mehr 02-06 - VR Bank Niebüll

Vorstandsvorsitzender
Klaus Sievers
bei der
Erläuterung des
Geschäftsberichtes 2005.
Termine
Juli
Sa, 22.
Events mit grenzenlosen Visionen und südländischem Flair
Die VR Bank als vielseitiger Partner
Vertreterversammlung 2006
an einem besonderem Ort
Die diesjährige Vertreterversammlung fand im Eventzelt
der ersten deutsch-dänischen „Grenzenlos-Messe“ am
ehemaligen Grenzübergang statt.
Der Vorstandsvorsitzende Klaus Sievers und Vorstandsmitglied Torsten Jensen informierten über Bankgeschäft und Agrarhandel und legten die Bilanz 2005
vor. Der detaillierte Geschäftsbericht ist in allen
Geschäftsstellen erhältlich.
Die Vertreterversammlung beschloss für 2005 eine Dividende
von 6 % zur Ausschüttung an
unsere Mitglieder. Es waren durch
die Versammlung neue Aufsichtsräte zu wählen: Sabine Volquardsen, Langenhorn, und Marc Böckenholt, Süderlügum.
Wiedergewählt wurden Johann Martin Hansen,
Struckum und Carl-Hermann Jensen, Goldebek.
Verabschiedet wurden Thomas Storm, Klaus
Friedrichsen, Harro Nissen und Jens Uwe Nissen.
Visionäre Messe wurde „grenzenloser“ Erfolg
Die ca. 19.000 Besucher der ersten „Grenzenlos-Messe“
waren sich einig: Das soll nicht die letzte Messe ihrer
Art gewesen sein! Dort, wo früher Deutschland und
Dänemark getrennt wurden, vereinten sich Handel,
Handwerk, Kunst und Kultur auf beeindruckende, vielfältige und visionäre Weise:
Der Empfang
im Künstlerzelt.
Vorstandsvorsitzender Klaus
Sievers, Vorsitzender des
Tønder Handelsforening Dirk
Andresen, Prinz Joachim von
Dänemark, Ministerpräsident
Peter Harry
Carstensen
und der
Vorsitzende
des HGV
Süderlügum
Michael
Roloff
eröffnen
gemeinsam
die
GrenzenlosMesse.
Mehr als 160 Aussteller präsentierten sich in der eigens errichteten Zeltstadt direkt am ehemaligen Grenzübergang. Unter
Federführung des HGV Süderlügum/Humptrup und der
Tønder Handelsforening wurde das einmalige Konzept
umgesetzt. Der dänische Nationalzirkus trug ebenso
zum Gelingen bei wie das bunte Rahmenprogramm.
Die gute Laune der Messe-Besucher war auch am Stand
der VR Bank zu spüren, wo neben Informationen über
das breite Betätigungsfeld des Unternehmens, das
Knacken der Tresor-Kombination
den „Panzerknacker“ in jedem,
besonders in den jüngeren Besuchern, herausforderte.
Die Vision der Messe-Initiatoren
wurde erfolgreich zur Realität.
Der hohe Einsatz der ehrenamtlichen Organisatoren und Helfer sowie der Aussteller
wurde durch das positive Echo der begeisterten
Besucher belohnt.
„Night Beat“ heizte kräftig ein
Mitsingen, schwofen, ausgelassen tanzen, lachen, einfach rundum gute Unterhaltung – die Gäste der zweiten VR-Night-Beat genossen den Kneipenbummel der
besonderen Art in Leck und Niebüll.
Ob Band, Duo oder Solo-Künstler – alle Sänger und
Musiker begeisterten mit ihrem Repertoire von Rock
und Pop, Jazz und Soul, über Folk bis Oldies und
Evergreens und das natürlich auch diesmal live und
hautnah!
Wieder galt: Ein Eintrittsband für alle Bands, kostenloser Shuttle-Service und das kühle Wetter draußen
konnte die angeregte Atmosphäre drinnen nicht trüben.
Bis spät in die Nacht pilgerten die Musikfans von Ort zu
Ort und feierten mit den Bands. Am Ende waren sich
Musiker und Publikum einig: Bis zur nächsten VRNight-Beat 2007!
der
e
i
l
tg
i
M
e
rt
h
e
e
g
r
h
e
S
der VR Bank ,
kommunizieren kann man nie genug! Das ist eine
Erfahrung, die man sowohl im Berufsleben als
auch privat machen kann.
