Preçário / Prices

Preçário / Prices
Carta de Vinhos/Wines
Para Beber/ To Drinks
Nossa Região
Real Fado 2010 / Red Wine (0,75l)
11,0€
Alentejo
Herdade de Ourives Tinto 2006/ Red Wine
10,0€
(Colheita Seleccionada) / Special Selection
Vale Barqueiros Tinto 2007
14,0€
(Reserva - Medalha de Ouro) / Red Wine (Gold Medal)
Vale Barqueiros Tinto 2007
25,0€
(Garrafeira - Medalha Prata Bruxelas/Ouro Alemanha 2010)
Red Wine Silver and Gold Medal – Limited Edition
Douro
Esteva Tinto/Red Wine (0,37l)
Filoco Tinto 2009 /Red Wine
Quinta do Filoco Tinto 2009
(Reserva – Medalha de Prata) / Red Wine (Silver Medal)
Quinta do Filoco Tinto
(Grande Reserva Touriga nacional Medalha de Ouro)
6,50€
10,0€
14,0€
Planalto Branco /White Wine (0,37l)
Filoco Branco 2011 / White Wine
6,5€
10,0€
27,0€
Dão
Quinta de Cabriz Tinto/Red Wine (0,37l)
6,5€
Vinho Verde/Sparkling Wine
Espadeiro Encosta de Xisto (Rose)
Branco Encosta dos Xisto/White wine
Espumante Bruto/Sparkling Wine Brut Reserve
Sangria Caseira Tinta ou Branca
13,0€
Café Nespresso/Express Coffee
Leite/Milk ; Iogurte/Yogurt
Chá (Infusão de ervas da serra)/Local Tea
Cappuccino (Dolce Gusto)
Chococino (Dolce Gusto)
Agua sem gás(25cl/75cl)/Water without Gassy
Agua com gás/Gassy Water
Água Tónica/Tonic Water
1,0€/2,0€
1,50€
2,20€
Coca-Cola, Seven-up, IceTea, Sumos/Juices
Sumos Naturais /Natural Juices (Season Fruit)
2,20€
3,20€
Cerveja/ Beer
2,20€
Martini, Licor Caseiro, Licor Beirão
Moscatel, Porto/Port Wine
Porto Vintage/ Old Port Wine
3,50€
4,50€
7,50€
Gin Tónico/ Gin with Tonic Water
Vodka com laranja
6,00€
5,00€
Whisky Novo/ New Whisky
Whisky Irlandês / Irish Whisky
Whisky Velho/ Old Whisky (12 years)
Whisky Malte/ Malte Whisky
Aguardente Velha/Old Brandy
4,00€
6,00€
7,00€
7,50€
7,50€
8,0€
8,0€
13,0€
1,30€
1,20€
1,50€
2,80€
2,80€
Todos os preços incluem IVA à taxa em vigor
All prices VAT included
Para comer ligeiro/ To eat light
Refeições Ligeiras/Snacks
Horário/Timetable: 12.30-14.30; 19.30-20.30
Sopa do dia/Soup
2,50€
Sandes de queijo/queijo fresco/fiambre/chourição
Cheese/cold ham/smoked sausage Sandwich
2,75€
Sandes de presunto/Sandwich Parma Jam
4,00€
Sandes mista/Mix Sandwich
3,00€
Tosta de queijo ou fiambre
Toast Press cheese or cold ham
3,00€
Tosta mista/Toast Press Mix
3,50€
Tosta mista com tomate
Toast Press Mix with Tomate
4,00€
Sandes de salsicha alemã quente com mostrada e salada 7,50€
Hot Frankfurter Sandwich with mustard and salad
2,50€
Meia Torrada/ Half Toast
2,00€
Salada/Salad Casa dos Matos 1
(alface, tomate, cebola, queijo, fiambre, ovo cozido)
(lettuce, tomato, onion, cheese, ham, hold boiled eggs)
7,50€
Torrada/Toast
Cesto de Pão/ Hamper bread
1,20€
7,50€
Manteiga, manteiga de alho/ Butter, garlic butter
1,00€
Salada/Salad Casa dos Matos 2
(alface, tomate, cebola, atum, ovo cozido)
(lettuce, tomato, onion, tuna fish, hold boiled eggs)
Queijo seco ou fresco/cheese dry or fresh
1,75€
Batatas Fritas /Frites Potatoes
2,00€
Sobremesa do dia/ Dessert
3,50€
Fruta da época
2.00€
Omolete simples com salada
Omelet with salad
6,50€
Omolete queijo ou fiambre ou cogumelos, com salada
Omelet cheese or cold ham or mushrooms, with salad
8,00€
Sandes de atum com maionese e salada
Tuna Sandwich with maionese and salad
7,50€
Salada/Salad Casa dos Matos 3
7,50€
(alface, tomate, cebola, queijo fresco, milho e ovo cozido)
(lettuce, tomato, onion, fresh cheese, corn and hold boiled eggs)
Hamburger com ovo estrelado, batatas e salada
Hamburger with eggs, frites Potatoes and salad
9,00€
Jantar Casa dos Matos/Casa dos Matos Meals
Jantar Casa dos Matos/Casa dos Matos Meals
Horário/Timetable: 20.30h
Horário/Timetable: 20.30h
Refeição Completa /Complete Meal
Pão, Manteiga e Queijo / Bread, Butter, Cheese;
Sopa / Soup;
Prato de Carne ou Peixe / Meat or Fish,
Fruta ou Sobremesa / Fruit or Dessert;
(bebidas não incluídas/drinks not included)
Refeição Completa /Complete Meal
Pão, Manteiga e Queijo / Bread, Butter, Cheese;
Sopa / Soup;
Prato de Carne ou Peixe / Meat or Fish,
Fruta ou Sobremesa / Fruit or Dessert;
(bebidas não incluídas/drinks not included)
Preço por pessoa/Price per person
20€
Especial /Special Casa dos Matos (Grupos)
Refeição Completa + 2 Entradas Especiais
Complete Meal + 2 Special Starters
Preço por pessoa/Price per person
Preço por pessoa/Price per person
Especial /Special Casa dos Matos (Grupos)
Refeição Completa + 2 Entradas Especiais
Complete Meal + 2 Special Starters
30€
Preço por pessoa/Price per person
…………………
…………………
Crianças/Child (4-11anos/years)
10,0€
Crianças até 3 anos/Child till 3 years
5,0€
Crianças/Child (4-11anos/years)
10,0€
Crianças até 3 anos/Child till 3 years
5,0€
Todos os preços incluem IVA à taxa em vigor
All prices VAT included
20€
Todos os preços incluem IVA à taxa em vigor
All prices VAT included
30€
Welcome Drink Casa dos Matos
Welcome Drink Casa dos Matos
Ao chegar a Casa dos Matos oferece uma bebida à sua
escolha:
Ao chegar a Casa dos Matos oferece uma bebida à sua
escolha:
Licor caseiro
Licor caseiro
Latte macchiato (Dolce Gusto)
Latte macchiato (Dolce Gusto)
Cappuccino (Dolce Gusto)
Cappuccino (Dolce Gusto)
Chococcino (Dolce Gusto)
Chococcino (Dolce Gusto)