aufzüge für den Komplettaustausch

KONE NanoSpace™
Aufzüge für den
Komplettaustausch
KONE NanoSpace™: Ihr neuer Aufzug für Gebäude
Hochwertige Wohngebäude mit historischem Charme oder luxuriöse Altbauten werden mit einem technisch ausgereiften Aufzug
erst perfekt. Entsprechend den Ansprüchen der Bewohner und Nutzer an Ausstattung, Laufruhe und Fahrkomfort des Aufzugs
kann der neue KONE NanoSpace in jeder Beziehung überzeugen.
Das technische Konzept unseres neuen Aufzugs ist prädestiniert für anspruchsvoll sanierte Altbauten oder Hotels. Sie
werden überrascht sein, wie wenig Geräusche der KONE
NanoSpace verursacht. Laufruhe und Komfort werden auch
„verwöhnte“ Bewohner und Gäste zufrieden stellen.
2
Der KONE NanoSpace bietet sich für den Komplettaustausch
an, denn in einen vorhandenen Aufzugsschacht kann eine bis
zu 50 % größere Kabine eingebaut werden. Das schafft Platz
für mehr Passagiere und sperrige Gegenstände, außerdem
sorgt es für ein verbessertes Wohlfühlklima in der Kabine.
Sprechen Sie uns an:
www.kone.de/berater-finden
mit Charme und Anspruch
Auf unsere Aufzüge, Rolltreppen, Türen und Tore können Sie
sich verlassen. Seit über 100 Jahren liefert KONE technologisch ausgereifte Lösungen für den sicheren und zuverlässigen Transport von Passagieren und Lasten in Ihrem Gebäude
und stellt so einen optimalen PeopleFlow ® sicher.
1996 haben wir mit dem ersten maschinenraumlosen Aufzug
die Branche revolutioniert. Mit dem KONE MonoSpace® und
dem energieeffizienten Antrieb KONE EcoDisc®, der weltweit
über eine halbe Millionen Mal installiert wurde, nahm eine
Erfolgsgeschichte ihren Anfang, die wir jetzt mit dem neuen
Aufzugssystem für den Komplettaustausch fortsetzen.
Alles, was wir bisher für die Modernisierung und Neuinstallation von Aufzügen entwickelt haben, kommt in unserem
revolutionären KONE NanoSpace zum Einsatz: energiesparende Antriebstechnik, verbesserter Fahrkomfort, einzigartige
Raumeffizienz, kurze Montage zeit und nicht zuletzt unser
vielseitiges, mehr fach preisgekröntes Design.
Erfolgsfaktoren, von
denen Sie profitieren
n
Mehr als 100 Jahre Erfahrung im Aufzugsbau
n
500.000 installierte KONE EcoDisc® weltweit
n
Wartung von 850.000 Aufzügen und Rolltreppen
n
43.000 qualifizierte Mitarbeiter weltweit
n
9 von 10 Kunden würden uns wieder als Partner
für den Aufzugsbau wählen
Ausgezeichnet
Das in den USA herausgegebene ForbesMagazin hat KONE als einziges Aufzugsunternehmen unter den 50 innovativsten
Unternehmen weltweit gelistet.
3
Viele Ideen für den
perfekten Austausch
Wenn Sie sich scheuen, einen alten Aufzug aufgrund von
langen Ausfallzeiten, Lärm und Schmutz ersetzen zu lassen,
möchten wir Sie beruhigen. Der KONE NanoSpace verbindet
kürzeste Montagezeiten und viele innovative Features, die
das Ziel haben, Sie und alle Nutzer zufrieden zu stellen.
Gerade bei Aufzugsanlagen, die „in die Jahre“ gekommen
sind, ist ein Komplettaustausch der zeit- und kosteneffizienteste Weg, die Vermietbarkeit und somit den Wert Ihres
Gebäudes zu erhöhen. Gleichzeitig verbessern Sie Komfort,
Sicherheit und Zugänglichkeit für Mieter und Besucher. Der
Komplettaustausch eines Aufzugs zahlt sich also sowohl für
Sie als Eigentümer als auch für Ihre Mieter langfristig aus.
Mit dem zukunftsweisenden KONE NanoSpace ersetzen wir
Ihren vorhandenen Aufzug schneller und einfacher als je zuvor. Unser neues Antriebskonzept, technologische Innovationen bei den Komponenten und unsere zertifizierte Montagemethode ermöglichen einen Austausch in kürzester Zeit.
