei n Send e r bu nd esweit auf ei n
u nd d e rsel ben Freq u enz arbeiten
kan n . Dabei ist es fü r das E m pfangsgerät völ l ig egal, von welche m Send emasten (od e r au ch
von meh reren gleichzeitig) es ei n
Signal em pfängt. Al l e Signal e,
starke wi e schwache, ad d ie ren
sich i n d e r E l ektron i k zu m hörbaren N utzsignal . Das gi lt sogar fü r
d ie von Bergen od e r H och häusern refl ektierten Wel len . Vom
U KW- E m pfang h e r wissen wi r,
dass sol che Refl exionen sich stark
störend als „Geiste rstationen “
auswi rken . Au ße rd e m si nd bei m
Digital rad i o ge ri nge re Band b reiten nötig, so dass auf d e m gleichen Freq uenzbe reich ru nd d rei
Mal m eh r Send e r Platz haben −
i m heutigen U KW-Be reich wären
das ru nd 70 Stationen .
LESEPROBE
„ Ei n Tei l u nsere r H öre r ist d och
schon längst eigene r Program md i rektor - au ch oh ne Web 2 .0.
Seit es m p3-Playe r u nd be-
„ Die Chance l iegt jetzt i n d e r
si n nvol l en Ko m bi nation aus
d en neu en, i nte raktiven Mögl i ch keiten d es Web 2 .0 m it d en
alten, i nte raktiven Mögl ich keiten d es Rad ios.“ U m m eh r u n d
neu e H ö re r zu e rreich en, sieht
Markuse ku rzfristig d ie größten
Potenziale i m I nte rnet u nd m ittelfristig i m Handybe reich .
Info: www. d r-m . i nfo
Und was ist nach der Digitalisierung besser?
Die d igitale Ru ndfu n ktech n i k ar-
U n d das bei weit besse re r, CDnahe r Qual ität u n d ei ne m zusätzl i chen Angebot an n ützl ich en
Texti nformati on en
u nd
Program mdaten wie ei ne m el ektron ischen Program mfü h rer (E PG) .
Erfolgt die Digitalisierung europaweit?
Das ist so geplant. Di e Digital isieru ng sol l bis 201 5 au ch bei m Rad io abgesch l ossen sei n . Das hat
14
Sie wollen ALLES?
Sie geben sich
nicht mit halben
Sachen
zufrieden?
Dann abonnieren Sie
funkempfang.de!
nur 1 0 €
für 1 0 Ausgaben
Abo abschließen unter
www.funkempfang.de
Immer gut informiert über
Funk, Radio und Audio
Forsch u ng u nd Tech n i k/R u ndfu n k
Test zur WLAN-Lokalisierung in Nürnberg
Sichere Orientierung, wenn
GPS schon schlapp macht
I m deutschlandweit ersten Testareal in Nürnberg werden ab
dem 1 1 . Januar neue Anwendungsszenarien für ortsabhängige Dienste unter realen Bedingungen getestet. Basis ist die
autarke WLAN-Lokalisierung des
Fraunhofer-Instituts für
I ntegrierte Schaltungen I IS, die die
sichere Orientierung in engen
Innenstädten, Gebäuden oder
U-Bahn-Bereichen ermöglicht.
G ru nd lage fü r ei n e i nte rnational
angestrebte Standard isie ru ng d e r
Sch n ittstel l en fü r o rtsabhängige
Dienste d i enen .
Die WLAN-Lokal isi eru ng
d es
Frau n hofe r I IS erfolgt m ittels Software auf ei n em PDA od e r Smartphone, ei ne speziel l e Hardware
ist n icht notwend ig. Die Berechn u ng der Position gesch ieht völl ig autark i n ne rhal b d es m obi l en
E n dgeräts u n d erfolgt i n n erhal b
wen ige r Seku nd en .
LESEPROBE
Zud e m kan n sie o rtsgebu nd ene
I nfo rmationen d i rekt auf d en
PDA od e r das Smartp hone l i efe rn . I m Gegensatz zu G PS e rlau bt d ie WLAN-Lokal isieru ng ein e O rtu ng au ch i n n erhal b von
Gebäud en . Das Syste m n utzt ve rfügbare WLAN-Send er u nd arbeitet oh ne N etzverbi nd u ng.
Fü r d ie E rp robu ng i n d e r Praxis
stel lt das Frau n hofe r I I S d ie Techn ol ogie zu r Lokal isie ru ng i n
N ü rn be rg auf ei ne r Fläch e von 25
Quad ratki l om ete rn zu r Ve rfügu ng. H ie r werd en zusam m en
m it Partne rn ortsabhängige Dienste entwickelt u nd u nte r real en
Bed i ngu ngen getestet.
U nte rsu ch u ngskrite rien si nd z. B.
Ve rfügbarkeit,
N utze rakzeptanz
u nd Genau igkeit. Die E rgebn isse
d es großfläch igen Tests sol l en als
De r N utze r kan n frei entscheid en , ob e r sei ne Positi on n u r fü r
d ie eigene Orientie ru ng n utzt
od e r ei n em Dienst fü r weitere
Serviceangebote zu r Ve rfügu ng
stel lt.
Das Syste m d es Frau n hofe r I IS ist
n icht auf beson d e re WLAN-Sender von Dienstleiste rn angewiesen u nd n i m mt au ch sel bsttätig
kei ne Datenve rbi nd u ng m it i hnen auf. Dam it wi rd erstmals d ie
N utzu ng d e r oh neh i n vo rhand en en WLAN-I nfrastru ktu r i n ein e r Stadt fü r ortsabhängige Dienste flächend eckend m ögl ich . Die
WLAN-Lokal isie ru ngstech n ologie d es Frau n hofe r I IS wi rd dabei
sel bstständ ig neu e WLAN-Sender m it ei n bezieh en .
Info: www. i is.frau n h ofe r. d e
Fortsetzung von S. 1 :
„Digitales Radio ...“
mer d ie Akzeptanz fü r ei nen raschen U mstieg auf d igitaltaugl iche
H örfu n k- E m pfangsge räte
zu e rreichen .
„ N u r d u rch ei nen Si m u lcast-Betrieb von anal ogen u nd d igital en Program men wi rd sich d e r
U mstieg n icht bewältigen lassen “ so d e r G re m ienvorsitzend e der Landesmed ienanstalten , Th omas Koch , i n ei ne r e rsten Stel l u ngnah me . Rei n h old
Al be rt, Vorsitzend e r d er Di rektoren konfe renz d er Land esm ed ienanstalten (D LM), sp rach
sich dafü r aus, bei d en weiteren Plan u ngen au ch d ie regional en u n d l okal en Ve rsorgu ngsstru ktu ren d igital abzusiche rn .
„ Bu nd esweite u n d regional e/l okal e
Plan u ngssiche rheit
gehört u ntren n bar zusam m en “,
kom m entie rte Al bert d ie Leitl in ien .
Reinhold Albert, Direktor der
Niedersächsischen Landesmedienanstalt.
