Parashat Matot - 5771 TORAH –M@IL

bs"d
Parashat Matot - 5771
Transmita esta mensagem para seus familiares e amigos(as). Serviço gratuito, semanal e em tempo real, para mais de 12.000 assinantes!
15 Tamuz 5771
TORAH
–M@IL
www.torahmail.com.br
UMA FRASE PARA PENSAR:
“Nunca deixe seus amigos na subida. Você poderá precisar deles na descida.”
Provérbio Americano
UM PENSAMENTO PARA ENTENDER:
“Nossos sábios nos dizem que nosso patriarca Yaacov nunca morreu.
‘Já que seus filhos estão vivos, ele está vivo.’
Todo e cada judeu é a personificação de seu pai Yaacov, e o coração de todo e cada judeu está
vivo e batendo forte. Falar de cada um deles que está espiritualmente morto significa pronunciar que
nosso pai Yaacov
está morto. Se para você parece assim, a falha está em você, não no judeu que você está vendo.
D’us vê somente o bem que está neles. Ele fará grandes milagres para eles e estarão seguros.”
UMA HISTÓRIA PARA VIVER:
Nessa semana é o Yahrzeit (data de falecimento do grande Ohr HaChaim HaKadosh – Rabi Chaim ben
Atar).Foi no início do verão de 5583 (1743) que Rabi Chaim Ben Attar estava em seu leito de morte,
em Jerusalém. Os melhores médicos foram chamados para tratá-lo, mas sem sucesso.
Em pouco tempo ele iria deixar este mundo. Sua mulher se aproximou da cama. Com lágrimas nos
olhos inchados, ela gritou: "Quando você me deixar, eu vou estar sozinha no mundo. Quem vai me
sustentar? O que será de mim?" Juntando seu último restinho de força, ele sussurrou-lhe: "Não tenha
medo, não vou permitir que você passe fome! Depois de minha passagem, um homem rico de
Constantinopla (Istanbul) virá até você para comprar os meus Tefilin. Você pode vendê-los para ele,
mas você deve visá-lo que ele deverá guardar sua santidade com muito cuidado. Quando ele os
colocar, não deverá desviar sua mente fora deles, e não falar até mesmo a menor conversa mundana."
Após o Shloshim [30 dias-período de luto], um rico comerciante de Constantinopla apareceu em
Jerusalém, em busca de indicações para a casa do Ohr Hachaim, como era conhecido. "Por favor, me
venda os Tefilin com os quais seu
santo marido rezou", ele implorou a viúva do rabino Chaim assim que chegou.
"Eu vou dar-lhe 300 ducados [quilos de ouro] por eles (uma soma enorme naqueles dias, o suficiente
para sustentar a viúva por toda a vida)."
"Eu posso vendê-los para você", ela respondeu: "se você vai tratá-los com santidade absoluta." Ela
então lhe contou os detalhes de advertência de seu marido. O homem concordou, aceitando os Tefilin
com extrema reverência.
Chegando em casa, o homem de fato tratou os Tefilin com extremo cuidado e santidade, sem desviar
sua mente fora deles, enquanto ele estava com eles - mesmo que por um momento.
A partir do momento que ele começou a usar estes tefilin, ele experimentou um despertar da santidade
que ele nunca teve antes. As orações saiam de sua boca com fervor e grande sentimento.
Um dia, o homem rico estava no beit midrash principal (Centro de Estudos), em Constantinopla,
rezando com estes Tefilin especiais. De repente, um dos seus assistentes jovens entrou e começou a
perturbá-lo com perguntas relacionadas ao seu negócio. No começo, o homem não reagiu, e continuou
a rezar. Mas o rapaz não se aquietou,
e, incapaz de conter-se, o homem finalmente respondeu à pergunta, rispidamente.
Ele retornou imediatamente às suas orações, mas as palavras saíram cortadas e ilegíveis. Os
sentimentos especiais de santidade que ele tinha sentido antes também tinham desaparecido. Assim
que ele percebeu isso, sentiu-se muito
perturbado, mas não conseguiu identificar a causa da perda.
Ele certamente não atribuiu a mudança a essas palavras que tinha falado. Ele inocentemente pensou
que talvez um problema havia surgido com uma das letras do Tefilin, e decidiu levá-los a um escriba
profissional para um exame.
Quando o sofer abriu as caixas dos Tefilin, ele e o homem rico ficaram espantados com o que viram. O
pergaminho dos Tefilin estava completamente em branco - todas as letras tinham voado para longe!
Notas Biográficas:
O Rabino Chaim (ben Moshe) Ibn Atar (1696 – 15 Tamuz 1743) é mais conhecido como autor de um
dos mais importantes e populares comentários da Torá: Ohr HaChaim.
Ele estabeleceu uma grande Yeshivá em Israel depois de se mudar do
Marrocos. A tradição chassidica conta que o motivo que a viagem do Baal
Shem Tov para Israel fracassou por duas vezes foi devido ao fato que se
os dois se encontrassem Mashiach chegaria logo.