Ihre Vorteile mit
KONE NanoSpace
4
n
Größere Kabine: Einsatz einer bis zu 50 %
größeren Kabine im gleichen Aufzugsschacht
n
Optimierter Komfort: Sanftes Anfahren und
Abbremsen, exakter Halt, leise Fahrt, verminderte
Geräuschentwicklung und somit geringere Störung
der Hausbewohner
n
Erhöhte Ökoeffizienz: Bis zu 70 % energieeffizienter
als Ihr alter Aufzug, insbesondere gegenüber Hydraulikaufzügen
n
Prämiertes Design: Wählen Sie unter fertigen
Designpaketen oder stellen Sie die Kabinenausstattung passend zu Ihrem Gebäude zusammen
n
Reduzierte Montagezeit: Ihr neuer Aufzug kann
bei Bedarf innerhalb von zwei Wochen betriebsbereit sein (vorbehaltlich einer Prüfung der baulichen
Voraussetzungen vor Ort durch unsere Experten)
Von der Idee bis zur Ausführung –
3-mal so schnell wie bisher !
Jeder Schritt des Installationsprozesses für den neuen
KONE NanoSpace wurde entwickelt, um den Komplettaustausch so reibungslos wie möglich für Sie und die
Mieter Ihres Gebäudes umzusetzen.
Ultraschnell zum neuen Aufzug
Mit dem KONE NanoSpace™ legen wir uns für Sie ins
Zeug: Dauert der Komplettaustausch eines Aufzugs im
Durchschnitt sechs Wochen, schaffen wir mit dem
KONE NanoSpace unter optimalen Bedingungen schon
nach zwei Wochen ein neues Fahrgefühl. Unsere
Experten prüfen vor Ort die baulichen Voraussetzungen, um eine Schätzung der Einbauzeit für Ihren KONE
NanoSpace abzugeben. Staub, Lärm, Aus fallzeiten und
andere Unannehmlichkeiten werden minimiert.
Einzigartige Montagemethode
Unsere bewährte gerüstlose Montagemethode ist besonders zeit- und damit kosteneffizient. Darüber hinaus
werden große und schwere Teile überwiegend in der
Schachtgrube installiert, so dass sie nicht in die oberen
Etagen des Gebäudes befördert werden müssen. Selbstverständlich erfüllen wir dabei die höchsten Sicherheitsstandards.
5
Das innovative Konzept
des KONE NanoSpace™
Der KONE NanoSpace ist eine völlig neue Lösung für den
Komplettaustausch maschinenraumloser Aufzüge. Technik,
Ausstattung und der Montageprozess wurden von Grund auf
neu konzipiert, um den perfekten Austausch in kürzester Zeit
umzusetzen.
1
Der KONE NanoSpace setzt auf die neue hybride Antriebstechnik KONE HybridHoisting™ mit getrennten Systemen
für Bewegung und Tragfunktion der Kabine. Für die Kraftübertragung des Antriebs wird ein Zahnriemen eingesetzt,
während die Kabine an Seilen mit schmalen Ausgleichsgewichten im Schacht aufgehängt ist.
Ohne Änderungen des Schachts können Sie Dank der kompakten Konstruktion und der neuen Technologie den Einsatz
einer bis zu 50 % größeren Kabine für Ihre Gebäude planen.
Der geräuscharme, ruhige Fahrverlauf und der damit verbundene erhöhte Fahrkomfort sowie die verbesserte Ökoeffizienz durch die neueste Antriebsgeneration runden die
Vorteile durch den Aufzugsaustausch ab.
2
1
3
6
1
Die neue KONE Hybrid-Antriebstechnik kombiniert
Riemen- und Seiltechnik in einer völlig neuen Weise:
Der Zahnriemen bewegt die Kabine, während für ihre
Aufhängung Seile zum Einsatz kommen.
2
Die platzsparende Konstruktion benötigt nur zwei
schmale, neben den Führungsschienen platzierte Ausgleichsgewichte, um die Kabine zu halten. So bleibt im
vorhandenen Schacht zusätzlicher Raum für eine größere
Aufzugskabine.
3
Der neue Antrieb KONE EcoReel™ basiert auf der
gleichen energiesparenden und tausendfach bewährten
Antriebstechnologie, die bereits beim äußerst erfolgreichen Antrieb KONE EcoDisc® zum Einsatz kommt, allerdings in deutlich kompakterer Bauweise.