Wir möchten mit Ihnen, unseren Mitgliedern und
Kunden, auf jede erdenkliche Weise kommunizieren. Sei es am Schalter, bei einem Besprechungstermin, auf einer Veranstaltung oder einfach nur
auf diesem Wege, Ihrer Mitgliederzeitung
. Heute können wir Ihnen die zweite
Ausgabe präsentieren.
Mit zahlreichen Themenschwerpunkten möchten
wir Ihnen zum Einen die regionale Vielfalt näher
bringen. Zum Anderen aber auch sachlich informieren, auf neue Produkte hinweisen, Ihnen einfach „mehr“ anbieten. In diesem Sinne haben wir
wieder einen bunten Kranz vielerlei Informationen
rund um das Bank- und Agrargeschäft zusammengestellt.
Wir laden Sie ein zu unseren besonderen
-Konditionen:
• die Schönheiten der Landschaft aus der Luft
zu genießen,
• sich gesundheitsbewußt sportlich zu betätigen
und
• die einmalige Welt des Wattenmeeres
zu erkunden.
Seien Sie gespannt und nutzen Sie die vielen Möglichkeiten zu Lande, zu Wasser und in der Luft.
Gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise.
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen bei der
Lektüre.
VR-Stäljmun, Herrenkoog
August
Do, 10. – Sa, 12. Bredstedter Markttage
Do, 17.
VR-SizeClub: Fahrt zu den
Karl-May-Festspielen (Terminänderung)
Fr, 18.
VR-SizeClub: Fahrt zu Tokio Hotel
Sa, 26.
3. VR-Biker-Tour
September
Fr, 01.
So, 17.
e@syCredit-Straßenlauf in Kiel
verkaufsoffener Sonntag in Niebüll
11–17 Uhr
Sa, 23. + So, 24. Schlütertage im Herrenkoog
Oktober
Sa, 14. + So, 15. HGV-Messe Leck
mit verkaufsoffenem Sonntag
November
Mo, 13.
Di, 14.
Do, 16.
Mo, 20.
Di, 21.
Do, 23.
Mo, 27.
Di, 28.
Dezember
Sa, 09.
Bezirksversammlung Ladelund,
Kirchspielkrug
Bezirksvers. Joldelund, Gastst. Paulsen
Bezirksvers. Breklum, Sporthalle GHS
Bezirksvers. Niebüll, Stadthalle
Bezirksvers. Neukirchen, Sporthalle ENS
Bezirksvers. Süderlügum, Mehrzweckhalle
Bezirksvers. Leck, NF-Halle
Bezirksvers. Langenhorn, Sporthalle FPS
VR-SizeClub:
Musical „Benjamin Blümchen“ in Husum
Impressum
Mehr Ausgabe 2/2006 (Juli)
Herausgeber:
VR Bank eG – Abteilung Marketing und Vertrieb –
Hauptstraße 30, 25899 Niebüll
Kontakt:
Tel.: 0 46 61/939-89 50, Fax: 0 46 61/939-89 51
E-Mail: [email protected], www.online-vr.de/mehr
Die vollständige rechtliche Bezeichnung der VR Bank lautet:
VR Bank eG (eingetragene Genossenschaft) – Volks- und Raiffeisenbank –
Fotos:
VR Bank eG, Boy Boysen, Peter Richard Jessen, Jessen’s Wohnwelten,
Siggi Schmanteck, Gertrud Wiedenmann
Gestaltung:
GraphicWorks, Niebüll
Druck:
Druck-Center Uwe Mussack, Niebüll
2
Events
Vorwort | Termine | Impressum
3
Ihr Mitgliedervorteil:
Sommer, Sonne und gesunde Bewegung
„Laufend“ neue Erfahrungen sammeln
Ob zu Lande, zu Wasser oder in der Luft – wir
bieten Ihnen, liebe VR-Bank Mitglieder, ein
abwechslungsreiches Programm mit den verschiedensten Aktivitäten in unserer Region.
Mehrere Vereine und Institutionen tragen gemeinsam mit uns dazu bei, dass Sie in der
schönsten Zeit des Jahres auch ab und an die
Seele baumeln lassen und einen „Kurzurlaub
vom Alltag“ genießen können.
Einfach mal in die Luft gehen
Einfach mal abheben und über Nordfriesland
schweben – diesen Wunsch können Sie sich
beim Luftsportverein Südtondern e.V. in
Aventoft zu besonders günstigen Konditionen
erfüllen. Von Mai bis September können Sie mit
Segelflugzeugen und Motorseglern „in die Luft gehen“,
Ihr Mitgliedervorteil:
erfahrene Piloten zeigen Ihnen
• Mitflug im Motorsegler:
unser Land zwischen den
• 30 Min./30 Euro
Meeren aus einer ganz neuen
+ 5 Bonusminuten;
Perspektive.
