Unserer lieben Mutter
Transcrição
Unserer lieben Mutter
31. Jahrgang · Mittwoch, 25. Juli 2007 · Ausgabe 1565 Der Anzeiger wird durch Boten an die Haushalte in geschlossenen Wohngebieten in Vreden, Ammeloe, Ellewick, Zwillbrock und Lünten verteilt. Auflage 9.800 Exemplare, Einzelpreis: € –,05 Redaktion und Anzeigen-Annahme: Tel. 02564/98400 · Fax 984040 · E-mail: [email protected] Noch 12 Tage bis Schulanfang Flair des amerikanischen Südens mit „Louisiana Party Music“ bei Open Air auf dem Domhof am 4. August D er Hamaland Jazz Club präsentiert zum Abschluss der Sommerferien am Samstag, dem 4. August ab 21.00 Uhr die Swamptones“, eine der versiertesten und stilsichersten europäischen Bands, die sich dem Zydeco und der Swamp Music aus Louisiana verschreiben haben bei einem Open Air Konzert vor dem Kettelerhaus (Domhof Vreden). The Swamptones spielen „Louisiana Party Music“ - eine selbst zusammengestellte scharfe Mischung aus New Orleans Rhythm’n’Blues und Zydeco, gewürzt mit einer Prise Swamp Pop und Blues, die jedem das Wasser im Mund zusammen- laufen lässt, der etwas für handgemachte Tanzmusik aus dem Süden der USA übrig hat. Songs von Stars wie Fats Domino, Dr. John und Hank Williams werden hier ebenso serviert wie Stücke von Zydeco-Legenden wie Buckwheat Zydeco, Clifton Chenier, Rockin Dopsie und Lynn August. Garniert wird das Ganze mit mitreißenden Eigenkompositionen der Band und fertig ist ein Jambalaya, das es in sich hat! Die 5 Musiker führen eine Menge Musikinstrumente im Gepäck mit, so u.a.: Gitarre, Mandoline, Harmonika, Akkordeon, Piano, Saxophon, Waschbrett, Bass, Schlagzeug sowie mehr- stimmigem Gesang. Freuen Sie sich also mit uns auf einen entspannten Abschluss der Sommerferien in gewohnt gemütlicher Atmosphäre vor dem Kettelerhaus mit köstlichen Spezialitäten vom Grill, ansprechendem Ambiente und hoffentlich sternklarem Himmel. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Saal statt. Der Eintritt ist frei. m September werden die sieben Vredener Kirchengemeinden zu einer einzigen neuen Pfarrgemeinde zusammengelegt. Der Pfarreiengemeinschaftsrat hat für den 5. August, also fünf Wochen vor dieser Fusion, eine besondere Aktion geplant, um die einzelnen Pfarreien auch bildlich zu einer Mitte zusammen zu führen: Eine Sternwallfahrt zum geographischen Mittelpunkt Vredens. Diese Aktion soll noch einmal verdeutlichen: Um wirklich zu einer Pfarrgemeinde zusammen zu wachsen, müssen sich alle bewegen. Die sieben Pfarrgemeinderäte haben bereits eine Skizze mit dem eingetragenen Zentrum Vredens erhalten und erarbeiten nun eine Route vom eigenen Kirchturm aus hin zu diesem Zentrum, die je nach Entfernung mit dem Fahrrad, zu Fuß oder gegebenenfalls auch mit dem PKW zurückgelegt werden kann. Am 31. Juli trifft sich im Pfarrheim St. Georg um 9.30 Uhr der Gesprächskreis für Angehörige von Demenzkranken. Eine zeitgleiche Betreuung eines erkrankten Angehörigen ist nach Absprache möglich. Interessierte sind herzlich willkommen! Telefonische Rückfragen unter 02564/3949951. Zu welcher Uhrzeit der Start an den einzelnen Kirchplätzen Vredens erfolgt, wird unmittelbar vor der Sternwallfahrt noch veröffentlicht werden. Am Nachmittag des 5. August treffen dann um 14.30 Uhr aus allen Richtungen her die Vredener Christen an einer Kreuzung in Köckelwick zusammen, um von dort aus gemeinsam in einer Prozession zur Köckelwicker Schützenhalle weiter zu ziehen. Jagdgebrauchshundetag im Hegering Vreden D er traditionelle Hundetag des Hegering findet am 18. August 2007 statt und dient als Übungszweck für die bevorstehenden Prüfungen und der Jagdsaison. Für Übungen am Wasser mit den Jagdhunden besteht bereits am Sonntag, dem 5. August 2007, und am Samstag, dem 11. August 2007, eine Möglichkeit. Anmeldungen bitte bald möglichst bei Norbert Temminghoff Tel. 33361. Wir Zwei Große Münsterländer warten auf ihren Einsatz Der Kaninchenzuchtverein impft am 28. Juli 2007 seine Kaninchen. Alle Züchter sind aufgefordert bis zum 26. Juli 2007 die Anzahl der zu impfenden Kaninchen bei Theo Upgang, Tel. 33661 zu melden. Gesprächskreis für Angehörige von Demenzkranken Sternwallfahrt der Vredener Kirchengemeinden am 5. August zum geographischen Mittelpunkt Vredens I Kaninchen zum Impfen anmelden! treffen uns zu den Übungen und dem Hundetag jeweils um 9.00 Uhr auf dem Hof Bernhard Wolfering in Köckelwick. Am Hundetag werden folgende Wertungsfächer geprüft: Verlorenbringen aus tiefem Schilfwasser; Bringen auf Haar und FederwildSchleppe; Freiverloren-Suche eines ausgelegten Stückes Federwild; Leinen-Führigkeit; Ablegen während des Treibens. Bei Punktgleichheit, Bringen auf der Fuchsschleppe. Schleppwild ist an allen Tagen vom Hundeführer zu stellen. Es wird unterteilt in Jung-Hunde (im 1. Feld) und Alt-Hunde. Vier Pokale, zwei Wanderpokale, gestiftet von der Firma Uhren Robers in Vreden, Jagdeinladungen und andere Preise warten auf die Hundeführer. Wir würden uns über eine rege Teilnahme freuen. Bücherei Ellewick-Crosewick Die Bücherei in Ellewick hat ihre Sommerferien beendet. Ab sofort Dort gibt es nach einem kurzen ist sie wieder mittwochs von 15.00 Wortgottesdienst noch reichlich bis 17.00 Uhr und sonntags von Gelegenheit, bei Kaffee, Stuten und 10.30 bis 12.00 Uhr geöffnet. kalten Getränken miteinander ins Gespräch zu kommen und den Generalversammlung Nachmittag gemütlich ausklingen des ASV Ellewick zu lassen. Es wäre schön, wenn Der ASV Ellewick hält seine Gruppen und Verbände sich ab- diesjährige Generalversammlung sprechen und in großer Zahl an am 3. August im Vereinslokal Sahldieser Veranstaltung teilnehmen mer ab. Die Versammlung beginnt würden. um 20.00 Uhr. Der Vorstand lädt Anmeldungen für die Stern- alle aktiven und passiven Mitglieder wallfahrt sind nicht erforderlich. hierzu herzlich ein. Unserer lieben Mutter Aloisia Wiggering 28.07.1917 Samstag ist dein Ehrentag, du sollst wissen, dass dich jeder gerne mag. Und wer dich ein bisschen kennt, sagt im Stillen sich: Moment! Ist das denn t atsächlich wahr? Wird Aloisia wirklich 90 Jahr’? Sie ist doch so jung geblieben! Wir, die dich von Herzen lieben, wünschen dir heute alles Gute. Bleibe stets so froh zu Mute, nach deinem Motto: Lache und mache auch andere heiter, zagen und klagen hilft niemals weiter! Deine Familie – Wir freuen uns auf die Feier in der Gaststätte Meyerink – Am Stadtpark 2 Mittwoch, 25. Juli 2007, 1565. Ausgabe Walküre“, des Plans zum Staatsstreich, ließen den Umsturzversuch scheitern. Claus Philipp