1
1
3
Daten des KONE NanoSpace
n
Geschwindigkeit: 1.0 m/s
n
Nennlast: 240 – 630 kg
n
Anzahl Haltestellen: bis 16
n
Max. Förderhöhe: 40 m
n
Gruppe: bis 2 Aufzüge
7
Mehr Raum macht den
großen Unterschied
Der KONE NanoSpace™ benötigt dank seiner schmalen Ausgleichsgewichte weniger Platz im Schacht. Die neue Kabine kann im
vorhandenen Schacht größer ausgelegt werden, und zwar um bis
zu 50 % !
Der Raumgewinn durch eine neue Kabine erhöht die Kapazität Ihrer Aufzugsanlage erheblich: Konnte Ihr bisheriger Aufzug vier Passagiere befördern, fahren im KONE NanoSpace
nach dem Austausch bis zu sechs Personen.
Eine größere Aufzugskabine kann natürlich auch mit breiteren
Türen ausgestattet werden, was Zugänglichkeit und Barrierefreiheit für Kinderwagen, Rollatoren oder Rollstühle verbessert.
Der Transport von Fahrrädern, Möbeln, Gepäck oder anderen
sperrigen Gegenständen wird erleichtert. Ein praktischer
Nutzen für Ihre Mieter.
Da der Antriebsmotor in der Schachtgrube montiert wird, ist
kein Maschinenraum nötig, der frei werdende Platz kann als
zusätzlicher Lagerraum genutzt werden. Zudem können Sie
mit diesem Aufzug zusätzlichen Wohnraum im Dachgeschoss
erschließen.
Ihre alte Kabine
Seilaufzüge haben in der Regel
ein Gegengewicht, das einen
nicht unerheblichen Teil des
Schachtraums einnimmt.
Ihre neue Kabine
Der KONE NanoSpace benötigt
nur kleine Ausgleichsgewichte, die
neben den Führungsschienen
platziert sind. So gewinnen Sie
Raum, den Sie für eine größere
Kabine nutzen können.
Die hervorragende Raumausnutzung des KONE NanoSpace ermöglicht
die Installation einer Kabine mit 400 kg Nennlast in einem Schacht, in
dem bisher nur eine Kabine für 320 kg Nennlast einsetzbar war.
8
Bis zu 50 %
mehr Platz !
Raumeffizienz durch
innovative Technik
n
Die innovative KONE Hybrid-Antriebstechnik
kombiniert kompakte Komponenten mit einem
neuen Antriebssystem mit wenig Platzbedarf.
n
Die kompakteren Sicherheitseinrichtungen des
KONE NanoSpace benötigen weniger Raum in
Schachtgrube und Schachtkopf.
n
4-blättrige Automatiktüren sorgen für eine größere
Kabinenöffnung und verbesserte Zugänglichkeit.
9
Neue Maßstäbe für Komfort, Energieeinsparung
Mit dem KONE NanoSpace™ investieren Sie in ein technologisch ausgereiftes Aufzugssystem: Neben dem besonderen Komfort
durch eine größere Kabine, weit öffnende automatische Türen sowie eine ruhige und geräuscharme Fahrt zeichnen es außerdem
zeitgemäßes Interieur und energieeffizienter Betrieb aus.
Innovationen für
mehr Komfort
n
Das auf Schwingungsdämpfern montierte Antriebsaggregat in der Schachtgrube ist weit von den
Wohnräumen entfernt und daher kaum zu hören.
n
Die Zentralaufhängung der Kabine reduziert Vibrationen während der Fahrt und damit Geräusche.
n
Die im Antrieb integrierte Lastwiegeeinrichtung
sorgt für ein sicheres, sanftes Anfahren und Halten.
Unser einzigartiger Komfort-Check
KONE bietet Ihnen einen ganz besonderen Service: Vor
Inbetriebnahme Ihres neuen Aufzugs prüfen wir messtechnisch Geräuschpegel und Vibrationen innerhalb der
Kabine. Wir übergeben Ihnen Ihren Aufzug erst, wenn er
diese Prüfung bestanden hat. So haben Sie das gute Gefühl, dass Ihr Aufzug die hohen KONE Standards hinsichtlich Fahrkomfort erfüllt.
Geräuschpegel innerhalb der Kabine
db(A)
60
55
50
45
Branchendurchschnitt
10
KONE
NanoSpace
und perfekten Service !
Der Stromverbrauch stellt bei einem Aufzug die größte Umweltbelastung – bezogen auf seine Lebenszeit – dar. Beim
neuen KONE NanoSpace werden energiesparende Komponenten verwendet: Der besonders energieeffiziente Motor,
das kombinierte Hybrid-Antriebssystem, LED-Kabinenbeleuchtung und Stand-by-Lösungen ermöglichen bis zu 70%
Energieeinsparung gegenüber bisherigen Aufzügen.