• 60 Min./60 Euro
Wer selbst einmal das Ruder in
+ 10 Bonusminuten.
die Hand nehmen möchte,
• Mitflug im Segelflugzeug:
kann dies auch tun: Spezielle
• Start durch MotorflugzeugFlugsimulatoren machen einen
schlepp: 20 Euro + Erhöhung Ausklinkhöhe auf 700
virtuellen Flug möglich. Für
Meter = längere Flugzeit;
die Ausbildung angehender
• Windenstart: 13 Euro.
Piloten stehen drei Fluglehrer
Anmeldung erbeten unter:
zur Verfügung.
Tel. (0 46 68) 5 90
Eine echte Rarität in der Luftfahrt ist die Minimoa aus dem
Jahr 1936, von der es weltweit
nur noch drei Exemplare gibt, doch auch die
Oldtimer Weihe 50 und Baby III sind sehenswert.
www.flugplatz-aventoft.de
4
Mitglieder-Mehrwertprogramm
Wattwanderungen:
• Zur Hallig Oland, Sonntag,
17.09.06, von 9 bis 16 Uhr
+ eine Strecke mit dem
Schiff für 15 Euro.
• Zur Hallig Langeneß,
Samstag bis Sonntag,
30.09. bis 01.10.06, mit
Übernachtung/Verpflegung,
Rückfahrt mit dem Schiff
für 89 Euro.
Wir machen Ihnen den Weg
auch (fast) auf dem Wasser
frei
„Tauchen“ Sie ein in eine andere
Welt: Gehen Sie auf die Suche
nach der „Roten Bohne“, erleben
Sie den „Vielfraß“ Meerassel,
erfahren Sie, warum manchen
Tieren sogar die Beine nachwachsen und lüften Sie das
Geheimnis des Einsiedlerkrebses. Eine Wattwanderung
ist fester Bestandteil unserer
Sommergäste, aber – wann
waren Sie als Einheimische das
letzte Mal im Watt?
Die VR Bank und der bekannte
Wattführer Boy Boysen ermöglichen es Ihnen, die
einmalige Wattenwelt direkt vor unserer Haustür
kennenzulernen. Gemeinsam haben wir für Sie
verschiedene Tages-und Zweitagestouren geplant
und laden Sie dazu herzlich ein.
Weitere Informationen und Anmeldung unter
Tel. (0 46 68) 92 00-0
www.wattenlaeufer.de
Neuheit: Nordic-Walking-Park in Niebüll
Nordic-Walking ist als absolute Trendsportart in
aller Munde und fast überall sind Aktive zu sehen,
die Spaß und Freude an gesunder Bewegung an
frischer Luft haben. Sportler im eigentlichen Sinne
muss man jedoch nicht sein und auch nicht gleich
werden.
Die richtigen Bewegungsabläufe zeigen Ihnen die
Physiotherapeuten Norbert Mommsen aus Süderlügum und Björn Voß aus Niebüll. Norbert
Mommsen ist einer von nur 27 Mastertrainern in
Europa. Als ideales Trainingsgelände dient der
neue Nordic-Walking Park, der im Juni in Niebüll
eröffnet wurde.
Auf dem von VR Bank und Mercedes Höpner
gesponserten Nordic-Walking Kurs werden Björn
Voß und Norbert Mommsen diese Kurse für Sie als
Mitglied zu Sonderkonditionen durchführen.
Anfängerkurs: Beginn am 28. August um 17 Uhr.
Wiedereinsteiger:
Beginn am 30. August um 18.45 Uhr.
Fortgeschrittene (mind. 10 Teilnehmer):
Beginn am 1. September um 17 Uhr
Alle Kurse dauern jeweils 90 Minuten, Stöcke und
Pulsmesser werden kostenlos gestellt. Anmeldungen zu den Kursen erbitten wir an die Physiotherapie & Massagepraxis
Ihr Mitgliedervorteil:
Norbert Mommsen in
Für Mitglieder der VR Bank
Süderlügum unter
betragen die Kursgebühren
Tel.: (0 46 63) 18 98-98,
jeweils 50 Euro statt 80 Euro
Fax: (0 46 63) 18 98-58 oder
oder bei den Fortgeschrittenen
E-Mail [email protected]
3 Euro statt 5 Euro pro
www.mommsen-physio.de
Treffen.
