Cartões Corporativos: A Força Da Originalidade

NEWS
Cartão de Notícias Trimestral da Origami Arquitetura de Papéis • Ano 2 • nº 5 • Setembro 2001
Cartões Corporativos:
A Força Da Originalidade
N
o universo corporativo, é comum a troca
de cartões, agendas, calendários e outros
presentes no final do ano. Especialmente
nessa época, todos querem imprimir suas
marcas e cumprimentar clientes e fornecedores. Receber esses brindes em abundância, porém, torna inevitável uma
seleção natural dos mais marcantes,
daqueles que transmitiram algo de especial.
página 2
Foco no Cliente •
Saiba como foi
desenvolvido o Catálogo da
Linha de Natal 2001
página 3
Acontece •
Leia sobre as novidades que
a Origami levará à Escolar
página 4
Display •
Conheça o novo integrante
da linha de displays
para lojistas
Para a Origami, o segredo para fazer com
que um presente se sobressaia entre tantos outros e acompanhe alguém durante
todo o ano está na originalidade. "Quando
recebemos um cartão diferente e interessante é natural mostrá-lo à outras pessoas.
É o tal efeito multiplicador que todos
querem atingir quando oferecem brindes",
acredita Bassy Arcuschin Machado, sóciaproprietária da Origami.
A tridimensionalidade - marca registrada
dos cartões da empresa - e a impressão de
recortes e móbiles são exemplos de recursos que cumprem bem esse papel. "Nos
encarregamos de todo o processo criativo
na busca das melhores soluções, bastando
para isso o cliente fornecer a idéia central
da mensagem", garante Bassy.
Os resultados geralmente superam as
expectativas dos clientes. "Para nós, fazer
marketing de relacionamento, oferecendo
Convite para lançamento do MSN Explorer,
desenvolvido para a Microsoft.
cartões e brindes para transmitir
emoções, já se tornou tradição. A aplicabilidade destes sentimentos por meio
do trabalho da Origami é indispensável
e única", opina Jurandir de Carvalho
Júnior, encarregado pelo marketing do
Grupo Treze Paulista.
Para atender seus clientes sempre da
melhor forma, a Origami os orienta para
que os pedidos sejam feitos com bastante
antecedência, porque cada solução é personalizada e requer tempo para chegar à
sua forma final. Para os brindes de Natal,
por exemplo, é bom fazer a encomenda
desde já. "Além de ter um atendimento
melhor, o cliente ainda ganha no preço",
ressalta a sócia da Origami.
www.origami.com.br
www.origami.com.br/loja
International
Greeting Cards
IMPRESSO FECHADO.
PODE SER ABERTO PELA ECT.
Print Industries
of America
Prêmio Fernando Pini
DDando o Recado
Com a alma
no trabalho
M
uitas são as maneiras de se transmitir
uma mensagem. As mais originais,
contudo, adquirem uma perenidade e
alcançam mais nobremente o alvo: a
sensibilidade do ser humano. E como
todo o negócio da Origami é desenvolvido para marcar positivamente a
vida de milhares de pessoas, seja no
universo corporativo ou pessoal, os
resultados do trabalho não poderiam
ser melhores.
Alguns deles estão em destaque nas
páginas dois e três, em notas que
fazem um registro sobre os prêmios e
indicações internacionais dos produtos
da empresa, certamente conseqüentes do cuidado costumeiro e da
tradicional dedicação com a arquitetura
dos nossos papéis. Outros méritos,
não tão explícitos, podem ser percebidos em "cases" de sucesso vividos,
por exemplo, pelos parceiros Silvana
Pachelli e Carlos Ximenes. Essa satisfação com os produtos Origami,
demonstrada pelos depoimentos
deles, é o nosso maior pagamento,
prova de estarmos atingindo os objetivos. Ainda nessa edição, a matéria de
capa fala sobre a importância do
brinde no meio corporativo e incentiva
os clientes a ganharem na qualidade e
no bolso, antecipando suas compras
de Natal. A reportagem da página quatro
traz também novidades desenvolvidas
por nós para melhorar o trabalho do
lojista. Enfim, esperamos que a leitura
do Origami News número 5 possa dar
tanto prazer quanto nos proporcionou
a sua produção.