Innovationen für
mehr Energieeffizienz
n
n
n
Die neue Antriebstechnologie KONE
HybridHoisting™ und der neue getriebelose
Synchronmotor KONE EcoReel™ mit Permanentmagneten arbeiten besonders energieeffizient.
Die Kabine kann mit langlebiger und energie sparender LED-Beleuchtung ausgestattet werden.
Optional kann im ungenutzten Zustand der Aufzug
in den energiesparenden Stand-by-Modus versetzt
werden.
Energieverbrauch Aufzugssysteme
kWh/Jahr
Bis zu 70 %
Energieeinsparung
3.000
2.000
1.000
0
Hydraulikaufzug
Seilaufzug mit zwei
Geschwindigkeiten
KONE
NanoSpace
Berechnungsgrundlage: Aufzugsgeschwindigkeit 1 m/s, 400 kg
Nennlast, 50.000 Starts/Jahr, 12 m Förderhöhe und 5 Etagen
Unser maßgeschneiderter
Wartungservice
n
Die KONE Modular Based Maintenance™ ist
die modernste präventive Wartungsmethode der
Branche. Sie ist herstellerunabhängig, patentiert
und zertifiziert gemäß DIN EN 13015.
n
Wartung nach Maß: Unter verschiedenen War tungspaketen haben Sie die Auswahl, von der Basiswartung gemäß gesetzlichen Vorschriften bis hin zum
„Rundum-sorglos-Paket“.
n
Ganz nah: Durch regionale Niederlassungen sind
unsere in der eigenen Acadamy ausgebildeten
Service-Techniker schnell bei Ihnen vor Ort.
11
Kabinen in modernen, vielseitigen Designs
10002
Das KONE Kabinendesign ist preisgekrönt. Unser Designteam hat für
Sie Interieurs in verschiedenen Stilen
zusammengestellt. Wählen Sie unter
den unten vorgeschlagenen Komplettpaketen oder stellen Sie sich
Ihre individuelle Kabine mithilfe
der auf den anschließenden Seiten
abgebildeten Materialien und
Komponenten selber zusammen.
10006
10001
10003
Modern
Simplicity
Langlebige Materialien, frische Farben und
funktionale Signalisationen bieten schlichte Sachlichkeit,
an denen Sie und Ihre Mieter lange Freude haben.
Classic
Chic
Klassische, gediegene Ausstattungsmerkmale mit Holzdesign
und zurückhaltenden Farben passen perfekt in ältere Gebäude.
12
10005
10001
DECKE RL20 Snowberry White (L209)
WÄNDE Lime Green (L207) /
Snowberry White (L209) / Asturias Satin (F)*
FUSSBODEN Shell Gray (RC22)
SIGNALISATION KSC 286
SPIEGEL Glasspiegel
HANDLAUF HR64 (F)
10002
DECKE CL94 Cloud White (P50)
WÄNDE Cherry Oak (L204) /
Snowberry White (L209) / Asturias Satin (F)*
FUSSBODEN Shell Gray (RC22)
SIGNALISATION KSC D20
SPIEGEL Glasspiegel
HANDLAUF HR64 (F)
10003
Industrial
Chic
Das klare Design mit viel Edelstahl
ist unempfindlich, elegant und langlebig –
immer eine gute Wahl für die meisten Gebäude!
10004
DECKE RL20 Snowberry White (L209)
WÄNDE Ebony Oak (L205) / Asturias Satin (F)*
FUSSBODEN Shell Gray (RC22)
SIGNALISATION KSC D20
HANDLAUF HR61 (F)
10004
DECKE CL88 Cloud White (P50)
WÄNDE Hazel Oak (L202) / Asturias Satin (F)*
FUSSBODEN Shell Gray (RC22)
SIGNALISATION KSC D20
HANDLAUF HR61 (F)
10005
Mit unserem Online-Kabinendesigner geht es noch schneller.
Sie sehen per Klick, wie Ihre
Aufzugskabine aussieht:
http://kone.de/kabinendesigner
DECKE RL20 Snowberry White (L209)
WÄNDE Flemish Linen (TS1)*
FUSSBODEN Coral Red (RC23)
SIGNALISATION KSC 286
SPIEGEL Glasspiegel
HANDLAUF HR64 (F)
10006
DECKE CL88 Cloud White (P50)
WÄNDE Shangri-La Gold (SS1)*
FUSSBODEN Shell Gray (RC22)
SIGNALISATION KSC D20
SPIEGEL Glasspiegel
HANDLAUF HR64 (SS1)
*Frontwände.
