Juni - Gemeinde Neukieritzsch
Transcrição
Juni - Gemeinde Neukieritzsch
Gemeindebote Amtsblatt der Gemeinde Neukieritzsch mit den Ortsteilen Breunsdorf, Deutzen, Großzössen, Kahnsdorf, Kieritzsch, Lippendorf, Lobstädt 26. Jahrgang Freitag, den 17. Juni 2016 Nummer 6 www.neukieritzsch.de In dieser Ausgabe lesen Sie: Beschlüsse des Gemeinderates .............................................. 3 Bekanntmachung der Betriebskosten der Kindertageseinrichtungen .............................................. 5 Fördermittelanträge für 2017 .............................................. 5 Weitere Informationen erhalten Sie im Innenteil auf Seite 17. Anzeigen Partnergemeinden: Deizisau Erkenbrechtsweiler Owen Velleron/Frankreich -2- Apotheken-Notdienst 18.06. - 24.07.2016 Sonnabend 18. Jun. Böhlen 1 Frohburg 2 Sonntag 19. Jun. Groitzsch 1 Bad Lausick 1 Montag 20. Jun. Neukieritzsch Borna 6 Dienstag 21. Jun. Groitzsch 2 Borna 5 Mittwoch 22. Jun. Rötha 1 Kitzscher Donnerstag 23. Jun. Rötha 2 Borna 2 Freitag 24. Jun. Pegau 1 Bad Lausick 1 Sonnabend 25. Jun. Pegau 2 Borna 3 Sonntag 26. Jun. Böhlen 2 Frohburg 1 Montag 27. Jun. Zwenkau 1 Borna 4 Dienstag 28. Jun. Zwenkau 2 Bad Lausick 2 Mittwoch 29. Jun. Böhlen 1 Regis-Breitingen Donnerstag 30. Jun. Groitzsch 1 Borna 1 Freitag 1. Jul. Neukieritzsch Frohburg 2 Sonnabend 2. Jul. Groitzsch 2 Bad Lausick 1 Sonntag 3. Jul. Rötha 1 Borna 6 Montag 4. Jul. Rötha 2 Borna 5 Dienstag 5. Jul. Pegau 1 Kitzscher Mittwoch 6. Jul. Pegau 2 Borna 2 Donnerstag 7. Jul. Böhlen 2 Bad Lausick 1 Freitag 8. Jul. Zwenkau 1 Borna 3 Sonnabend 9. Jul. Zwenkau 2 Frohburg 1 Sonntag 10. Jul. Böhlen 1 Borna 4 Montag 11. Jul. Groitzsch 1 Bad Lausick 2 Dienstag 12. Jul. Neukieritzsch Regis-Breitingen Mittwoch 13. Jul. Pegau 1 Borna 1 Donnerstag 14. Jul. Rötha 1 Frohburg 2 Freitag 15. Jul. Rötha 2 Bad Lausick 1 Sonnabend 16. Jul. Zwenkau 1 Borna 6 Sonntag 17. Jul. Böhlen 2 Borna 5 Montag 18. Jul. Böhlen 2 Kitzscher Dienstag 19. Jul. Zwenkau 1 Borna 2 Mittwoch 20. Jul. Zwenkau 2 Bad Lausick 1 Donnerstag 21. Jul. Rötha 2 Borna 3 Freitag 22. Jul. Groitzsch 1 Frohburg 1 Sonnabend 23. Jul. Neukieritzsch Borna 4 Sonntag 24. Jul. Groitzsch 2 Bad Lausick 2 Der Dienst beginnt um 8 Uhr und endet am folgenden Tag um 8 Uhr. Ab 20 Uhr sowie sonntags und feiertags ganztägig wird eine Notdienstgebühr von 2,50 € erhoben. Bad Lausick 1 Löwen-Apotheke, Str. der Einheit 10 034345 22352 Bad Lausick 2 Park-Apotheke, Dr.-Schützhold-Platz 2 034345 24531 Borna 1 Stadt-Apotheke, Brauhausstraße 5 03433 204049 Borna 2 Löwen-Apotheke, Markt 14 03433 27330 Borna 3 Apotheke im Kaufland 03433 204882 Borna 4 Apotheke am Krankenhaus 03433 27430 Borna 5 Adler-Apotheke, Leipziger Straße 26 a 03433 204024 Borna 6 farma-plus Apotheke an der Marienkirche, Sachsenallee 28 b 03433 7468760 Böhlen 1 Galenus-Apotheke, Röthaer Straße 5 034206 5900 Böhlen 2 Ahorn-Apotheke, Leipziger Str. 2 034206 77088 Frohburg 1 Apotheke am Markt, Markt 16 034348 51362 Nr. 6/2016 Frohburg 2 Groitzsch 1 Groitzsch 2 Kitzscher Neukieritzsch Pegau 1 Pegau 2 Regis-Breitingen Rötha 1 Rötha 2 Zwenkau 1 Zwenkau 2 Sonnen-Apotheke, Str. der Freundschaft 31 034348 53622 Apotheke am Markt 034296 43708 Arkaden-Apotheke, Breitstraße 16 034296 41750 Die Engel Apotheke, Glück-Auf-Weg 2 a 03433 741216 Linden-Apotheke, Markt 3 034342 51381 Löwen-Apotheke, Breitstraße 51 034296 9750 Kirchplatz-Apotheke, Kirchplatz 18 - 19 034296 397744 Stadt-Apotheke, Schillerstraße 31 034343 51353 Stadt-Apotheke, Lessingstraße 2 034206 54107 Apotheke am Markt 034206 78834 Laurentius-Apotheke, Pegauer Straße 15 034203 5790 Markt-Apotheke, Weinhold-Arkade 4 034203 54400 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Sie erreichen den ärztlichen Bereitschaftsdienst bundesweit unter der kostenlosen Rufnummer 116 117. Dort erhalten Sie dann genaue Auskunft, welcher Bereitschaftsarzt zuständig ist oder werden direkt verbunden. Weiterhin können Sie auch die bekannte Rufnummer 0341 19292 für den Bereitschaftsdienst wählen. Zeiten des kassenärztlichen Bereitschaftsdienstes: Montag, Dienstag, Donnerstag 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr Mittwoch, Freitag 14.00 Uhr bis 7.00 Uhr Samstag, Sonntag 7.00 Uhr bis 7.00 Uhr Bei dringenden, lebensbedrohlichen Notfällen, wie Schlaganfall, Herzinfarkt usw. rufen Sie bitte weiterhin den Rettungsdienst über den Notruf 112. IMPRESSUM Amtsblatt Neukieritzsch „Gemeindebote“ Amtsblatt der Gemeinde Neukieritzsch mit den Ortsteilen Breunsdorf, Deutzen, Großzössen, Kahnsdorf, Kieritzsch, Lippendorf und Lobstädt Partnergemeinde von Neukieritzsch: Deizisau Partnerstadt von Neukieritzsch: Velleron/Frankreich Partnergemeinde von Lobstädt: Erkenbrechtsweiler Partnerstadt von Kahnsdorf: Owen Das Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neukieritzsch mit den Ortsteilen Breunsdorf, Deutzen, Lippendorf und Kieritzsch, Lobstädt, Großzössen und Kahnsdorf erscheint einmal im Monat kostenlos. - Herausgeber: Gemeindeverwaltung Neukieritzsch, Schulplatz 3, 04575 Neukieritzsch - Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon (0 35 35) 48 9-0 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. - Verantwortlich für den amtlichen Teil und nichtamtlichen Teil: Der Bürgermeister der Gemeinde Neukieritzsch - Abgabeadresse für die redaktionellen Beiträge: 04575 Neukieritzsch, Schulplatz 3, Tel.: 034342/80312, Fax: 034342/80333, [email protected] - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche insbesondere aus Schadensersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen. Nr. 6/2016 -3- Amtsblatt Neukieritzsch Amtlicher Teil Beschlüsse der 5. Sitzung des Gemeinderates vom 24.05.2016 Beschlussnummer: 05/46-2016 Der Gemeinderat beschließt, dass der vorliegende Antrag der Fraktion Bürger für Deutzen zur Einführung des jahrgangsübergreifenden Unterrichts in der „Grundschule 4 Jahreszeiten“ Deutzen und die Einholung der Zustimmung des Kultusministeriums für das Schuljahr 2016/2017, auf die Tagesordnung der Sitzung des Gemeinderates am 24.05.2016 aufgenommen wird. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 26 und der Bürgermeister davon anwesend: 20 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 19 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 2 Beschlussnummer: 05/47-2016 Der Gemeinderat stimmt dem Antrag zur Nutzung eines Motorbootes mit 4-Takt-Motor (15 PS) auf dem Hainer See zu. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 26 und der Bürgermeister davon anwesend: 20 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 0 Nein-Stimmen: 16 Enthaltungen: 5 Beschlussnummer: 05/48-2016 Der Gemeinderat beschließt den Verkauf der 1-Raumwohnung in Großzössen, Witznitzer Straße 19, im Erdgeschoss, Mitte, in einer Größe von 29,23 m2. Der Kaufpreis beträgt 5.000 €. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 26 und der Bürgermeister davon anwesend: 20 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 20 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 1 Beschlussnummer: 05/49-2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Neukieritzsch beschließt die Annahme folgender Spenden: Datum Name des Spenders 29.04.2016 Concept Immobilien- und Verwaltungs GmbH Zweck Betrag Dorffest Großzössen 50,00 € 29.04.2016 MIBRAG mbH Dorffest Großzössen 200,00 € 26.04.2016 Irina Fuhrmann E.K. Kita Krümelwäldchen zum 65. Jubiläum 50,00 € 28.04.2016 Bettina Vater Kita Krümelwäldchen zum 65. Jubiläum 20,00 € 04.04.2016 Floristik und Gartenbedarf Kita Krümelwäldchen Anke Engelmann (Frühjahrsbe pflanzung) 32,80 € Datum Name des Spenders 03.05.2016 Dr. Ingrid Riedel Zweck Betrag Parkfest Deutzen 100,00 € 03.05.2016 Axel Dietrich Dorffest Großzössen 50,00 € 10.05.2016 Herr Aurich (Aurisio) Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: davon anwesend: Ja-Stimmen: Nein-Stimmen: Enthaltungen: Dorffest Großzössen 100,00 € 26 und der Bürgermeister 20 und der Bürgermeister 21 0 0 Beschlussnummer: 05/50-2016 Der Gemeinderat beschließt den Zuschlag für das Bauvorhaben „Neubau Sporthalle Grundschule Lobstädt“ für das LOS 25- Beschilderung wie folgt zu vergeben: Die Firma Druck 69 aus Kahnsdorf, unterbreitete in einer beschränkten Ausschreibung das wirtschaftlichste Angebot in Höhe von 939,03 € brutto. Die Deckung der Eigenmittel erfolgt aus dem Budget 03, Liegenschaften. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 26 und der Bürgermeister davon anwesend: 20 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 21 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Beschlussnummer: 05/51-2016 Der Gemeinderat beschließt den Zuschlag für das Bauvorhaben „Neubau Sporthalle Grundschule Lobstädt“ für das LOS 26Feuerlöscher wie folgt zu vergeben: Die Firma Brandschutz Sieger aus Borna, unterbreitete in einer beschränkten Ausschreibung das wirtschaftlichste Angebot in Höhe von 606,90 € brutto. Die Deckung der Eigenmittel erfolgt aus dem Budget 03, Liegenschaften. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 26 und der Bürgermeister davon anwesend: 20 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 21 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Beschlussnummer: 05/52-2016 Der Gemeinderat beschließt den Zuschlag für das Bauvorhaben „Neubau Sporthalle Grundschule Lobstädt“ für das LOS 28- Baureinigung wie folgt zu vergeben: Die Firma Reuter & Schreck aus Bad Lausick, unterbreitete in einer beschränkten Ausschreibung das wirtschaftlichste Angebot in Höhe von 5.632,48 € brutto. Die Deckung der Eigenmittel erfolgt aus dem Budget 03, Liegenschaften. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 26 und der Bürgermeister davon anwesend: 20 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 21 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Amtsblatt Neukieritzsch -4- Beschlussnummer: 05/53-2016 Der Gemeinderat beschließt den Zuschlag für das Bauvorhaben „Neubau Sporthalle Grundschule Lobstädt“, LOS 27- Schließanlage, in den Technischen Ausschuss am 14.06.2016 zu übertragen. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 26 und der Bürgermeister davon anwesend: 20 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 21 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Beschlussnummer: 05/54-2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Neukieritzsch beschließt die Beantragung zur Einführung des jahrgangsübergreifenden Unterrichts in der „Grundschule 4 Jahreszeiten“ Deutzen für das Schuljahr 2016/2017. Mit der Beantragung wird der Bürgermeister beauftragt. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 26 und der Bürgermeister davon anwesend: 20 und der Bürgermeister Ja-Stimmen: 8 Nein-Stimmen: 5 Enthaltungen: 8 Nr. 6/2016 An alle Grundstückseigentümer und Pächter von Grundstücken in der Gemeinde Neukieritzsch Es ist kaum zu glauben aber es wird Sommer. Büsche und Bäume befinden sich in ihrer Wachstumsphase und der stetige Regen tut sein Übriges, dass das Wachsen sehr schnell geht. Die Gemeinde bittet alle Grundstückseigentümer nochmals eindringlich darum, Büsche, Hecken und Bäume bis an die Grundstücksgrenze zurückzuschneiden, damit sich niemand verletzen kann. Auch die Eigentümer bzw. Pächter, deren Land z. B. an einen Radweg grenzt sollten des Öfteren diesbezüglich Kontrollen durchführen. Gerade durch den Regen biegen sich die Äste wegen der vielen Feuchtigkeit auf dem Blattwerk sehr schnell nach unten und können dann zu einer Gefahr werden. Bekommt jemand z. B. einen Ast ins Auge, zerreißt sich vielleicht die Kleidung u. s. w. ist der Grundstückseigentümer oder Pächter schadenersatzpflichtig, da er seiner Verkehrssicherungspflicht nicht nachgekommen ist. Besonders Verkehrszeichen, die der Sicherheit des Straßenverkehrs dienen, müssen regelmäßig freigeschnitten werden, wenn sie von Pflanzen aus Privatgrundstücken verdeckt werden. Diese genannten Nachlässigkeiten können unter Umständen sehr teuer werden. Ott Vollzugsbedienstete Die Kämmerei informiert Eheschließungen im Mai 2016 „Allein ist der Mensch ein unvollkommenes Ding. Er muss einen zweiten finden, um glücklich zu sein.