Boa Leitura!!
Expediente
O Origami News é uma publicação trimestral
da Origami Arquitetura de Papéis Ltda.
Coordenação Geral Bassy Arcuschin e Alberto Machado
Criação e Produção Ofício Plus Comunicação e Marketing
Jornalista Responsável Ricardo Voltolini (Mtb. 18.072)
Coordenação Valquíria Boccato
Colaboradora Valéria Lima
Editoração Eletrônica Origami Arquitetura de Papéis Ltda
Fotografia Rogério Lorenzoni
Endereço para correspondência
Av. Rebouças, 2969
05401-350 São Paulo/SP
E-mail: [email protected]
2
CCalendário Vivo
Sempre é tempo de presentear
De setembro até o final do ano, não faltam datas e pessoas para
homenagear. Entre eles, o Dia das Crianças, o Dia da Secretária,
as festas judaicas, o Natal e a passagem de ano.
Contudo, melhor do que presentear em datas típicas é
surpreender naquelas geralmente esquecidas.
SETEMBRO
OUTUBRO
d s t q q s s
d s t q q s s
17 Rosh Hashaná
1
11
12
15
18
(ano novo judaico)
18 Dia do Perdão
28 Yom Kipur (dia do
perdão - judaico)
30 Dia da Secretária
Sucot (festa judaica)
Dia do Deficiente Físico
Dia das Crianças
Dia do Professor
Dia do Médico
NOVEMBRO
DEZEMBRO
d s t q q s s
d s t q q s s
02
05
15
17
19
Dia de Finados
Dia da Cultura
Proclamação da República
Dia da Criatividade
Dia da Bandeira
08 Dia da Família
11 Chanucá
(Festa das Luzes - judaica)
23 Dia do Vizinho
25 Natal
31 Revéillon
Catálogo de Natal 2001
Focus Group
De nada valeria desenvolver um trabalho bom aos olhos de
quem produz, mas inadequado ao gosto do consumidor, não é mesmo?
Por isso, as organizações mais preocupadas com a qualidade de seus
produtos e serviços abriram canais de comunicação com os seus
consumidores. A Origami não poderia estar fora dessa tendência.
Assim, realizou o Focus Group com lojistas para ouvir suas sugestões. Assumindo o
papel dos clientes, os lojistas simularam compras e selecionaram os produtos que
mais agradaram. O objetivo de analisar e realizar as modificações necessárias nos
cartões teve como resultado a definição da linha de cartões de Natal 2001. Mais de
trinta modelos foram aprovados e serão conhecidos a partir de setembro, por meio
de um catálogo ilustrativo preparado pela Origami. Fique atento e não deixe seu
pedido para a última hora!
Peça já o seu catálogo
Coleção de Títulos
O cartão desenvolvido para a Caterpillar ganhou
medalha de bronze no Sappi Printer of the
Year, um importante prêmio internacional da
indústria gráfica. Outro que esteve entre os
melhores do mundo, pelo terceiro ano, foi o
cartão judaico “Mazal Tov”, finalista do Louie
Greeting Card Award, prêmio concedido pela
GCA (Greeting Card Association).
Entre os Melhores
Pela primeira vez, de modo formal, fabricantes
de cartões dos EUA, Canadá, Inglaterra,
Austrália, Holanda e Brasil (representado
exclusivamente pela Origami), reuniram-se
nos Estados Unidos para discutir as tendências mundiais desse mercado e trocar experiências em um encontro batizado de
World Alliance.