Prämiert und vielbeachtet
KONE hat für sein Kabinendesign und seine innovativen Signalisationsreihen den Good Design Award
sowie den red dot design award erhalten.
13
Materialien und Komponenten für Ihre Kabine:
Sie haben die Wahl
Auf den folgenden Seiten finden Sie die Übersicht der für den KONE NanoSpace zur Verfügung stehenden Materialien.
Werden Sie kreativ und stellen Sie sich die Aufzugskabine passend oder in spannungsvollem Kontrast zu Ihrem Gebäude
zusammen. Ihr KONE Berater unterstützt Sie natürlich gerne, wenn Sie Fragen haben.
Kabinenwände
Laminat
L202
Hazel Oak
L203
Almond Oak
L204
Cherry Oak
L205
Ebony Oak
L207
Lime Green
L208
Lotus Blue
L209
Snowberry White
TS1*
Flemish Linen
strukturierter Edelstahl
SS1*
Shangri-La Gold
geschliffener Edelstahl
Laminat
L206
Mandarin Orange
Edelstahl
F*
Asturias Satin
geschliffener Edelstahl
* Material verfügbar für Frontwände.
14
Kabinendecken
CL88
Cloud White (P50), lackierter Stahl
Asturias Satin (F), geschliffener
Edelstahl
CL94
Cloud White (P50), lackierter Stahl
Asturias Satin (F), geschliffener
Edelstahl
Beleuchtung: Runde LED-Spots
Kabinenhöhe 2.110 mm
Beleuchtung: T5-Leuchtstoffröhren
Kabinenhöhe 2.110 mm
RL20
Snowberry White (L209), lackierter
Stahl
Beleuchtung: LED Ring (ø 50 cm)
montiert auf Kabinendecke
Kabinenhöhe 2.110 mm
Kabinenböden
Gummi
RC20
Smoke Gray
Bauseitiger Fußboden
RC22
Shell Gray
RC23
Coral Red
RC6
Dallas Black
RC21
Denver Gray
vorbereitet für
bauseitigen Fußboden
bis 23 mm (0)
Gummi
RC25
Twilight Black
15
KONE Design Signalisationen
KSC D20 einfarbig
Teilhohes Kabinentableau, oberflächenmontiert
Breite 200 mm, Höhe 1.300 mm
1.300
200
KSC D20
Amber
Red
KSC D20
Blue
KSC D20
Orange
KSC D20
Green
KSC D20
Gray
KSC D20
Brown
KSC D20
Snow
White
KSC D20
Ivory
Black
KSC D20
Gray
Bamboo
KSC D20
Brown
Bamboo
KSC D20
White
Wire
KSC D20
Black
Wire
KSC D20 gemustert
Teilhohes Kabinentableau, oberflächenmontiert
Breite 200 mm, Höhe 1.300 mm
KSC D20
Red
Diamond
16
KSC D20
Blue
Diamond
KSC D20
Citylights
Orange
KSC D20
Citylights
Green
110
110
KSH D20
110
330
KSI D42
KSS 280
Teilhohes Kabinentableau, oberflächenmontiert
80
Material der Abdeckplatte:
Schwarzes Polycarbonat und geschliffener
Edelstahl mit feiner vertikaler Struktur.
Anzeige: Segmentierte LCD
143
112
237
112
KSL D20
KSH 280
KSI 286
877
58
58
180
KSL D20
186
200
200
80
KSC 286
KSL 280
KSL 286
Simplex
Abmessungen in mm
17
Türen
Türabmessungen
KONE KES 100
Türeigenschaften
Zentral öffnend, vierblättrig
rahmenlos
Rahmen
Portal
SB
ST
n
n
n
Türbreite (TB)
600 bis 1.000 mm
(in 50-mm-Schritten,
10 mm optional)
Türhöhe (TH)
2.000 mm
2.100 mm
Die KES 100 wurde für
Aufzüge mit mittlerer
Belastung im Bereich
der Personenaufzüge
entwickelt.