“ (Blaise Pascal) Zueinander „Ja“ gesagt haben Am 04.05. Sandra Wille & Steffen Bach aus Neukieritzsch, OT Lobstädt im Trauzimmer unserer Gemeinde. Am 05.05. Linda Richter & Steve Franke aus Regis-Breitingen im Trauzimmer unserer Gemeinde. Am 06.05. Nadine Schieferdecker & Marco Fensterer aus Neukieritzsch, OT Deutzen im Trauzimmer unserer Gemeinde. Am 20.05. Sigrid Nemetschek & Robby Biener aus RegisBreitingen im Trauzimmer unserer Gemeinde. Öffentliche Abgaben – Termin: 1. Juli 2016 Die Gemeindekasse macht darauf aufmerksam, dass zum 1. Juli 2016 folgende Abgaben fällig werden: Grundsteuern/Jahreszahler An alle Abgabepflichtigen, die sich noch nicht für das bequeme Bankeinzugsverfahren entschieden haben, ergeht die Bitte, die fälligen Beträge rechtzeitig auf das Konto der Gemeindekasse zu überweisen. Maßgebend für die termingerechte Zahlung ist nicht das Datum Ihrer Überweisung, sondern das Datum des Zahlungseinganges bei der Gemeindekasse. Auf Antrag kann die Grundsteuer am 1. Juli in einem Jahresbetrag entrichtet werden. Der Antrag muss bis zum 30.09. eines Jahres für das Folgejahr gestellt werden. Die beantragte Zahlungsweise bleibt so lange bestehen, bis Ihre Änderung beantragt wird. Am 21.05. Eva Keller & Tony Sorowka aus Leipzig im Schillerhaus zu Kahnsdorf. Am 24.05. Gudrun Wrobel & Peter Winkler aus Neukieritzsch im Trauzimmer unserer Gemeinde. Es fand eine weitere Eheschließung statt. Herzlichen Glückwunsch und alles Gute für eine harmonische Ehe. Zanirato Standesbeamtin Die nächste Ausgabe erscheint am: Freitag, dem 22. Juli 2016 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen: Freitag, der 8. Juli 2016 Nr. 6/2016 -5- Bekanntmachung der Betriebskosten der Kindertageseinrichtungen der Gemeinde Neukieritzsch für das Haushaltsjahr 2015 nach § 14 Abs. 2 SächsKitaG 1. Kindertageseinrichtungen 1.1. Erforderliche Personal- und Sachkosten je Platz im Monat (Jahresdurchschnitt) Betriebskosten je Platz Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h in € in € in € erforderliche Personalkosten erforderliche Sachkosten erforderliche Betriebskosten 708,05 331,15 191,17 243,20 113,74 65,66 951,25 444,89 256,83 Geringeren Betreuungszeiten entsprechen jeweils anteilige Betriebskosten. (z. B. 6 Stunden Betreuung im Kindergarten = 2/3 der erforderlichen Betriebskosten für 9 Stunden). 1.2. Deckung der Personal- und Sachkosten je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt) Landeszuschuss Elternbeitrag (ungekürzt) Gemeinde (inkl. Eigenanteil freier Träger) Betriebskosten je Platz Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h in € in € in € 163,33 163,33 108,89 190,00 105,00 65,00 597,92 176,56 82,94 1.3. Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen, Miete 1.3.1. Aufwendungen für alle Einrichtungen gesamt je Monat Aufwendungen Abschreibungen Zinsen Miete Gesamt in Euro 13.655,82 9.203,25 22.859,07 Kindertagespflege 9 h in Euro Landeszuschuss Elternbeitrag (ungekürzt) Gemeinde Fördermittelanträge für das Jahr 2017 Die Stiftung Lebendige Gemeinde Neukieritzsch nimmt bis zum 30.09.2016 Fördermittelanträge für das Jahr 2017 entgegen. Antragsteller können insbesondere natürliche und juristische Personen in der Gemeinde Neukieritzsch sein. Juristische Personen müssen eine Kopie einer gültigen Bescheinigung ihrer Gemeinnützigkeit vorlegen. Die eingereichten Projekte sollen für die Gemeinde einen infrastrukturellen Impuls bewirken und der Öffentlichkeit zugänglich sein. Zweckmäßig ist eine Kontaktaufnahme zum Stiftungsvorstand, um die Grundzüge des Projektes und dessen mögliche Fördermöglichkeit vor Antragstellung zu erläutern. Fördermittelanträge können in der Kämmerei des Gemeindeamtes abgeholt oder im Internet unter www.stiftung-neukieritzsch.de heruntergeladen werden. Förderprojekte 2016 Die Stiftung Lebendige Gemeinde Neukieritzsch fördert in diesem Jahr folgende Projekte, die das Kuratorium in sorgfältiger Prüfung aus insgesamt 7 Anträgen ausgewählt hat: Ortsfeuerwehr Lippendorf Kieritzsch Aufbau eines Info- und Spielmobil der Gemeindejugendfeuerwehr Neukieritzsch Förderbetrag: 1.667 Euro Männerchor Lobstädt e. V. Erwerb von Vereinshemden Förderbetrag: 1.316 Euro Sportfreunde Neukieritzsch e. V. Anschaffung von Sportgeräten für die MZH Neukieritzsch Förderbetrag: 2.000 Euro Leider stehen der Stiftung in diesem Jahr aufgrund des niedrigen Zinsniveaus der Geldanlagen weniger Finanzmittel zur Verfügung. Deshalb musste das Förderbudget eingeschränkt werden. Der Stiftungsvorstand ist trotzdem zuversichtlich, dass durch diese Auswahl nachhaltige Projekte gefördert werden. Industrie- und Gewerbezentrum am Kraftwerk Lippendorf, 04575 Neukieritzsch Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h in € in € in € 0,78 2.2. Deckung des Aufwendungsersatzes je Platz und Monat Zweckverband Planung und Erschließung Industriestandort Böhlen-Lippendorf Böhlen * Zwenkau * Neukieritzsch Verbandsvorsitzender 1.3.2. Aufwendungen je Platz und Monat Gesamt Amtsblatt Neukieritzsch 0,36 0,21 2. Kindertagespflege nach § 3 Abs. 3 SächsKitaG 2.1. Aufwendungsersatz je Platz und Mona Kindertagespflege 9 h in Euro Erstattung der angemessenen Kosten für den Sachaufwand und eines angemessenen Beitrages zur Anerkennung der Förderleistungen der Tagespflegeperson durchschnittlicher Erstattungsbetrag für Beiträge zur Unfallversicherung durchschnittlicher Erstattungsbetrag für Beiträge zur Alterssicherung = Aufwendungsersatz Einladung zur 86. öffentlichen Verbandsversammlung mit nichtöffentlichem Teil des ZV Planung und Erschließung Industriestandort Böhlen-Lippendorf, Böhlen ∙ Zwenkau ∙ Neukieritzsch Zeitpunkt/Ort: Montag 27. Juni 2016, 17.00 Uhr, Stadtverwaltung Zwenkau, Bürgermeister-Ahnert-Platz 1 04442 Zwenkau, Ratssaal Tagesordnung: I. Öffentlicher Teil TOP 1: Protokollkontrolle TOP 2: Bürgerfragestunde TOP 3: Beschluss zur Feststellung des Jahresabschlusses 2011 des Zweckverbandes Planung und Erschließung Industriestandort Böhlen-Lippendorf Amtsblatt Neukieritzsch -6- TOP 4: Beschluss zur Auflösung des Zweckverbandes Planung und Erschließung Industriestandort Böhlen-Lippendorf Die Bürgerschaft ist herzlich zu dieser Sitzung eingeladen. II. Nichtöffentlicher Teil Neukieritzsch, 26. Mai 2016 Holger Schulz Verbandsvorsitzender Bekanntmachung über die Auslegung der Planunterlagen im Planfeststellungsverfahren zum Vorhaben „Unbefristeter Betrieb der Produktenpipeline Böhlen – Buna (PBB) für den Leitungsabschnitt Freistaat Sachsen“ vom 17. Juni 2016 I. Für das oben genannte Vorhaben führt die Landesdirektion Sachsen als Anhörungs- und Planfeststellungsbehörde auf Antrag der Dow Olefinverbund GmbH, Olefinstraße 1, 04564 Böhlen (Vorhabensträgerin) vom 11. Juni 2015 unter dem Geschäftszeichen Gz.: L41-0522/589/3 ein Planfeststellungsverfahren nach §§ 20 Absatz 1, 22 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 24. Februar 2010 (BGBl. I S. 94), das zuletzt durch Artikel 93 der Verordnung vom 31. August 2015 (BGBl. I S. 1474) geändert worden ist, in Verbindung mit § 1 des Gesetzes zur Regelung des Verwaltungsverfahrens- und des Verwaltungszustellungsrechts für den Freistaat Sachsen (SächsVwVfZG) vom 19. Mai 2010 (SächsGVBl. S. 142), das durch Artikel 3 des Gesetzes vom 12. Juli 2013 (SächsGVBl. S. 503, 553) geändert worden ist, sowie den §§ 72 ff. des Verwaltungsverfahrensgesetzes( VwVfG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Januar 2003 (BGBl. I S. 102), das zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes vom 20. November 2015 (BGBl. I S. 2010) geändert worden ist, durch. II. Gegenstand des Planfeststellungsverfahrens ist der Antrag der Vorhabenträgerin auf den Weiterbetrieb der bestehenden Produktenpipeline Böhlen – Buna (PBB) zum Transport wassergefährdender Stoffe im Streckenabschnitt Sachsen. Die Errichtung der Rohrfernleitungsanlage wurde im Jahr 1996 unbefristet genehmigt und ist seit diesem Zeitpunkt realisiert. Gegenstand des vorliegenden Verfahrens ist der Weiterbetrieb der Produktenpipeline. Die Vorhabenträgerin hat hierfür auch eine Umweltverträglichkeitsstudie erstellt. Die bestehende Trassenführung wird unverändert beibehalten und bauliche Maßnahmen oder Erweiterungen sind nicht vorgesehen. Die Trasse der Pipeline verläuft von Böhlen nach Schkopau durch zwei Bundesländer. Für den Leitungsabschnitt Sachsen sind im Landkreis Leipzig die Gemeinden Pegau, Zwenkau, Groitzsch und Neukieritzsch unmittelbar betroffen. Die Gemeinde Böhlen und in SachsenAnhalt die Gemeinde Lützen sind mittelbar betroffen. III. Die Planunterlagen (Zeichnungen und Erläuterungen) liegen in der Zeit vom Freitag, dem 15. Juli 2016 bis einschließlich Montag, dem 15. August 2016, in der Gemeindeverwaltung Neukieritzsch, Bauamt, Schulplatz 3, 04475 Neukieritzsch, Erdgeschoss, Sitzungszimmer, Raum 18 während der Dienststunden: Nr. 6/2016 Montag: 7:00 - 11:30 Uhr und 12:00 - 15:00 Uhr, Dienstag: 7:15 - 11:30 Uhr und 12:15 - 18:00 Uhr, Mittwoch: 7:00 - 11:30 Uhr und 12:00 - 15:30 Uhr, Donnerstag: 7:15 - 11:30 Uhr und 12:15 - 18:00 Uhr, Freitag: 7:00 - 11:30 Uhr zur allgemeinen Einsichtnahme aus. IV. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann gemäß § 73 Absatz 4 Satz 1 des Verwaltungsverfahrensgesetzes bis zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist, das heißt bis einschließlich Montag, den 29. August 2016, bei der Gemeinde Neukieritzsch, Schulplatz 3, 04475 Neukieritzsch oder bei der Landesdirektion Sachsen, Altchemnitzer Straße 41, 09120 Chemnitz, oder bei der Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Dresden, Stauffenbergallee 2, 01099 Dresden, oder bei der Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig, Braustraße 2, 04107 Leipzig, schriftlich oder zur Niederschrift Einwendungen gegen den Plan erheben. Sofern die Erhebung der Einwendung bei der Landesdirektion Sachsen erfolgt, kann die Schriftform durch die elektronische Form ersetzt werden. In diesem Fall ist das elektronische Dokument mit einer qualifizierten elektronischen Signatur zu versehen. Der Zugang für elektronische Dokumente ist auf die Dateiformate .doc, .docx und .pdf beschränkt. Die Übermittlung des elektronischen Dokuments hat an die Adresse [email protected] zu erfolgen. Es ist ausreichend, wenn die Einwendung bei einer der oben genannten Stellen fristgemäß erhoben wird. Das Erheben von gleichlautenden Einwendungen bei jeder der oben genannten Stellen ist nicht erforderlich. Vereinigungen, die aufgrund einer Anerkennung nach anderen Rechtsvorschriften befugt sind, Rechtsbehelfe nach der Verwaltungsgerichtsordnung gegen die Entscheidung nach § 74 des Verwaltungsverfahrensgesetzes einzulegen, können nach § 73 Absatz 4 Satz 5 des Verwaltungsverfahrensgesetzes bis zum Ende dieser Einwendungsfrist Stellungnahmen bei den oben genannten Behörden zu dem Plan abgeben. Die Einwendungen müssen zumindest den Namen sowie die volle Anschrift des Einwenders enthalten. Sie sollten den geltend gemachten Belang und das Maß der Beeinträchtigung erkennen lassen. Es wäre wünschenswert, wenn bei Eigentumsbeeinträchtigungen in den Einwendungen möglichst die Flurstücknummern und Gemarkungen der betroffenen Grundstücke angegeben werden. Unberücksichtigt bleiben vor Beginn der Auslegung erhobene Einwendungen. Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschriftslisten unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte eingereicht werden (gleichförmige Eingaben), ist auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner zu bezeichnen. Anderenfalls können diese Einwendungen unberücksichtigt bleiben (§ 17 des Verwaltungsverfahrensgesetzes). Es können ferner gleichförmige Eingaben insoweit unberücksichtigt bleiben, als Unterzeichner ihren Namen oder ihre Anschrift nicht oder unleserlich angegeben haben. Es wird darauf hingewiesen, dass keine Eingangsbestätigung erfolgt. Mit Ablauf der oben genannten Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen (§ 73 Absatz 4 Satz 3 Verwaltungsverfahrensgesetz). Einwendungen und Stellungnahmen der anerkannten Vereinigungen sind nach Ablauf dieser Frist ebenfalls ausgeschlossen (§ 73 Absatz 4 Satz 3 und 6 des Verwaltungsverfahrensgesetzes). Der Einwendungsausschluss beschränkt sich bei Einwendungen und Stellungnahmen, die sich auf die Schutzgüter nach § 2 Absatz 1 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung beziehen, nur auf dieses Verwaltungsverfahren. Die rechtzeitig erhobenen Einwendungen, die rechtzeitig abgegebenen Stellungnahmen der anerkannten Vereinigungen sowie die Stellungnahmen der Behörden zu dem Plan sind grundsätzlich in einem Termin zu erörtern (sogenannter Erörterungstermin). Nr. 6/2016 -7- Der Erörterungstermin wird vorher bekannt gemacht. Grundsätzlich sind die Behörden, der Träger des Vorhabens, diejenigen, die Einwendungen erhoben oder Stellungnahmen abgegeben haben, von dem Erörterungstermin gesondert zu benachrichtigen. Sind außer der Benachrichtigung der Behörden und des Träger des Vorhabens mehr als 50 Benachrichtigungen vorzunehmen, so können diese Benachrichtigungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden. Kosten, die durch Einsichtnahme in die Planunterlagen, für die Erhebung von Einwendungen und das Vorbringen von Äußerungen, die Teilnahme am Erörterungstermin oder Vertreterbestellung entstehen, werden nicht erstattet. Über die Einwendungen wird nach Abschluss des Anhörungsverfahrens durch die Planfeststellungsbehörde entschieden. Die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden, wenn außer an den Träger des Vorhabens mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen sind. V. Die Landesdirektion Sachsen hat gemäß §§ 3a, 3b des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung festgestellt, dass für das Vorhaben eine Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht. Die Entscheidung über Zulässigkeit oder Ablehnung des Vorhabens ergeht nach Durchführung des Planfeststellungsverfahrens mit einem Planfeststellungs- bzw. Versagungsbeschluss. Die nach § 6 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung entscheidungserheblichen Unterlagen über die Umweltauswirkungen des Vorhabens beinhalten: 1. eine Umweltverträglichkeitsstudie mit Untersuchungen zu den Schutzgütern gemäß § 2 Absatz 1 Satz 1 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung, 2. Verträglichkeitsprüfungen zu den Belangen von Natura 2000, 3. ein spezieller artenschutzrechtlicher Fachbeitrag, Sie sind Bestandteil der ausliegenden Planunterlagen und können ebenfalls von der Öffentlichkeit eingesehen werden. Weitere relevante Informationen können bei der für das Umweltverträglichkeitsprüfungsverfahren und für die Entscheidung über die Zulässigkeit des Vorhabens zuständigen Landesdirektion Sachsen eingeholt werden. Zudem können an diese auch Äußerungen und Fragen gerichtet werden. Insofern ist auf die unter Pkt. IV. dieser Bekanntmachung benannte Einwendungsfrist zu verweisen. VI. Diese Bekanntmachung ist einschließlich der auszulegenden Planunterlagen gemäß § 27a des Verwaltungsverfahrensgesetzes auch unter www.lds.sachsen.de/bekanntmachung unter der Rubrik Umweltschutz/wassergefährdende Stoffe einsehbar. Neukieritzsch, den 17. Juni 2016 Landesdirektion Sachsen Bekanntmachung über die Auslegung der Planunterlagen im Planfeststellungsverfahren zum Vorhaben „Unbefristeter Betrieb der Rohstoffpipeline Rostock – Böhlen (RRB) für den Leitungsabschnitt Freistaat Sachsen“ vom 17. Juni 2016 I. Für das oben genannte Vorhaben führt die Landesdirektion Sachsen als Anhörungs- und Planfeststellungsbehörde auf Antrag der Dow Olefinverbund GmbH, Olefinstraße 1, 04564 Böhlen (Vorhabenträgerin) vom 11. Juni 2015 unter dem Geschäftszeichen Gz.: L41-0522/590/3 ein Planfeststellungsverfahren Amtsblatt Neukieritzsch nach §§ 20 Absatz 1, 22 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 24. Februar 2010 (BGBl. I S. 94), das zuletzt durch Artikel 93 der Verordnung vom 31. August 2015 (BGBl. I S. 1474) geändert worden ist, in Verbindung mit § 1 des Gesetzes zur Regelung des Verwaltungsverfahrens- und des Verwaltungszustellungsrechts für den Freistaat Sachsen (SächsVwVfZG) vom 19. Mai 2010 (SächsGVBl. S. 142), das durch Artikel 3 des Gesetzes vom 12. Juli 2013 (SächsGVBl. S. 503, 553) geändert worden ist, sowie den §§ 72 ff. des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVfG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Januar 2003 (BGBl. I S. 102), das zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes vom 20. November 2015 (BGBl. I S. 2010) geändert worden ist, durch. II. Gegenstand des Planfeststellungsverfahrens ist der Antrag der Vorhabenträgerin auf den Weiterbetrieb der bestehenden Rohstoffpipeline Rostock – Böhlen (RRB) zum Transport wassergefährdender Stoffe im Streckenabschnitt Sachsen. Die Errichtung der Rohrfernleitungsanlage wurde im Jahr 1996 unbefristet genehmigt und ist seit diesem Zeitpunkt realisiert. Gegenstand des vorliegenden Verfahrens ist der Weiterbetrieb der Produktenpipeline. Die Vorhabenträgerin hat hierfür auch eine Umweltverträglichkeitsstudie erstellt. Die bestehende Trassenführung wird unverändert beibehalten und bauliche Maßnahmen oder Erweiterungen sind nicht vorgesehen. Die Trasse der Pipeline verläuft von Rostock nach Böhlen durch vier Bundesländer. Für den Leitungsabschnitt Sachsen sind im Landkreis Leipzig die Gemeinden Pegau, Zwenkau, Groitzsch und Neukieritzsch unmittelbar betroffen. Die Gemeinde Böhlen und in SachsenAnhalt die Gemeinde Lützen sind mittelbar betroffen. III. Die Planunterlagen (Zeichnungen und Erläuterungen) liegen in der Zeit vom Freitag, dem 15. Juli 2016 bis einschließlich Montag, dem 15. August 2016, in der Gemeindeverwaltung Neukieritzsch, Bauamt, Schulplatz 3, 04475 Neukieritzsch, Erdgeschoss, Sitzungszimmer, Raum 18 während der Dienststunden: Montag: 7:00 - 11:30 Uhr und 12:00 - 15:00 Uhr, Dienstag: 7:15 - 11:30 Uhr und 12:15 - 18:00 Uhr, Mittwoch: 7:00 - 11:30 Uhr und 12:00 – 15:30 Uhr, Donnerstag: 7:15 - 11:30 Uhr und 12:15 - 18:00 Uhr, Freitag: 7:00 - 11:30 Uhr zur allgemeinen Einsichtnahme aus. IV. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann gemäß § 73 Absatz 4 Satz 1 des Verwaltungsverfahrensgesetzes bis zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist, das heißt bis einschließlich Montag, den 29. August 2016, bei der Gemeinde Neukieritzsch, Schulplatz 3, 04475 Neukieritzsch oder bei der Landesdirektion Sachsen, Altchemnitzer Straße 41, 09120 Chemnitz, oder bei der Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Dresden, Stauffenbergallee 2, 01099 Dresden, oder bei der Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig, Braustraße 2, 04107 Leipzig, schriftlich oder zur Niederschrift Einwendungen gegen den Plan erheben. Sofern die Erhebung der Einwendung bei der Landesdirektion Sachsen erfolgt, kann die Schriftform durch die elektronische Form ersetzt werden. In diesem Fall ist das elektronische Dokument mit einer qualifizierten elektronischen Signatur zu versehen. Der Zugang für elektronische Dokumente ist auf die Dateiformate .doc, .docx und .pdf beschränkt. Die Übermittlung des elektronischen Dokuments hat an die Adresse [email protected] zu erfolgen. Es ist ausreichend, wenn die Einwendung bei einer der oben genannten Stellen fristgemäß erhoben wird. Das Erheben von Amtsblatt Neukieritzsch -8- gleichlautenden Einwendungen bei jeder der oben genannten Stellen ist nicht erforderlich. Vereinigungen, die aufgrund einer Anerkennung nach anderen Rechtsvorschriften befugt sind, Rechtsbehelfe nach der Verwaltungsgerichtsordnung gegen die Entscheidung nach § 74 des Verwaltungsverfahrensgesetzes einzulegen, können nach § 73 Absatz 4 Satz 5 des Verwaltungsverfahrensgesetzes bis zum Ende dieser Einwendungsfrist Stellungnahmen bei den oben genannten Behörden zu dem Plan abgeben. Die Einwendungen müssen zumindest den Namen sowie die volle Anschrift des Einwenders enthalten. Sie sollten den geltend gemachten Belang und das Maß der Beeinträchtigung erkennen lassen. Es wäre wünschenswert, wenn bei Eigentumsbeeinträchtigungen in den Einwendungen möglichst die Flurstücknummern und Gemarkungen der betroffenen Grundstücke angegeben werden. Unberücksichtigt bleiben vor Beginn der Auslegung erhobene Einwendungen. Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschriftslisten unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte eingereicht werden (gleichförmige Eingaben), ist auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner zu bezeichnen. Anderenfalls können diese Einwendungen unberücksichtigt bleiben (§ 17 des Verwaltungsverfahrensgesetzes). Es können ferner gleichförmige Eingaben insoweit unberücksichtigt bleiben, als Unterzeichner ihren Namen oder ihre Anschrift nicht oder unleserlich angegeben haben. Es wird darauf hingewiesen, dass keine Eingangsbestätigung erfolgt. Mit Ablauf der oben genannten Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen (§ 73 Absatz 4 Satz 3 Verwaltungsverfahrensgesetz). Einwendungen und Stellungnahmen der anerkannten Vereinigungen sind nach Ablauf dieser Frist ebenfalls ausgeschlossen (§ 73 Absatz 4 Satz 3 und 6 des Verwaltungsverfahrensgesetzes). Der Einwendungsausschluss beschränkt sich bei Einwendungen und Stellungnahmen, die sich auf die Schutzgüter nach § 2 Absatz 1 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung beziehen, nur auf dieses Verwaltungsverfahren. Die rechtzeitig erhobenen Einwendungen, die rechtzeitig abgegebenen Stellungnahmen der anerkannten Vereinigungen sowie die Stellungnahmen der Behörden zu dem Plan sind grundsätzlich in einem Termin zu erörtern (sogenannter Erörterungstermin). Der Erörterungstermin wird vorher bekannt gemacht. Grundsätzlich sind die Behörden, der Träger des Vorhabens, diejenigen, die Einwendungen erhoben oder Stellungnahmen abgegeben haben, von dem Erörterungstermin gesondert zu benachrichtigen. Sind außer der Benachrichtigung der Behörden und des Träger des Vorhabens mehr als 50 Benachrichtigungen vorzunehmen, so können diese Benachrichtigungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden. Kosten, die durch Einsichtnahme in die Planunterlagen, für die Erhebung von Einwendungen und das Vorbringen von Äußerungen, die Teilnahme am Erörterungstermin oder Vertreterbestellung entstehen, werden nicht erstattet. Über die Einwendungen wird nach Abschluss des Anhörungsverfahrens durch die Planfeststellungsbehörde entschieden. Die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden, wenn außer an den Träger des Vorhabens mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen sind. V. Die Landesdirektion Sachsen hat gemäß §§ 3a, 3b des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung festgestellt, dass für das Vorhaben eine Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht. Nr. 6/2016 Die Entscheidung über Zulässigkeit oder Ablehnung des Vorhabens ergeht nach Durchführung des Planfeststellungsverfahrens mit einem Planfeststellungs- bzw. Versagungsbeschluss. Die nach § 6 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung entscheidungserheblichen Unterlagen über die Umweltauswirkungen des Vorhabens beinhalten: 1. eine Umweltverträglichkeitsstudie mit Untersuchungen zu den Schutzgütern gemäß § 2 Absatz 1 Satz 1 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung, 2. Verträglichkeitsprüfungen zu den Belangen von Natura 2000, 3. ein spezieller artenschutzrechtlicher Fachbeitrag, Sie sind Bestandteil der ausliegenden Planunterlagen und können ebenfalls von der Öffentlichkeit eingesehen werden. Weitere relevante Informationen können bei der für das Umweltverträglichkeitsprüfungsverfahren und für die Entscheidung über die Zulässigkeit des Vorhabens zuständigen Landesdirektion Sachsen eingeholt werden. Zudem können an diese auch Äußerungen und Fragen gerichtet werden. Insofern ist auf die unter Pkt. IV. dieser Bekanntmachung benannte Einwendungsfrist zu verweisen. VI. Diese Bekanntmachung ist einschließlich der auszulegenden Planunterlagen gemäß § 27a des Verwaltungsverfahrensgesetzes auch unter www.lds.sachsen.de/bekanntmachung unter der Rubrik Umweltschutz/wassergefährdende Stoffe einsehbar. Neukieritzsch, den 17. Juni 2016 Landesdirektion Sachsen Bekanntmachung der Fundsachen April/Mai 2016 Nr. d. Fundverzeichn. 