Generation 50 Plus:
Kurs mit Björn Voß ab dem 2. August, jeweils
20 Uhr, Dauer 90 Minuten. Anmeldung unter
(0 46 61) 67 5713 oder (0172) 4 52 50 42.
www.nordicwalking-nf.de
Mitglieder-Mehrwertprogramm
5
After-Work: Musik und Unterhaltung
im Charlottenhof
Michi Reinke, Rock4Soul, die Flying Soul Toasters,
der Piano Man und Michael Grube – alle sind sie
zu Gast im Charlottenhof in Klanxbüll, der sich in
den vergangenen Jahren als „Kulturscheune“ und
Veranstaltungsort mit besonderem Flair weit über
die Grenzen Nordfrieslands hinaus einen guten
Namen gemacht hat.
Vom 1. Juli bis zum 31. August findet das diesjährige Sommerprogramm statt, zu dem wir Sie herzlich einladen möchten. Mit dem Kombiticket
erhalten Sie den Eintritt für die
Musikveranstaltungen MittIhr Mitgliedervorteil:
wochs und Donnerstags zu drei
Kombiticket für 3 MusikveranVeranstaltungen für 13 Euro
staltungen vom 1. Juli bis zum
statt für 15 Euro. Ob After31. August für
Work oder After-Beach, die
13 Euro statt für 15 Euro.
Veranstaltungen, verbunden
mit der Möglichkeit zum
Essen, sind immer ein lohnenswertes Ziel.
Die Karten erhalten Sie beim Charlottenhof im
Vorverkauf und an der Abendkasse. Details zum
Programm finden Sie in den Flyern und im
Internet unter www.dercharlottenhof.de
Ein Bild von Ihrem Haus aus der Vogelperspektive – wir machen den Weg frei.
Ihr Haus oder Ihren Wohnort mal aus einer ganz
anderen Perspektive aufnehmen – das können Sie
zusammen mit der VR Bank und der Sportfluggruppe Leck e.V. Mit einem erfahrenen Piloten geht es in die
Ihr Mitgliedervorteil:
Luft – Sie können fotografie• Rundflug über Nordfriesren oder einfach nur den
land: 15 Euro/Person
Ausblick genießen. Der aus
(bei mind. 3 Personen),
einem Militärsportverein auf
25 Euro/Person (Alleinflug)
dem Fliegerhorst Leck hervor• Schnupperflug im Segelgegangene Verein betreibt
flugzeug mit einem unserer
Motor- und Segelflug.
erfahrenen Fluglehrer:
Die Jugendarbeit liegt dem
9 Euro/Person
Verein, der sowohl im SegelTerminvereinbarung:
als auch Motorflug ausbildet,
Tel. (0 46 61) 3914
besonders am Herzen. Der
Förderverein Club 50 unterstützt die Jugendarbeit mit Hilfe weiterer
Sponsoren finanziell.
Eine technische Rarität des Vereins ist die DO 27,
ein ganz besonderes Flugzeug: Der sechssitzige
Hochdecker war das erste Flugzeugmodell, das
nach dem zweiten Weltkrieg wieder in Deutschland von Dornier, dem ehemaligen Flugzeughersteller am Bodensee, gebaut wurde.
www.sportfluggruppe.de
6
Mitglieder-Mehrwertprogramm
Aus der Geschäftswelt unserer Kunden –
JESSEN's WOHNWELTEN und norma
Das traditionsreiche Haus, das heute von den
Söhnen des Gründers Christian Jessen – Volkert
und Reinhard – geführt wird, bietet auf drei
Etagen eine große, vielfältige Möbelauswahl. Die
Wohnwelten umfassen JESSEN's Wohnkomfort –
die klassische Möbelwelt, norma trendstore – die
junge Möbelwelt sowie norma naturtrend – die
natürliche Möbelwelt im skandinavischen Stil.
JESSEN's Küchenwelt und norma boutique – die
bunte Geschenkewelt sind zwei weitere Facetten
des Möbelhauses.
Interessant für Vermieter in der
Ihr Mitgliedervorteil:
Region, aber auch sehr sehens• Kostenlose Nutzung des
wert für alle Besucher, ist die
Kleintransporters für Ihren
Ausstellung zur Möblierung
Möbeleinkauf für zwei
von Gäste- und Hotelzimmern.
Stunden statt einer.