D i e ALM koo rd i n ie rt gru n dsätzl iche u n d län d e rü be rgreifen d e
Fragen d e r Zu lassu ng u nd Kontrol l e sowi e Entwickl u ng d es
p rivaten Ru ndfu n ks. De r Vorsitz
d e r ALM u nd D LM lag bis zu m
E n d e d es J ah res 2007 bei d e r
N ied e rsächsischen Land esmed i enanstalt (N LM) i n Han nove r.
N EU
auf CD
Zu bestellen unter www.funkempfang.de.
Preis: 25 Euro (Ausland 30 Euro)
Bundesnetzagentur: 9 kHz bis 275 G Hz
Frequenznutzungsplan
steht zum Download bereit
Aufgrund der Verfügung 29/
2006 im Amtsblatt 1 2/2006 der
Bundesnetzagentur vom 21 . Juni
2006 trat der aktuelle Frequenznutzungsplan für die Bundesrepublik Deutschland mit Stand
Mai 2006 in Kraft.
Es hand elt sich h ierbei u m ei ne
u mfangreiche Ü be rsicht ü be r al l e
Freq u enzn utzu ngen
im
Freq u enzbe reich von 9 kHz bis 275
G Hz i n
d e r Bu n d esrep u bl i k
Deutsch land . De r Freq uenzn utzu ngsplan besteht aus 477 Freq u enzn utzu ngstei l p länen fü r d ie
ei nzel nen Freq u enzbereiche i n
der
Freq u enzbe rei chszuweisu ngsplanverord n u ng (BG Bl . Tei l
I , N r. 53 vom 06 .1 0.04) u n d ist i n
Tabel l enform als Loseblattsam ml u ng zusam mengestel lt.
Die Tabel l en enthalten d ie Fu n kd ienste u n d de ren Freq u enzbereichszuweisu ngen,
d ie
N utzu ngsbesti m m u ngen , d ie i n d en
ei nzel nen Freq u enztei l be reich en
zu lässigen
Freq u enzn utzu ngen
u nd d eren Freq u enzn utzu ngsbed i ngu ngen . I n ei ne m eigen en
Absch n itt si nd Angaben ü ber
„Sonstige
Fu n kanwend u ngen
u nd and e re Anwend u ngen el ektromagn etische r Wel l en “ enthalten ; dazu zäh len i nd u ktive u nd
I nfrarot-Fu n kwend u ngen,
G rubenfu n k,
Fu n kanwend u ngen
kl ei ne r Leistu ng i m Gesu nd heitsbereich,
UWB-Fu n kanwend u ngen , ISM-Anwend u ngen (i n d ustriel l e, wissenschaftl iche, med izi n ische Anwend u ngen), Telekom m u n i kations-An lagen
u nd
-N etze sowie Zwisch enfreq u enzen fü r Ton- u nd Fernseh ru ndfu n ke m pfänge r. Ged ru ckte Exe m plare d es Freq u enzn utzu ngsplans kön nen bei d e r Bu nd esn etzagentu r bestel lt werd en .
Download und Infos u nter
www. bu nd esnetzagentu r.d e/
en i d/freq u enzn utzu ngsp lan .
LESEPROBE
Arbeitsgemeinschaft der Landesmedienanstalten (ALM):
Info und Download d es Pap ie rs u nter www.al m . d e
17
I m Test: Video Sweeper von Optoelectronics
Spürt verdeckte
Kameras sicher auf
VON DI ETE R H U RCKS
Ein wenig ähnelt er einem kleinen Roboter, der die Arme in
die Höhe reckt: der Video Sweeper von Optoelectronics. Dabei
handelt es sich um einen Nahfeldempfänger zum Detektieren
von Videoaussendungen. Die
Firma
ba-nachrichtentechnik,
die auf den Bereich Sicherheitsund Überwachungstechnik wie
auch GSM-Technologie spezialisiert ist, hat der Redaktion ein
Testgerät zur Verfügung gestellt.
Kalt ist es d rau ßen, so dass u nse r
Teste r m it d icken Handsch u hen
u nterwegs ist. Leid e r lässt sich
dam it d er Vi d eo Sweepe r abe r
n icht bed ienen, wei l schon d e r
E i n/Ausschalte r u nve rständ l iche rweise n u r d ie G röße ei nes
Streich h olzkn opfes hat u nd sp itze Fi nge rnägel erfo rd e rt. De r
Kom bischalte r fü r d ie Men ü ei nstel l u ngen sowie d ie Ge rätesteu e ru ng ist au ch n icht vi el
größe r u nd darü be r h i naus stark
gewöh n u ngsbed ü rftig.
Gut zu erkennen: Die beiden,
unterschiedlichen großen Displays des Video Sweeper.
Foto: Optoelectronics
der Video Sweeper meh rfach an
− sp rich : E r schaltete vom Freq uenzsu ch lauf u m auf das 2 ,5 Zol l
große Mon itorbi ld u nd stop pte
d ie Suche −, abe r n u r i n zwei Fällen e rsch ien nach d em Nach regu l ie ren d e r Freq uenz d i rekt vo r
d en Geschäften dan n au ch das
Bi l d d er Lad entheke ei ne r Boutiq u e bzw. d e r Auslagen m it d en
we rtvol lsten Stü cken ei nes Goldsch m ied es.
LESEPROBE
Suche im Nahbereich
Wie bei al l en Prod u kte d es am eri kan ischen H e rstel l e rs Optoelectron ics hand elt es si ch au ch
bei m Vid eo Sweepe r u m ei nen
h oche m pfi nd l ich en
Nahfel de m pfänge r. Di eses Ge rät d etektiert jegl iche d rahtlose Kam era −
laut H e rstel l er bis zu ei ne r Entfe rn u ng von ca. 200 m − u nd macht
das gesen d ete Bi l d wie au ch
Feldstärke u nd Freq u enz auf ein em TFT- u nd ei nem LCM- Disp lay si chtbar. Fe rn e r erken nt d e r
Vid eo Sweepe r automatisch das
ve rwend ete Vi d eoformat (NTSC,
PAL, CCI R, E IA Syste m) . Ei n Suchlauf daue rt bei n ied rige r E m pfi nd l ich keit ru n d fü nf, bei höchster E m pfi nd l ich keit etwa 1 5 Seku n d en . Dahe r eignet sich d e r
Vid eo Sweepe r gut zu m Aufspüren von ve rd eckten u nd ve rsteckten d rahtl osen Kame ras q uasi i m
Vorü bergehen . Au ße r d em Aufspü ren von Videosend ern eignet
sich das Ge rät natü rl ich zu r Ü be rp rüfu ng d e r Fu n ktionsfäh igkeit
von d rah losen Kame rasystem en .
Es ist so m it fü r Sich erheitsfi rm en,
tech n ische Betri ebe wie au ch
Presseagenten
glei che rmaßen
geeignet.
Bei u nse rem Ru n dgang d u rch
d ie h ei m ische Klei nstadt sch l ug
Die Freq uenz u n d Signalstärke
we rd en ü brigens i n ei ne m separaten, n u r Briefmarken-großen
Display angezeigt. Dieses Verfahren spart Strom , d er von vie r
hand elsü bl ichen 1 ,5 Volt Akkus
od e r Batte rien gel iefe rt wi rd . Es
lässt si ch au ch ei n 5-Volt-N etztei l
ansch l ießen, das al l erd i ngs n icht
als Lad egerät ve rwend et we rd en
kan n .