09/16 10/16 Beschreibung des Fundgegenstandes Schlüsselbund Hörgerät Tag d. Ablieferung 26.04.16 31.05.16 Meldefrist Ende 26.10.16 01.12.16 Die Eigentümer werden aufgefordert, ihre Rechte binnen der in der letzten Spalte angegebenen Meldefrist bei der unterzeichneten Behörde geltend zu machen. Nach Ablauf der Meldefristen wird über die Fundgegenstände anderweitig verfügt. Neukieritzsch, 01.06.2016 Ott Fundbüro Bekanntmachung des Staatsbetriebs Sachsenforst zum Vorhaben „Aktualisierung der Waldbiotopkartierung im Privatwald in Sachsen 2016“ vom 31.05.2016 Die laufende Aktualisierung der Waldbiotopkartierung gehört gemäß § 37 Abs. 1 Nr. 10 SächsWaldG zu den Aufgaben und Zuständigkeiten der Forstbehörden. Für die im Jahr 2016 durchzuführende „Aktualisierung der Waldbiotopkartierung im Privatwald in Sachsen“ hat der Staatsbetrieb Sachsenforst das Büro Volker Marx mit Untersuchungen beauftragt. Die Mitarbeiter des Büros werden die zu untersuchenden Flächen im Bereich der Gemeinde Neukieritzsch im Sinne des § 40 Abs. 6 SächsWaldG und § 37 Abs. 2 SächsNatSchG von Mai bis Oktober 2016 begehen. Wir bitten die betroffenen Eigentümer und Nutzer um Verständnis. Für Auskünfte steht im Staatsbetrieb Sachsenforst, Ref. 54, Herr Wendt (Tel. 03501 468319) zur Verfügung. Nr. 6/2016 -9- Amtsblatt Neukieritzsch Bekanntmachung der LISt GmbH handelnd im Auftrag des Freistaates Sachsen, vertreten durch das Landesamt für Straßenbau und Verkehr Niederlassung Leipzig Vorbereitung der Planung für das Vorhaben: Neubau Radweg an der S 50 bei Borna Dulden von Vorarbeiten auf Grundstücken Die Straßenbauverwaltung beabsichtigt im Verwaltungsgebiet der Stadt Neukieritzschzur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse und Erhöhung der Verkehrssicherheit das o.a. Bauvorhaben durchzuführen. Die LISt GmbH wurde von dem Landesamt für Straßenbau und Verkehr beauftragt, hierfür entsprechende Planungen auszuführen. Um das Vorhaben ordnungsgemäß planen zu können, müssen in Abhängigkeit der Witterungsbedingungen auf den Grundstücken der Gemarkung: Deutzen Flurstücke: 441/56, 441/58, 441/131, 441/133, 441/135, 441/139, 441/140, 725/4, 725/29, 725/57, 725/58, 729/5, 729/7, 734/5, 734/8, 736/3, 736/5, 736/7, 736/8, 741/4, 741/6, 745, 746/1, 746/3, 747/3, 747/4, 747/5, 751/1, 751/15, 751/19, 751/20, 42370 Gemarkung: Lobstädt Flurstücke: 106/38, 106/40, 106/43, 106/46, 106/49, 106/52, 106/55, 1322, 1323, 1324, 1325, 1326, 1327, 1328, 1329, 1330, 1331, 1332, 1333, 1334, 1335, 1336, 1350, 1351, 1352 in der Zeitvom 09.05.2016 bis 26.06.2016 folgende Vorarbeiten durchgeführt werden: Vermessungsarbeiten. Da die genannten Arbeiten im Interesse der Allgemeinheit liegen, hat das Sächsische Straßengesetz (§ 38 SächsStrG) die Grundstücksberechtigten verpflichtet, diese zu dulden. Zur Durchführung der Arbeiten müssen die Grundstücke durch Beauftragte der Straßenbauverwaltung bzw. der LISt GmbH betreten und ggfs. befahren werden. Ein Lageplan unter Ausweisung der von den Vorarbeiten betroffenen Flurstücksflächen kann auf Anfrage bzw. Anforderung abgefordert werden. Ansprechpartner: LISt GmbH, Herr Thomas Bratke Telefon: 0351 8139 4874 Telefax: 0351 4511784-699 E-Mail: [email protected] Etwaig durch diese Vorarbeiten entstehende unmittelbare Vermögensnachteile werden in Geld entschädigt. Sollte eine Einigung über eine Entschädigung in Geld nicht erreicht werden können, setzt die Landesdirektion Sachsen auf Antrag der Straßenbaubehörde die Entschädigung fest. Durch diese Vorarbeiten wird nicht über die Ausführung des geplanten Vorhabens entschieden. Rochlitz, den 25.04.2016 Göpfert Geschäftsführer Die vorliegende Bekanntmachung wurde bereits am 28.04.2016 an den Anschlagtafeln der Gemeinde Neukieritzsch veröffentlicht. Die Ämter der Gemeindeverwaltung Neukieritzsch sind telefonisch zu erreichen Bürgermeister/Sekretariat 80312 Amtsleiterin Hauptamt 80324 Standesamt 80323 Personalamt 80330 Einwohnermeldeamt 80316 Ordnungsamt 80319 Soziales 80315 Bücherei/Archiv 80318 Vollzugsbedienstete 80332 Amtsleiterin Kämmerei 80328 Kasse, Hundesteuer, Haushalt 80320 Gewerbesteuern, Mieten und Pachten 80335 Grundsteuern und Liegenschaften 80321 Kitas und Hort 80322 Amtsleiter Bau 80327 Bauverwaltung 80325 Liegenschaften 80326 Tief- und Hochbau 80329 Unterhaltung/Instandhaltung80336 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Neukieritzsch Montag: geschlossen Dienstag: 09.00 bis 11.30 Uhr und12.30 bis 18.00 Uhr Mittwoch: 09.00 bis 11.30 Uhr Donnerstag: 12.30 bis 18.00 Uhr Freitag: 09.00 bis 11.30 Uhr Haus- und Postadresse: 04575 Neukieritzsch, Schulplatz 3 Fax: 034342 50275 oder 80333 E-Mail: [email protected] Internet: www.neukieritzsch.de Öffnungszeiten Sozialamt Montag: Dienstag und Donnerstag: Mittwoch und Freitag: Tel.: 034342 80315 geschlossen 12.30 Uhr bis 17.00 Uhr 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr Achtung, neue Öffnungszeiten! Ab 1. Juli 2016 ändern sich die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Neukieritzsch und des Sozialamtes. Wir bitten die Bevölkerung um Beachtung! Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag: 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Dienstag: 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr Freitag: 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Öffnungszeiten Sozialamt Montag: 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Dienstag: 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr Freitag: 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Amtsblatt Neukieritzsch Die nächste Sprechstunde des Bürgermeisters - 10 - Nr. 6/2016 Angebote an zz. freien Mietwohnungen in Neukieritzsch Neubau Str. d. Einheit 41 4. OG 2-Raum-Whg. (ca. 46,14 m2) sofort bezugsfertig mit Außenjalousien Nordstraße 17 EG 2-Raum-Whg. (ca. 46,99 m2) ab 01.08.2016 bezugsfertig Str. d. Einheit 17 1. OG 4-Raum-Whg. (ca. 71,98 m2) ab 01.08.2016 bezugsfertig Str. d. Einheit 40 4. OG 3-Raum-Whg. (ca. 60,25 m2) sofort mit Balkon, bezugsfertig Nordstraße 4 EG 3-Raum-Whg. (ca. 62,42 m2) sofort neu saniert Sprechzeiten des Polizeistandortes Neukieritzsch Ladestraße 4 2. OG 4-Raum-Whg. (ca. 68,16 m2) sofort mit Balkon, Pkw-Stellplatz, Außenjalousien Dienstag 09.00 - 11.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Telefon: 034342 53827, Fax: 03433 244106 - Polizeidienststelle Borna Sanierter Altbau Hauptstraße 34 (Lippendorf) 2. OG 3-Raum-Whg. (ca. 67,54 m2) sofort bezugsfertig findet am Dienstag, dem 09.08.2016, 17.00 Uhr im Gemeindeamt, Büro des Bürgermeisters statt. Zusätzliche Termine können Sie im Sekretariat unter 034342 80312 vereinbaren. Öffnungszeiten der Gemeindebibliothek Dienstag Donnerstag 12.30 - 18.00 Uhr 12.30 - 18.00 Uhr Ab 01.07.2016 ist die Bücherei in Anpassung an die neuen Öffnungszeiten des Gemeindeamtes donnerstags nur noch bis 17.00 Uhr geöffnet. Wir bitten um Beachtung! Die Sprechstunde Concept Immobilien 2016 findet immer dienstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Bürgerbüro Lobstädt statt am 05.07.2016 am 19.07.2016 Die nächste Sprechstunde der Schiedsstelle (auch für den Ortsteil Deutzen) findet am Dienstag, dem 09.08.2016, von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Gemeindeamt Neukieritzsch, Raum 02 statt. Tel.: 034342 803-15 E-Mail: [email protected] (Zusätzliche Termine können über Telefon 034342 80312 vereinbart werden.) Karl-Marx-Straße 6 2-Raum-Whg. (ca. 59,83 m2) sofort 1. OG + DG bezugsfertig Pappelweg 6 EG 3-Raum-Whg. (ca. 56,75 m2) sofort bezugsfertig Str. d. Freundschaft 2 2. OG 3-Raum-Whg. (ca. 58,76 m2) ab 01.07.2016 bezugsfertig Lutherweg 4 3-Raum-Whg. (ca. 67,34 m2) ab 01.08.2016 bezugsfertig Anfragen an: HaWoGe Neukieritzsch Frau Scheibe 04575 Neukieritzsch Tel. 034342 51913 oder [email protected] NACHRUF Öffnungszeiten des Bürgerbüros Deutzen Die Gemeinde Neukieritzsch trauert um dienstags von 08.00 bis 11.00 Uhr und 12.00 bis 18.00 Uhr donnerstags von 08.00 bis 11.00 Uhr und 12.00 bis 17.00 Uhr Tel.: 03433 208029, Fax: 03433 208027 E-Mail: [email protected] Frau Ruth Eißner Schalten Sie eine Familienanzeige im Amts- und Mitteilungsblatt Verlag + Druck Linus Wittich KG Tel. (0 35 35) 48 91 62 · Fax (0 35 35) 48 91 65 die am 25.04.2016 im Alter von 76 Jahren verstarb. Frau Eißner war als langjährige Leiterin Haushaltswirtschaft in der ehemaligen Gemeinde Großzössen, später als Sachbearbeiterin in der Kämmerei der ehemaligen Gemeinde Lobstädt beschäftigt. Durch ihre Sachlichkeit, Fachkenntnis und Umsicht war sie sowohl von Bürgern als auch Mitarbeitern geschätzt und geachtet. Wir werden ihr stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Thomas Hellriegel Bürgermeister Gemeinderat Neukieritzsch Nr. 6/2016 - 11 - Amtsblatt Neukieritzsch Der Bücherbus kommt! Aktueller Tourenplan der Fahrbibliothek im Landkreis Leipzig Mehr Informationen unter www.mediothek-borna.de oder per Telefon: 03433 201922 Lobstädt, Schule Mittwoch, 06.07.2016 von 13.30 - 14.30 Uhr Mittwoch, 20.07.2016 von 18.00 - 18.45 Uhr Kahnsdorf, Rittergut Mittwoch, 20.07.2016 von 16.30 - 17.00 Uhr Großzössen, Witznitzer Str. Mittwoch, 20.07.2016 von 15.45 - 16.15 Uhr Lippendorf, an der Bushaltestelle Mittwoch, 20.07.2016 von 17.15 - 17.45 Uhr Die Fahrbibliothek hält • Bücher • Hörbücher • Musik • Filme • Konsolenspiele • Zeitschriften für die ganze Familie zum Ausleihen bereit. Die Jahresgebühr beträgt 12,00 Euro (6,00 Euro ermäßigt). Kinder können das gesamte Angebot kostenlos nutzen. Dorf-, Teich- und Kinderfest in Dorfkieritzsch am 2. und 3. Juli 2016 am Forellenteich Sonnabend, den 02.07.16 Eintritt frei ab 14.00 Uhr musikalische Unterhaltung ca. 14.30 Uhr Badewannenrennen auf der „Forelle“ Hüpfburg, Basteln ab 17.00 Uhr Kegelwettbewerbe ab 18.00 Uhr „Tanzmäuse des NKC“ 19.00 Uhr - 20.00 Uhr „Happy Hour“ zu jedem Glas Bier gibt es einen Kümmerling oder ein Glas Sekt gratis!!! ab 20.00 Uhr Tanz für Jung und Alt auf dem Festplatz ca. 21.00 Uhr Fackelumzug mit Lagerfeuer ca. 21.30 Uhr Tanzmädchen des NKC ca. 21.45 Uhr „Como Vento“, die Samba Trommler anschl. Tanz bis in den Morgen Sonntag, den 03.07.16 Eintritt frei ab 10.00 Uhr Frühshoppen, Hüpfburg, Skatrunde Kegelwettbewerbe ab 11.00 Uhr Vorführung der Jugendfeuerwehr ab 13.00 Uhr Workshop für Skateboard und BMX im Skatepark Kieritzsch Kinderschminken, Basteln ab 15.00 Uhr Greifvogelshow - Mittelalter Falknerei bis 17.00 Uhr musikalischer Ausklang Versorgung: Fleischerei Landhan, Getränke-Mai und Heimatverein Es laden ein: FFW Lippendorf-Kieritzsch Heimatverein Lippendorf- Kieritzsch Ortschaftsrat Lippendorf-Kieritzsch Änderungen vorbehalten, Programmerweiterungen in Arbeit Bauernregel für Juli Wenn die Ameisen im Juli ihre Haufen höher machen, so folgt ein strenger Winter. Ein unvergesslicher Tag mit dem Sandmann, Pittiplatsch und seinen Freunden Vom 23. bis 27. Mai fand für die Kinder der Mäuse- und Käfergruppe der Deutzener Kindertagesstätte „Kleine Strolche“ eine besondere Woche – die Zuckertütenfestwoche – statt. Vorab wurde in zahlreichen Zusammenkünften der Eltern mit den Erzieherinnen der beiden Gruppen getüftelt, was das Zeug hielt, um den Kindern ein unvergessliches Erlebnis zum Ende ihrer Kindergartenzeit zu bereiten. Was ihnen auch meisterlich gelang. So entstand eine Woche vollgepackt mit Ausflügen und als krönender Abschluss das Zuckertütenfest. Aber der Reihe nach: Begonnen wurde am Montag mit einer Fahrt auf die Bowlingbahn nach Neukieritzsch. Nach einem kräftigenden Frühstück, ging es mit einem extra gecharterten Bus auf die Reise. Alle Kinder waren großer Vorfreude auf das, was sie dort erwartete und sie wurden auch nicht enttäuscht. Nacheinander wurden die Kugeln geschoben was das Zeug hielt. Nach jedem Durchgang fielen ein paar Kegel mehr um. Schnell hatten die Kleinen den Dreh raus und ein Strike nach dem anderen wurde erzielt. Am Ende dieses „Turniers“ gab es für jeden Bowler eine Urkunde und ein kleines Präsent. „Oh es riecht gut, oh es riecht fein“ hieß es am nächsten Tag. Da nämlich verwandelten sich die rund 15 Kinder in kleine Bäcker, denn die Fahrt führte nach Borna in die Bäckerei Brandt. Dort konnten die Kinder vieles über das Backen von Brot, Brötchen und Kuchen erfahren. Sie bekamen aber auch einen kleinen Einblick vom Arbeitsleben eines Bäckers, sodass alle sehr erstaunt waren, als sie erfuhren, dass sehr zeitig am Morgen begonnen wird, Brot und Brötchen zuzubereiten. Am Ende des lehrreichen Vormittags durfte jedes Kind seine eigene Kuchenzuckertüte dekorieren und mit nach Hause nehmen. Vielleicht kam das eine oder andere Backwerk nicht dort an, sondern verschwand schnell im Mund der kleinen Schleckermäulchen. An Tag 3, dem Mittwoch, führte der Weg auf den Lerchenberg in die Ökologische Station Borna-Birkenhain. Dort erfuhren die Kinder viel über die Arbeit der Natur- und Tierschützer. An diesem Tag stand das Thema „Ritter“ auf dem Programm. Es wurden kleine Ritterspiele durchgeführt und viel über das Leben eben dieser erzählt. Zwischendurch war auch Zeit, wie ein Ritter zu speisen – nämlich in freier Natur. Donnerstag war Wandertag. Die Kinder liefen bei schönem Wetter gemütlich zum Fischereibetrieb Etzold in Deutzen. Dort wurden sie von dem Personal liebevoll begrüßt und sie konnten alles rund um die heimischen Fische, deren Zucht und natürlich auch über die Zubereitung erfahren. Manch einer staunte nicht schlecht, was für Fische u. a. in dem an unseren Ort grenzende Gewässer, auch „Adria“ genannt, zu Hause sind. Am Freitag war dann der eigentliche