• Außerdem: Ein hochwertiges
Siemens Herd-Jubiläumsset
mit Glaskeramikkochfeld
und zwei Auszugsvarianten
zum nochmals für Sie
reduzierten Sonderpreis von
969 Euro.
Unter dem Namen HotelConcept wird ein
Rundum-Einrichtungsservice, ergänzt durch den
Heimtex-Service, geboten. Von Gardinen über
Sonnenschutz, zu Bodenbelägen und Polsterarbeiten gibt es alles aus einer Hand, auf Wunsch
mit fachgerechter Beratung.
www.jessens-wohnwelten.de
www.norma-moebel.de
-Werte
Bank und Agrarhandel
• Mitgliedsrechte gemäß Satzung • Höherer Verfügungsrahmen bei bargeldlosen Einkäufen mit Ihrer VR-BankcardMitglied • Sonderkonditionen bei unserem Verbundpartner
R+V Versicherungen • Seminare und Vorträge rund um
Finanzthemen • Heizölsammler •
Vergünstigte Eintrittskarten bei Veranstaltungen
• VR-Night-Beat Niebüll / Leck • Frühlingsfeuer • Fahrt zur
Nacht des deutschen Schlagers • Veranstaltungen des
Charlottenhofes • After-Sports-Party VR-Stäljmun 2006 •
Sonderkonditionen bei Unternehmen
• Jessen’s Wohnwelten •
Toller Sport und Party im Herrenkoog
Laufen, Schwimmen, Rad fahren – es ist wieder
soweit: Der inzwischen legendäre VR-Stäljmun
findet am 22. Juli im Herrenkoog zum 16. mal
statt! Ein Triathlon auf hohem Niveau mit toller
Organisation, dafür ist die Veranstaltung unter
Sportlern bundesweit bekannt.
Begonnen hat die Erfolgsgeschichte des Triathlon
in Nordfriesland 1991 mit neunzehn Teilnehmern
und im letzten Jahr ließen sich 1.100 Sportler das
Ereignis nicht entgehen.
Insgesamt haben sich bisher 5.492 Aktive den
Herausforderungen gestellt. Die Sportler stellen
sich den Anforderungen der olympischen Distanz
mit 1,5 km Schwimmen, 39 km Radfahren und
10,8 km Laufen oder der Jedermann-Distanz mit
550 m Schwimmen, 25 km Radfahren und 5 km
Laufen. Beide Distanzen werden den Sportlern
wieder alles abverlangen. Sehenswert sind sicherlich die offenen Meisterschaften von NF im
Schwimmen über eine Distanz von 5.000 m.
Auch das Vergnügen kommt natürlich nicht zu
kurz: Den Ruf einer Kultveranstaltung hat mittlerweile die große After-Sports-Party. Sollten Sie als
Teilnehmer sich den Herausforderungen stellen,
wünschen wir viel Erfolg und den Partyteilnehmern viel Spaß und allen gutes Wetter.
www.herrenkoog-triathlon.de
Regionale Angebote mit mehr Wert
• Wattwanderungen • Nordic-Walking-Kurse • Mitflugmöglichkeiten Luftsportverein Südtondern e.V. und Sportfluggruppe Leck e.V. • Spezial-Cocktails in Eichhorn’s
Cocktailbar, Bredstedt •
Und im Oktoberheft kommen die nächsten dazu, seien
Sie gespannt …
Mitglieder-Mehrwertprogramm
7
Ganzheitliche Absicherung im Dialog
mit unseren Spezialisten
Unsere
Spezialisten:
Siegfried Wolfrum, Marina Gnewuch, Thomas Kiehne,
Ralf Friedrichsen, Dierk Boysen, Olaf Petersen und …
Sie sind es schon seit Jahren von uns gewohnt, dass wir
zuverlässiger Lieferant von Heizöl und Diesel sind. Ein
umfangreiches Koks- und Kohlensortiment wird ebenfalls
angeboten. Dabei beobachten wir fortlaufend die aktuellen
Entwicklungen am Energiemarkt.
Neue Ideen beim Energie-Einkauf
UniProfiRente – bestes Produkt am Markt
Der VR-Agrarhandel als Energielieferant
Kennen Sie Ihre Versorgungslücke, wissen Sie genug über
Riester-Rente oder Rürup-Rente? Fragen und Begriffe, die Sie
immer wieder hören und mit denen Sie sich sicherlich schon
beschäftigt haben. Dennoch fällt der Durchblick vielen schwer.
Aufgrund der stetig steigenden
Energiepreise und der Suche
nach
umweltverträglichen
Alternativen rückt die Verbrennung von nachwachsenden
Rohstoffen immer weiter in
den Fokus der Verbraucher.
Dies drückt sich in der vermehrten Nachfrage nach
Kaminöfen als zusätzlicher Wärmequelle und der Nachfrage nach
Heizungen mit Holzpellets als Energiequelle aus. Neben dem
geringeren Platzbedarf gegenüber einer Ölheizung mit Tank und
der finanziellen Förderung des Kaufs einer Holzpelletheizung
durch Bund und Land, sind Pellets bezüglich Handhabung und
Lagerung risikoloser zu nutzen als Gas und Heizöl.