99 €
zzg l . g es . MwSt. − be i 1 0 Sc h a ltu n g e n n u r 7 2 € + g es . MwSt.
Für diesen Anzeigenplatz
sind Sie leider
zu spät dran!
Die nächste Ausgabe von
funkempfang.de
erscheint am
1 . Februar 2008
Anzeigenschluss:
2 5 .1 .08
Tel. 051 36 / 89 64 60
www.funkempfang.de
Profis als Zielgruppe
Bei ei ne m Ge rät d ieses Preisklasse ist d ie Zielgru ppe klar d efin iert: d e r p rofession el l e Bereich .
Das spartan isch ausgestattete
Ge rät scan nt pausen los d en Freq u enzbe reich von 900 MHz bis
2, 52 G Hz, i n d e m al le wi chtigen
Vi d eosyste me arbeiten . Dabei
lässt sich d i e E m pfi n d l ich keit i n
fü nf Stufen ei nstel l en − von -20
bis -60 d B m . Es gi bt ei n en Mod us
fü r d ie automatisch e u nd ei n en
fü r d ie man u el l e Su ch e. Au ße rd e m kan n ei n Alarmton aktivi ert
we rd en, d e r e rtönt, sobald ei ne
Vi d eoq u el le gefu n d en wu rd e.
Die Ve rwei ldau e r auf ei ne m Signal kan n auf 2, 4 od er 8 Seku nd en ei ngestel lt we rd en .
An Ansch l üssen bietet d e r Vid eo
Sweeper noch „ALM Out“ (zu m
Ansch l uss an ei nen exte rn en
Lautsp reche r od e r Kopfh örer)
u n d „AV Out“ (zu m Ansch l uss ein es extern en Mon ito rs) . Bei d e
Anten n en kön n en abgesch rau bt
u n d d u rch exte rne Mod el l e e rsetzt we rd en .
Bringt stolze 366 Gramm auf die
Waage: der Video Sweeper.
Foto: urc
Fazit: N u r d ie ganz starken Send e r si n d i n bis zu 200 Mete rn E ntfe ru n u ng
aufzusp ü ren,
bei
schwäch eren
Vid eosen d e rn
m uss man wesentl ich nähe r d ran
sei n bzw. m it e m pfi nd l ich en Spezialanten nen arbeiten .
Dam it das u nauffäl l ig gesch ieht,
wü nscht man sich ei n e Fe rn be-
R M B D i ete r H u rc ks, B ü rg e rweg 5 , 3 1 3 0 3 B u rg d o rf, E-M a i l : red a kti o n @fu n ke m pfa n g . d e
Test : Ab hör- u nd Ü be rwach u ng stech n i k
d ien u ng − ru h ig ü ber D raht.
Den n wen n man m it d iese m
Klotz d u rch d ie Gegend stiefelt
u nd dabei au ch noch m ü hsam
an d e m kl itzekl ei nen Räd ch en
d reht, dan n e rregt man d och
sch nel l d ie Aufme rksam keit von
Lad en besitze rn .
Die Bed ien u ng ü ber d en Mu ltifu n ktionsd rü ckd rehschalte r
hat
man nach ku rzer Zeit i m G riff.
Gewicht d es 1 22 x 75 x 35 m m
großen Ge rätes: satte 366 g i n kl .
vier Akkus. Preis: 590 E u ro zzgl .
Meh rwe rtsteue r.
FE komplett
nur im ABO
1 0 x für 1 0 €
alle Ausgaben und
Aktuelles unter
www.funkempfang.de
De r H e rstel le r Optoel ectron ics ist
seit ü be r 30 J ah ren Marktfü h re r
u nd Vo rreite r i m Bereich Freq uenzzäh le r u nd Nahfel d e m pfänge r bzw. H ochfreq uenzaufspü re r.
Die Fi rma ba-nach ri chtentech n i k
vertritt Optoel ectron ics exkl usiv
i n Deutsch land .
I nfo und Vertrieb: www. ba-nachrichtentech n i k. d e
18
Ab hörtech n i k/R ücksp ieg e l
Online-Durchsuchungen im Visier:
Interview mit Prof. Johannes Buchmann
„Der ,Bundestrojaner'
ist teuer und kann
ausgetrickst werden“
RückSpiegel
29. Oktober 1 986: Die Computer waren gerade dabei, das traute
Heim zu erobern. Sie waren sündhaft teuer damals, aber noch viel
teurer waren die Speichermedien, wie diesem Bericht aus der Tageszeitung „Neue Presse “ in Hannover zu entnehmen ist. Der PC in der
Luxusausstattung mit 20 MB Festplatte (!) kostete vor 20 Jahren 4. 500
Euro − ein echtes Schnäppchen!
urc
Die Deutschen diskutieren derzeit heftig über die von Bundesinnenminister
Wolfgang
Schäuble angeregten OnlineDurchsuchungen, mit denen Daten von privaten PCs verdächtiger Zielpersonen dem BKA
zugänglich gemacht werden sollen. Die dazu notwendige Software kursiert im Volksmund als
„Bundestrojaner“. Doch wie so
ein Trojaner à la Schäuble funktionieren soll, was finanziell und
technisch überhaupt machbar
ist, wissen die wenigsten.
Prof. J ohan nes Bu ch man n ist Leiter d es Fachgebiets Theoretische
I nfo rmati k d e r TU Darmstadt.
Forsch u ngsschwe rpu n kte Buchman ns u nd sei ne r Mitarbeite r
si nd Kryptograph ie u nd I nformationssich erheit.
? Herr Prof. Buchmann, was
steckt eigentlich hinter dem Begriff Trojaner?
! E i n Trojane r, genau e r gesagt ei n
Trojan isches Pfe rd , ist ei n Comp uterp rogram m , das wie das hölzerne Pfe rd aus d e r griech isch en
Mythol ogi e ei nen N utzen vortäuscht, i n Wah rh eit abe r i m H i ntergru nd u nd oh ne Wissen d es
PC-Besitze rs ei ne ganz and e re
Fu n ktion e rfü l lt. Au ch d e r so genan nte Bu n d estrojane r ist ei n
solches „Schad p rogram m “, das
p rivate PCs man i pu l ie rt. Trojane r
we rd en zu m Beispiel ben utzt,
u m pe rsön l iche Daten od e r Passwörte r auszuspäh en, u m d en Anwend er auf besti m mte Webseiten i m I nte rn et u mzu l eiten od e r
au ch d en Rech ne r zu kri m i nel l en
Zwecken fernzusteu e rn .
? Wie soll so ein Programm überhaupt eingeschleust werden?
Prof. Johannes Buchmann
? Was genau soll ein Bundestrojaner herausbekommen?
! Wie m it al l en Trojanern wi l l d ie
Bu nd esregieru ng m it RFS Daten
ei nseh en od e r au ch Passwörte r
ausspion ieren . Das gesch ieht
zu m ei nen, i nd em ausgesuchte
Dateien kopi ert u n d an das B KA
gesch ickt we rd en .