Maria Schenk Graf von Stauffenberg (* 15. November 1907 in Jettingen, Bayern; † 21. Juli 1944 in Berlin) war deutscher Oberst im Den Jahrestag des Attentats auf Adolf Generalstab des Hitlerregimes. ZusamHitler durch Claus Schenk Graf von men mit seinem Bruder Berthold Stauffenberg nehmen wir zum Anlass, Schenk Graf von Stauffenberg war er Deutsche Widerstandskämpfer, nach eine der Hauptpersonen des militäridenen Straßen in Vreden benannt schen Widerstandes gegen Adolf Hitler. wurden, bekannt zu machen (von Er verübte das Attentat vom 20. Juli Francis Tackenberg) 1944 und gehörte zu den führenden Von-Stauffenberg-Straße Kräften des anschließenden, gescheiterDas Attentat und der versuchte Staats- ten Staatsstreichs. Es war das zweite streich vom 20. Juli 1944 waren die erfolglose Attentat, das auf Hitler veran Haupt/Geschäftsstraße gelegen, stärksten Zeichen des Widerstands von übt worden ist. Georg Elser hatte am zu vermieten. Tel. 0171/2126312 Deutschen gegen das Regime Adolf 8. November 1939 versucht, Hitler in Hitlers in der Zeit des National- München mit einer Bombe zu töten. Stadtpark-Kicker sozialismus. Die Beteiligten der Stauffenberg war ein konservativer Das Spiel gegen HHW Wennigfeld Verschwörung stammten aus vielen Patriot und sympathisierte zunächst ist verschoben auf Mittwoch, den Schichten der Bevölkerung und hatten mit den nationalistischen und militavielfältige Kontakte zum Kreisauer ristischen Aspekten des National1. August. Wir treffen uns pünkt- Kreis um Helmuth James Graf von sozialismus, bevor er – im Angesicht lich um 18.00 Uhr in der Lecter- Moltke. Unter den 200 später wegen der militärischen Niederlage DeutschArena. Samstag ist ersatzweise um der Erhebung Hingerichteten waren lands – aus patriotischen und moraein Generalfeldmarschall (Erwin von lischen Erwägungen heraus zum 14.00 Uhr Training. Witzleben), 19 Generäle, 26 Obersten, aktiven Widerstand fand. zwei Botschafter, sieben Diplomaten, ein Minister, drei Staatssekretäre sowie Kardinal-von-Galen-Straße der Chef der Reichskriminalpolizei; des Vielen Deutschen galt er als SymbolProfessionelle Beratung und Weiteren mehrere Oberpräsidenten, figur des Widerstands gegen den Hairstyling in den eigenen Polizeipräsidenten und Regierungs- Nationalsozialismus. Mit dem Ehren4 Wänden: schneiden, präsidenten. Voraussetzung für den titel „Löwe von Münster“ ging Bischof colorieren, Strähnen, geplanten Machtwechsel war ein erfolg- Clemens August Kardinal von Galen Dauerwellen u.v.m. reiches Attentat auf Hitler. Die von in die Geschichte ein. In Anwesenheit Friseurmeisterin Claus Schenk Graf von Stauffenberg von Papst Benedikt XVI. wurde er im Jessica Fabritzki platzierte Bombe tötete den Diktator Petersdom seliggesprochen. Mobil: 01 76 / 63 11 05 84 o. jedoch nicht. Diese Tatsache und das Seine Amtszeit als Bischof fiel praktisch Tel.: 0 25 64 / 39 76 05. Zögern beim Auslösen der „Operation mit der Dauer des Dritten Reichs zuTermine n. Vereinbarung sammen. Am 23. Oktober 1933 wurde er nach seiner Pfarrtätigkeit in Berlin und Münster im Alter von 50 Jahren zum Bischof von Münster geweiht. Er Müller Kurierservice gilt als einer der wenigen deutschen GmbH & Co.KG Kirchenführer, die es offen wagten, geWir suchen zur Verstärkung unseres Zustelldienstes gen das nationalsozialistische Unrechtszum 15.8.2007 einen regime Stellung zu beziehen. Aufsehen erregten seine Predigten gegen EuthaRÜSTIGEN RENTNER nasie und Naziterror. Am 21. Februar für Fahrradzustellung im angrenzenden 1946 ernannte ihn Papst Pius XII. in Außenbereich, außerdem eine Anerkennung seiner aufrechten Haltung während der NS-Zeit zum MITARBEITERIN Kardinal. Nur einen Monat später, am 22. März, starb der Kardinal an als Springerin Innendienst / Zustellung. einer Blinddarm-Entzündung. Nach Beide Stellen auf Basis 400 Euro. Aussage des Lübecker Historikers Bewerbungen bitte schriftlich unter Chiffre 6510 Professor Peter Voswinckel war Kardinal von Galen auch Vorbild für die „Lübecker Märtyrer”. Die katholischen Kapläne Johannes Prassek, Eduard Müller und Hermann Lange sowie der evangelische Pastor Karl Friedrich Stellbrink hatten die Predigten von Galens abgetippt und verteilt. Dafür waren sie am 10. November Verwöhnen Sie sich und Ihren 1943 in Hamburg hingerichtet Gaumen mit einem guten Essen worden. Bischof Clemens August von z. B. Bürgerliches Büfett Galen hielt am 17. November 1937 eine seiner berühmten Predigten gegen Schweinerückenbraten mit Schmorzwiebeln in Rahmsauce, dazu Speckrosenkohl und Butterspätzle; Schweinenackenbraten gefüllt die nationalsozialistische Weltanschaumit Zwiebeln und Paprika, dazu Münsterländer Bratkartoffeln; ung in Vreden. Vinkelau … ganz nach Hähnchenschnitzel mit Knuspermantel und Currysauce; gem. Salatbüfett mit diversen Dressings, Ihrem Geschmack! Geschwister-Scholl-Straße Tel. 02564/968165 rustikale Brotauswahl m. Partybrötchen € /p.P. Sie hatten den Mut, Flugblätter gegen das NS-Regime zu verteilen. Das sechste Blatt wurde den Geschwistern Scholl 1943 zum Verhängnis. Zur Abschreckung wurde die Hinrichtung auf Plakaten in ganz München bekannt gegeben. Freisler macht kurzen Prozess „Es lebe die Freiheit“, erklärte der 25jährige Münchner Medizinstudent Hans Scholl vor seiner Hinrichtung. Sekunden später wurde er im Gefängnis München-Stadelheim mit dem Fallbeil geköpft. Und seine 22-jährige Schwester Sophie, Biologie- und Philosophiestudentin, sagte dem Volksgerichtshof: „Was wir sagten und schrieben, denken ja so viele. Nur wagen sie nicht, es auszusprechen.“ Sophie und der 24 Jahre alte Christoph Probst starben mit Hans Straßen NAMEN Büro- o. Verkaufsfläche, ca. 45 qm Mobile Hairdressing 10,90 Dietrich Bonhoeffer deutlich Stellung gegen die nationalsozialistische Judenverfolgung und engagierte sich früh im Kirchenkampf gegen die Deutschen Christen und den Arierparagraphen. Ab 1935 war er Leiter des Predigerseminars der Bekennenden Kirche in Finkenwalde, das bis 1940 auch illegal weitergeführt wurde. Etwa ab 1938 schloss er sich dem Widerstand um Wilhelm Franz Canaris an. 1940 erhielt er Redeverbot und 1941 Schreibverbot. Am 5. März 1943 wurde er verhaftet und nach zwei Jahren als einer der letzten mit dem 20. Juli 1944 in Verbindung gebrachten Gegner Hitlers hingerichtet. Bonhoeffer war ein sehr eigenständiger Theologe, der die Bedeutung der Bergpredigt und Nachfolge Jesu besonders betonte und persönlich vorlebte. In seinen Gefängnisbriefen entwickelte er Visionen für eine künftige Ökumene an der Seite der Armen und Gedanken Erich-Klausener-Straße zu einer nichtreligiösen Interpretation Erich Klausener (* 25. Januar 1885 ) von Bibel und Gottesdienst. war im Verwaltungsdienst beschäftigt, 9. April 1945: Dietrich Bonhoeffer 1919 wurde er zum Landrat des wird im bayerischen KZ Flossenbürg Landkreises Recklinghausen ernannt. nach einem SS-Standgerichtsverfahren Klausener war, gerade auch vor dem ermordet. Hintergrund seiner christlichen ÜberBernhard-Letterhaus-Straße zeugung, sozial engagiert, was ihm den Beinamen roter Landrat und die Bernhard Letterhaus (* 10. Juli 1894 Gegnerschaft rechtsgerichteter Kreise in Barmen; † 14. November 1944 in eintrug. 