Gezielte individuelle Beratung
Um Sie jederzeit kompetent und umfassend beraten zu können,
werden unsere Mitarbeiter fortwährend geschult und auf den
neuesten Informationsstand gebracht. Mit externen Dozenten
wurde in berufsgruppenbezogenen Bausteinen das Thema
Vorsorge behandelt und in den letzten Wochen wurden zwölf
Vorsorgespezialisten ausgebildet. Mit dieser Ausbildung verfügen
unsere Mitarbeiter über die spezifischen Kenntnisse um Ihnen als
Selbständige, Beamte, Landwirte, Angestellte oder Berufsanfänger eine Komplettanalyse anbieten zu können. Unsere
Mitarbeiter freuen sich darauf, mit Ihnen gemeinsam im Dialog
die richtigen Vorsorgeentscheidungen zu treffen.
Analyse und Konzept im Dialog
Im persönlichen Dialog werden mit Ihnen ganz individuell alle
Fragen zur Vorsorge geklärt. Ausgehend von Ihrer finanziellen
Lage, Ihrer derzeitigen Absicherung und den Perspektiven bis
zum Rentenbeginn stellen wir mit Ihnen den Ist-Zustand fest.
In Kenntnis möglicher Risiken wie längerer Krankheit, Erwerbsminderung oder Berufsunfähigkeit erarbeiten unsere Spezialisten
dann systematisch mit Ihnen das persönliche Vorsorgekonzept.
Mit dieser ganzheitlichen Beratung wollen wir Ihnen Lösungen
anbieten, die Sie und Ihre Familie im Fall der Fälle ausreichend
versorgt und Ihre finanzielle Ausstattung nach Renteneintritt
sicherstellt. Als Mitglieder der VR Bank erhalten Sie auf die notwendigen Produkte zur Risikovorsorge besondere Konditionen.
Die Beratung kann flexibel, nach Terminabsprache, auch bei
Ihnen zu Hause erfolgen.
Bitte sprechen Sie uns an.
Terminvereinbarungen über Ihre Geschäftsstelle oder Telefon
(0 46 61) 9 39-0.
+ + +
+ TICK
ER + +
Die Kred
Heizölsammler als Preisvorteil
+ +
itanstalt
f
ür Wied
a
u
f
b
Als Mitglied der VR Bank bieten
au biete
e
rt im Rah
Wohnra
men de
wir Ihnen an, vom „mehr“um-Mo
s
dernisie
program
rungsHeizölsammler zu profitieren,
mes mit
ÖKO PL
einen K
US
redit sp
um mit Hilfe unserer Einkaufse
z
ie
ll für die
Erneueru
n
g
experten Ihren Preisvorteil zu
von Heiz
technik
ungsauf der
erhalten.
Basis e
bare
rneuerr Energie
n an.
Fragen
Sie Ihre
n Kund
berater
ennach Ein
zelheite
n.
Und so geht es:
Sie teilen uns mit der Karte
Ihre Bedarfsmenge mit – wir
sammeln die Anfragen zu einer großen Einkaufsmenge und handeln zum möglichst richtigen Zeitpunkt mit
unserem Lieferanten einen günstigen Preis aus. Dann rufen wir
Sie an, um Ihnen den günstigen Preis anzubieten und Sie
entscheiden über die zu liefernde Menge, gleichzeitig vereinbaren wir mit Ihnen den Liefertermin.
Alternative Holzpellets
Pellets sind genormte, zylindrische Presslinge aus getrocknetem,
naturbelassenem Restholz. Sie werden unter hohem Druck ohne Interesse?
chemische Bindemittel hergestellt. Der Energiegehalt von einem Dann bitte die Karte ausfüllen und bis zum 31. August 2006
Kilogramm Pellets entspricht ungefähr dem eines halben Liter zurücksenden.
Heizöls. Die ausgereifte Technik stellt somit für Sie bei der
nächsten Heizungserneuerung
Anmeldung als Interessent zum „mehr“-Heizölsammler für Mitglieder
eine echte Alternative dar.
Ich habe Interesse teilzunehmen:
… Werner Ketelsen, Jan Sievers, Oke Hansen und
Ingelore Bernhard. Ebenfalls geschult, allerdings nicht
auf den Fotos
sind Werner
Frahm und
Hans-Rainer
Hansen.
Name, Vorname
Straße
PLZ, Ort
Tel.Nr.