Passwörte r werd en m it ei ne r
Tech n i k ausspion i ert, d ie sich
Keylogge r nen nt u nd bei d e r d ie
Tastenei ngaben „abgehört“ we rd en . Was das Aussu ch en d e r Dateien
betrifft,
m üssen
abe r
zu nächst ei n mal Kriterien herausgearbeitet werd en, d ie d ie
gesu chten I nformationen am
wah rschei n l ichsten
u m rei ßen .
Schon d ies ist n icht ei nfach zu
bewältigen .
? Ist ein Trojaner a la Schäuble
überhaupt realisierbar?
! Den ei nen Bu nd estrojan e r wi rd
es oh n eh i n n icht geben . U m einen Trojan e r auf ei n en spezifischen PC ei nzusch leusen , m uss
bekan nt sei n, welch e Hardware
existie rt, wel ches Betriebssyste m
läuft u n d wel ch e Vi rensch utzp rogram me . Oh ne d ie Software u nd
d e ren gen utzte Ve rsionen zu
ken nen, kön n en d ie B KA-Mitarbeite r natü rl ich n i cht wissen,
wel ch e Sich e rheitsl ü cken vorl iegen u nd wie sie sie u mgehen
kön nen . E ntsp rechend m üssen
sie zual l e re rst das Syste m ausspion ie ren, e rst darauf h i n kan n
ei n Trojane r fü r d iesen ei nzel nen
Com p ute r p rogram m ie rt werd en .
Das kostet Zeit u n d Gel d .
? Wie es aussieht, werden die Betreiber von Antivirenprogrammen die Zusammenarbeit mit
der Bundesregierung verweigern
und keine eigenen Sicherheitslücken schaffen. Neue Viren bzw.
Trojaner werden also sehr schnell
erfasst werden.
! Das ist richtig. Deshal b ist ei n
Trojane r, wie Schäu bl e i h n möchte, auch n u r fü r d en ei n mal igen
Geb rau ch besti m mt, ei n Wegwe rfp rod u kt sozusagen . . . . .
? Welche Möglichkeiten gibt es,
Telefongespäche über das Internet abzuhören?
! Das ist d e rzeit offensichtl i ch
noch n i cht mögl ich . Skype etwa −
d e r bekan nteste An biete r von
Vo I P-Tel efon ie − ve rsch l üsselt d ie
Aud io- Daten, d i e also abgegrif-
fen werd en m üssten, bevor sie
von d e r Ve rsch l üssel u ngssoftware bearbeitet werd en . . . .
? Gibt es in anderen Ländern vergleichbare Regierungs-Initiativen?
! I n d en USA ist i m ve rgangen en
J u l i e rstmals von ei n er h ei m l ichen On l i n e- Du rchsu ch u ng berichtet word en . Das FBI hat ei ne
Spyware nam ens CI PAV ei ngesetzt.
Dam it ist es i h m gel u ngen , d ie
I d entität ei nes ehe mal igen Sch ülers
ei ner Ti m be rland
H igh
School zu erm ittel n, der sei ner
frü h eren Sch u le meh rfach Bombend roh u ngen gesch ickt hatte . .
. . . H ei m l ich an Com p ute rn i nstall i erte Keylogge r we rd en i n d en
USA sch on länge r ei ngesetzt.
LESEPROBE
! Wie d ie Software, d ie ü brigens
offiziel l Rem ote Forensic Software (RFS) h ei ßt, auf d en PC i nstal l ie rt werd en sol l , hängt laut
I n nen m i n iste ri u m von d e m N utzu ngsve rhalten d e r Zi el pe rson
ab: i n An hängen von E-Mai ls,
ü be r he ru m l iegen d e CDs bezi eh u ngsweise
USB-Sticks
od e r
au ch u nte r Ausn utzu ng von automatisch en U pdates od e r Siche rh eitsl ü cken d e r aufgesp i elten
Software .
Den kompletten Text fi n d en Sie
u nte r http ://idw-on l i n e. d e
19
Europe 1 bekommt
digitale Langwelle
E i n Vol l p rogram m fü r Autofah re r,
Trucke r u nd Pend l e r m it Nachrichten u nd Ve rkeh rsi nformation en wi l l d ie E u ropäische Ru n dfu n k- u nd Fe rnseh en G m bH auf
d er Langwel l enfreq u enz 261 kHz
an bieten . Vom Stand ort Bu rg bei
Magd ebu rg sol l das d igital e Program m ei ne m ögl ichst breite
Zielgru p pe e rreichen . De rzeit
wi rd d ie Aufnah me d es Regel betriebes vorbe reitet, ei n en Term i n
fü r d ie Aufschaltu ng gi bt es d e rzeit noch n icht.
Sirius 4 geht in Betrieb
I n d er Nacht zu m 1 0. J an uar 2008
wi rd d e r Satel l it Si ri us 4 auf d e r
O rbitposition 5 ˚ Ost sei nen regu lären Send ebetrieb aufnehmen . E r sol l m ittelfristig Si ri us 2
u nd Si ri us 3 ersetzen, d ie auf and ere O rbitpositionen ve rschoben we rd en . I m J ah r 2008 si nd
zah l reiche Satel l itenstarts gep lant, daru nte r fü r d i e Astra-Position 1 9,2 ˚ Ost, H ot Bi rd 1 3 ˚ Ost,
Thor 0, 8 ˚ West, Am os 4 ˚ West
u nd d ie fü r d en tü rkisch en Markt
wichtigste Orbital position 42 ˚
Ost.
H ö rfu n k-N ews
N iederländische Radios
Aus der Radio-Szene
Satelliten- und Hörfunk-Experte Stefan Hagedorn stellt in jeder Ausgabe die wichtigsten
Meldungen aus der Radioszene zusammen.
Mehr Informationen finden Sie im Internet:
www.transponder-news.de und
http://forum.transponder-news.de
gram m e J ob TV 24 u n d H el pTV
ist zu m J ah reswechsel ei ngestel lt
wo rd en . Beid e An biete r hatten
sich zu l etzt ei n en Send eplatz auf
Astra 1 9, 2 ˚ Ost, 1 2 ,246 G Hz v (SR
27500, FEC 3/4) getei lt.
Beid e Send er geh en n u n wied e r
getren nte Wege u nd wol l en sich
auf d en Ausbau i h res I nte rnetPo rtals konzentri eren .
gram m von Deltapi raat au ch ü ber
das I ntern et u nte r www.d eltapiraat. n l ve rb reitet.
neunTV startet Fensterprogramm bei 9Live
Nach der E i nstel l u ng des Frauensend e rs tm 3 gi bt es seit 2 . J an uar
2008 wi ed e r ei n Fenste rp rogram m fü r das wei bl ich e Pu bl iku m i m d eutschen Privatfe rnsehen .