PParceria com Empresa
Origami transforma
papel em pedra
Mesmo antes de ser o presidente da Unibanco AIG Seguros &
Previdência, Carlos Ximenes de Melo já conhecia a Origami e por
isso consegue avaliar o crescimento qualitativo do trabalho da
empresa. “A Origami evoluiu muito e, mesmo assim, soube conservar a capacidade artesanal de produzir. Eles colocam alma nos
trabalhos”, opina.
Ximenes carregou consigo o relacionamento com a empresa e
levou a parceria para todas as corporações pelas quais passou.
“Eles captam as nossas necessidades e respondem a elas sempre de forma muito criativa e competente”, elogia. O resultado
de tocar o cliente e fazer com que a men“Eles conseguem captar as
sagem seja transmitida de forma intensa e
marcante, segundo ele, coloca a Origami
nossas necessidades e respondem a
como um fornecedor especial.
elas sempre de forma muito criativa
e competente, elogia”
“Não é raro visitar nossos clientes e encontrar expostos os cartões que enviamos. A
Origami é capaz de transformar papel em
pedra ou em metal, no que diz respeito à
permanência no tempo”. Para ele, a
maturidade do relacionamento aprimora
mais a qualidade dos trabalhos. “Essa
parceria duradoura lapida os conhecimentos
da Origami e faz com que, tenha um
desenho mais nítido dos nossos clientes”.
O mais recente trabalho em parceria é um
bloco de anotações com um detalhe tridimensional na abertura, peça comemorativa
dos 20 anos da empresa. Além dessa, há
diversas outras peças que compõem a
“coleção Unibanco – Origami”. “Lembro-me
em especial de uma árvore de Natal que
foi desenvolvida, há uns cinco ou seis
anos, na ocasião do lançamento de um
produto. A árvore era tão atraente que
muitas vezes nós a encontrávamos em
mesas de clientes. É isso que valorizamos”, finaliza.
“A Origami soube conservar a capacidade
artesanal de produzir”, afirma Ximenes.
Linha de comunicação Origami
Contato, vendas e indicação de
representantes com Cláudia ou Rosângela
e-mail •
site
•
loja
•
Telefone: (11) 3064-0811
Fax:
(11) 3081-8891
[email protected]
www.origami.com.br
www.origami.com.br/loja
AAcontece
Participação de
Qualidade
De 2 a 5 de outubro, a Origami
participa da 15ª Escolar, feira internacional de produtos para escola,
papelaria, escritório e informática, que
acontece no Pavilhão de Exposições
do Anhembi. Além de preços e promoções especiais para a feira, a
Origami ainda estará disponibilizando
no estande um computador, conectado à internet, para visitas ao site
www.origami.com.br/loja, visando
ampliar as vendas. Não deixe de visitar
o estande, Rua E número 69.
Do Brasil para
o Mundo
Em maio, a Origami expôs seus produtos na Stationery Fair, feira com os
maiores produtores de artigos para
papelaria do mundo realizada em
Nova Iorque, Estados Unidos.
Em julho, esteve no 10º Enflôr, um
encontro de floricultores nacionais e
internacionais, e na Expo Bríndice, feira
de produtos promocionais, na qual a
Origami distribuiu brindes e apresentou suas soluções corporativas.
Em agosto, a Origami participou da
Tendence Fair, em Frankfurt, Alemanha.
Origami mais
amiga
Depois de reformular o selo utilizado
por empresas comprometidas com os
direitos da criança e do adolescente, a
Fundação Abrinq anunciou os novos
critérios de adesão ao programa
Empresa Amiga da Criança. Entre outras
obrigações, as empresas amigas não
deverão manter relações comerciais
com fornecedores que empreguem
mão-de-obra infantil. A Origami esteve
lá, assinou o termo de compromisso e
recebeu o novo selo, que está impresso
na linha de Natal 2001.
3
CCaso de Sucesso
O Segredo é o Amor
A
trajetória bem sucedida de Silvana
Pachelli, proprietária da Sil’s Embalagens,
começou quando ela decidiu largar o
emprego, no Aeroporto de Cumbica, e montar seu próprio negócio. “Eu sou psicóloga
mas sempre tive como hobby fazer embalagens de presentes para amigos.