1926 wechselte Klausener in Berlin-Plötzensee) war ein deutscher das preußische Innenministerium auf Widerstandskämpfer des 20. Juli 1944 die Position des Leiters der für die und christlicher Gewerkschaftsführer. Polizei zuständigen Abteilung, die von 1927 wurde Bernhard Letterhaus der Zentrumspartei zu besetzen war. Verbandssekretär der katholischen In dieser Funktion war er insbesondere Arbeitervereine KAB in Westauch mit dem Vorgehen gegen die deutschland und 1928 Abgeordneter Ausschreitungen von Nationalsozia- der Zentrumspartei im Preußischen listen vor 1933 befasst. 1928 über- Landtag. Er rief schon 1931 als Vizenahm Klausener auch die Leitung der präsident des Katholikentages in Katholischen Aktion in Berlin. In dieser Münster zur Abwehr des NationalFunktion organisierte er Kundgebungen sozialismus auf und warb nach 1933 gegen antikirchliche Gruppierungen heimlich in katholischen Kreisen für und somit auch gegen den National- den Widerstand gegen das NS-Regime. sozialismus. Nach der Machtergreifung Weil er das Ermächtigungsgesetz der Nationalsozialisten wurde Klause- ablehnte, blieb er im März 1933 der ner als Leiter der Schifffahrtsabteilung Abstimmung im Landtag fern. Er in das Reichsverkehrsministerium ver- kritisierte den Abschluss des Reichssetzt. Trotz der erfolgten Machtüber- konkordats, weil er befürchtete, dass nahme setzte Klausener seine Tätigkeit sich damit die Institutionen des polifort und provozierte mit demonstrativen tischen Katholizismus nicht schützen Treuebekundungen zur Kirche die ließen. 1939 wurde er zum Wehrdienst nationalsozialistischen Machthaber. verpflichtet, ab 1942 war der HauptAnlässlich des Katholikentages hielt mann in der Presseabteilung beim Klausener am 24. Juni 1934 im Oberkommando der Wehrmacht Hoppegarten eine leidenschaftliche beschäftigt. Mit Freunden aus KAB, Rede, in der er sich gegen die Ausgren- Christlichen Gewerkschaften, Zentrum zung von Menschen anderer Welt- unter anderem beriet er im sogenannten anschauung durch die National- Kölner Kreis spätestens seit 1942 über sozialisten wandte. Diese Rede wird Alternativen zum NS-Regime. Letterals Anlass für seine 6 Tage später erfolg- haus gehörte zum führenden Kreis der Widerstandskämpfer, war bereit, das te Ermordung angesehen. Am 30. Juni 1934 wurde Klausener Amt des politischen Beauftragten im auf Befehl Hermann Görings und Wehrkreis VI (Münster) zu überHeydrichs in seinem Dienstzimmer, im nehmen und als Aufbauminister der zeitlichen Zusammenhang mit den neuen Regierung im Gespräch. Am 25. Ereignissen des „Röhm-Putsches“, von Juli 1944, wenige Tage nach dem Attentat auf Hitler, wurde er verhaftet, der SS erschossen. am 13. November 1944 nach einer Dietrich-Bonhoeffer-Straße Stunde Verhandlung vor dem Berliner Dietrich Bonhoeffer (* 4. Februar 1906 Volksgerichtshof zum Tode verurteilt in Breslau; † 9. April 1945 im KZ und am folgenden Tag im HinFlossenbürg) war ein deutscher evan- richtungsschuppen von Plötzensee durch gelisch-lutherischer Theologe, profilier- Erhängen hingerichtet. ter Vertreter der Bekennenden Kirche (In der nächsten Ausgabe berichten wir und Widerstandskämpfer gegen den über Karl Leisner, Carl Friedrich GoerNationalsozialismus. Schon kurz nach deler, Nikolaus Groß und Graf von Adolf Hitlers Machtergreifung nahm Moltke) Scholl am 22. Februar 1943 auf dem Schafott – „wegen landesverräterischer Feindbegünstigung, Vorbereitung zum Hochverrat, Wehrkraftzersetzung“, wie es im Urteil hieß. In einem zweiten Prozess wurden am 19. April 1943 in München Prof. Kurt Huber (49), Alexander Schmorell (25) und Willi Graf (25) aus dem Freundeskreis der Geschwister ebenfalls zum Tode verurteilt und hingerichtet, Huber und Schmorell am 13. Juli, Graf am 12. Oktober. Zahlreiche andere Mitglieder der Weißen Rose wurden zu Gefängnisstrafen verurteilt und kamen erst nach Kriegsende frei. Die Weiße Rose bestand bei weitem nicht nur aus Hans und Sophie Scholl – aber der Name der zwei Geschwister hat sich bis heute eingeprägt. Es gibt kaum eine Stadt, in der nicht eine Straße, ein Platz oder eine Schule nach ihnen benannt wurde. Kolpingfamilie Am 26. Juli 2007 beginnt um Kettelerhaus am Domhof. Alle 20.00 Uhr die nächste Sitzung des Vorstandsmitglieder werden zu Vorstandes der Kolpingfamilie im dieser wichtigen Sitzung erwartet. Das Leben ist nicht dazu verpflichtet, uns das zu geben, was wir erwarten. Margaret Mitchell Mittwoch, 25. Juli 2007, 1565. Ausgabe Frühstückstreff für jüngere Mütter Spielgruppen mit Säuglingen und Kleinstkindern egelmäßig 14-täglich am Mittwochmorgen ab 10.00 Uhr öffnet sich die Tür des SKF e.V. im Matthias-Haus, Kirchplatz 10, in Vreden speziell für jüngere Mütter. Mit einem kleinen Frühstück werden die Frauen mit ihren Kleinstkindern begrüßt. Das kostenlose Angebot wendet sich an Schwangere und jüngere Mütter bis ca. 30 Jahre mit Säuglingen und Kleinstkindern. Bei diesem offenen Treff ist Zeit für Kontakt, viel Austausch und neue Informationen… „Gerade jüngere Mütter zwischen 18 und 25 Jahren fühlen sich heutzutage sowohl in den Geburtsvorbereitungskursen als auch in den üblichen Mutter-Kind-Gruppen wie Exoten, da viele Frauen auch in Vreden ihr erstes Kind im Alter von 30 Jahren und mehr bekommen. Ihre Interessen unterscheiden sich oft grundlegend von denen R „älterer“ Mütter“, so die Schwangerschaftsberaterin des SKF e.V. in Vreden, Elisabeth Ahler. Nach dem Frühstück steht die Beschäftigung mit den Kindern im Mittelpunkt. Kleine Finger-, Singund Bewegungsspiele, d.h. Anregung zur ganzheitlichen Sprachund Sinnesförderung der Kinder und zur Stärkung der MutterKindbeziehung, werden vorgestellt und ausprobiert. Auch gemeinsame Freizeitaktionen an anderen Tagen können geplant werden. Als erfahrene pädagogische Fachkraft freut sich die Erzieherin Cilia Ahler auf die kleinen