große Tag, auf welchen sich alle Kleinen und Großen freuten – das Zuckertütenfest. Nicht nur die Eltern hatten sich allerhand ausgedacht. Los ging es mit einem kleinen Programm der Schulanfänger in der Turnhalle der Einrichtung. Es wurde ein Potpourri aus Liedern und Gedichten der Krippen- und Kindergartenzeit dargeboten, welches wirklich wunderbar gelungen war. Danach machten sich alle auf die Suche nach den Zuckertüten, Dies sollte sich als sehr schwierig herausstellen, da während des Programms die diebische Frau Elster diese gestohlen und weggeschleppt hatte. Nur gut, dass der Sandmann zur Stelle und den Kinder beim Suchen ihrer Schultüten behilflich war. So machten sich die Knirpse auf den Weg in Richtung Kulturpark. Unterwegs stießen sie auf allerhand bekannte Gesichter, z. B. auf Moppi, Herrn Fuchs, Pittiplatsch und Schnatterinchen, welche die Kinder einluden, bei ihnen eine Rast einzulegen und kleine Rätsel zu lösen. So erhielten sie allerhand Goldtaler, welche, wie sich später herausstellte, zum Auslösen der Zuckertüten nötig waren. Natürlich machten sich die Freunde des Sandmanns mit den Kleinen auf den Weg, um Amtsblatt Neukieritzsch - 12 - Frau Elster zu suchen. Auf dem Grillplatz des Kulturparkes angekommen, sahen sie den großen grau-weißen Vogel schon in seinem Nest wartend. Sofort stürmten die Steppkes zu ihm hin und forderten lautstark ihre Schultüten. Diese bekamen sie am Ende auch, aber nur im Tausch gegen die gesammelten Taler, welche sich natürlich als Schokolade entpuppten. Es durfte aber auch die Verabschiedung der beiden Erzieherinnen Frau Gottschalk und Frau Hohl nicht fehlen, welchen für die jahrelange Betreuung gedankt und mit kleinen Präsenten belohnt wurde. Natürlich blieb da das ein oder andere Auge keineswegs trocken. Im Anschluss daran begann der gemütliche Teil bei Roster, Steak, allerlei Getränken und natürlich Lagerfeuer und Knüppelkuchen. Bis in die späten Abendstunden ließen die Erwachsenen die Kindergartenzeit noch einmal Revue passieren. Natürlich wurde auch über den ein oder anderen Streich der Kinder gelacht. Diese spielte vergnügt auf dem Areal des Kulturparkes, bis sie dann müde und zufrieden mit ihren Eltern die Heimreise antraten. Nr. 6/2016 Fest im Jahr entgegen. Im Januar 2016 mussten sich alle noch einmal mächtig ins Zeug legen, denn die Halbjahresinformationen gab es schon am 5. Februar. Dies war gleichzeitig unser Tag für die große Faschingsparty im „Kastanienhof“, die vom dortigen Team immer mit viel Spiel und Spaß und einem großen Herz für Kinder ausgerichtet wird. Den Höhepunkt des Schuljahres bildete wieder unser Schulmusical, welches im März seine Premiere erlebte. Dieses Mal retteten wir den Zirkus, der verboten werden sollte und ernteten dafür riesengroßen Applaus. In den April und Mai waren Exkursionen, Wandertage und Sportwettkämpfe eingebettet. Unter anderem qualifizierte sich unsere Mannschaft für die nächste Runde beim Völkerballschulwettbewerb und wir fuhren zum Pädagogischen Tag mit den Klassen 3 und 4 ans Great BarrierReef - welches zurzeit noch im Leipziger Panometer zu bestaunen ist. Zum gemeinsamen erlebnisreichen Schulausflug wünschten sich unsere Schüler einen Besuch im „Sonnenlandpark“, der im gewittrig startenden Juni seinem Namen alle Ehre machte. So schnell war das Schuljahr um, dass ich ganz erstaunt bin, wie wir es geschafft haben aufgrund des Turnhallenneubaus zweimal innerhalb des Schulgebäudes aus Lärmschutzgründen umzuziehen, uns an einen neuen Interimspausenplatz zu gewöhnen und last but not least auch noch im Unterricht gelernt zu haben. Das kann nur daran liegen, dass sich nicht nur unsere LehrerInnen und SchülerInnen sehr anstrengen, die Schule als wichtigen Arbeits- und Lebensort zu gestalten, sondern immer wieder viele helfende Hände zur Stelle sind, wenn es Engpässe gibt oder Unterstützung gut tut. Ich möchte mich dafür bedanken, dass so viele Eltern uns zur Seite stehen und der Hort und Vereine und Institutionen uns helfen, den Kindern ein gutes Lernumfeld zu bieten. Es ist schön und motivierend Anerkennung und Respekt von so vielen zu erfahren, wo es einigen wenigen oft schwerfällt die kleinsten Umgangsformen zu wahren. An dieser Stelle nochmals ein großes Dankeschön an Frau Gottschalk und Frau Hohl für die liebevolle Betreuung unserer Kinder in all den vergangenen Jahren. Wir haben unsere Kleinen stets in den besten Hände gewusst. Ebenfalls sei Herrn Seufzer (Sandmann), Frau Beyer (Schnatterinchen), Frau Will (Moppi), Herrn Pöppke (Pittiplatsch), Herrn Nöske (Frau Elster) und Herrn Liedloff (Herr Fuchs) für die Darstellung der bekannten Kinderfiguren sowie allen Eltern, welche zum Gelingen des Festes beigetragen haben gedankt. Die Eltern der Käfer- und Mäusegruppe der Kindertagesstätte „Kleine Strolche“ Deutzen „Januar, Februar, März, April … … die Jahresuhr steht niemals still“ … - so beginnt eines der vielen Lieder, die unsere Schüler im Musikunterricht lernen. Und genauso schnell wie dieses kurze Lied zu Ende ist, war auch das Schuljahr 2015/16 um. Nun tickt ja bekanntlich die Schuluhr anders als die Jahresuhr im realen Leben. Deshalb begann das Schuljahr auch am 22. August 2015 mit der Schulanfangsfeier für unsere Jüngsten. Eine große Zuckertüte versüßte ihnen den Start in den „Ernst des Lebens“ und bis jetzt sind sie alle wissbegierig und eifrig beim Lernen. Der September verlangte unseren Viertklässlern die Fahrradprüfung ab und es fand ein abwechslungsreiches Sportfest statt, zu dem sogar der DFB unsere Fußballbegeisterten trainierte. Im Oktober veröffentlichte die Grundschule ihr erstes Kinderbuch, das an das Leben des Ritters Erasmus von Könneritz angelehnt ist und zeigt, dass wir viele künstlerisch begabte Schüler haben. Den November prägten kulturelle Ausflüge und die Vorbereitungen auf die Adventszeit. Im Dezember fand traditionell der gemeinsame Weihnachtsmarkt von Hort und Grundschule statt und unsere Kinder fieberten mit jedem Kalendertürchen dem für viele schönsten „Mai, Juni, Juli, August wecken in uns die Reiselust!“ – so steht es in der zweiten Strophe des Liedes von der Jahresuhr. Naja, das mit dem anderen Ticken hatte ich ja schon erwähnt …, deshalb wünsche ich allen eine sommerlich-erholsame Ferienzeit im verbleibenden Juni und Juli und möchte meinen kleinen Schuljahresbericht mit einem dicken DANKE! an all jene enden lassen, die jetzt genau wissen, dass sie gemeint sind! Petra Zapfe Schulleiterin der Grundschule Lobstädt Familienfest in der Kindertagesstätte „Haus der Zukunft“ Am 01.06.1976 wurde die Kindertagesstätte „Haus der Zukunft“ eröffnet. So stand unser diesjähriges Familienfest ganz im Zeichen des 40. Geburtstages der Kindereinrichtung. Bereits im Vorfeld gestalteten die Kinder ein weißes T-Shirt dazu, bastelten Nr. 6/2016 - 13 - Amtsblatt Neukieritzsch Einladungskarten, schmückten die Fenster und stellten sich für ein gemeinsames Foto zur Zahl 40. Mit bangen Blicken beobachteten wir die Wetterlage und hofften auf trockenes Wetter. Pünktlich um 15.00 Uhr strahlte die Sonne und das Fest konnte mit dem Nachwuchsorchester des Musikverein Neukieritzsch beginnen. Anschließend wurde der Geburtstagskuchen vom jüngsten und ältesten Kind sowie am längsten in der Einrichtung betreutem Kind angeschnitten. Alle Familien konnten sich bei Kaffee und Kuchen, Zuckerwatte, Eis oder Gegrillten stärken. Die Kinder konnten sich schminken lassen, Pony reiten, eine Seife gießen, am Hindernisparcours ihre Geschicklichkeit schulen, mit der Feuerwehr fahren oder am Kreativtisch basteln. Eine Chronikecke gab Einblicke in die Vergangenheit der Kindereinrichtung. Aktuelles wurde bei der Kneipp-Wasserstrecke vorgestellt und selbst ausprobiert. Leider unterbrachen einige Regenschauer unsere Aktionen. Doch die sportliche Modenschau, der Rückblick des Elternrates und die anschließende Zaubershow wurden auch bei Nieselregen gezeigt. Die ehemaligen Mitarbeiter aus der Kindertagesstätte „Haus der Zukunft“ freuten sich über ihr Wiedersehen und bestaunten die eine oder andere Veränderung seitdem sie in ihren Ruhestand gegangen sind. Diese Aufgabe muss von beiden Eltern gemeinsam wahrgenommen werden, sofern sie nicht das gemeinsame Sorgerecht haben. Ist einer der Partner verhindert, muss eine Vollmacht und eine Ausweiskopie des Abwesenden vorgelegt werden. Erforderliche Unterlagen: • Geburtsurkunde des Kindes oder Familienstammbuch Bei der Anmeldung werden folgende Daten aufgenommen: • Name und Vorname der Eltern und des Kindes • Geburtsdatum und Geburtsort des Kindes • Geschlecht des Kindes • Anschrift der Eltern und des Kindes • Telefonnummer, Notfalladresse • Staatsangehörigkeit des Kindes (mit Einwilligung der Eltern) • Religionszugehörigkeit des Kindes • Art und Grad einer Behinderung und chronische Krankheiten, soweit sie für den Schulbesuch von Bedeutung sind (mit Einwilligung der Eltern) • ob im Jahr vor der Schulaufnahme ein Kindergarten besucht wird Die Schulaufnahmeuntersuchung durch den Kinder- und Jugendarzt des öffentlichen Gesundheitsdienstes ist verpflichtend. Die Termine werden zur Schulanmeldung bekannt gegeben. Vielen Dank! Ein herzliches Dankeschön an unsere bewährten Kooperationspartner: · Musikalische Umrahmung durch Herrn Bräuer · Der vierstöckige Geburtstagskuchen von der Bäckerei Bodenlos · Gegrilltes durch die Gaststätte Auszeit · Feuerwehrrundfahrten mit der Freiwilligen Feuerwehr Neukieritzsch · Hindernisparcours von der Praxis Reinker Borna · Ponyreiten durch Herrn Landgraf · sowie allen Eltern, welche uns beim Kuchenstand eine riesige Auswahl zur Verfügung stellten. Vielen Dank an Familie Roestel und Herrn Konnegen. Sie bauten bereits am Vorabend ein großes Zelt auf. Zum Andenken erhält jedes Kind das Foto mit der Zahl 40 und auch das selbstgestaltete T-Shirt soll an einen schönen, zum Teil regennassen Nachmittag erinnern. Ein weiteres Highlight unseres Festes war die erste öffentliche Vorstellung des neuen Förderverein „Haus der Zukunft“ Neukieritzsch e. V. Von den engagierten Gründungsmitgliedern wurde ein Stand mit Informationen zum Förderverein hergerichtet und das erste geplante Vorhaben zur Erneuerung der Sandkastenumrandung im Krippengartenbereich näher vorgestellt. Erste interessierte Mitglieder konnten gewonnen werden. Der Verein würde sich über weitere Unterstützung im Rahmen einer Mitgliedschaft (Jahresbeitrag von 12 EURO) oder auch Spenden freuen. Informationen erhalten Sie bei Frau Winter im Kindergarten bzw. bei Frau Sobottka unter [email protected] Annett Brückner Schulleiterin Grundschule Neukieritzsch Schulanmeldung für die Einschulung 2017 Kinder, die bis zum 30. Juni des folgenden Kalenderjahres das sechste Lebensjahr vollenden, sind schulpflichtig und müssen zu diesem Termin angemeldet werden. Kinder, die das sechste Lebensjahr später vollenden, können in der Schule angemeldet werden. Auch Rücksteller aus dem letzten Jahr! Die Schulanmeldung für die Grundschule Neukieritzsch findet am 16. August 2016 und am 18. August 2016 in der Grundschule statt. Bitte tragen Sie sich in die Terminliste in der Kindertageseinrichtung ein! Mit freundlichen Grüßen Schulanmeldung für die Einschulung 2017 Kinder, die bis zum 30. Juni des folgenden Kalenderjahres das sechste Lebensjahr vollenden, sind schulpflichtig und müssen zu diesem Termin angemeldet werden. Kinder, die das sechste Lebensjahr später vollenden, können in der Schule angemeldet werden. Auch Rücksteller aus dem letzten Jahr! Die Schulanmeldung für die Grundschule Lobstädt findet am 10.08.2016 und am 07.09.2016 statt. Bitte tragen Sie sich in die Terminliste in den Kindertageseinrichtungen in Lobstädt und Großzössen ein! Diese Aufgabe muss von beiden Eltern gemeinsam wahrgenommen werden, sofern sie das gemeinsame Sorgerecht haben. Ist einer der Partner verhindert, muss eine Vollmacht und eine Ausweiskopie des Abwesenden vorgelegt werden. Erforderliche Unterlagen: • Geburtsurkunde des Kindes Bei der Anmeldung werden folgende Daten aufgenommen: • Name und Vorname der Eltern und des Kindes • Geburtsdatum und Geburtsort des Kindes • Geschlecht des Kindes • Anschrift der Eltern und des Kindes • Telefonnummer, Notfalladresse • Staatsangehörigkeit des Kindes (mit Einwilligung der Eltern) • Religionszugehörigkeit des Kindes • Art und Grad einer Behinderung und chronische Krankheiten, soweit sie für den Schulbesuch von Bedeutung sind (mit Einwilligung der Eltern) • ob im Jahr vor der Schulaufnahme ein