I m Mittel pu n kt steh en
vo re rst zwei Se rien, daru nte r d ie
E rfolgsp rod u ktion „Ve rl iebt i n
sollen auf Satellit
I n n erhal b d er kom mend en Monate sol l en weite re n i ed e rländ ische Rad iosend e r via Satel l it auf
Send u ng gehen . Da auf 1 9,2 ˚
Ost kei ne Kapazitäten meh r zu r
Verfügu ng stehen, wi l l Canal Digitaal auf 2 3 ,5 ˚ Ost neben n eu en
d igitalen
Sparten p rogram m en
auch H örfu n kangebote an Bord
neh m en .
1 00%N L send et bereits u nve rsch l üsselt ü be r Astra 1 E/3A,
2 3 ,5 ˚ Ost, Transpon d e r 1 1 , 739
G Hz v (SR 27500, FEC 3/4) .
Genaue Angaben, wel che An biete r folgen sol l en , l iegen lei d e r
noch n icht vor.
LESEPROBE
ARD Digital erhält
neuen Transponder
E i n en so genan nten Qual itätstranspon d e r wi rd n och i m 1 .
Quartal ARD Digital i n Betrieb
n eh men . Nach d e r zu m J ah reswechsel e rfolgten Abschaltu ng
d er Program me CN BC E u rope
u nd TV Sh op sol l en auf 1 0, 744
G Hz h (SR 22000, FEC 5/6) ei n ige
Program m e d e r ARD m it ei ne r
d eutl i ch h öh e ren Daten rate als
bislang zu sehen sei n .
Bei
Redaktionssch l uss
waren
n och kei ne Send u ngen zu beobachten u nd d er Transpond e r i naktiv. Wel ch e Kanäl e i m Detai l
wechsel n we rd en, steht d e rzeit
n och n icht fest. Auch fü r das ZD F
sol l i m Laufe d e r ko m men d en
Monate ei n zusätzl iche r Transpon d e r zu r Ve rfügu ng steh en .
N eu e Angebote si n d abe r wie
au ch bei d e r ARD aus m ed ienpol itisch en G rü nd en n icht zu e rwarten . Dafü r sol l sich d ie Bi l du nd Tonq ual ität nah ezu al l e r Program m e d eutl ich ve rbessern .
Ab 201 0 sol l en au ch regu läre
H DTV-Sen d u ngen
angeboten
we rd en, be reits zu r Fu ßbal l- EM
i m Som m e r wi l l d e r O RF m it d e r
Si m u l castausstrah l u ng von ORF1
i m H DTV-Mod us begi n n en .
H el pTV wi rd tägl ich von 1 6 bis 1 7
U h r i m I nternet Wied e rhol u ngen
d e r Send u ng „ Fl ieges Welt“ zeigen, zu d em we rd en weitere Koope rati onspartne r fü r Programm ü bernah m en gesu cht. De rzeit
strah len be reits bw.fam i ly u nd
Vol ksm usi k TV „ Fl ieges Welt“
aus.
N iederländischer Piratensender
legal auf U KW
De r erste legal e Pi ratensen d e r i n
d en N ied erlan d en hat m it Testsend u ngen auf U KW begon n en .
„Stichti ng Lokal e O m roep Gemeente Twente ran d “ betrei bt
Deltapi raat auf d e r U KW-Freq u enz 1 07, 7 MHz am Stand o rt
Overijssel-Vriezenveen .
Di e Betrei be r wol l en sich vor Gericht u m ei ne eigenständ ige
U KW-Freq u enz fü r Deltapi raat
be m ü hen . I m Gegenzug wu rd e
Delta FM auf d iese r Freq u enz abgeschaltet u nd send et d e rzeit
n u r n och auf 1 05, 3 MHz vom
Stand ort
Overijssel-Vroo mshoop . Zusätzl ich wi rd das Pro-
Radio-Tipp:
Deluxe
Lounge Radio
Ei ne m neu en Trend i n d er H örfu n klandschaft erlag i m ve rgangenen Mai auch d e r Mü nch n er
Privatsend e r Del uxe : Die Red e
ist vo m Format Lou nge . Das
passen d e H örfu n kp rogram m,
Del uxe Lou nge Rad io, wi l l das
i n novativste Rad iop rogram m i n
Eu ropa sei n u n d p räsentie rt u rbane Klänge u nd wi l l H öre r i m
Alte r von 29 bis 59 e rreichen .
Neue Sender im Berliner
DVB-T Paket
Ab sofort send en au ch d ie Privatsen d e r 1 04. 6 RTL u nd Sp ree rad io i n Berl i n ü be r DVB-T. Nach
30 €
mehr nicht!
www.funkempfang.de
Be rl i n “ aus d e m Hause Sat.1 .
neu nTV sen d et we rktags ab 1 7.45
U h r auf d en Freq uenzen d es Cal li n-Send e rs 9 Live, am Wochenend e si n d ab 1 2 .00 U h r Wied e rh ol u ngen d er an d en We rktagen gezeigten E pisod en geplant.
I m Laufe d es Jah res sol l d ie Send ezeit auf d rei Stu n d en e rh öht
we rd en . Fü r d ie Zu ku nft kü nd igt
neu nTV beispielsweise Ratgebe rsend u ngen i m „ Handtaschenformat“ an .
Bei E rfolg gi lt auch d ie G rü nd u ng
ei nes eigenständ igen TV-Send e rs
als mögl i che Option .
der
Program mzusam m enstell u ng berü cksichtigt.
Auf Mod erationen u nd Nachrichten wi rd kom pl ett ve rzichtet, d en n das Motto lautet Musi k pu r. Auf Astra 1 9, 2 ˚ Ost,
1 2 ,246 G Hz v (SR 27500, FEC
3/4) wu rd e d e r ehe mal ige Sendeplatz ei nes Comedy-Rad ios
ü be rno m men . Zusätzl ich wi rd
das Signal i n ei n ige ausgewäh lte
Kabel netze ei ngespeist. Weite rh i n zu hö ren ist das Schweste rp rogram m Del uxe Rad io, au ch
das Fe rnseh p rogram m Del uxe
TV wi rd weite rh i n p rod uzi ert.
Die geplanten Ablege r existieren abe r weite rh i n n u r fü r Abonnenten d es I nte rn etfernsehens
Ente rtai n . www.radiodeluxe.de
d en Abschaltu ngen zu r I nternational en Fu n kausstel l u ng 2007
Anfang Septe m ber erhöht sich
dam it wied e r d i e Anzah l d er ü be r
Kanal 59 ausgestrah lten H ö rfu n kp rogram m e. E rst kü rzl ich war das
Gewi n n rad io 2255 Live i m DVB-T
Rad iopaket auf Send u ng gegangen . De r öffentl i ch-rechtl iche
Ru ndfu n k
Be rl i n-Brand en bu rg
(rbb) hatte sich zwisch enzeitl ich
m it al l en H örfu n kwel l en aus d e r
DVB-T Ve rso rgu ng i n d e r Region
zu rü ckgezogen .
FE komplett
nur im ABO
Frequenz-Ausschreibungen in
Köln und Berlin
Die Land esanstalt fü r Med ien
N o rd rhei n-Westfalen (LfM) hat ein e n eu e U KW-Freq u enz fü r d i e
Rhei n-Metropol e Köl n ausgesch rieben . Zu m i nd est d er I n nenstadtbereich von Köl n sol l m it einer Leistu ng von 30 Watt ü ber d ie
Freq u enz 1 01 , 7 MHz ve rsorgt
we rd en .