Gäste. Als Ansprechpartnerin für die Frauen stehen die Diplomsozialarbeiterinnen Elisabeth Ahler bzw. Ruth Upgang zur Verfügung. Die nächsten Termine: Mittwoch, 8. August 2007, 10.00 Uhr; Mittwoch, 22. August 2007, 10.00 Uhr; Mittwoch, 5. September 2007, 10.00 Uhr; Mittwoch, 19. ASV Ellewick - Jugendfußball D ie Jugendmannschaften und die Damen des ASV Ellewick beenden zurzeit ihre Sommerpause bzw. sind schon wieder in den Trainingsbetrieb eingestiegen. Für die Saison 2007/2008 lauten die vorläufigen Trainingszeiten wie folgt: Mädchen U-13 am Mittwoch 17.30 Uhr, Beginn Mittwoch, 25 Juli; Mädchen U-15 am Mittwoch 17.30 Uhr; Beginn Mittwoch, 25 Juli; Mädchen U-17 am Montag und Mittwoch 17.30 Uhr, bereits im Training; Damen am Montag und Mittwoch 19.00 Uhr, bereits im Training; Minikicker am Freitag 16.00 Uhr, Beginn Freitag, 3. August; F-Jugend am Mittwoch 17.00 Uhr, Beginn Mittwoch, 25 Juli; E-Jugend am Montag und Donnerstag 17.30 Uhr, Beginn Montag, 23 Juli; D-Jugend am Montag und Mittwoch 17.30 Uhr, Beginn Montag, 23 Juli; C-Jugend am Dienstag und Donnerstag 17.00 Uhr, Beginn Dienstag, 24 Juli; B-Jugend am Montag und Donnerstag 18.30 Uhr, Beginn Montag, 23 Juli; A-Jugend am Montag und Mittwoch 18.30 Uhr, bereits im Training. Der ASV Ellewick würde sich freuen, weitere Michaele Beier, Wassermühlenstr. 5 Tel. 02564/4982 Michaele Beier Nach dem Frühstück steht die Beschäftigung mit den Kindern im Mittelpunkt September 2007, 10.00 Uhr; Mittwoch, 17. Oktober 2007, 10.00 Uhr usw. Anmeldungen und nähere Informationen unter Telefon 02564/932811 (Elisabeth Ahler) und Telefon 02564/932830 (Ruth Upgang). fußballbegeisterte Jungen und Mädchen (Damen) aus Ellewick und Umgebung an den Trainingstagen begrüßen zu können. Für die F-Jugend, Minikicker und die U13 Mädchen bietet der ASV Ellewick einen besonderen Leckerbissen: Für alle Anfänger, Querund Seiteneinsteiger wird ein spezieller Schnupperparcours eingerichtet, um so die Kinder an den Fußball heranzuführen. Mit zahlreichen Testspielen und dem eigenen Saisonvorbereitungsturnier, dem ASV-Junior-Cup, vom 8. bis zum 12. August, bereiten sich die ASV-Kicker auf die bevorstehende Meisterschaftsserie vor. Christof Bußmann – 25 Jahre bei der Stadt Vreden I Viele interessante Angebote finden Sie unter: www.sparkasse-westmuensterland.de Schalkefanclub Königsblau Die Generalversammlung des Schalkefanclubs Königsblau findet am 3. August im Vereinslokal „Vredener Eck“, um 19.04 Uhr statt. Der Vorstand lädt alle Mitglieder ein. Jedes Mitglied hat eine persönliche Einladung bekommen Aufgepasst! Sommer-Nachtwäsche rt! reduzie für Sie und Ihn iert! Damen-Oberbekleidung reduz Piratentage am Berkelsee A b Dienstag starten die Piratentage jeweils von 14.00 bis 18.00 Uhr am Berkelsee. Wichtig für alle Kinder, die sich m Rahmen einer kleinen Feier- gangenen Donnerstag Herrn Chris- Christof Bußmann arbeitet seit 25 angemeldet haben: Bitte in alten stunde gratulierte Bürgermeister tof Bußmann zu seinem 25-jäh- Jahren in der Fachabteilung Service- Sachen und mit alten Schuhen Punkt Arbeit, Familie, Senioren kommen; außerdem unbedingt Hermann Pennekamp am ver- rigen Dienstjubiläum. und Soziales (ehem. Sozialamt) und ist hier für den Bereich der Überlassen Sie Sozialversicherungen zuständig. Er nichts dem Zufall! unterstützt die Versicherten und die Rentenbezieher/innen in allen Ob Kauf oder Verkauf: Angelegenheiten der gesetzlichen Ihr SparkassenRentenversicherung. Viele BürgerImmobiliencenter innen und Bürger werden ihn sicherlich kennen. Ihr Ansprechpartner: Bürgermeister Pennekamp sprach Christof Bußmann seinen Dank und seine Anerkennung für die geleistete Arbeit aus und überreichte dem Jubilar eine Urkunde. Die Glückwünsche der Kolleginnen und Kollegen überbrachten die Viele Vredener kennen Christof Personalratsmitglieder Jürgen Bußmann Depenbrock und Stefanie Beuting. W. Brocks Tel. 0 25 64 /3 08 49 61 3 und sollte davon auch Gebrauch machen. Folgende wichtige TOP’s stehen an: Rückblick Saison , Kassenbericht und die Vorstandswahlen. Laut Kassenprüfer ist an diesem Abend noch Geld für eine Tonne Freibier da. eine komplette Garnitur Wechselkleidung und Schuhe, sowie ein Handtuch mitbringen!!! Wir freuen uns auf spannende Piratentage mit euch! Das Team vom Jugendwerk Vreden 4 Mittwoch, 25. Juli 2007, 1565. Ausgabe Kontaktbörse für Ehrenamtliche im Kreis Borken organisierte Fahrt nach Berlin Sanyo Xacti Digital Movie HD1A E Ultrakompakte Videokamera mit 5,0 Megapixel-Fotofunktion, Videoaufnahmen in High-Definition-Auflösung, MPEG4Format, 16:9-Modus, 10fach optischer Zoom, großer 2,2“ LCD-Monitor, elektr. Bildstabilisator, inkl. 1 GB SD-Karte, Docking Station und umfangreichem Zubehör HDV-Qualität € auf SD-Karte 499,- FOTO · VIDEO DIGITAL Windmühlenstr. 1-3 Vreden, Tel. 4929 www.foto-gewers.de [email protected] … und alles mit einem Schlüssel gleichschließende Profilzylinder • im systemgeschützten Profil • oder im Standardprofil sofort zum Mitnehmen Ihr Spezialist in Schließanlagen Parkplatz Domhof Tel. 98031 Alstätter Str. 16, Vreden Tel. 396893, 0171/6733761 POLSTEREI Goldmann Polsterarbeiten aller Art! Neu! Professionelle Teppichboden+ Polstermöbelreinigung mit sensationellen Ergebnissen! (auch als Mietgerät) www.polsterei-goldmann.de kostenlose Beratung bei Ihnen daheim. 6 " , -//1 <1 ,1 - 1 , , - "/", /, / / , 1 1-- 7,1 - , /1 Õ}i «vi / À i>ÌÛ i>i /iV 6Ài`i i`i /i> /6Ài`i L E ° >Àiâ-ÌÀ° ££ ± {nÈ£ 6Ài`i /i° ä Óx È{NÎ £Èä ± >Ý xä ÜÜÜ°ÌÛÀi`i°`i inen Ausflug in die Hauptstadt Berlin unternahmen jetzt 25 Bürgerinnen und Bürger aus dem Kreis Borken. Organisiert wurde diese Fahrt von der Kontaktbörse für Ehrenamtliche im Kreis Borken zusammen mit einem Reisebusunternehmen. Schwerpunktmäßig war diese Reise für Mitglieder des Clubs Behinderter und ihrer Freunde im Kreis Borken (CBF Kreisverband Borken) vorgesehen, die zum Teil auf Betreuung angewiesen waren. Sie kamen aus vielen Orten des Kreisgebietes - Isselburg, Gronau, Heiden, Raesfeld, Vreden, Stadtlohn Ramsdorf und Gescher. Berno Kemper und Jürgen Garming, zwei dreißigjährige Mitglieder der Kontaktbörse, hatten sich bereit erklärt, die ehrenamtliche Reiseleitung zu übernehmen. „Da wir frühzeitig in Berlin ankamen, konnten wir bereits vor dem Einchecken im Hotel, das sich in der Nähe der Gedächtnis Kirche befand, auf eigene Faust das Nikolaiviertel ansehen“, berichteten die beiden. Bei einer fast vierstündigen Stadtrundfahrt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten erhielten die Teilnehmer dann einen umfassenden Eindruck von der Bundeshauptstadt. Selbstverständlich stand auch die Besichtigung des Reichstags mit seiner imposanten Kuppel auf dem Programm. Eine Spree-Rundfahrt und ein Besuch des Regierungsviertels durften ebenfalls nicht fehlen. Sehr betroffen zeigten sich alle von der Gedenkstätte „Hohenschönhausen“. Der Zeitzeuge und ehemalige Häftling dieses Stasige- fängnisses, Harry Costa, informierte über die menschenverachtenden Bedingungen, die dort während der DDR-Zeit herrschten. In dem Gefängnis saß übrigens nach der Wende auch der ehemalige StasiChef Erich Mielke ein, der dann aber wegen „unmenschlicher Zustände dort“ in eine andere Haftanstalt verlegt wurde. „Ich habe die Führung bereits zweimal mitgemacht“, so Berno Kemper, „aber ich bekomme jedes Mal wieder eine in Potsdam zuließ, waren sich Berno Kemper und Jürgen Garming einig: „Die Tour nach Berlin bietet eine neue Möglichkeit, sich ehrenamtlich zu engagieren. Es hat uns sehr viel Spaß gemacht und wir würden auch bei anderen Zielen sofort wieder dabei sein!“ Beide ermunterten ausdrücklich auch andere, sich ähnlich zu engagieren. Für Hans Thesing vom Leitungsteam der Kontaktbörse zeigt sich: „Dies ist ein neues ehrenamtliches hr Debüt in der Kreisauswahl der U13-Juniorinnen des Fussballkreises Ahaus/Coesfeld gaben, im letzten Spiel Alisa Brandt und Pia Krandick. Gegen die 4 Jahre älteren BJuniorinnen von Tornado Gescher konnte ein 7:1 Kantersieg herausgeschossen werden. Pia Krandick traf dabei einmal. Bei der Kreisauswahl der U15-Juniorinnen machte Maike Iking (Jahrgang 1992) beim Spiel gegen den Kreis Steinfurt ihr letztes Spiel, das mit 3:2 Toren gewonnen werden konnte. Die U15-Auswahl sicherte sich in der Münsterlandspielrunde den ersten Platz vor Steinfurt, Tecklenburg und Lüdinghausen. Die neue Auswahlmannschaft wird im nächsten Jahr aus dem Jahrgang 1993 gebildet. Interessierte MädWir reparieren Ihr Auto gut-schnell-preiswert Autohaus Otger Lensker Alle Marken u. Typen, Tel. 4446 02564/4604 oder 0175/2045669 Elektroanlagen Resing Schabbecke 21 48691 Vreden Tel. 02564/31957 Fax 02564/391267 Steuerungsbau Thuy Pier Diplom-Wellness-Therapeutin Klassische Massage Trad.Thai-Massage Hot-Stone-Massage Ayurveda-Massage Telefon 02564-391061 Harlemanns Bülten 6, Vreden Berno Kempen (links) und Jürgen Garming, die beiden ehrenamtlichen Reiseleiter Gänsehaut, so schlimm ist das!“ Jürgen Garming ergänzte: „Bei jedem Schulausflug nach Berlin müsste der Besuch von Hohenschönhausen wie Plötzensee Plichtprogrammpunkt werden, um zu zeigen, was extreme politische Mächte anrichten.“ Nach der Rückkehr, die auch noch einen Abstecher in das „ Holländerviertel“ Aufgabenfeld insbesondere für junge, motivierte Leute. So manch ein Älterer würde gerne an solchen Besichtigungsfahrten teilnehmen, allerdings fehlt ihm die notwendige Hilfestellung.“ Und genau diese Hilfestellung habe man bei der Tour der Kontaktbörse erhalten, freute sich Hedwig Ostendorf, die Kreisvorsitzende des CBF. FC Mädchen spielen in der Kreisauswahl I Terpelle Fliesenverlegung GmbH Vreden - Beethovenstr. 1 Fliesenarbeiten jeder Art Badrenovierungen chen können sich an jedem Mitt- schließen. Daniel Overkamp (Telewoch um 18.00 Uhr dem Training fon 32452) FCVreden-Jugend@ der Mädchenmannschaften an- web.de. Gro Matratzen „Medi Lux Klima-Komfortschaum-Matratze, Bezug: hautsympathischer Baumwollstretch ca. 100/200 cm, 90/200 cm, 90/190 cm ca. 140/200 cm Matratzen „Visco Lux Kaltschaumkern mit druckentlastender Visco Bezug abnehm- und waschbar, für Allergiker geeignet ca. 100/200 cm, 90/200 cm, 90/190 cm ca. 140/200 cm Matratzen „Pullmann vergütetes 5-Gang-Taillen-Federkernsyste Baumwollstretch, abnehm- und waschbar ca. 100/200 cm, 90/200 cm, 90/190 cm ca. 140/200 cm Alisa Brandt und Pia Krandick gaben ihr Debut in der Kreisauswahl Löffeler Malermeister Polstermöbel-Aufarbeitung und Neubezug Zum Kluuten 6, 48691 Vreden Tel. 02564/5101, Fax 950869 Mobil 0171/2021033 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten Vreden • Wüllener Straße 7 Heinz Dieter Mittwoch, 25. Juli 2007, 1565. Ausgabe 5 30 Jahre Ausschuss für deutsch-niederländische Zusammenarbeit A ls der Rat der Stadt Vreden in seiner Sitzung am 30. Juni 1977 beschlossen hatte, eine Hollandkommission zu gründen, waren die drei Vredener Grenzübergänge abends ab 22.00 Uhr geschlossen. Eine Situation, die für viele, vor allem jüngere Menschen, heute nicht mehr denkbar ist. Aus Anlass dieses Jubiläums begrüßte Bürgermeister Hermann Pennekamp Vertreter der niederländischen Nachbargemeinden Berkelland, Oost Gelre und Winterswijk, die ehemaligen Kommissions- und Ausschussvorsitzenden und die Ausschussmitglieder im Sitzungssaal des Alten Rathauses, um über vergangene Zeiten und über zukünftige Projekte zu sprechen. Heinrich Windmeier, der 20 Jahre lang die Geschicke des Hollandausschusses leitete, blickte in humorvoller Weise auf die Geschichte des Ausschusses zurück. Die Bemühungen um Verlängerung der Grenzöffnungszeiten, die Durchführung der Hollandtage, die Planungen für die ersten Seniorenbegegnungen und die Erstellung grenzüberschreitender Radwege waren nur einige der Themen, die die Ausschussmitglieder im Laufe der Jahre beschäftigte. Zahlreiche Kontakte zu den niederländischen Nachbargemeinden Winterswijk, Groenlo und Eibergen hatten stattgefunden. Anschließend gab es einen kurzen Einblick in das Scherenschnittmuseum. Besonders die niederländischen Gäste zeigten sich beeindruckt von dem bürgerschaftlichen Engagement. 14.000 Originalschnitte der privaten Sammlung von Hermann Gebing wurden in die Bürgerstiftung Vreden eingebracht und können so durch die Unterstützung vieler ehrenamtlicher Helferinnen und Helfer der Öffentlichkeit in dem Haus der Bürgerstiftung präsentiert werden. Der private Skulpturenpark von Dr. Erning und seiner Frau Johanna Erning war das nächste Ziel der Jubiläumsgäste. Dr. Erning hatte in der Ratssitzung am 30. Juni 1977 die Bildung der Kommission vorgeschlagen und war der erste Kommissionsvorsitzende. Er erläuterte den Gästen einen Teil der über 80 Kunstwerke umfassenden Sammlung, gab Erklärungen zu Materialien, Entstehungsgeschichte und zur Kunst im Allgemeinen. Nach einem anschließenden informellen Beisammensein, bei dem vor allem die grenzüberschreitende Zusammenarbeit besprochen wurde, bedankte sich Frau Barbara Ernst, Vorsitzende des Ausschusses für deutsch-niederländische Zusammenarbeit bei den niederländischen und deutschen Gästen. Diese Jubiläumsfeierlichkeit wurde von der Euregio unterstützt. uf: Immer gut dra digitale Bewerbungsfotos von In der untersten Reihe von rechts: Bürgermeister Bloemen von der Gemeinde Berkelland, Bürgermeister Pennekamp, Wethouder Gerrits von der Gemeinde Oost Gelre, Bürgermeister van Beem von der Gemeinde Winterswijk EFH im Landhausstil mit Garage am Stadtrand von Vreden von Privat zu verkaufen. Wfl. 150m2, Grundstück 800m2, KP VS Tel : 02564 31273 oder 02563 93250 oßer Sonderverkauf 6,289,491,- Synthetik-Kopfkissen waschbar, bedruckte Hülle, ca 80/80 cm 190.320.