América Latina: Consumo de aço laminado cresce apenas 1

@redAlacero
Alacero
ASOCIACIÓN
LATINOAMERIC ANA
DEL ACER O
Comunicado de impresa
América Latina: Consumo de aço laminado cresce apenas
1% enquanto a produção manteve-se estável de janeiro a
abril de 2014
Alacero - Santiago, Chile, 24 de junho de 2014. Nos primeiros quatro meses de 2014, o mercado do aço na América Latina e
no Caribe continuou a refletir a debilidade da economia global e da região. Além disso, seguiu apresentando
crescimento de importações no período. Seu desempenho foi de apenas 1% acima do mesmo período do ano
passado, como mostra a tabela abaixo.
MERCADO DE AÇO LATINOAMERICANO 2014
Milhares de toneladas
Janeiro
Produção de
5.373
aço bruto
Produção de
Fevereiro
Março
5.115
Abril
5.686
Acumulado
5.324
21.498
2%
3%
2%
-1%
1%
4.531
4.375
4.778
4.675
18.360
laminados
2%
2%
1%
-2%
0%
Cconsumo
5.610
5.273
5.673
5.690
22.246
0%
2%
4%
-3%
1%
de laminados
/ Indica uma variação versus o mesmo periodo do ano anterior
Fonte: Alacero
VARIAÇÃO ANUAL NO CONSUMO DE AÇOS LAMINADOS
(JAN/ABR 2014 VS JAN/ABR 2013)
indica variação percentual
+/- indica variação em milhares de toneladas
300
200
+239
+221
+176
+112
100
+44
+30
+29
+25
+25
+14
0
+11
+1
-13
-84
-100
-117
-200
10%
20%
14%
7%
Argentina
Brasil
Guatemala
Peru
Costa Rica
República
Dominicana
El Salvador
Panamá
2%
16%
9%
17%
30%
1%
América
Latina
3%
Venezuela
12%
Equador
1%
Chile
7%
Uruguai
3%
Honduras
21%
México
-271
-300
Colômbia
O consumo aparente de
aço laminado na América
Latina e Caribe foi de 22,2
milhões de toneladas de
janeiro a abril de 2014, superando em 221 mil de toneladas (aumento de 1%) o
mesmo período de 2013. Os
países que mais contribuíram para esse crescimento
moderado foram Colômbia,
México e Argentina. Contrariamente, Venezuela,
Equador e Chile mostraram
fortes quedas em termos
de toneladas e variações
percentuais (Gráfico 01).
GRÁFICO 01
Milhares de toneladas
Consumo de aço laminado
Fuente: Alacero
Benjamín 2944, 5º Piso Las Condes
755 0032 Santiago Chile
www.alacero.org
ASOCIACIÓN
L AT I N O A M E R I C A N A
DEL ACERO
+221
@redAlacero
Alacero
ASOCIACIÓN
LATINOAMERIC ANA
DEL ACER O
GRÁFICO 02
Saldo comercial
1.663
0
Janeiro
593
646
500
630
1.000
Fevereiro
Março
Abril
-500
-1.000
-1.099
-785
-860
-1.082
-1.500
Fonte: Alacero
Produção
GRÁFICO 03
MERCADO SIDERÚRGICO LATINO-AMERICANO 2014
Consumo de laminados
Produção de laminados
5.690
4.675
5.673
4.778
4.375
4.000
4.531
5.000
5.273
5.610
6.000
593.077
3.000
Milhares de toneladas
Durante os primeiros quatro meses do ano, a produção de
aço laminado foi de 18,4 milhões de toneladas, semelhante ao registrado nos mesmos meses de 2013. O Brasil foi o
maior produtor, com 8,5 milhões de toneladas, representando 46% do total da América Latina. O México foi o segundo com 5,5 milhões de toneladas (30% do total). Além
disso, a produção do México apresentou um crescimento
de 5% em relação a janeiro a abril de 2013 (Gráfico 03).
1.524
1.500
1.797
2.000
A evolução dos fluxos de comércio e o saldo são mostrados no Gráfico 02.