LESEPROBE
Job TV 24 und HelpTV
beenden Satellitenverbreitung
Die Satel l iten- u nd Kabelve rb reitu ng d er beid en Sparten p ro-
N eben
gen respezifisch en
Down beats we rd en au ch Ambi ent, Tri p H op sowi e ru h ige re
Varianten d es H ouse, wie au ch
N ew Jazz u n d Easy Listen i ng bei
I n Be rl i n wi rd d ie Koo rd i n ie ru ng
d e r 90, 7 MHz vorbe reitet. Als
hei ßer Anwärter fü r d ie bislang
noch n ie ei ngesetzte Freq uenz
gi lt das Program m d es Offen en
Kanal Be rl i n . Die Leistu ng wi rd jed och n u r 1 00 Watt betragen .
20
Lese r-Se rvice
Aktuelle Testberichte in funkempfang.de
Die kompletten Testberichte finden Sie in unseren Abo-Ausgaben
Test: Mächtiges Mon ito ri ng-Werkzeug - Wi N RADiO G31 5von 9 kHz bis 1 800 MHz
27 (1 2/2007
Test: Wecken auf h ohe m N iveau - DAB-Rad iowecke r Pu re Ch ronos CD u nd Sangean DCR-9
27 (1 2/2007
Test: i rive r B20 - Mu lti med ia: U KW/DAB- u n d DMB- E m pfänge r i m Kl ei nstformat
26 (1 1 /2007)
Test: Bl uetooth- USB-Stick FreeTec von Pearl
Test: Reise rad io move von Pu re D igital
27 (1 2/2007
26 (1 1 /2007)
Test: Auvisio Röh renverstärker m it Rad io u nd MP3-Playe r (von Pearl)
26 (1 1 /2007)
Test: Bl uetooth-H eadset Voyager 520 von Plantron ics
26 (1 1 /2007)
Test: DVB-T/DAB- USB-Stick Te rratec Pi ran ha flop pt
26 (1 1 /2007)
Rad io-Test: Pu re Siesta - sch icke r, klei ne r Rad iowecker m it DAB- u n d U KW- E m pfang
25 (1 0/2007)
N eu heit i m Test: De r fu n kend e Kugelsch rei ber - vom N otizbl ock d i rekt i n Wo rd sch rei ben
25 (1 0/2007)
Digital rad io: Ku rztest d er Truckbox von Starwaves
25 (1 0/2007)
Test: Mu lti med ia- U nterhaltu ngszentru m von Pearl fü r wen ig Geld
25 (1 0/2007)
Anten nentest: DAB-Anten n e von Anten n e Bad Blan ken bu rg, DVB-T-Aktivanten n e von Terratec
24 (9/2007)
Al l eskön ne r-Rad io m it FM-Transm itte r: Al b recht D RM 306 i m Praxistest
24 (9/2007)
Test: TV-Box von Pearl - Com p ute rmon itore als Fe rnseh bi ldsch i rm n utzen
Digital rad io-Test: H i malaya ist kei n G i pfelstü rme r
Mobi l es Sou ndsystem : i nMotion iM600 von Altec Lansi ng
25 (1 0/2007)
24 (9/2007)
24 (9/2007)
Test: Wette rdaten aus de m Garten u nd per Fu n kruf vom Satel l iten
24 (9/2007)
G PS-Software: Wand ern u nd Radel n m it Satel l iten i lfe - Magic Maps
23 (7+8/2007)
Test: Sen ioren-Handy E m poria Life vol l dan eben
23 (7+8/2007)
Softwaretest: skygrabbe r - Down loads ü ber Sch üssel u nd PC
Test: Fi l iago-Syste m - sch nel les DSL ü ber Astra-Satel l iten
Test: Tech n iSat DigitSi m S2 - Digital-Mi n i-Sat.- E m pfänger
Test: Mi n i-Videokame ra Fly Cam One - Bi l der aus d em Model lfl ugzeug
Software-Test: Magix MP3 Maker 1 2 XXL - d er Al leskön ne r
Software-Test: Magix Web Rad io deLuxe 3 - fü r Musi kjäger u nd -sam m l er
Software-Test: Stream Catch er - Bewegtbi l de r vo m Mon itor auf d ie Festplatte
Test: Han dscan ne r U BC 3500 XLT - d ie neue Mittel klasse
Test: WLAN- u nd Videol i n k-Anten ne fü r Profianwend er
Test: Digital e r DAB-PC-Rad i o- E m pfänge r u n d MP3-Record e r von Tri n l oc
Test: Bi l l ig- USB-Ladgerät aus de m Pearl- Katal og
Testbe richt: N eue r Xpl orer von Optoelectron ics
24 (9/2007)
23 (7+8/2007)
23 (7+8/2007)
23 (7+8/2007)
23 (7+8/2007)
23 (7+8/2007)
23 (7+8/2007)
22 (5+6/2007)
22 (5+6/2007)
22 (5+6/2007)
22 (5+6/2007)
21 (4/2007)
Testbe richt: Retro rad io Auvisio Wood von Pearl - U KW, MW u nd MP3
21 (4/2007)
Com p ute r: Alte Festp latten am U SB-Port weiter n utzen
21 (4/2007)
Testbe richt: Podcast-Factory von Pi n nacle
Praxis: Fu n kaufnah men m it Olym pus- Di ktiergerät
Testbe richt: Wi N RADiO G305 e - extern er SD-Breitban de m pfänge r bis 1 800 MHz
Test: Han dys m it i ntegrierte m U KW-Rad io - Motorola WS220 u n d N okia 2 300
Testbe richt: Stereo- U KW-Prüfgen erator SU P-1 von E LV
Testbe richt: Tch i bo TMC Retro-Rad io Model l 230 01 4
21 (4/2007)
21 (4/2007)
20 (3/2007)
20 (3/2007)
20 (3/2007)
20 (3/2007)
Ku rztest: WLAN-Handy von SMC fü r Skype-Telefon ie
20 (3/2007)
Testbe richt: Al b recht AE230 H - de r Raci ng-Scan ne r fü r Formel-1 -Fans
1 9 (2/2007)
Testbe richt: LPD-Anten n e - breitband ig, m it Richtwi rku ng fü r 80 bis 500 MHz
1 9 (2/2007)
I ntern et-Rad io-Software : Maxi m u m MP3 von Data Becke r
1 9 (2/2007)
Testbe richt: TMC Retro-Rad io Mod el l 234 654 von Tch i bo
Testbe richt: I ntern etRad io 1 von Tech n iSat
Testbe richt: TerraTec Ci ne rgy S USB - Mi n i-Sat.-Receive r fü r Digital-TV u . Rad io
N oxon i Rad io von Te rratec: Musi k aus de m Web statt U KW- Ei n h eitsbrei
Test Sou n d Bridge H omeMusic: Rol le vo rwärts i n d ie Welt von MP3 u nd Webrad io
1 9 (2/2007)
1 9 (2/2007)
1 9 (2/2007)
1 8 (1 /2007)
1 8 (1 /2007)
Test: Ei n USB-Rad io fü r eifrige Musi k-Sam m le r
1 8 (1 /2007)
Software-Test: RDS-Aussend u ngen m it PC dekod ie ren
1 8 (1 /2007)