Kundennummer
Unser Lieferangebot
Bei uns können Sie erhalten:
• Heizöl
• Diesel
• Koks, Brikett
• Holzpellets
• Kaminholz
8
Vorsorge
Tankgröße
Bedarf/Kaufmenge in Liter
Den umseitigen Bedingungen zum Heizölsammler stimme ich zu.
Datum, Unterschrift
Hey Kids,
Die Grundsteine für erfolgreiche Karrieren wurden gelegt
Solide Ausbildung für junge Menschen aus
unserer Region
Ausbildung erfolgreich beendet
Mit der Prüfung vor der Industrie- und Handelskammer zu Flensburg haben unsere Auszubildenden des Jahrgangs 2003 ihre
Ausbildung zur Bankkauffrau
bzw. zum Bankkaufmann
erfolgreich beendet.
Björn Fischer konnte aufgrund
seiner guten Leistungen bereits
im Januar 2006 vorzeitig seine
Ausbildung beenden und ist
seit dem in der KreditmarktDie Auszubildenden des Jahrfolge tätig. Als Prüfungsbester
ganges 2003: Sebastian Lehmann,
der IHK Flensburg erhielt er ein
Sandra Carstensen, Hannes
Krusche, Simon Hansen, Björn
Stipendium für seine berufliFischer und Torge Schröder.
che Fort- und Weiterbildung.
Sandra Carstensen wird nach
der Prüfung im Sommer 2006
als Kundenberaterin in Ladelund tätig sein und
Sebastian Lehmann wird als Kundenberater in
Durchführung und Bedingungen
zum „mehr“-Heizölsammler:
1. Sie melden Ihr Interesse mit dieser
Karte an.
2. Wir rufen Sie kurz vor unserem
Bestelltermin an und bieten den
Preis an.
3. Sie verpflichten sich dann
verbindlich zum Kauf
und sprechen mit uns den
Liefertermin ab.
Antwort
unserer Geschäftsstelle in Breklum eingesetzt werden. Drei unserer ehemaligen Auszubildenden werden nach der Ausbildung
weiter zur Schule gehen bzw. ihren Zivildienst ableisten und
anschließend ein Studium aufnehmen.
Sieben neue Auszubildende
bei der VR Bank eG
Sieben neue Auszubildende
starten am 1. August 2006 ihre
Karriere bei der VR Bank. Sechs
von ihnen durchlaufen die
Ausbildung zum Bankkaufsich auf die Ausbildung in
mann/zur Bankkauffrau und Freuen
der VR Bank eG: Torsten Reimann,
einer wird im dualen Ausbil- Nane Paulsen, Christian Delfs,
dungssystem in drei Jahren Kerrin Mommsen, Daniel Kopper,
Jana Christiansen und Arne
zum Bachelor of Arts in Marcussen-Kressin
Finance and Banking ausgebildet. Alle sieben freuen sich
schon auf ihren Arbeitsbeginn in der Bank und die ersten
Kontakte zu unseren Mitgliedern und Kunden.
Zunächst werden unsere Auszubildenden in folgenden
Geschäftsstellen eingesetzt:
Nane Paulsen in Joldelund,
Jana Christiansen in Bredstedt,
Bitte
Kerrin Mommsen in Niebüll,
ausreichend
Christian Delfs in Süderlügum,
frankieren
Torsten Reimann in Breklum,
Arne Marcussen-Kressin in
Ladelund und Daniel Kopper in
Risum-Lindholm.
Seite, auf
dieses ist eure
eure
ationen rund um
rm
fo
In
en
ig
ht
der ihr alle wic
erfahrt.
den VR SizeClub
ch
rli
tü
na
d
un
r VR Bank eG
Bank
r Jugendclub de
de
t
is
b
lu
eC
iz
angehören.
Der VR-S
bis 17-jährigen
6e
di
r
nu
m
ngen im
Niebüll, de
verse Veranstaltu
di
ir
w
en
er
si
ni
Für euch orga
sind.
ein voller Erfolg
Jahr, die immer
ahrt nach
die Karl-May-F
ch
au
l
ie
sp
ei
erkennen
So zum B
auf den Fotos
r
ih
ie
W
.
rg
. Mit
Bad Segebe
nge im Publikum
rä
ed
G
s
te
ch
di
e
rena in Besitz
könnt, herrscht
die Kalkberg-A
ir
w
n
be
ha
s
terhand bei
150 Kid
u und Old Shat
to
ne
in
W
d
un
Regen, so
genommen
Diesmal OHNE
.
gt
ol
rf
ve
r
ue
nst die
ihrem Abente
bekam – wie so
ße
Fü
e
ss
na
er
dass kein Indian
wir zu der
Jahre zuvor.