- xe“ 449,764,- 230.390.- Stretch“ em, Bezug: r 279,474,- 150.260.- 100% Baumwolle, weiß oder bedruckt Sommer-Steppbetten Restposten, deutsche Herstellung, verschiedene Ausführungen, Baumwoll- oder Polyesterqualitäten ca. 135/200 oder 155/220 cm Damen Slips 4-Jahreszeiten-Betten Damen Hemden 19,90 / 21,90 oschaumauflage, Damen Taillenslips nur 9,12,19,- Baumwolle / Elasthan, weiß oder farbig 2 unterschiedlich warme Steppbetten, zusammengeknöpft besonders warm im Winter ca. 135/200 39,90 49,90 155/220 2,95 Feinripp, 100% Baumwolle weiß mit Batistmotiven 3,95 Herren Minislips Daunen-Kassettenbetten „Nordic Down“ aus reiner Baumwolle unifarbig oder bedruckt Füllung: silberweiße nordische neue Daunen und Federn, Klasse I, 80% Daunen, 20% Federn, 4 x 6 Karos mit 2 cm hohem Innensteg 149,ca. 135/200 Herren Boxer Shorts 69,- Foto: 1,95 2,50 100% Baumwolle, diverse Druckdessins 2,95 1,00 1,50 1,50 1,00 1,50 Foto: Matratzen „Medi Luna“ Damen Nachthemden hochwertiger 14 cm hoher Komfortschaumkern, 7 ergonomische Zonen für punktuelle Körperanpassung, Bezug: hautfreundliches Doppeltuch mit Klimafaser-Versteppung für optimalen Feuchtigkeitstransport, veredelt mit Aloe Vera ca. 100/200 cm, 90/200 cm, 90/190 cm 249,ca. 140/200 cm 424,- 130,220,- 100% Baumwolle, mit tiefer Knopfleiste, diverse Druckdessins 12,95 5,T E X T I L 5er Packung Modische Minislips aus Microfaser, uni mit Motivdruck 5 Stück 14,95 9,- & M O D E Vreden, Markt 2 Markt 11 07-073 xe“ 6 Mittwoch, 25. Juli 2007, 1565. Ausgabe Fenster- + Türen-Service Schlüsseldienst + 24 h-Notöffnungen Inh. Alfred Danowski 01 71 / 1 41 86 48 Meisterbetrieb MaterialVerkauf Twicklerstraße 11 · Tel. 02564/2571 Whg. am Stadtrand 105 qm, 2 Schlafzi., Balkon, Parkplatz, ab sofort zu vermieten. 490 Euro + NK. Chiffre 6501 Haushaltsauflösung am: Freitag, 27.7., 17-19 Uhr Samstag, 28.7., 9-13 Uhr auf dem Kardinal-von-Galen-Platz 15 bei Iking Familie mit 3 Kindern sucht EFH in Vreden zum Kauf. Chiffre 6504 %Azubirabatte% 9.7.–31.7.2007 Sicherheitsschuhe -10% -15% auch auf Berufsbekleidung Sonderposten! Stadtlohn · Vreden · Ahaus 6. Kompanie, Kompanienachfeier ASV Ellewick, ASV-Junior-Cup *Generalversammlung Augustmarkt Berufsorientierungsmesse Ahaus Biologische Station Zwillbrock, Kranich-Tour *Gewässeruntersuchung Dankeschönfahrt der Bezirkshelferinnen Dezembermarkt DLRG, Kanutour Entlassjahrgang 1946, Klassentreffen *weitere Treffen: 12.11.2007 Freibad, Grundschulkinder Eintritt frei Gesprächskreis Angehöriger Demenzkranker, Treffen Hamaland Jazz Club, Louisiana Party Music Hamaland Museum, Essen u. Trinken zur Hansezeit Kfd St. Georg, Radwallfahrt Eggerode Kinderflohmarkt *weitere Termine: 13.10.2007 Kindergarten Arche Noah, PEKiP Kirmesmarkt Kolpingfamilie, Vorstandssitzung Königsblau Vreden-Lünten, Generalversammlung Kulturring Vreden-Stadtlohn, Jahrhundert-Revue *Kleine Eheverbrechen * Der Neurosenkavalier *Schwarzgeld für weiße Tauben Landfrauen Vreden, Tagestour Männerchor, Konzert mit Kibbuz-Jugend-Orchester Stadt Vreden Martini-Markt Oktobermarkt Panamericana, Multivisionsshow Pfarrgemeinde St. Marien, Kinderkirche *jeweils 11.00 Uhr am 11.11.2007, 09.12.2007 Radwallfahrt Kevelaer SKF, Frühstückstreff für jüngere Mütter * * * * *Tuinen kijken St. Judas-Markt Stadtpark-Kicker gegen HHW Wenningfeld TAA Ahaus, Tabellenkalkulation mit Excel * Infoabend Weiterbildung * Finanzbuchhaltung I – Grundlagen * Gepr. Fachkraft Lohn- und Gehalt * Präsentationen mit PowerPoint * AutoCAD und Inventor * * Inventor, 3D-Konstruktion *Excel-Tabellenkalkulation Verkaufsoffene Sonntage in Vreden *Hamalandtag *Weihnachtsmarkt Vredener Kirchengemeinden, Sternwallfahrt 24.11.2007 08.-12.08.2007 03.08.2007, 20.00 Uhr 06.08.2007 05.09.2007, 8.00 Uhr Ellewick VL Sahlmer Schulgelände Kusenhook, 10.-11.11.2007 01.08.2007, 15.00 Uhr 08.08.2007, 12.30 Uhr 10.12.2007 04.+05.08.2007 10.09.2007 Anmeldung Anmeldung ab Busbahnhof 03.08.2007 31.07.2007, 9.30 Uhr 04.08.2007, 21.00 Uhr bis 05.08.2007, 11.00 Uhr 14.08.2007, 8.30 Uhr 04.08.2007, ab 9.00 Uhr Freibad Vreden Pfarrheim St. Georg Domhof Hamaland Museum ab Kapelle Maria Brunn ab 04.09.2007, 15.00 Uhr 03.09.2007 26.07.2007, 20.00 Uhr 03.08.2007, 19.04 Uhr 09.10.2007, 20.00 Uhr 30.11.2007, 20.00 Uhr 24.02.2008, 20.00 Uhr 09.04.2008, 20.00 Uhr 01.08.2007, 8.30 Uhr 23.09.2007, 11.00 Uhr Kindergarten Arche Noah Anmeldung bis 13.07. Café Rave Nymphensittich entflogen in Ellewick. Tel. 2364 Suche gebrauchtes, gut erh. Damenfahrrad zu kaufen. Tel. 950437 12.11.2007 01.10.2007 07.10.2007, 19.00 Uhr 14.10.2007, 11.00 Uhr Aula des Gymnasiums St. Marienkirche 25.-26.08.2007, 5.00 Uhr 08.08.2007, 10.00 Uhr 22.08.2007, 10.00 Uhr 05.09.2007, 10.00 Uhr 19.09.2007, 10.00 Uhr 17.10.2007, 10.00 Uhr 28.07.2007, 8.00 Uhr 22.10.2007 01.08.2007, 18.00 Uhr ab 06.08.2007, 8.30 Uhr 07.08.2007, 19.00 Uhr ab 13.08.2007, 18.00 Uhr ab 09.10.2007, 18.00 Uhr ab 21.08.2007, 8.30 ab 27.08.2007, 18.00 Uhr ab 10.09.2007, 8.30 Uhr ab 28.08.2007, 18.00 Uhr ab 06.08.2007, 8.30 Uhr ab St. Marienkirche Matthias-Haus Matthias-Haus Matthias-Haus Matthias-Haus Matthias-Haus ab Vreden Lecter-Arena Schloss Ahaus BBS Schloss Ahaus Schloss Ahaus Schloss Ahaus Schloss Ahaus Schloss Ahaus Schloss Ahaus Schloss Ahaus 14.10.2007 16.12.2007 05.08.2007 für mind. 5 Std./Wo. in Ammeloe bei freier Zeiteinteilung. Chiffre 6505 A m Mittwoch, dem 1. August 2007, bietet die Biologische Station Zwillbrock um 15.00 Uhr unter der Leitung von Magdalene Heinze eine Gewässeruntersuchung an. Im Tiergarten Raesfeld sind verschiedene Gewässer wie Quellen, Bäche und Teiche mit ihrer jeweils ganz unterschiedlichen Tierwelt zu finden. Bei dieser spannenden Wartung, Reparatur + Einbruchsschutz Siegfried Heming Kerssenbrockstr. 