Lern paket Röh ren rad ios von Franzis
1 7 (1 2/2006)
Ku rzwel lenem pfänge r-Test: Ciao H 1 01 - kl ei n er Ital ien er
Tech n iSat MP4-Player
Preiswe rtes MW/U KW-Rad io Roadstar TRA-2 35 P
1 8 (1 /2007)
1 7 (1 2/2006)
1 7 (1 2/2006)
PMR- Fu n k: Motorola Tal kabaout T5022 i m Fu n Case
1 7 (1 2/2006)
Morphy Richards D igital rad io (1 ) : U n iversel le r Wel l en reite r
1 6 (1 1 /2006)
Morphy Richards Tei l 2 : U n ive rsale m pfänger zwischen Bau m u nd Borke
DAB/U KW-Rad io tri n loc Si nfon ie: Klangq uade r fü r Küche u nd Ki nd erzi m me r
PMR- Fu n khandy Tectal k FM+ von Al b recht: fü r Bi ke r u nd Babyü berwach u ng
Stereo-Transm itte r Auvisio EM1 91 FE von Pearl : MP3 pe r Fu n k an Autorad io
1 7 (1 2/2006)
1 6 (1 1 /2006)
1 6 (1 1 /2006)
1 6 (1 1 /2006)
Software : Pod cast Prod uce r u n d Pod cast Maker
1 6 (1 6/2006)
Testbe richt: DAB-Portable D R 300 von Al b recht
1 5 (1 0/2006)
Testbe richt: Ku rbel rad io Weyb rook CR300
1 5 (1 0/2006)
Aud iol i n e VR500 - Di ktie rge rät als Lausch masch i n e
1 5 (1 0/2006)
Scharfer Reisebegl eite r - DVB-T-Mi n i- E m pfänger d igi-TV 200 von Al brecht
1 4 (9/2006)
Com bo TV-Box: Fe rnsehen auf de m PC- LCD - N u r d er Ton kam d u rch
1 4 (9/2006)
Konve rter-Test: Der Ku rzwel le lauschen ü be rs Mittelwel len-Auto rad io
G ü nstiger DAB-Adapter D R-500 von Al brecht macht Ve rstärke r zu m DAB-/U KW-Rad io
Test des Evoke-3 von Pu re : Ed l es Digital rad io m it Aufnah mefu n ktion
Magix Music Cl ean i ng Lab i m Test: Au d ioph i l e Vi nyl-Schätze bergen
Testbe richt: Mu lti med ia-Player i Pod von Ap ple
1 4 (9/2006)
1 4 (9/2006)
1 3 (7+8/2006)
1 3 (7+8/2006)
1 1 (4/2006)
Software-Test: iCopy Music erlau bt Rückwärtskop ie ren zu m i Pod
1 1 (4/2006)
Software-Test: MP3 Make r 1 1
9 (2/2006)
Test: Digital rad io D R-600 von Al brecht
Software-Test: C D goes MP3 - Musi kbearbeitu ng
Software-defi n iertes Rad io : Ve rgl eichstest d er H F-Frontends D RT1 u . D RB 30
Tests: Software fü r d ie Aud io-Nach bearbeitu ng
1 0 (3/2006)
9 (2/2006)
9 (2/2006)
8 (1 /2006)
Nur als Abonnent haben Sie Zugriff auf sämtliche Testberichte
PD F richtig n utze n
Ab u n d zu e rreich en u ns Anfragen , wie
man d en n d ie Li n ks i n d en PD F- Datei en
u nserer Ausgaben ri chtig n utzen kan n .
Dazu folgender H inweis:
1 . Kl icken Sie auf d er Fu n kem pfang-Seite
d en Down load-Li n k (. . . . . pdf) m it d er rechten Maustaste an
2 . Kl icken Si e n u n auf „Zi el speiche rn u nter“ u n d geben Si e d en O rd ner an, i n
d em d ie PD F- Datei gespeich ert wi rd
3 . Starten Sie d en Acrobat Read er − mögl i chst d ie n eueste Versi on .
Alternativ kön nen Sie auch d ie PD F- Datei
ei nfach auf das I con d es Acrobat Read ers
auf I h rem Desktop ziehen
4. Wen n Sie n u n z. B. auf ei ne m it ei nem
Li n k verkn ü pfte Anzeige od er Textpassage
kl icken, öffn et si ch automatisch I h r Webbrowser − standard mäßig ei ngestel lt ist
d e r I nte rn et Explo rer.
Links auf u nseren Seiten si n d oft m it ein em d ü n n en farbigen Ran d ken ntl ich gemacht; fah ren Si e m it d em Mauszeiger
ü be r ei n en Li n k, verwand elt d e r Pfei l sich
i n ei n e H an d m it ausgestrecktem Zeigefi nger
5 . N u n brauchen Sie, u m zu d en verl i n kten Seiten zu gelangen , jewei ls n u r vom
Acrobat Read e r zu m I nte rnet Expl orer zu
wechsel n .
Übrigens: Fal ls n icht al le Texte ged ruckt
werd en, stel l en Sie i m Read er „Seite als
Bi l d d rucken “ ei n , dan n klappt's.
I ch h offe, dass Sie n u n noch m eh r
Freud e am Lesen u nse res Magazi ns haben .
Dieter Hurcks, Herausgeber
I mpressum
Herausgeber: Redaktions- u nd Med ien bü ro Diete r H u rcks, Bü rgerweg
5 , D-31 3 03 Bu rgdo rf, Tel . 051 36 /
896460, Fax 01 21 2 / 51 0 53 69 24
E-Mail: redaktion@fu n ke m pfang. d e
Internet: www.fu n kem pfang. de
alle Inhalte unter
www.funkempfang.de
Zum Abo
hier
klicken!
21
Funk-News
Zu g ute r Letzt
deo zeigt, wie man das Ge rät bed i ent, u nd gi bt au ch ei nen E i nd ruck von d e r E m pfangsq ual ität.
Di e E rläute ru ngen wäh rend d e r
Bed ien u ng e rfolgen i n Form von
Textei n bl en d u ngen .
Knastradio wiederbeleben
We r sich dafü r i nteressiert, sol lte
i ns Vid eopo rtal You Tu be schauen u n d „ H i malaya D RM 2009“
ei n egeben od e r d i rekt d en Li n k
http ://d e .youtu be. co m/watch?
v=N kkPS0OH RuM anwäh l en .
Video über Bedienung
des „H imalaya“
Rai ne r Suckow vom Fö rd e rve rei n
„Send er Kön igs Wuste rhausen “
e .V. (www.fu n kerberg. d e) hat ei n
Vid eo ü be r d en D RM- DAB- U KWE m pfänge r H i malaya on l i ne gestel lt. Diese r Mu lti norm- E m pfänger, d en FE be reits i n Ausgabe 24
vorgestel lt hat, l iegt jetzt i n ei ne r
ve rbesse rten Form vo r. Das Vi-
Weitere H i malaya-Vi d eos fi nd en
sich
u nte r
dem
Stichwort
„ H i malaya Recieve r“. Die Qual ität spiegelt sich i n d e r Bewe rtu ng.