. August, fahren
17
n
de
g,
ta
rs
tellung nach
Am Donne
erkauften Vors
sv
au
er
id
le
einem
inzwischen
die Ferien mit
n
de
en
so
–
Bad Segeberg
ch.
Highlight für eu
Oder auch die beliebte
Fahrt zur AOL-Arena nach
Hamburg – ein absoluter
Kracher! Mit fast 200 Kids
fahren wir einmal in der
Saison zum HSV und drücken bei einem Heimspiel
den Jungs live die Daumen.
Riesenstimmung im Stadion und natürlich ein
Erlebnis der Extraklasse für alle Kids. Auch in 2006 steht
diese Fahrt noch an. Wir planen, im August zum Saisonstart
eines der ersten Spiele zu besuchen. Achte einfach auf deine
Post. Du bekommst rechtzeitig von uns die Einladungskarte.
Du bist noch gar kein Mitglied im VR-SizeClub ???
Das lässt sich leicht ändern: Komm mit deiner Mutter oder
deinem Vater in eine unserer Geschäftstellen und werde
Mitglied. Das kostet dich und deine Eltern gar nichts!
Jetzt wünschen wir dir und deiner Familie super schöne und
sonnige Sommerferien!
Wir freuen uns auf dich, wenn wir uns bei einer der
Veranstaltungen begegnen.
Deine VR Bank eG
Name:
Bitte
ausreichend
frankieren
Straße:
Antwort
PLZ/Ort:
VR Bank eG
– Agrarhandel –
Hauptstraße 16
25923 Süderlügum
VR-SizeClub-Nr.:
Geburtsdatum:
VR Bank eG
– Abteilung Marketing –
Hauptstraße 30
25899 Niebüll
25899 NiebŸll
VR Bank eG Niebüll · Hauptstraße 30 · 25899 Niebüll
VRe re m
s
n
u
i
be
ätsel!
b Preisr
SizeClu
gibt
innen
Z u g ew
:2x2
0 J a h re
1
s
i
b
e
chen“
rsgrupp enjamin Blüm
e
t
l
A
r
e
arB
es in d
ie Sp
usical „
w
M
o
s
s
a
d
r
e
fü
sum
rsgrupp
Tickets
in Hu
er Alte
d
2.06
in
1
e
.
t
d
9
o
H lun
am
cheine
rs Tokio pars
t
ü
f
u
g
s
k
t
n
e
gesche
x 2 Tick
sowie S
tzehoe
ahre: 2
I
J
n
7
i
1
6
s
bi
08.0
am 18.
Konzert
eine.
kgutsch
me am
geschen
Teilnah
e
i
d
m VRr
glied i
ng fü
t
i
u
z
M
t
e
s
u
s
d
deine
Vorau
m für
, dass
t
e
d
is
l
n
i
e
s
t
t
uz
twort
Preisrä
D u k re
eine An
.
d
t
is
ld
b
e
F
b
a us,
en
SizeClu
reffend
tändig
t
s
u
ll
z
o
e
v
p
p
sie an
c ks e i t e
Altergru
schickst
die Rü
d
n
t
u
s
ll
s
ü
u
ra
ns e re r
an, f
einer u
ostkarte
P
n
a
ie
d
h
c
t
trenns
si e a u
k a n ns t
.
u
D
.
s
un
bgeben
tellen a
s
s
t
f
ä
h
c
i 2006.
Ges
31. Jul
r
e
d
t
s
i
chluss
ssen.
sendes
geschlo
s
u
a
Der Ein
t
is
g
e
htsw
Der Rec
…
T
I
M
MACH
Rechen-Aufgabe:
Ich bin 10 Jahre alt und möchte mit 18 Jahren einen Autoführerschein machen.
Dafür würde ich ab jetzt 20 Euro pro Monat bei meiner Bank sparen, die mir dafür
auch noch Zinsen von z.B. 2,50 % pro Jahr dazugibt. Meine Eltern sagen, ein
Führerschein koste etwa 2.000 Euro.
In der nächsten Ausgabe
lesen Sie:
• Mitglieder-Zertifikat
Altersgruppe bis einschließlich
10 Jahre
Altersgruppe 11 bis 17 Jahre
Frage: Habe ich mit 18
genügend Geld für einen
Führerschein erspart ?
Frage: Wieviel Geld habe ich
mit 18 Jahren zur Verfügung?
■ ja
■ nein
• Internet-Banking
• Qualifizierte Beratung
der Firmenkunden
■ A: 2.000,00 Euro
■ B: 2.112,00 Euro
■ C: 1.989,50 Euro
VR Ban k
Niebüll
eG
Volks- und Raiffeisenbank