Seu tumulo está fora da Cidade Velha de Jerusalém, no Monte das
Oliveiras, considerado um local
propício para oração.
(a foto ao lado foi tirada no dia do seu yahrzeit)
COM OS MELHORES DESEJOS PARA UMA SEMANA MUITO BOA, SAUDÁVEL E PRÓSPERA, E SHABAT
SHALOM!
A PARASHÁ DA SEMANA EM ALGUMAS LINHAS
Parashat Matot
Moshé ensina as regras e restrições relacionadas a votos e promessas. Bnei Yisrael entram em guerra
contra Midian e matam os seus 5 reis, todos os homens e Bilam. As tribos de Gad e Reuven, que
tinham grandes quantidades de gado, pedem a Moshé para ficar onde eles estavam, atravessando o
Jordão para entrar em Israel e lutar com as outras tribos, e depois voltar.
MASHIACH PARA NOS REDIMIR
“Um dos alunos do Rabi Shneur Zalman de Liadi lhe perguntou, ‘Rebe, nós rezamos, pedimos,
imploramos D’us para trazer Mashiach – por que ele ainda não chegou?’
O Rebe levantou os olhos de seus livros sagrados e balançou a cabeça, ‘Talvez o Mashiach que você
esteja esperando não seja o Mashiach que HaShem quer trazer.’”
(De ‘Let’s Get Ready)
Horário de acendimento das velas de Shabat:
(dia 22/JUL/2011– 20 Tamuz 5771)
Acenda as velas somente antes do horário indicado. Coloque as mãos na frente dos olhos e fale a
seguinte benção:
- BARUCH ATÁ A-DO-NAI E-LO-HÊ-NU MELECH HAOLÁM, ASHER KIDESHÁNU BEMITSVOTAV,
VETSIVÁNU LEHADLIC NER SHEL SHABAT KODESH
No Rio de Janeiro: 17:07Hs e em S. Paulo: 17:21Hs; JERUSALEM: 19:13Hs TEL AVIV: 19:23Hs
Editor:
R. Yossef Zukin.
A seção ”Um pensamento para entender” é baseada nos ensinamentos do Rebe de Lubavitch, a partir das mensagens pela
internet ’Daily Dose’ do Rabino Tsvi Freeman.
A seção ”Uma História para Viver” foi traduzida livremente do ‘Ascent of Safed’ com permissão do Rabino Yerachmiel Tilles de
Tsfat - Israel.
A ilustração é uma cortesia do site www.chabad.org
Esta mensagem é dedicada à pronta recuperação de Rav Avraham David ben Rivkah HaLevi, Shmuel ben Nechama
Dina, Shalom Dov Ber ben Rachel, Moshé ben Sarah, Shmuel ben Mazal, Yerachmiel ben Yudit, Moshe ben Ida, Zeev
ben Leá, Yossef ben Rachel, Aharon ben Ester, Binyamin ben Sara, Eitan Baruch ben Ilana Tsipora, Yaakov Dov ben
Feigue, Shlomo ben Miriam, Shlomo Isroel ben Ester Rachel, Iossef ben Sarah, Moishe ben Sheindl Ratze, Moshe ben
Itel, Chaim David ben Messodi, Yitshac ben Miriam, Moshe Yehuda ben Sheva Ruchel, Shlomo ben Lea, Binyomin ben
Olga, Avraham ben Shoshana, Eliah ben Sara Chava, Gabriel ben Frida, Avraham Moshe ben Miriam Tova, Pinchas ben
Chana, Yossef ben Sarah, Avraham ben Sime, Rav Pinchas ben Rivkah, Chaim Yitshac Yossef ben Alizah, Adel bat
Rivkah, Sara bat Cypa, Guitla Bat Chaia, Mazal bat Ester, Rachel bat Devorah, Ruth Bat Ida, Mazal bat Fortune, Chaya
Chayka bat Malka, Chanah bat Rivkah, Chaia bat Rosa Shifra, Devorah bas Sara Gittel Rochel, Myriam bat Chaja Ester,
Chaya bat Yocheved, Bashia bat Fraida, Brani Tuber bat Malka, Tsivia bat Tova, Sura bat Chana, Chana Bluma bat Ita,
Ester bat Adel, Chaia bat Basha, Shoshana bat Sarah, Feigale bat Lea, Rivka bat Edit, Hadassa bat Dinah, Mindel bat
Brachá, Tema bat Keila, Devorah bat Chana, Tema Bat Feiga Leah, Chava Roiza Bas Baila, Iehudit bat Sarah, Rachel bat
Sura Faigha, Freida bat Leike, Pauline bat Gracia, Libe Rivkah bat Rachel, Ester Ita bat Rivkah Rachel, Fradi bat Hava,
Guila bat Golda, Ethel bat Chaya Fruma, Judith bat Mathilde, Sima Dobra bat Rywka, Chaia Vitoria bat Miriam, Tsivia bat
Nechama, Latife bat Renee, Miriam Chana bat Tovah, e Mazal bat Miriam.
MASHIACH NOW!!!