Vom gl eichen Autor stam mt
ei n Fi l m ü ber d ie Tru ckbox von
Starwaves. Bei ei ne r Autoru n d reise kan n d e r Betrachte r seh en
u nd hören , wi e d er D RM- E m pfang i m Auto fu n ktion ie rt.
Ü b rigens fi nd en sich i n You Tu be
i nzwischen jed e Menge Cl i ps
zu m The ma Fu n ke m pfang. Etwa
ü ber SSTV- E m pfang, Wette rfax,
d en D RM- E m pfang m it ei ne m
I co m 725 od e r m it d er Software
D ReaM
u nd
ei ne m
Roadstar- E m pfänge r.
urc
Neuer Verein will das
Weltbeste Blogs
„weltzeit“, das Magazi n d e r Deutschen Wel l e, stel lt i n d e r Ausgabe
5 (Dez. 2007) u .a. d ie Sieger d es
I nte rnational Weblog Award vor.
Bei d en Webl ogs siegte „ FotoMan ia“ aus Wei ßrusslan d , während als beste r Pod cast d e r Beitrag „ Die Gefü h lskonse rve“ ausgezeich n et wu rd e .
Das H eft kan n ü be rs I nte rnet bestel lt werd en .
Info u nd Bezugsad resse :
www.dw-worl d . d e
Rad i omach er i m Gefängn is:
„ Knastrad io − sch lechte Karten
fü r gute The rap ie“ − so h ieß
ei n ausfü h rl i che r Beitrag i n FE
1 3 ü be r d ie Beschäftigu ng j ugend l iche r Strafgefangene r m it
dem Med i u m Rad io. Die das
Ge m ei nschafts- u nd Ve rantwortu ngsgefü h l förd e rn d e Prod u ktion von Rad iosend u ngen
m usste abe r ei ngestel lt we rden, wei l d ie Land esregieru ng
d en Gel d hah n zud reht.
J etzt e rreichte u ns d ie Meld u ng von J oach i m Stracke,
dem Chefredakteu r des n ichtkom m erziel l en Lokal rad ios i m
Land kreis
Hamel n-Pyrm ont
„ Rad io aktiv“, dass sich vor
ru nd ei n em hal ben Jah r ei n
neuer Verei n gegrü n d et hat,
der das Knastrad io i n Zu ku nft
ve rsu ch en wi l l zu fi nanzie ren .
Derzeit gebe es jed och n och
kei n e Redaktionsgru ppe.
LESEPROBE
RADIO-SCAN N ER:
Viele interessante
Ausgaben noch lieferbar!
x funkempfang.de x
e *Message erhält
Innovationspreis
Die Eu ropean Mobi le Messagi ng
Association (EMMA) zeich n ete
e*Message auf i h re r Jah reskonferenz i n Co rk / I rland am 1 8 . Oktober m it d em I n n ovationsp reis
2007 aus.
Du rch d ie dynam ische Ü bertragu ng von Wette rdaten auf völ l ig
n euartige,
satel l itengestützte
Fu n kwette rstati on en
habe
e*Message d en Markt fü r Wette rstationen revol ution iert u nd fü r
ei n en weite ren Du rch b ru ch bei
d e r Etabl i e ru ng d e r u rsp rü ngl i ch
n u r fü r das Pagi ng gedachten
Tech nol ogie gesorgt, h ei ßt es i n
der Laudatio. Seit März bzw. J u n i
wu rd en i n Deutsch land u nd
Fran kreich be reits H u nd e rttausend e Fu n kwette rstationen ve rkauft.
Das neueste Mod el l (Foto) ist i n
d e r Lage, ei n e 6-Tage-Prognose
abzugeben .
Infos: www. em essage . d e
Die wunderbare Welt
von null bis unendlich
An lässl ich d es J ah res d e r Mathemati k 2008 i n Deutsch land zeigt
das H ei nz-N ixd orf-Fo ru m (H N F)
i n Pad e rborn vo m 1 . Februar bis
1 8 . Mai d ie Son d e rausstel l u ng
„Zah len, bitte ! Die wu nd e rbare
Welt von n u l l bis u nend l ich “.
Auf 700 Quad ratmete rn e rl eben
d ie Besu ch er ei ne h och span nend e u nd stets u nte rhaltsame Reise
d u rch d ie Welt d e r Zah len . I n d er
Man ege d es Zah l enzi rkus geht es
vo r al le m u m spiel e risch es Rechnen . Die pop u läre Ausstel l u ng
richtet sich an jed en, d e r sich fü r
Zah l en i nte ressie rt. Si e wi rd al lgem ei n verständ l ich sei n u n d attraktiv gestaltet. Es bieten si ch
zah l reich e Mögl ich keiten, d er
Faszi nation d e r Zah len d u rch
Infos u nte r www. rad io-aktiv.d e
u nd Rückschau aufs Knastrad i o u nte r www. knast. net.
Ausp robie ren auf d en G ru n d zu
geh en .
Info: www. h nf. d e
Preise für Optimierung
von Mobilfunksystemen
Fü r i h re Arbeiten zu r Opti m ieru ng von Mobi lfu n ksystem en de r
n eu esten Gen e ration e rh ielten
zwei Wissenschaftl er d es H ei nrich-H e rtz-I nstituts d en Ph i l i ppJ ohan n-Reis-Preis, d e r m it d e m
d eutsch en E rfi nd e r d es Tel efons
verkn ü pft ist. Sie haben m it i h ren
Arbeiten entsch eid en d e Weichen fü r d ie Entwickl u ng d es Mobi lfu n ks gestel lt. Die N utze rd ichte i n d en d erzeitigen Mobi lfu n knetzen steht ei ne r E rh öh u ng
d e r Ban d breite fü r jed en N utze r
i m Wege . J ed e Ve rbesse ru ng d e r
Ü be rtragu ngskanäle hat d eshal b
ei n e große Bed eutu ng.
I nfo: www. h h i .frau n hofe r.d e
Vorschau auf Ausgabe 29
Die nächste Ausgabe von FU N KEMPFANG . D E ersch ei nt am 1 . Februar . Das J ah resabon n e m ent u mfasst 1 0 Ausgaben u n d kostet l ed igl ich 1 0 Eu ro. Das Abo kan n per
On l i ne-Form u lar ü ber u nsere H omepage bestel lt werd en . Bezah l u ng auch per
PayPal ! Bestel lform u lare, l i efe rbare RAD I O-SCAN N E R, Bookl ets u n d CDs u nte r
www.funkempfang.de
Anzeigen- und Redaktionsschluss: 25. Januar 2008

Leseprobe - Funkempfang.de

Transcrição

Documentos relacionados

Funkanwendungen auf der Hannover Messe FUNKEMPFANG.DE

Funk-News - Funkempfang.de

Gratis-Download - Funkempfang.de