Kindergarten besucht wird Die Schulaufnahmeuntersuchung durch den Kinder- und Jugendarzt des öffentlichen Gesundheitsdienstes ist verpflichtend. Die Termine werden zur Schulanmeldung bekannt gegeben. Vielen Dank! Mit freundlichen Grüßen Petra Zapfe Schulleiterin Amtsblatt Neukieritzsch - 14 - Was Spielenachmittag, wo denn, wann denn???? Na bei den Hortkindern in Lobstädt am Donnerstag, dem 14. April. So haben manche Interessierte ihre Frage beantwortet bekommen. Denn jedes Jahr so um diese Zeit, findet ein Spielenachmittag statt, an dem jeder eingeladen ist, der Lust am Spielen hat. Man kann seine Lieblingsspiele mitbringen und diese den Anderen vorstellen. Gemeinsam werden sie dann ausprobiert. Ziel soll auch sein, dadurch neue Spiele für den Hort anzuschaffen. Für einige ist es schon Tradition geworden an diesem Event vom Hort teilzunehmen. Eltern, deren Kinder nun schon als zweite Generation den Hort besuchen, kennen diesen Termin und planen ihn in ihren Terminkalender ein. Allen Teilnehmern, egal ob Kind oder Erwachsenen, konnte man am Gesichtsausdruck ablesen, ob er ehrgeizig sein Spiel zu gewinnen versuchte oder mit List. Fest steht auf alle Fälle, das jeder Spaß hatte, ob es beim zuschauen oder als Beteiligter gewesen ist. Denn bei einem Spiel namens „PIE FACE“ flog jedem Mitspieler nicht nur einmal Sahne ins Gesicht. Erstmalig gab es auch einen Skattisch, an dem Erwachsene die Karten zückten und Kinder interessiert zuschauten. Allen Anwesenden möchten wir danken, dass sie da waren und diesen Nachmittag zu einem Besonderen werden ließen. Nr. 6/2016 gen bestimmt zu zwölft in dieser 2 x 2 m breiten Kuschelecke, nachdem wir ein paar Tage zuvor dafür neue superweiche und hohe Matratzen geliefert bekamen. Diese hatten wir uns für das Haushaltsjahr 2016 bei unserem Träger „gewünscht“. Die Kinder jedenfalls waren von dieser Idee sofort begeistert und fertigten sogleich ein Schreiben an, wo sich alle Kinder eintragen können, die auch mitmachen wollen. So handhaben wir das bei uns im Hort für alle Aktivitäten, denn unsere Kinder haben laut dem Partizipationsprinzip das Recht auf Mitbestimmung. Somit stand nach der Anmeldung aller Kinder fest, dass am Freitagabend des 13.05.2016 (vor Pfingsten) unsere Entspannungsnacht losgehen konnte. Sie kamen alle überpünktlich und sehr aufgeregt bei uns im Hort mit ihrem Gepäck für die Übernachtung an. Durch das Befragen der Kinder wussten wir, was die Kinder sich für diese Nacht vorgestellt hatten und planten ihre Ideen in das „Nachtprogramm“ mit ein. Es war für alle Beteiligten eine gelungene, entspannte, überraschende und erlebnisreiche Art, viele Möglichkeiten der Entspannungstechniken kennen zu lernen. Nach einer nicht allzu langen Schlafpause, haben wir uns zum Frühstück versammelt und sind dabei in Gesprächen zu dem Entschluss gekommen: Dies soll nicht unsere letzte Entspannungsnacht dieser Art gewesen sein. Unser Garten wird schöner! Jedes Jahr wird in der AWO Kita „Kleine Strolche“ im Ortsteil Deutzen der Garten auf Vordermann gebracht. Am Samstag, den 28.05.2016 war es wieder einmal so weit und es wurde zu Pinsel und Farbe gegriffen. Eltern, Kinder und das KITA-Team packten fleißig mit an, um unseren Garten zu verschönern. Es wurden unsere Holzspielgeräte gestrichen und unsere Gehwegplatten wurden von hartnäckigem Schmutz befreit. Endlich ist unser Garten wieder schön! Ein besonderes Dankeschön geht an die Mutti`s: Frau Esche, Frau Sobottka, Frau Schröder und Frau Garreis, die tatkräftig unterstützt haben. 65 Jahre Kita „Krümelwäldchen“ Was bitte schön ist denn eine Entspannungsnacht? Dies wurden wir von einigen Eltern gefragt, nachdem sich ihre Hortkinder bei uns Erzieherinnen im Schulhort Lobstädt angemeldet hatten. Entstanden ist die Idee für unsere erste Entspannungsnacht in unserer Kuschelecke im Entspannungs- und Ruheraum. Wir la- Am 01.06.2016 haben wir den 65. Geburtstag der Kita groß gefeiert. Wir haben 15:00 Uhr begonnen. Um diese Zeit, waren die ehemaligen Mitarbeiter der Kita eingeladen. Sie konnten sich ein tolles Geburtstagsprogramm, gestaltet von den Kindergartenkindern, anschauen und genießen. Danach gab es Kaffee und Kuchen für alle und es bestand die Möglichkeit, über alte Zeiten zu plaudern. Nr. 6/2016 - 15 - Nach der Stärkung hat Frau Hauschild, gemeinsam mit Lia und Ava, allen einen Rundgang durch die Kita ermöglicht und alles genau erläutert. Amtsblatt Neukieritzsch Die Schüler der Grundschule Neukieritzsch sagen den fleißigen Helfern des Arbeitseinsatzes vom 20.05.2016 DANKE Klasse 1 Frau Kunath und Herr Licht Frau Ludwig Frau Bretschneider Herr Dammhahn Fam. Sobottka Frau Smetana Frau Häßler Fam. Brede Fam. Krasselt Oma und Opa Pestner Klasse 2 Herr Graichen Frau Bans Frau Bauer Fam. Müller Ab 16:30 Uhr war das Fest für alle interessierten Besucher geöffnet und es folgte eine Musik-Mit-Mach-Show mit „Claus und Glücki“. Für die Kinder standen Ponys zum Reiten, ein Kinderkarussell, eine Hüpfburg, der Spielplatz und Wasserspaß mit der Feuerwehr zur Verfügung. die fleißige ehemalige Schülerin Luisa Beyer, die super fleißigen Schüler aus Klasse 1 Eike Sobottka und John Häßler und viele weitere kleine fleißigen Hände Auch für das leibliche Wohl war bestens gesorgt, die IG Neue Helene verkaufte Speisen und Getränke an alle hungrigen und durstigen Gäste. Unser Kindergartengeburtstag stand Anfang des Tages unter keinem wirklich gutem Stern, es regnete den gesamten Aufbau und die Stimmung der Kita-Leitung war ungefähr so grau wie der Himmel, denn sie sah alle Hoffnungen für ein gut besuchtes Fest schwinden. Gott sei Dank waren die fleißigen Vorbereitungshelfer große Optimisten und versuchten das Beste aus der Situation zu machen und bereiteten mit großem Ehrgeiz alles für den Nachmittag vor. Doch pünktlich um 2 Uhr klarte es auf und die liebe Sonne kam heraus, der Wettergott ist eben ein Krümelwäldchen-Fan. Das Fest am Nachmittag war ein rundum gelungenes, durchgeplantes und tolles Fest. Danke an alle die unser Fest besucht haben und die hoffentlich einen schönen Nachmittag beim Kindergartengeburtstag hatten. Danke an alle Gäste, die dem Kindergarten ein tolles Geburtstagsgeschenk mitgebracht haben, die Kinder, Erzieher und der Kindergarten haben sich sehr gefreut. Frau Hertzsch Frau Glaß Frau Heller Klasse 3 Fam. Mose Herr Horn Herr Hager Herr Heyl Fam. Russau Frau Bartnick Frau Kreft Klasse 4 Fam. Reding Herr Beyer und Frau Seidel Herr Steffen alle Lehrerinnen Amtsblatt Neukieritzsch - 16 - Nr. 6/2016 Viele fleißige Helfer unterstützten das Sportfest der Grundschule! Am 17. Mai 2016 war schon früh auf dem Sportplatz viel los. Eine halbe Stunde vor Sportfestbeginn trafen sich Eltern und Großeltern, um die Stationen aufzubauen. Mario Teske hatte aber schon ganze Arbeit geleistet und das Meiste vorbereitet. Vielen Dank!! Hannes Wagner baute seine Disco-Anlage auf und alle hofften, dass uns der Wettergott gnädig bleibt. Die Mädchen der 4. Klasse stimmten mit einer flotten Gymnastik alle Grundschüler auf das Kommende ein. Anschließend ging’s richtig zur Sache. Beim 50-m-Lauf, Weitsprung und Ballweitwurf konnten die Kinder zeigen, was sie drauf haben. Auch die „Großen“ aus dem Kindergarten waren eifrig bei der Sache. Danach stärkten sich erst einmal alle für die anschließenden Spiele. Im Angebot war Fußball, Völkerball und Staffelspiele. Bei der Siegerehrung wurden viele Urkunden und Medaillen verliehen, die die Kinder stolz nach Hause trugen. Gold Silber Bronze 1. Klasse: Tanja Brede Eike Sobottka Lucia Bretschneider John Häßler Kacey Kunath Marc Kansy 2. Klasse: Mia Satzke Julius Löffel Jeremy Kind Denny Müller 3. Klasse: Samaneh Rasouli Josef Konnegen Sophie Zimmerling Dejan Pestel Selina Kreft Paul Hager 4. Klasse: Emma Müller Florian Geyer Tabea Ringelhan Alisina Rasouli Leonie Giese Luis Reding Bei der Siegerehrung überreichte uns Frau Kunath zwei Softbälle für die aktive Pausengestaltung. Auf diesem Wege möchten sich die Lehrer und Schüler der Grundschule Neukieritzsch bei allen fleißigen Helfern und Sponsoren ganz herzlich bedanken. Ohne ihre tatkräftige Unterstützung wäre das Sportfest für unsere Kinder weniger erfolgreich und für uns Lehrer nicht in diesem Rahmen durchführbar gewesen. Sportlehrerin Vereine 3. - 5. Juni 2016 - Dorffest in Großzössen Wie schon seit 7 Jahren in Folge organisierte die IG „Neue-Helene“ e. V. zum ersten Juniwochenende das Großzössener Dorffest. Seit Jahresbeginn wurde geplant, besprochen und Verträge in die Wege geleitet, um 3 fröhliche Tage für unser Dorf und seine Gäste vorzubereiten. Fast jedes Vereinsmitglied war in die letzten Handgriffe aktiv eingebunden und auch die Arbeitseinteilung, ob beim Auf- und Abbau, der Kassierung, dem Essenund Getränkeservice oder der Müllentsorgung, war von unseren Freiwilligen gut abgesichert. Sehr positiv vermerkt wurde auch, dass in diesem Jahr wieder Schausteller mit einer kleinen Kindereisenbahn, Losbude und Bungee-Trampolin gekommen sind. Ein Flohmarkt hält einige Schnäppchen bereit und es gibt auch wieder ein Kinderschminken. Die Erfahrungen der letzten Jahre hatten uns bestärkt, die Showhöhepunkte auf den Samstag zu beschränken und so haben wir es dann auch in diesem Jahr organisiert. Auftakt des ereignisreichen Wochenendes waren Musik für Jung und Alt am Freitagabend. DJ Olli mit der Mobilen-SoundlandDiskothek aus Berga/Elster legte auch in diesem Jahr wieder in altbewährter Weise auf. Leider „schwächelte“ es an Publikum und es kamen weniger Gäste als erhofft. Lustig ging es trotzdem zu und auch die Angebote an Speisen und Getränken ließen keine Wünsche offen. Am Samstag wurde es dann aber richtig voll und die Kinder unseres Kindergartens „Krümelwäldchen“ eröffneten den Reigen der geplanten Darbietungen mit einem sehr schönen und umfangreichen Programm. Unsere KITA hatte am 1. Juni 2016 ihren 65. Geburtstag gefeiert. Deshalb sangen die Kinder zum Auftakt das Geburtstagslied, dem sich ein Tanz von der Weltraummaus, zu dem sich einige Mädels selbst eine Choreografie ausgedachte haben, anschloss. Niedlich war das Spiel „3 Schmetterlinge“, das die ganz Kleinen aufführten. Mit weiteren Gedichten und Tänzen der Großen, zeigten die Kinder, was sie schon können und wurden mit viel Applaus nach dem Kindergartenlied von den begeisterten Besuchern verabschiedet. Auf Grund von Kommunikationsschwierigkeiten fand die humoristische Modenschau mit Michael Kefelas leider nicht statt, was einige Gäste sehr bedauerten. Die entstandene Pause füllte unser DJ aber stimmungsvoll mit Tanzmusik. Zwischendurch wurden die 200 Tombolapreise ausgegeben, die in diesem Jahr viel Freude bereiteten. Unsere FFW betreute die Kinder und bei verschiedenen Spielen konnten kleine Preise gewonnen werden. Am Schönsten war allerdings die Fahrt mit dem Feuerwehrauto und „tatütata“ durchs Dorf. Der neugewählte Chef unserer FFW Herr Klaus Gassner und unser Ehemaliger Herr Stefan Bruckmann ließen es sich nicht nehmen, die kleine Rasselbande höchst selbst zu kutschieren. In der Zwischenzeit war unser Bürgermeister Herr Hellriegel eingetroffen und richtete einige nette Worte an die Großzössner und alle Gäste. Er wünschte unserem Fest einen weiterhin guten Verlauf und mischte sich dann ungezwungen zu dem einen oder anderen Gespräch unter die Gäste. Ein stimmungsvoller Höhepunkt war der Auftritt der Line Dancer. 11 Frauen zeigten, begleitet von schönster Westernmusik, eine tolle Line Dance Tanzshow. Das Publikum war begeistert und spendete herzlichen Applaus. Seit Januar 2015 hat unser Verein eine Tanzgruppe namens „Helene-Street Dancer“. Deren Leiterin ist Luise Niederstrasser. Nr. 6/2016 - 17 - Wie schon im Vorjahr präsentierten die 6 Mädels aufgeregt mit einigen Tänzen ihr Können. Man sah an der Flüssigkeit der Bewegungen, der Mimik und Gestik, dass es den Mädchen Spaß macht und dass sie in dem einen Jahr schon sehr viel gelernt haben. Danke – ihr ward Klasse - weiter so! Eine Stunde Spaß hatten wir dann unter dem Motto: „Genn sie Sächs`sch?