29 Tel. 0 25 64 / 39 12 36 Vreden Verkaufe Kombikinderwagen im ABC Design, blau-kariert, mit Tragetasche und Fußsack. VB 100 Euro. Tel. 392425 Mars Trimmrad, neu, NP 150 Euro für 50 Euro VB zu verkaufen. Tel. 4409 Peacock 21“ Röhrenmonitor für 50 Euro inkl. Kabel und Netzstecker zu verkaufen. Tel. 98400 Fashion & More TTolle olle Tr TTrends rends für wenig cent’ss cent’ DEPOTVERKAUF 48703 Stadtlohn Birkenweg 11-13 / B70 neben Getränke Big Box – Besuchen Sie auch das V2 Fashion & More in Ahaus – 04.08.2007, 14.00 Uhr 25.07.2007, 14.30-17.30 Uhr 02.08.2007, 18.00 Uhr 04.08.2007, 15.00 Uhr 09.-27.07.2007, 10.00-12.00 Uhr 28.07.2007, 14.00 Uhr 28.07.2007, 14.00-17.00 Uhr 27.07.2007, 16.00 Uhr 31.07.2007, 14.00-18.00 Uhr Bootshaus Gaststätte Ostendarp Bauernhausmuseum Schießanlage am Freibad Reithalle Dömern Hütte am Berkelsee Modellflugplatz Köckelwick Ammeloe am Berkelsee 03.08.2007, 15.00 Uhr Treffpunkt Bahnhofstr. 11 Dringend: 50-60 qmWhg./Appartement Formel 1 - Tippclub „Bistro-Sports-Pub“ für junge Mutter mit Kind gesucht, Miete gesichert, 4,50 Euro/qm ohne NK. Schwangerschaftsberatung SKF, Telefon 932811 Wir tümpeln an Bach und Teich SUCHE PUTZFRAU • Insektenschutz • Fenster und Türen • Rollläden • Nottüröffnungen Kettelerhaus VL „Vredener Eck“ Theater- + Konzertsaal Vreden Stadthalle Stadtlohn Theater- + Konzertsaal Vreden Stadthalle Stadtlohn ab Busbahnhof Theater- u. Konzersaal der Ferienpasstermine Kanusportverein, Abenteuerwochenende Kaninchenzuchtverein, Mal- u. Bastelnachmittag Stadtmarketing, Schmugglertour Sportschützen, Sportschießen Reithalle Dömern, Reiten Windsurfingclub, Schnuppersurfen VMC Grenzflieger, Eltern-Kind-Fliegen SF Ammeloe, Zeltlager Jugendwerk, Piratentag am Berkelsee *01., 02. und 03.08.2007, je 14.00-18.00 Uhr Ev. Freikirche, Spiel- u. Spaßnachmittag S.H. Exkursion erfahren Kinder im Grundschulalter welche Tiere am und im Wasser leben. Wer einen Käscher hat, darf diesen mitbringen. Wasserspiele und kreatives Gestalten runden den Nachmittag ab. Interessenten für dieses Seminar können sich unter der Rufnummer 02564-986020 bei der Biologischen Station Zwillbrock anmelden. www.bszwillbrock.de Ein Kunde fragt den Verkäufer: „Das Gemüse ist für meine Frau. Ist es mit giftigen Chemikalien gespritzt?“ Darauf der Verkäufer: „Tut mir leid, aber das müssen Sie schon selbst machen.“ Den Tagessieg beim GP von Europa / Nürburgring sicherte sich Mechthild Berge mit 14 Punkten. Stand nach 10 von 17 Rennen: 1. Michael Witte 184 Pkt. 2. Matthias Harker 181 Pkt. 3. Jan Deckeling 176 Pkt. 4. Ludger Hüls 171 Pkt. 5. Hermann Buß 163 Pkt. Jörg Olbring 163 Pkt. 7. Udo Leesker 158 Pkt. 8. Christian Baumeister157 Pkt. Petra Baumeister 157 Pkt. Angelika Siepmann 157 Pkt. 10. Renate Buß 155 Pkt. Nächstes Rennen: 5. August in Ungarn / Budapest statt. IMPRESSUM Der VREDENER ANZEIGER erscheint bei der Firma Franz Gescher, Kirchplatz 8, 48691 Vreden, Postfach 1153, 48684 Vreden, Telefon 02564/98400, Fax 02564/984040. E-mail: [email protected]. Email: [email protected]. Druckauflage 9.800 Exemplare Der Anzeiger wird durch Boten an die Haushalte in geschlossenen Wohngebieten in Vreden, Ammeloe, Ellewick, Zwillbrock und Lünten verteilt. Einzelpreis: € –,05 HERAUSGEBERIN: Mechthild Gescher VERANTWORTLICH FÜR REDAKTION, VERTRIEB UND DRUCK: Mechthild Gescher GESAMTHERSTELLUNG: Druckerei Franz Gescher, Inh. Mechthild Gescher e.K., 48691 Vreden ANZEIGENLEITERIN: Reinhild Gescher REPRODUKTION der von uns erstellten Signets, Firmenzeichen, Anzeigen und Nachdrucke, auch auszugsweise, dürfen nur mit unserer ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung erfolgen. Im übrigen gilt § 12 der Lieferungsbedingungen unserer Druckerei. Mittwoch, 25. Juli 2007, 1565. Ausgabe Anschriften Vredener Ärzte und Apotheken ÄRZTE: Frau Dr. H. Arends Butenwall 22, Tel. 2058 Herr Dr. J. Bauer Butenwall 22, Tel. 4016 Herr Dr. Karl Brasse, Butenwall 22, Tel. 93330 Herr Dr. A. Derstappen Wessendorfer Str. 15, Tel. 97366 Herr Dr. Ergec Windmühlenstr. 15, Tel. 33304 Herr Dr. med. R. Gehlhaar Winterswyker Str. 55, Tel. 1550 Herr Dr. St. Gutermann Domhof 13, Tel. 32277 Herr Dr. U. Hageleit Winterswijker Str. 59, Tel. 395433 Herr Dr. W. Ihling Wessendorfer Str. 4, Tel. 6016 Herr Dr. B. Jäger Butenwall 22, Tel. 93570 Herr St. Kemper Butenwall 80, Tel. 97965 Frau Kraus Wüllener Str. 22, Tel. 2532 Herr U. Lütkemeier Neustr. 8, Tel. 4004 Herr Dr. Erik Luyckx Butenwall 22, Tel. 32038 Frau Nuphaus Twicklerstr. 19, Tel 397100 Herr S. Rajab Windmühlenstr. 2, Tel. 2303 Frau Dr. R. Rotering Königstr. 1, Tel. 34341 Herr Dr. F. Rotering Königstr. 1, Tel. 34340 Herr Dr. H. Schönfelder Butenwall 22, Tel. 4016 Herr Dr. A. Serbetci, HNO Butenwall 22, Tel. 6088; Gemeinschaftspraxis Frau Dr. J. Tausendfreude Herr T. Horst Butenwall 119, Tel. 2515 Ärztlicher Notfalldienst ☎ 19292 Mi. Sa. So. Mi. 25.07., Praxis Dr. Rotering, Königstr. 1 28.07., Herr Horst, Butenwall 119 29.07., Herr Dr. Derstappen, Wessendorfer Str. 15 01.08., Herr Horst, Butenwall 119 Notdienst der Zahnärzte von 10-11 und 17-18 Uhr Sa. 28.07., und So., 29.07. Drs. Nicolaas Faber, Südlohn, Bahnhofstr. 14 Tel. 02862/7500, privat 02862/6076 APOTHEKEN – NOTDIENST 24 STD.-DIENST 26.07. Stadtlohn Johannes-Apotheke 27.07. Stadtlohn Johannes-Apotheke 28.07. Vreden Hirsch-Apotheke 29.07. Vreden Hirsch-Apotheke 30.07. Stadtlohn Tilly-Apotheke 31.07. Vreden Widukind-Apotheke 01.08. Stadtlohn Johannes-Apotheke ZUSATZDIENST Vreden Mühlen-Apotheke Vreden Widukind-Apotheke Stadtlohn Sonnen-Apotheke Stadtlohn Sonnen-Apotheke Vreden Widukind-Apotheke Stadtlohn Adler-Apotheke Vreden Kiepenkerl-Apotheke Helfende Hände Vreden • Altenpflege • Krankenpflege • Haushaltshilfe • Familienpflege • Wundversorgung • Betreutes Wohnen meyer Zwillbrocker Str. 47 Telefon 02564/2460 Beerdigungsinstitut Erd-, Feuer-, Seebestattungen · Bestattungsvorsorge Tag und Nacht: 13 71 Vreden · Domhof 11 und (01 60) 7 26 71 54 Kinder in Not –Deutschland, K.i.N.D. Unabh. Kommission u. GutachKirchplatz 10, Tel. 9328-0, Fax -23 terstelle, Kinder- Jugend- und Familienhilfe, Konfliktlö-sungen Mo. bis Fr. 09.00 bis 12.30 Uhr Termine außerhalb der Öffnungs- bei Problemen in der Schule, Familie und Behörden Notruf: zeiten sind nach Absprache möglich. 01805/331212 im matthias haus K.i.N.D • Allgemeine Sozialberatung Tel. 9328-0 • Tagesmütter-Verein Vreden Tel. 9328-12 • Kurberatung und -vermittlung Tel. 9328-0 • Betreuung nach Betreuungsgesetz Tel. 9328-14 o. 9328-10 • Schwangerschaftsberatung Tel. 9328-11 • Krebsberatung Tel. 02561/9523-26 • „Impulse“: Beratung und Treff Alleinerziehender Tel. 9328-30 • Frauenschutzwohnung APOTHEKEN Vreden: Tel. 02561/43998 Burg-Apotheke, Adler-Apotheke, Markt 4, Tel. 02563/93800; Berkel-Apotheke, Josefstr. 