Materialien für Türblätter und Türrahmen
Geschliffener Edelstahl
F
Asturias Satin
Stahl
Z
Zinkal
für bauseitigen Anstrich
18
Strukturierter Edelstahl
K
Scottish Quad
Platal
R30
Nordic Gray
TS1
Flemish Linen
Spiegelpol. Edelstahl
SS1
Shangri-La Gold
SS4
Aqua Weave
Glas
TW1
Transparent Glass
Planungsmaße für KONE NanoSpace™
Schachthöhenschnitt
n
Geschwindigkeit (v)
1,0 m/s
n
n
n
n
n
Schachtgrube (SG)
Min. 800 mm
n
Schachtbreite (SB)
Min. 1.000 mm
n
Schachttiefe (ST)
Min. 1.150 mm
Min. 1.090 mm (mit
Türnische)
Kabinenbewegungen
Max. 200.000 Starts/Jahr
Haltestellen
Max. 14 mit
Signalisation KSS 280
Max. 16 mit
Signalisation D-Serie
Schachtkopf (SK)
Min. 3.350 mm
Min. 2.900 mm (mit
Sicherheitseinrichtung)
Förderhöhe (FH)
Max. 40 m
n
Kabinenbreite (KB)
750 bis 1.450 mm
(in 10-mm-Schritten)
n
Kabinentiefe (KT)
900 bis 1.600 mm
(in 10-mm-Schritten)
n
Kabinenhöhe (KH)
2.110 mm (mit Decke
CL88 und CL94)
2.150 mm (mit Decke
RL20)
FH
Nennlast
240– 630 kg
Die maximalen Abmessungen der
Kabine und der lichten Türbreite
ergeben sich nach dem Aufmaß
des vorhandenen Schachts.
Spiegel
SG
n
KH
SK
Bis 630 kg, 1,0 m/s, max. 40 m Förderhöhe
Spiegelabmessung
MR1
Teilbreite/mittlere Höhe
Wandbreite
(KT/KB)
Spiegelgröße
(Breite x Höhe)
800 – 990
450 x 1.750
1.000 – 1.190
600 x 1.750
1.200 – 1.390
806 x 1.750
1.400 – 1.600
1.006 x 1.750
Der Spiegel ist mit oder ohne Handlauf lieferbar.
Seine Position ist gegenüber der Signalisation oder
an der Rückwand.
Handläufe
HR61
Asturias Satin (F), rund
HR64
Asturias Satin (F), rund
mit abgerundeten Enden
HR64
Shangri-La Gold (SS1), rund
mit abgerundeten Enden
19
angetrieben von den
Wünschen unserer Kunden
und den Bedürfnissen der
Nutzer, entwickeln und pro­
duzieren wir technologisch
führende, am Lebenszyklus
des Gebäudes orientierte
Lösungen für den Transport
von personen und Lasten,
aber auch für die Modernisie­
rung und Wartung bestehen­
der anlagen. „Best people
Flow Experience™“ ist unser
Ziel, „Eco­efficiency™“ unser
anliegen und strikte Kunden­
orientierung unser Weg.
KONE ist börsennotiert
(NaSDaQ OMX, Helsinki)
und erwirtschaftete mit
mehr als 43.000 Mitarbei­
tern 2013 weltweit einen
Umsatz von 6,9 Milliarden
Euro. Hauptsitz ist Espoo,
Finnland.
Dieser Katalog dient allgemeinen Informations­
zwecken und wir behalten uns das Recht vor,
jederzeit das Design oder die Spezifikation von
produkten zu ändern. Die aussagen in diesem
Katalog sind unverbindlich. Mit diesem Katalog
werden weder ausdrücklich noch schriftlich
Garantien abgegeben oder Eigenschaftszusagen
gemacht, es werden keine aussagen über die
Gebrauchstauglichkeit für bestimmte Zwecke
gemacht. Es bestehen Farbunterschiede
zwischen produkt und abbildung.
KONE, KONE EcoDisc , KONE Eco­efficient ,
KONE customer care centerTM, KONE care
for LifeTM, KONE MaxiSpace®, KONE EcoMod®
und KONE UnipowerTM sind eingetragene
Markenzeichen der KONE corporation.
®
copyright © 2014 KONE corporation.
Name
Firma
adresse
Telefon
Telefax
E­Mail
Bemerkungen
Drucken
Speichern
KONE GmbH
aufzüge · Rolltreppen · automatiktüren
Vahrenwalder Straße 317
30179 Hannover
Telefon 0511 2148­0
Telefax 0511 2148­210
TM
www.kone.de
[email protected]
MOD5 07/14
KONE ist einer der welt­
weit größten anbieter von
aufzügen, Rolltreppen,
automatischen Türen und
Toranlagen.
www.kone.de/berater­finden