“. Bei Lene Vogt Gedichten und lustigen Wortspielereien mit Klaus Petermann gab viele Lacher, denn so reden wir ja. Von Bliemchengaffee über Läwerworschtbemm, Hitsche bis zur Schmieche oder Zibberlein hatte er die tollsten Geschichten und Sprüche auf Lager. Lustig, wenn man so neben sich steht und sich sächseln hört ... Nach einigen Tanzrunden war die Zeit für den Höhepunkt des Abends gekommen. Die Feuerwerker hatten ihre Vorbereitungen abgeschlossen und alles strebte nach draußen. Es gab viele Ah`s und Oh`s und zum Abschluss stürmischen Applaus was zeigte, dass dieses Feuerwerk allen großartig gefallen hat. Ollis Wunschmusikparty heizte dann die Stimmung noch mal so richtig auf . Es wurde bis in die frühen Morgenstunden ausgelassen getanzt und alle hatten viel Spaß bis gegen 3:00 Uhr früh dann das Sandmannlied erklang und zum „Federball“ nach Hause mahnte. Der Sonntag verlief dann relativ ruhig und gemütlich mit Frühschoppen, Sonntagsessen und zum Ausklang Kaffee und Kuchen. Anschließend wurde schon viele Dinge abgebaut, aufgeräumt und verstaut. Am Montag müssen dann beim Zeltabbau noch die Restarbeiten erledigt werden. Alles in allem war es trotz einiger kleiner Pannen ein sehr schönes Dorffest bei herrlichstem Wetter und guter Stimmung. Wir danken allen Helene-Mitgliedern, ihren Ehepartnern und der Freiwilligen Feuerwehr für die ehrenamtliche Einsatzbereitschaft und Mitarbeit, durch die unser Fest wieder zu einem schönen Event wurde. Vielen Dank auch unserem Bauhof und den zahlreichen Sponsoren für ihre großzügige Unterstützung. Danke an alle! Amtsblatt Neukieritzsch 18:20 Uhr: Gemischte Unterhaltung zwischen Nachwuchs Neukieritzsch und den jüngsten des NKC Ab 19:00 Uhr: Es teilen sich der Musikverein, der Karnevalsclub sowie das Musikduo Karla & Ingolf die Bühne. In diesem Sinne freuen wir uns, Sie am 07.07. begrüßen zu dürfen. Herzlich willkommen, Ihr/euer André Bauer Wann: 07.07.2016, ab 17 Uhr Wo: Markt Neukieritzsch Weitere Termine: So., 17.07.2016 15:00 - 16:30 Uhr Bad Lausick Schmetterling So., 14.08.2016 12:00 - 14:00 Uhr Laurentiusfest Zwenkau Sa., 20.08.2016 15:00 - 17:00 Uhr Bockwindmühle Lumpzig Sa., 27.08.2016 18:30 - 19:30 Uhr ParkfestDeutzen Fr., 02.09.2016 18:00 - 22:00 Uhr TopTen Geithain Neukieritzsch ist eine gute Adresse für Bestleistungen in der Leichtathletik Neukieritzsch. Bei den 26. Landesmeisterschaften der Senioren-Leichtathletik und den gleichzeitig ausgetragenen Sächsischen Hochschulmeisterschaften waren am 3. und 4. Juni über 260 Aktive aus ganz Sachsen am Start. Schirmherr der Veranstaltung war Landrat Henry Graichen. Er eröffnete gemeinsam mit dem Vizepräsidenten für Breitensport des LVS Jörg Fernbach am Freitag die Wettbewerbe. Johanna Landrock IG „Neue-Helene“ e. V. 4. Neukieritzscher Sommernacht Beflügelt durch den Erfolg der vergangenen „Neukieritzscher Sommernächte“, haben sich der Kulturverein Neukieritzsch e. V., der Neukieritzscher Karnevalsclub e. V. sowie der Musikverein Neukieritzsch-Regis e. V. darauf verständigt, in diesem Jahr die 4. „Neukieritzscher Sommernacht“ zu veranstalten. Dies ist in diesem Jahr nicht selbstverständlich, denn der Ursprung der Veranstaltung liegt im zweijährig stattfindenden Besuch des Orchesters „Le Fraisier“ aus der französischen Partnergemeinde Velleron. In diesem Jahr besuchen Neukieritzscher die französischen Freunde vom 10. bis 16. Juli. Was gibt es Schöneres, als sich vor der anstehenden Reise musikalisch zu verabschieden? Aus diesem Grund fiel die Wahl auf den 07.07.2016. Selbstverständlich ist es wieder ein Donnerstag, auch das gehört zu unserer Tradition. Musikalisch erwartet Sie ein bewährtes Programm. Ich darf Ihnen versichern, dass der Musikverein viele neue Arrangements erarbeitet hat, die sicher auch Ihren Geschmack treffen. Bei den Tänzerinnen dürfen wir alle gespannt sein, was sie uns in diesem Jahr Neues präsentieren. Als Novum wird unsere Runde musikalisch durch das Musikduo Karla & Ingolf aus Neukieritzsch ergänzt. Kulinarisch wird der Abend in gewohnter Weise gestaltet durch Karsten Jacob und sein Team des Restaurants „Auszeit“. Wir freuen uns sehr, Frau Katharina Landgraf (MdB) in diesem Jahr als Schirmherrin gewonnen zu haben, die sich schon seit Jahren für Kultur und Musik engagiert. geplant ist folgender Ablauf: 17:00 Uhr: Start mit Kinderdisco 18:00 Uhr: Eröffnung durch Frau Landgraf (Schirmherrin) und Peter Bräuer Fotos (alle B. Winkler) Start 1500 Meter AK M50 bis M65 Landesmeister in der 4 x 100 m Staffel AK W50: SFN 1921 (von links Dr. Angela Müller, Dr. Birgit Burzlaff, Petra Krajan, Bärbel Kirchner) Die herausragenste Leistung war die neue Deutsche Bestleistung von Petra Herrmann (Vorwärts Frankenberg) im Stabhoch- Amtsblatt Neukieritzsch - 18 - sprung mit übersprungenen 3,00 Metern in der AK W55. Sie erhielt für diesen Erfolg einen der vier vom Landrat gestifteten Ehrenpreise. Die anderen Preise gingen an: Mandy Junghans (W40) vom Dresdner SC 1898, die u. a. die 400 Meter in 62,78 s lief; Sven Richter (M50) von der TSG Markkleeberg, der den sächsischen Landesrekord über die 100 Meter Hürden in seiner Altersklasse um mehr als eine Sekunde verbesserte, und Heinz Ebermann (M85 - Jahrgang 1931) vom SC DHfK Leipzig, der drei neue sächsische Bestleistungen in seiner Altersklasse (400 m, 1500 m und Weitsprung) aufstellte. Der gastgebende Verein SFN 1921 war sehr erfolgreich und erzielte 30 Landesmeister, 10 Vizemeistertitel sowie 23 Drittplatzierungen. Besser war nur die LG Neiße mit 34 Gold-, 32 Silber- und 11 Bronzemedaillen Die SFN-Starter mit den meisten Goldmedaillen waren Dr. Birgit Burzlaff und Thomas Maune mit jeweils 4 Medaillen. Wobei Thomas Maune eine neue LandesBestleistung über die 400 m in der AK M55 aufstellte. Je drei erste Plätze gingen an Grit Dorczok, Lutz Schellenberg und Norbert Tschetschorke. Für die erstmals in Neuieritzsch durchgeführte Landesmeisterschaft gab es von den Athleten und Offiziellen an die Adresse der Organisatoren sehr viel Lob und Anerkennung. Trotz widriger Witterungsbedingungen am ersten Wettkampftag zeichnete sich die gesamte Veranstaltung durch eine sehr gute Organisation und exakte Einhaltung des Zeitplanes aus. Alle Ergebnisse unter www.lvsachsen.de. Nr. 6/2016 Siegerehrung Landesmeisterschaften Team SeniorInnen AK W50 von links nach rechts Startgemeinschaft Markkleeberg-Weissig, Sportfreunde Neukieritzsch 1921, Startgemeinschaft Halle-Börde II (außer Landeswertung) (WeWi) Das W50-Team der SFN 1921 wird erneut Sächsischer Landesmeister Neukieritzsch. Bei sommerlichen Temperaturen und viel Sonnenschein wurden am vergangenen Samstag im Neukieritzscher „Stadion an der Lindenstraße“ die 23. Landesmeisterschaften Team SeniorInnen ausgetragen. Die Sportfreunde waren zum 10. Mal Ausrichter dieses Wettbewerbes, zu dem 110 Aktive gemeldet hatten. Am Start waren insgesamt 13 Mannschaften, davon zwei aus Sachsen-Anhalt, die außerhalb der sächsischen Landeswertung starteten. Wie bereits in den vergangenen Jahren waren auch diesmal die Seniorinnen der SFN sehr erfolgreich. In der AK W50 sicherten sie sich mit 5.868 Punkten und neuem Landesrekord (bisher 5.728 Punkte) überlegen den Titel. Die Startgemeinschaft Markkleeberg-Weissig belegte in dieser AK mit 4.803 Punkten den 2. Platz. Außerhalb der Wertung trat die Startgemeinschaft Halle-Börde II an und erreichte 5.242 Punkte. Sehr spannend ging es in der AK W40 zu. Den Sieg sicherte sich hier mit 5.972 Punkten die Laufgemeinschaft Neiße. Nur 2 Punkte weniger erreichten die Neukieritzscherinnen und wurden Vizemeister. Bei den Senioren siegte in der AK M50 die Startgemeinschaft Markkleeberg-DHfK-MoGoNo mit 9.581 Punkten vor den Sportfreunden Neukieritzsch mit 9.024 Punkten. Auch in dieser Altersklasse wurde ein neuer Landesrekord erzielt. Die 4x100m-Staffel der SFN erkämpfte ihn in der Besetzung Michael Müller, Thomas Maune, Alfred Lux und Dr. Ullrich Seifert in 50,40 s (bisher 50,61s). In den übrigen Altersklassen wurden folgende Platzierungen erreicht: M40 1. Platz: LG Neiße (9.163 Punkte), 2. Platz: StG Planeta Elbland (8.665 Punkte), 3. Platz: StG Markkleeberg-DHfK-MoGoNo (3.736 Punkte). W30 1. Platz: StG Planeta Elbland (5.968 Punkte). W60 (außerhalb der Landeswertung) 1. Platz: StG Halle-Börde (5.007 Punkte). Die Eröffnung und die Siegerehrungen der sehr gut organisierten Meisterschaft nahmen der Schirmherr, Bürgermeister Thomas Hellriegel sowie der Ehrenpräsidenten des LV-Sachsen Bernd Kipping vor. Alle teilnehmenden Mannschaften erhielten aus den Händen des Bürgermeisters der Gemeinde ein Ehrengeschenk. Im Vorfeld der Meisterschaft haben die Mitglieder der Abteilung Leichtathletik der SFN rund 100 Arbeitsstunden auf und rund um die Wettkampfstätten geleistet. Alle Ergebnisse unter www.lvsachen.de (Werner Winkler) Siegerehrung Landesmeisterschaften Team SeniorInnen AK M50 von links nach rechts Startgemeinschaft Markkleeberg-DHfK-MoGoNo, Sportfreunde Neukieritzsch 1921 Ines Mikoleiczik wird mit Bestleistung Landesmeisterin Neukieritzsch/Markkleeberg. Bei den 25. Landesmeisterschaften der Seniorinnen und Senioren im Hammerwerfen am 8. Mai 2016 in Markkleeberg wurde Ines Mikoleiczik von den SFN 1921 mit der persönlichen Bestweite von 34,69 m sächsische Landesmeisterin in der AK W50. Sie überbot damit ihre bisherige Bestmarke um 2,25 m. Insgesamt waren von den Sportfreunden 10 Athletinnen und Athleten am Start. Trotz widriger Windverhältnisse schlug sich das kleine Team im Kreise der sächsischen Leichtathletiksenioren im ebenfalls ausgetragen Dreikampf sowie auf der 10-km-Distanz sehr gut. Vier Landesmeistertitel, drei Zweitplatzierungen sowie ein dritter Rang und weitere Top Ten Plätze standen am Ende zu Buche. Landesmeister im Dreikampf wurde Dr. Birgit Burzlaff in der AK W50 mit 2.212-Punkten. Dritte wurde hier Steffi Träger mit 1.818-Punkten. In der AK W55 ging der Titel an Roswitha Militzer. Sächsische Vizemeisterin der AK W50 im Hammerwerfen wurde Kerstin Händler mit 31,10 m. Bei den Senioren belegte in dieser Disziplin in der AK M60 Lutz Schellenberg mit 32,18 den 2. Rang. Auf die 25 Stadionrunden für den 10.000-m-Titel wagten sich Wolfram Neumann und Katrin Sparborth. Neumann siegte in der AK M65 mit 45:26,40. Für Katrin blieb die Uhr bei 52:19,81 stehen. Ihr merkte man an, dass ihr der schnelle Stundenlauf anläßlich des 10. Henry-SixGedenklauf von Profen noch in den Beinen steckte. Dort hatte sie am 4. Mai ebenfalls eine neue persönliche Bestmarke mit 11.685 m aufgestellt. Weitere Ergebnisse unter www.lvs.de. WeWi Nr. 6/2016 - 19 - Kampfsportler vom TSV Lobstädt im Trainingslager Über das lange Pfingstwochenende machten sich die Kampfsportler vom TSV Lobstädt auf in die Sportschule auf dem Rabenberg in Breitenbrunn, um ihr alljährliches Trainingscamp durchzuführen. 24 Teilnehmer trainierten unter Anleitung ihres extra aus Belgien angereisten Shihans Jhonny Bernaschewice. Dojoleiter Seinsei Hans-Jürgen Pech und Bernaschewice hatten sich ein abwechslungsreiches Trainingsprogramm zusammengestellt. So wurden Techniken des Chi-Ryu Aiki Jitsu trainiert, Kata`s gelaufen und Iaido-Techniken (Bewegungen mit dem Schwert) geübt. Ein Besuch im Schwimmbad und eine Floorhockeyturnier rundeten das Programm ab. Die leckere Vollpension und die gute Unterbringung mit super Trainingsbedingungen taten ihr übriges. Und auch der Spaß kam nicht zu kurz. Es wurde viel gelacht, sich ausgetauscht und gemütlich zusammengesessen. Das macht das Trainingslager erst zu etwas besonderen. So freuen sich alle schon auf`s nächste Jahr. Amtsblatt Neukieritzsch Hellriegel erinnerte an die Schrecken der Zwangsarbeit in den Rüstungsbetrieben und mahnte Toleranz und Frieden an. Der Gemischte Chor Neukieritzsch beteiligte sich eindrucksvoll mit drei Chorälen und der in der Landessprache interpretierten niederländischen Nationalhymne. Gedenkstein am Fuße der Kieritzscher „Kippe“ Als besonderes Bonbon wurde am Pfingstmontag noch der erste Mizu-Cup durchgeführt. Hier konnten sich die Kampfsportler im fairen Wettkampf miteinander messen und am Ende stolz Pokale und Urkunden in Empfang nehmen. Bekanntmachung Der Rassekaninchenzuchtverein S91 Deutzen e. V. führen am 09./10.07.2016 die diesjährige 7. Jungtierschau „Rund um die Braunkohle“ mit angeschlossener Kreisjungtierschau des Kreisverbandes Borna/Geithain in der Weidenbogenhalle Kulturpark Deutzen durch. Zuchtfreunde und Besucher aus der Umgebung sind herzlich willkommen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Mit Malstraße für unsere Kleinen und einer Tombola wird die Schau abgerundet. Der Vorstand „Musik, die verbindet“ Gedenkveranstaltungen in Neukieritzsch und Zöschen/Sachsen-Anhalt Im laufenden Jahr gedenken die Freunde des Heimat- und Geschichtsvereins Zöschen gemeinsam mit ihrem niederländischen Partner von der „Stichting 16. April 1944“ aus Beverwijk/ NL der Opfer des Arbeitserziehungslagers Zöschen bereits zum 