Silvana Pachelli,
proprietária das lojas Sil’s Embalagens
As pessoas gostavam tanto que me incentivaram a abrir uma loja”, conta. Hoje ela já
tem duas: uma no Internacional Shopping
Guarulhos e outra no Shopping Frei Caneca.
Sua carreira de empresária teve início pouco
depois de conhecer os cartões da Origami.
“Quando eu os vi pela primeira vez, fiquei
apaixonada e já comecei a pensar como
seria legal casar a idéia da loja de embalagens
com a venda desse tipo de produto. Eram
cartões lindos e diferentes, algo que
ninguém conhecia”, lembra.
Junto com essa lembrança, Silvana puxa na
memória o primeiro contato com a Origami.
“Liguei lá e insisti para que me vendessem
um lote de cartões. Eu ainda nem tinha loja,
mas já tinha planos. Como eles só repassavam os produtos para lojistas, foi difícil
convencê-los”, brinca. A sua primeira compra
foi de 50 unidades e hoje, vende até 400 por
mês, principalmente em datas comemorativas. “Ninguém sai da minha loja
sem levar um cartão Origami, os únicos
que comercializo.
Investigo para quem é o
presente e apresento sempre um cartão ideal”. Para
isso, Silvana diz que é preciso conhecer muito bem o
significado de cada um.
“Procuro sempre ter uma
idéia do que querem dizer, dos
judaicos aos japoneses. Faço isso
para poder explicar aos clientes, que
acabam convencidos e levam o cartão para
presentear.
Até a história do origami eu aprendi e sempre
que conto a alguém, a venda é certa”, entrega.
O cuidado de Silvana com a interpretação de
cada mensagem se estende também aos funcionários. “Trabalhamos todos da mesma
maneira. É uma exigência minha”, revela. À
essa história de sucesso, a empresária atribui
uma receita muito simples. “Por me identificar profundamente e gostar demais, é fácil
recomendar os produtos Origami. Mas acho
que meu principal segredo é fazer tudo com
muito amor”,
PPonto de Venda
Novo Display tem Design Moderno
Se inovar é palavra de ordem para estar
sempre sintonizado com as mudanças,
a Origami acompanha esta tendência.
Prova disso é a recente ampliação da
linha de displays.
Para atender à necessidade de alguns
lojistas, foi criado um novo expositor,
com espaço para 20 cartões, e design
mais moderno.
Além do maior espaço, o novo display
traz também mais cestinhas para
cartões horizontais. A nova peça ajuda
a melhorar as vendas.
4
Experimente ainda, agregar outras dicas
para incrementar seu negócio.
• O display deve ficar sempre à vista dos
clientes, preferencialmente perto da
porta, do caixa ou de produtos complementares;
• Cada cartão possui um plástico externo e
um envelope próprio. Mantenha-o sempre acondicionado para proteger melhor;
• Para evitar acúmulo de poeira entre os
cartões, acomode-os sempre nas cestinhas com a abertura virada para baixo;
• É importante que os displays estejam
sempre arrumados e abastecidos. Isso
gera mais interesse por parte do
cliente.
Origami em todo lugar
Na maioria das vezes, o que falta para
aproximar um cliente do produto que ele
está procurando é uma boa propaganda.
Por acreditar nisso, a Origami desenvolveu
um canal para divulgar de forma ainda
mais eficiente seus produtos nas lojas: o
pôster informativo “Aqui tem Origami”.
A distribuição começou em maio e trata-se
de uma ação para aumentar a procura
pelos cartões e alavancar as vendas. O
material tem um fundo preto e é ilustrado com fotos de cartões com motivos
variados. Além disso, traz também o
endereço do site para quem quer se
aventurar um pouco mais no universo da
arquitetura de papéis.