Entre janeiro e abril de 2014, a produção de aço bruto regional atingiu 21,5 milhões de toneladas, superior em 1%
ao mesmo período do ano passado. O Brasil foi o maior
produtor da região. Sua produção de 11,1 milhões de
toneladas representou 52% do total. Os países que têm
contribuído no crescimento da produção de aço bruto
são: Argentina (+13%), México (+6%) e Peru (+4%).
Contrariamente, Venezuela, Chile e Colômbia registraram
quedas de -32%, -13% e -2%, respectivamente.
Importações de laminados
Exportações de laminados
1.732
De janeiro a abril de 2014, todos os países da América
Latina e do Caribe apresentaram déficits no comércio de
aço laminado. México é o país que constantemente apresenta o maior desequilíbrio com 1 milhão de toneladas
(en portugués parece incompleto el párafro). Seguido da
Colômbia (-772.380 toneladas), Chile (-506.474 toneladas) e Peru (-502.416 toneladas). Argentina (-100.800
toneladas) e Brasil (-78.375 toneladas) tiveram os menores déficits no período.
IMPORTAÇÕES DE ACABADOS
740
O déficit no comércio regional de laminados durante os
primeiros quatro meses do ano atingiu 4,1 milhões de
toneladas, aumentando em 7% em relação a janeiro a abril
de 2013, quando tinha chegado a 3,8 milhões de toneladas.
Milhares de toneladas
Balança comercial
2.000
1.000
0
Janeiro
Fevereiro
Março
Abril
Fonte: Alacero
Outros países que aumentaram sua produção de laminados no período de janeiro a abril de 2014 em relação ao mesmo período de 2013 foram a Colômbia (+19%), o Peru (+3%), o Equador (+3%) e a Argentina (+1%). No entanto, a Venezuela e o Chile cairam -31% e -27%, respectivamente. No caso do Chile,
o declínio é explicado em parte pelo encerramento da linha de planos da siderúrgica Huachipato da CAP
durante 2013.
Benjamín 2944, 5º Piso Las Condes
755 0032 Santiago Chile
www.alacero.org
ASOCIACIÓN
L AT I N O A M E R I C A N A
DEL ACERO
@redAlacero
Alacero
ASOCIACIÓN
LATINOAMERIC ANA
DEL ACER O
Os dados antecipados de Maio de 2014 indicam que a produção de aço bruto atingiu 5,5 milhões de toneladas, 4% a menos do que em maio de 2013. A produção de laminados fechou em 4,5 milhões de toneladas,
inferior em 7% ao obtido no mesmo mês de 2013. Entre janeiro e maio de 2014, a produção de aço bruto
acumulou 27 milhões de toneladas, volume semelhante ao mesmo período de 2013, enquanto a produção
de laminados atingiu 23 milhões de toneladas, inferior em 1% ao alcançado entre janeiro e maio de 2013.
Glossário
Aço bruto: É o aço em sua forma mais básica como resultado de um processo de fundição (placas, tarugos,
etc.). Para obter as qualidades necessárias para seu uso, esse aço deve passar por processos posteriores (laminação, etc).
Aço acabado ou laminado: Refere-se ao aço incluído em algum dos três grupos: Produtos longos (aço para
concreto, barras, fio-máquina, perfis, carris); Aços planos (folhas e rolos laminadas, revestidas, pré-pintadas, aço inoxidável, de-flandres, zincados, cromados) e tubos sem costura.
Sobre Alacero
Alacero (Asociación Latinoamericana del Acero) – É uma entidade civil sem fins lucrativos que reúne a cadeia de valor do aço da América Latina para fomentar os valores de integração regional, inovação tecnológica, excelência em recursos humanos, responsabilidade empresarial e sustentabilidade sócioambiental. Fundada em 1959, é formada por 48
empresas de 25 países, cuja produção é de aproximadamente 70 milhões anuais- representando 95% do aço fabricado
na América Latina. Alacero é reconhecida como Organismo Consultor Especial para as Nações Unidas e como Organismo Internacional Não Governamental por parte do Governo da República do Chile, país sede da Secretaria Geral.
_
Benjamín 2944, 5º Piso Las Condes
755 0032 Santiago Chile
www.alacero.org
_
ASOCIACIÓN
L AT I N O A M E R I C A N A
DEL ACERO