25. Male. Dieses Zwangsarbeiterlager war eines von mehreren um die Industriestandorte Leuna/Buna und Böhlen/Espenhain in der Kriegszeit. In Zöschen starben 1944/45 über 500 Inhaftierte, auf der „Kippe“ Kieritzsch allein über 100 Niederländer. Etwa seit 10 Jahren sind die Neukieritzscher Vereine in diese Treffen mit eingebunden. Am Sonnabend, dem 21. Mai, begrüßten sich in der Kriegsgräbergedenkstätte Teilnehmer der Treffen. Bürgermeister Thomas Am 22. Mai, dem Sonntag, fand zunächst in der St. Wenzelskirche Zöschen ein ökumenischer Gottesdienst unter Leitung von Pfarrerin Antje Böhme statt. Solistin Christine Vetter (Gemischter Chor Neukieritzsch) bot mit ihrem Gesang berührende Momente, Viktor Vetter begleitete an der Orgel. Die Orgel ist auch das Lieblingsintrument von Anja van der Ploeg (Ijmuiden/NL), der Organistin, Kirchenmusikerin und Musikerzieherin. Die niederländischen Co-Organisatoren Cor und Nellie Bart hatten sie für einen musikalischen Abend in Zöschen gewonnen. Die sympathische Musikerin interpretierte meisterlich Werke von Bach, Sweelinck, Händel, Jenkins, Mendelssohn-Bartholdy und anderen. Die Teilnehmer beendeten die Veranstaltung mit dem gemeinsamen Gesang von Beethovens „Freude schöner Götterfunken“ aus der 9. Sinfonie. Detlef und Hella Bergholtz Geschichtswerkstatt Neukieritzsch e. V. Heimatverein Lippendorf-Kieritzsch e. V. 1. Krebsselbsthilfegruppe Groitzsch/Pegau Am 11.05.2016 waren wir eingeladen von Dr. med. Michael Schwittay in der Praxis in Rötha - Komplementäre Methoden in der Krebstherapie! Was heißt Alternativ, Komplementär in der Medizin? Einmal krank gewesen, immer gefährdet? Welche Risiken sind denkbar? Bezahlen die gesetzlichen Krankenkassen alternative Therapieverfahren? (z. B. die Misteltherapie, pflanzliche Arzneimittel usw.) Geht es um das Thema Krebs, sehen nur wenige Betroffene in der Alternativmedizin eine echte Alternative, Krebspatienten erhoffen sich eher einen unterstützenden Effekt und Linderung von Nebenwirkungen. Daher werden viele alternative Verfahren auch gerne als “komplementär“ bezeichnet und ergänzend oder begleitend zur Schulmedizin gewünscht. Amtsblatt Neukieritzsch - 20 - Nr. 6/2016 Wir danken Frau Dr. med. Runa Stiegler und Herrn Dr. med. Michael Schwittay für die Einladung und den sehr interessanten Vortrag! Am Sonntag, dem 22.05.2016 war große Verabschiedung von der Rewe - Marktleiterin Hannelore Hoffmann in Pegau. Wir wurden gefragt, kommt ihr und was macht ihr? Na und wie sollte es anders sein, natürlich sind wir gerne gekommen, im Weihnachtsmann – Kostüm und dankten Frau Hoffmann für die jahrelange Unterstützung unserer Gruppe und wünschten ihr für den wohlverdienten Ruhestand alles Gute! Unsere nächsten Treffen, sind am 20.06.2016, 14.00 Uhr Stadtmühle Groitzsch Juli - Sommerpause, 22.08.2016, 14.00 Uhr Stadtmühle Groitzsch und am 24.08.2016 unser Sommerfest, 15.00 Uhr im Bauernsafe Siegel in Elstertrebnitz Gunter Kratzsch Jubilare im Mai 2016 Der Bürgermeister überbrachte im Mai persönlich die Glückwünsche der Gemeinde, verbunden mit den besten Wünschen für Gesundheit und noch vielen schönen Stunden zur Diamantenen Hochzeit am 19.05.2016 an die Eheleute Siegmund und Siglinde Michall sowie zur Goldenen Hochzeit am 21.05.2016 an die Eheleute Albrecht und Erika Friedel aus Deutzen und die Eheleute Herwig und Monika Gastann aus Neukieritzsch. Eheleute Gastann Persönliche Glückwünsche zum Geburtstag überbrachte er am 1. Mai an Frau Eva Schumann aus Lobstädt zum 91. Geburtstag, am 13. Mai an Herrn Georg Zitzling aus Neukieritzsch zum 91. Geburtstag und an Frau Charlotte Weber aus Deutzen am 27. Mai ebenfalls zum 91. Geburtstag. Allen Geburtstagsjubilaren wünschte er noch eine schöne Zeit bei bester Gesundheit. Eheleute Michall Frau Schumann Eheleute Friedel Herr Zitzling Nr. 6/2016 - 21 - Amtsblatt Neukieritzsch Veranstaltungsplan Seniorenclub Neukieritzsch Monat Juli Frau Weber Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Neukieritzsch am 02.07. Frau Monika Rothert am 04.07. Herr Rudi Wachtmeister am 11.07. Herr Werner Schönherr am 18.07. Herr Kamil Hauptvogel am 19.07. Herr Heinz Einsingbach am 21.07. Herr Dieter Löffel am 22.07. Herr Rudolf Wimberger am 23.07. Frau Hannelore Kalus am 23.07. Frau Gerda Keßler am 27.07. Frau Heidi Kargel am 28.07. Frau Regina Schauer am 29.07. Frau Helga Mai am 31.07. Frau Bürgritt Schmidt zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 70. Geburtstag OT Deutzen am 01.07. am 01.07. am 09.07. am 14.07. am 15.07. am 15.07. am 24.07. am 30.07. zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 70. Geburtstag Frau Doris Blech Frau Christa Schröder Frau Hanna Lederer Frau Karin Hartung Herr Bernd Schieferdecker Herr Bernd Thrandorf Frau Irmtraud Nitzsche Frau Dagmar Colditz OT Kahnsdorf am 09.07. Herr Heinz Freitag zum 85. Geburtstag OT Kieritzsch am 08.07. Herr Horst Hausdorf zum 75. Geburtstag OT Lippendorf am 18.07. Herr Jürgen Heynold am 28.07. Frau Annerose Waschkus zum 70. Geburtstag zum 85. Geburtstag OT Lobstädt am 03.07. Herr Willy Roßbach am 16.07. Frau Petra Aermes am 16.07. Frau Anita Kuhn am 20.07. Herr Janos Kubinyi am 23.07. Herr Peter Kleinert am 27.07. Herr Manfred Höcke am 29.07. Frau Irmgard Schröder zum 80. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 85. Geburtstag Montag, den 04.07.2016 13.00 Uhr Skatnachmittag Dienstag, den 05.07.2016 17.00 Uhr Vorstandssitzung IGBCE Mittwoch, den 06.07.2016 14.00 Uhr Blutdruckmessung mit Frau Flieger 18.30 Uhr Mitgliederversammlung Die Linke Donnerstag, den 07.07.2016 14.00 Uhr Sommerfest im Jugendclub, Lindenstraße, bitte anmelden!) Montag, den 11.07.2016 13.00 Uhr Skatnachmittag Dienstag, den 12.07.2016 14.00 Uhr Strickcafè Mittwoch, den 13.07.2016 14.00 Uhr Spielenachmittag Donnerstag, den 14.07.2016 14.00 Uhr Sport im Sitzen Montag, den 18.07.2016 13.00 Uhr Skaten Dienstag, den 19.07.2016 17.00 Uhr SHG mit Frau Hallert Mittwoch, den 20.07.2016 14.00 Uhr Bingonachmittag Donnerstag, den 21.07.2016 17.00 Uhr MS-Gruppe Montag, den 25.07.2016 13.00 Uhr Skatnachmittag Mittwoch, den 27.07.2016 14.00 Uhr Kaffeeklatsch Donnerstag, den 28.07.2016 14.00 Uhr Videonachmittag mit Herrn Hergett Änderungen vorbehalten! Seniorenclub Neukieritzsch Club der Volkssolidarität Borna Tel: 034342 51470 Ortsgruppe der Volkssolidarität Lobstädt Dienstag, den 12.07.2016 Recht im Alltag mit Fr. Schmidt Dienstag, den 26.07.2016 Frau Dr. Lindert - Fit in den Sommer Treffpunkt ist immer 14.00 Uhr im Gemeinderaum Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Frau Rosemarie Langner OT Lobstädt Neue Straße 17 04575 Neukieritzsch Tel.: 03433 900324 Liebe Seniorinnen und Senioren des Ortsteiles Lobstädt, wie Sie wissen, treffen wir uns alle zwei Wochen dienstags, um gemeinsam den Nachmittag zu verbringen. Bleiben Sie nicht allein zuhause! Kommen Sie einfach mal vorbei und Sie werden sehen, dass ein gemeinsamer Nachmittag viel Freude bereiten kann. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Seniorentreff der Volkssolidarität Kahnsdorf/Großzössen 7. Juli 2016, 14.00 Uhr im Schiller-Cafè Kahnsdorf Ansprechpartner: Frau Schirrmeister, Tel. 03433 902041 Amtsblatt Neukieritzsch - 22 - Kirchennachrichten 2016 Ev. -Luth. Kirchgemeinde Lobstädt-Neukieritzsch Jahreslosung für das Jahr 2016 : „Gott spricht: Ich will euch trösten, wie einen seine Mutter tröstet.“ Jesaja 66, 13 Spruch für den Monat Juli: „Der Herr gab zur Antwort: Ich will meine ganze Schönheit vor dir vorüberziehen lassen und den Namen des Herr vor dir ausrufen. Ich gewähre Gnade, wem ich will, und ich schenke Erbarmen, wem ich will.“ 2. Mose 33, 19 Nr. 6/2016 Tabea Antonia Winter aus Lobstädt Lilly Hohler aus Borna und Paul Philip Lorenz aus Kahnsdorf Wir wünschen, dass diese jungen Menschen ein gesegnetes und schönes Fest hatten und hoffen auf Gottes liebevolle Begleitung auf ihrem Glaubensweg. Christlich bestattet wurden: Jochen Jürgen Doms aus Lobstädt, verstorben im Alter von 72 Jahren, Ulrich Friedrich Schorries aus Lobstädt, verstorben im Alter von 81 Jahren und Manfred Herbert Novack aus Lobstädt, verstorben im Alter von 87 Jahren. „Und nun befehle ich euch Gott und dem Wort seiner Gnade, der da mächtig ist, euch zu erbauen und zu geben das Erbe unter allen, die geheiligt sind.“ Apg 20,32 Gottesdienste im Juli 3. Juli - 6. Sonntag nach Trinitatis Kollekte für die eigene Gemeinde - Neukieritzsch 10.00 Uhr - Predigtgottesdienst - Deutzen 09.00 Uhr - Sakramentsgottesdienst 10. Juli - 7. Sonntag nach Trinitatis Kollekte für Aus- und Fortbildung von haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern im Verkündigungsdienst - Lippendorf 09.00 Uhr - Sakramentsgottesdienst 17. Juli - 8. Sonntag nach Trinitatis Kollekte für die eigene Gemeinde - Kieritzsch 10.00 Uhr - Predigtgottesdienst 24. Juli - 9. Sonntag nach Trinitatis Kollekte für die eigene Gemeinde - Lobstädt 10.00 Uhr - Predigtgottesdienst mit Einsegnung zur Diamantenen Hochzeit 31. Juli - 10. Sonntag nach Trinitatis Kollekte für jüdisch-christliche und andere kirchliche Arbeitsgemeinschaften und Werke - Großzössen 10.00 Uhr - Predigtgottesdienst Gemeindeveranstaltungen Neukieritzsch - Frauenkreis Mittwoch, den 20. Juli, 19.00 Uhr - Seniorenkreis Mittwoch, den 20. Juli, 14.30 Uhr Kieritzsch - Frauenkreis Mittwoch, den 06. Juli, 14.00 Uhr Im Juli finden in Lobstädt und Kahnsdorf keine Gemeindekreise statt. Aus dem Gemeindeleben Getauft wurde: Friederike Gertrud Roestel aus Lobstädt am 22. Mai 2016 in der Kirche zu Lobstädt „Ein Mensch sieht, was vor Augen ist; der Herr aber sieht das Herz an.“ 1. Sam 16, 7 Zum Diamantenen Ehejubiläum hat die Kirchgemeinde dem Jubelpaar Franz Siegmund Michall und Erika Siglinde, geb. Korb am 19. Mai gratuliert. Wir wünschen den Eheleuten weiterhin Gottes Segen und seine behütete Begleitung. Konfirmiert wurden: am Sonntag, den 29. Mai 2016 in der St. Laurentiuskirche in Kahnsdorf Konzert Tipp Am 2. Juli in der Kirche zu Lobstädt, Beginn 19.00 Uhr „Nacht der offenen Dorfkirchen“ mit Stephan Kraeczyk (Berlin) und Kräftige und sanfte Lieder mit den „Sunflowers“ (A. Neitzke, R. Zitzling) Am 16. Juli, 17.00 Uhr in der Katharina-von-Bora-Kirche in Neukieritzsch „Songs und Sounds“ - bekannte und eigene Kompositionen Ein sommerliches Konzert mit Kantor Thomas Weber. Alle sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Eine Kollekte wird erbeten. Unsere Kontonummern bei der Leipziger Volksbank eG - für Spenden und Kirchgeld: BIC: GENODEF 1LVB IBAN: DE71 8609 5604 0002 0699 54 - Friedhofsverwaltung: BIC : GENODEF 1LVB IBAN: DE24 8609 5604 0002 0697 33 Achtung Änderung!!! Öffnungszeiten der Pfarramtsverwaltung Neukieritzsch: Dienstag 14:00 Uhr - 18:00 Uhr und Donnerstag 10.30 - 13.30 Uhr Öffnungszeiten des Pfarramtes Lobstädt: Donnerstag 8:00 Uhr – 12:00 Uhr Sprechzeiten des Pfarrers Thomas Krieger in Neukieritzsch: jeden 1. Donnerstag im Monat 14:00 - 16:00 Uhr in Lobstädt: jeden 2. Donnerstag im Monat 14:00 - 16:00 Uhr und jeweils nach Vereinbarung! Sprechstunden der Friedhofsverwaltung (April bis Oktober) – Herr Müller: in Lobstädt (Pfarrhaus): jeden 1. Dienstag im Monat von 15:00 – 16:00 Uhr in Kahnsdorf (Pfarrhaus): jeden 2. & 4. Dienstag im Monat von 17:00 - 18:00 Uhr Telefon allg: 03433 918019 Tel. Pfarramt Lobstädt: 03433 912198 Tel.Verwaltung Neuk.: 034342 51360 Tel. Friedhofsverwaltung: 03433 2606036 Fax: 03433 912160 E-Mail: [email protected] Nr. 6/2016 - 23 - Katholische Pfarrgemeinde St. Joseph Borna Gottesdienste Die Heiligen Messen finden regelmäßig samstags um 17:00 Uhr in der kath. Kirche St. Konrad in Deutzen sowie sonntags um 10:00 Uhr in der kath. Kirche St. Joseph in Borna statt. Interessierte sind zu allen Gottesdiensten herzlich eingeladen! Weitere Informationen im Internet unter: www.kath-kirche-borna.de Kontakt Katholisches Pfarramt St. Joseph Stauffenbergstraße 7 04552 Borna Tel.: (03433) 208350 Fax: (03433) 208353 E-Mail: [email protected] Web: www.kath-kirche-borna.de „Tag des Bergmannes“ am Sonntag, dem 3. Juli 2016 im Kulturpark Deutzen Die IG BCE, Ortsgruppe Deutzen, lädt herzlich zum „Tag des Bergmannes“ am Sonntag, dem 3. Juli 2016 in den Kulturpark Deutzen ein. Programm: ab 10.00 Uhr Frühschoppen ab 14.00 Uhr Familienprogramm mit Rauschini, Kampfsportgruppe Budokan, einem Pizzabäcker, Clown, Hüpfburg, Element‘s of Dance und einer besonderen Musikshow - Comovendo 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr Disco Anzeigen Amtsblatt Neukieritzsch