41, Tel. 02563/206244; Johannes-Apotheke, Dufkampstr. 25, Tel. 02563/8494; Kiepenkerl-Apotheke, Dufkampstr. 56, Tel. 02563/3494 Sonnen-Apotheke, Eschstr. 10, Tel. 02563/3132 Tilly-Apotheke, Klosterstr. 20, Tel. 02563/93400 Ein Tourist besichtigt in Schottland das Loch Ness. Schließlich fragt er den Fremdenführer: „Wann taucht das Ungeheuer denn immer auf?“ Darauf dieser: „Gewöhnlich nach fünf Scotch.“ 24 Std.-Dienst tägl. ab 8.30 Uhr bzw. Sa. ab 12.30 bis Mo. 8.30 Uhr Zusatzdienst tägl. bis 19.30 Uhr, Sa.17–18 Uhr, Sonn- + FT 10–12 Uhr und 17-18 Uhr; FREECALL: 0800/7373724; www.akwl.de Herr H. Haimé Marienstr. 7, Tel. 34103 Herr Dr. W. Jadczewski Mauerstr. 30, Tel. 32882 Herr Dr. Dr. med. dent. B. Kemper Markt 4, Tel. 1360 Herr Dr. med. dent. B. Kemper Markt 4, Tel. 1360 Gemeinschaftspraxis Herr Dr. C. Kovermann Herr Dr. W. Kovermann Frau C. Ricker Gartenstr. 6, Tel. 4433 Frau S. Küpers Up de Bookholt 7, Tel. 95097-0 Herr Dr. A. Schumann Königstr. 3–5, Tel. 34123 Herr Dr. D. Waskönig Twicklerstr. 24, Tel. 33993 Herr Dr. R. Zindel Twickler Str. 24, Tel. 33995 APOTHEKEN Stadtlohn: Krankentransport, Rettungswache für Vreden und Umgebung: 92 qm, ruhige Stadtlage, mit großem Balkon, Parkplatz, Kellerraum, ab sofort. 430 Euro + NK zu vermieten. Chiffre 6502 Nebenjob gesucht Ruf auf 400 Euro-Basis, fürs Wochenende. Chiffre 6503 02861/19222 ZAHNÄRZTE: Windmühlenstr. 17, Tel. 4049; Hirsch-Apotheke, Wessendorfer Str. 4, Tel. 2017; Marien-Apotheke, Wüllener Str. 24, Tel. 97755; Mühlen-Apotheke, Wassermühlenstr. 18, Tel. 9351-0 Widukind-Apotheke, Königstr. 7, Tel. 9341-0 Hamaland-Apotheke Winterswijker Str. 59, Tel. 397050 Neubauwohnung Über diese Telefonnummer werden Sie für Notfälle außerhalb der Praxiszeiten immer direkt mit einem diensthabenen Arzt verbunden. Notdienstsprechstunden von 10-11 und 17-18 Uhr 7 • Kleiderstube geöffnet Kriminalitätsopfer finden Hilfe Telefon 02542/1882 – 0130/3499 Frauennotruf/ Frauenberatungsstelle in 48683 Ahaus, täglich zu erreichen unter Tel. 02561/3738 darüber hinaus offene Sprechzeiten: Mo. und Mi. von 10.00–12.00 und Di. und Do. von 14.00–16.00 Uhr Abendsprechzeiten: Mo., Di., Mi., Do., Sa. und So. 19.00–23.00 Uhr Mo. 9-11.30, 14.30-16.00 Trauer-Drucksachen Anzeigenannahme auch samstags und sonntags Kirchplatz 8 Tel. 98400 • Kinderbetreuungskurs mit Zertifikat Tel. 9328-30 Familien Suchtberatung An’t Lindeken 95 Selbsthilfe-Gruppe für Anmeldung und psychisch Kranke (gegr. 3.11.98) S E R V I C E Terminvereinbarung GRUPPENABEND: jeden 1. Donnerstag im Monat von 17.00 bis 18.30 Uhr im MatthiasHaus, Kirchplatz 10, Vreden ANSPRECHPARTNER: Dipl.-Sozial-Arbeiter Aufsuchende Jugendarbeit Helmut Leuders, Tel. 0170/7357302 Tel. 02562/99227711 4you – Für Kids bis 13 Jahre Dipl.-Sozial-Arbeiterin Tel. 02564/31095 Reinhild Wantia, Tel. 02564/34614 EVI für Jugendliche ab 14 Jahre Verw.-Fach-Angest. i.R. Gartenstr. 3 Tel. 02564/6492 Tel. 02564/398901 Ludwig Stroetmann, Mo.–Mi. und Fr. 14.00–15.00 Uhr Mädchenarbeit Tel. 0175/6413399 Tel. 02564/1703 02561/429140 Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche Ambulante Flexible Erziehungshilfe und Eltern Termine nach An’t Lindeken 95 Vereinbarung Anmeldung und Termine 02563/1098 02561/42910 Diakonisches Werk des Kirchenkreises Steinfurt–Coesfeld–Borken Allgem. Sozialberatung ev. Gemeindezentrum, Mauerstr. 14 Info-Telefon 02562/701513 Beratung nach Terminvereinbarung 8 Mittwoch, 25. Juli 2007, 1565. Ausgabe Wir suchen für den großflächigen Innenausbau und Ladenbau einen Station Vreden MONTAGELEITER Tel. 950110 mit arabischen Sprachkenntnissen (mögl. Muttersprachler) für die Länder: Saudi Arabien, Ägypten, V.A.E. Bewerbungen bitte an: Schwere Jungs Ihre Gegner rechneten mit allem – nur nicht mit der Schwerkraft. Konrad-Zuse-Ring 4 48691 Vreden Ba Baustein Planung · Vertrieb & Montage GmbH r e für den exclusiven Innenausbau m – im er Wohnen Wir üsrinSdie da! Der Meisterbetrieb unSdchsönich wohlfühlen. f Ihre Nutzzen Sie eiten! hk lic ög m er rd Fö Dachstuhlrenovierungen von A–Z – Zimmertüren – Parkettböden – Holztreppen Duschtüren – Wintergärten – Carports – Überdachungen Großemast 3 · 48691 Vreden · Tel. 02564/39670 · Fax 396719 FU 0172/2166165 · www.barenborg.de · e-mail: [email protected] Whg., 86 qm 4 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, 2. OG, kurzfristig zu vermieten. Tel. 0163/8462691 Älteres Ehepaar sucht dringend EG-Whg. o. kl. Häuschen mit Garten, 70-75 qm, am Stadtrand zu mieten. Tel. 98114 Hermann Dechering GmbH & Co.KG, Von-Siemens-Straße Tel. 02564/9300-0, Fax 02564/930093, [email protected] Obergeschoss-Whg. stadtnah, ruhige Lage, ca. 60 qm, 2 ZKB, zum 1.11.07 in Vreden günstig zu vermieten. Telefon 33893, 19-21 Uhr Erfahrene liebevolle Mutter betreut und umsorgt nach Wunsch Ihr Kind. Gertrud Kotz, Königsberger Str. 23, Tel. 395394 Vreden: innenstadtnahe schöne 3-Zi.-Whg. 70 qm, 1. OG in 4-Part.-Haus, EBK, Bad, Balkon, Stellpl., ruhige Lage ab 1.9.07 zu vermieten. Tel. 397200 ab 18 Uhr ABC-Schützen aufgepasst! Beim Kauf des gesamten Schulbedarfs gibt es eine Sammelmappe mit tollem Inhalt GRATIS! Hefte und Heftumschläge für alle Jahrgänge und in allen Farben vorrätig! Füller, Tintenschreiber und Schreiblerngeräte verschiedener Hersteller vorrätig Warten Sie nicht lange: Einfach Einkaufsliste bei uns abgeben und fertig gepackt abholen! Schulbuchumschläge PV mit stabiler Kante in allen Größen vorrätig Kirchplatz 8 Vreden Fon 98.40.0 Fax 98.40.40 Planung und Realisierung von Einrichtungshäusern Messe- und Ladenbau O N Lam P T C-B arket ina Estr rientte eppich epalte t ic t elä b ge böden böden he ppiche öden ppiche J. Barenbor Bar enborg g Barenborg Wir haben täglich durchgehend von 8.30 bis 19.00 Uhr geöffnet! Der eine Rentner zum anderen: „Ich habe mit meiner Frau nur noch ausgefallenen Sex.“ – „Wie geht denn das?“ – „Gestern ausgefallen, heute ausgefallen ...“ Moviemaxx Vreden by AVIA – Ihre voll automatische 24-Std.Videothek. Wählen Sie aus über 2.000 DVDs! DECHERING n und e p p a m t f e H ppen SammelAmusawahl in bunter BIS ZU 60% Auf Auf die die Preise Preise fertig fertig los! los! REDUZIERT SUPER SOMMERSCHLUSSVERKAUF BEI STELLERMANN W&H Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–12.30 Uhr und 14.00–18.30 Uhr STELLERMANN GmbH FUSSBÖDEN Das Teppichparadies im Münsterland 48691 Vreden · Südlohner Diek · ☎ 02564/93200