- Instituto Queiroz Jereissati

LA 8 E f f i W I A L Ã T i ~ R RFRENTE
i ~ AL W
"')
Trsbego pmmtaQo J IF Foro Bun,W @ w ,
A Y LA UNKBN EUROPEA'"
Sm Wdo, 7/á1de julw & 1994 h frsagen
irwerdm ~tmtas,
que didrlãuyerm d r i w o "pais
e BL dmgo cambiario. Este promimr clima ri
a dvdm ntsiy J~PLLa @m& n d o
g, WUVQ&&a
EE~
otr~
o
nik~
W
- intagnt~e
~~
de im i-s
b Im ntayww
travb da WQII
l3Rf?rd1b
ck i n ~ e r b mpaatiewl
d incremento &I
fmci;
mwms. Par $u pwte, I
d% Is
rá#íh
(r-
imtmm&a Todrtt mtm u a r W d
~d fimcimaknto fueron 1
l h & a ~ t w S ~
da fmda i n d b i m g w m h par Ias ruevos "nq
. E1 modelo anterior, demnWdo cdtaLlim
est4 d f i c d o
4
"píerbQndario"W
m ~ a e i fo l~ ~ ~ ~ yp eál
& hh d 6 n
grupos de h e ~ é sprivado, mth
reem-ss
r por altar h m a s a r d a r i a s ,
o m'la mmw de marcspdo
por qaUeam ~ b t j b n
COZI
r~emp-
ols o j u w
Ias emptesas de1 estado
piw
ctrp-
por
un capitalismo da r i q o que. se
e~ la areaa dd mareado, donde el lucro a
Es así como Ia decrrda del 90 encuentrier a ALC en & m o
prmgso de racupaac3Qn de Ia &a
de Ia deda de lei
anterior. Lars rafonnas
ecardmkas han tmkb f i t o em axpmdb fimrtanicnte e1 nird de dvidad; como sl nzism
tiempa a m s pdm abrisaon ripad-c
BUB i m p o - w
de U S .S
s-
nu8 a c o m d ~ai axtanior no em da extraSlar que
hnym t d d o un aumsnto oasiideaoble, s u m o ya lor 150.000 miUonas
en a t e sentido la notnble expmsión de Ias 'hportacioneo de1 Mmosur,
'
Estas c u ~ t i o n eoornwciq&s
~
no awán
ajmas a ia
próxima cumbre eunerim de l$hmi que tendr8 como uno de as puntos relevmtm Io
articuhwión entre bs awdm cle lihe m m a o en d continente, entre Ias cudes e1 méis
importsnte por Ia insignitud de rws m c i ~ ess e1 Nafta. RecoFdemos que prevaieçe uno muy
6x1,ya que rn d w
complqa situkbn en materia de
doama de
regi&%
~ d s &en más de una
mbrenales y b ' i d ~con
, algunos países que
(UE) ha plmtsado au intark ~'wtrschirias vinniwnes econóniicac (iicrsiona) y Iss
relaciones comciale~con pai= de &C. En e1 último emamtro ~ c o s u r - U Eceldnsrdo
en San Phlo dumate 4 ma de abril, 10s awilleres wopeos enunckon sus q i m i o n d~e
fortdeçer lu vinwlsrciones con el Merwsur, wraido 10s avtmcm dei Tratado de
Asuncibn previstos para 1995. Esta w
o q u e m a de cooperación abarcando inversiones y
comercio (siri excluir la agridtwa) es un k h o polltim de p r i m a magdtud, temiando aa
cuenta que Ia UE mn ws prbxhas incorporsciuw de países se consoiidslrá en e1 p r i m
lugar en e1 m d o por ta&ailo da m 8conOmia y mguitud de su mercado importador. Ewa
iniciativa de Ia UE parece avmzw en d d e r 0 uilanciado en e1 libro Wmco de Ir CEE
1993), donde d
definir r h c o b d a d como un
"secio &iato y solidario", se exgre9a "ias prioridades de /r m d a d deben reflejar e1
@
cambio estruckid de; 10s mercados mdiriles, ya s e m lati perspectivas a largo plau, de las
regiones en rhpido crecimiento, como Asia, o Ias enormes posibilidades creadas por e1
pr-
de IC+C
P&~O prd&uaa
ctm
Europa
y ori.gsrtsl y ai h
pila d Si#&
LUI PW
tkdink& de lo UE amm "meio
CEP' @. 116). La iniciativa de Ssn
ma,
Ya qUe cr01pcrdh
fdk
y solidario", en este mw mn rtxpceto ír Ias pises
del extremo sur cid GO~W
tmmbmo. E1 mes j w d o Illsin Towaine esrcribía ''hla
1
m
~
&
h
&r p#
m i a q n w m qwa.m&iborycm aciiwmtente
La cqnwibn de las
h
d e .
I
comemio y de i n v h -
aiidrsqjerar.-
En la T&ia I m ordesarai. un gnrpo d & d o de
países da BU: tdondo sn mmta w s exportscitm~a 10s EEUU y ia UE, asi mmo las
invdolkea cxmqmadienta a
c;9tag
dos oFlgacs. Estoi países, o
influuncia de la geografia eai 10s hjos
Esta &a
daberlt stxprder ya que los eatudios 8~0-s
extenios
mar
de Ir ''vvecindrid" como un
rertihan lri importamia
rdcvante en d ciimxionamicnto de Irilr corri
. Es prdraM4 que los mevos feaórnmos de "gl-6ns',
com-
mdos
a1
dbdeiastemda~
cositos
de tmmporte, rcduam. pasciatxmte en e1 fbturo ia sipikwión dd factor
g ~ 6 f i ~Pero
0,
. .
k%dmwh
4
d 50
y ei %O%
del Ndb),
de h ~ a c i w c ~Alc .sur prev-
imwchnes. máis
w
e~ nuestm áa ia Tabb 111. h oontrspartida &via es una reducida
Pw&w no es mcaãmtnee
COIR#UO
1
- EE.UU., donde se orienta eai xnuchs
( coa &dedor dei 85% Onenbdos hsrcia EE.W. y C
&
hr n w &s
de paio. E1 cuamcio ai norte dd
simdo ua d-b
Ecudor tiem un d i r e m i a m m i ~dha&
casa8 entre
&me a k reduclción de 10s
m8ola
,
que &ia csa r q i h fluye d un tarcio de iw
a p o d w . La apbm u n i l a d ddma ha sigaifícado una
paetración em todos lm d
o
0 mudide9,
p
~
~ea ei at p ae e n t o
de ms racuroos nauraies. Por ei contrai^, t
w wota de poutici@dn en d M m m w q@ka
un importante d&
para d grwso de BWI qortad~mde myor dor agregado; el
avancg, hsthwid aa ei r - d a t o
de Chile oon d M m w s e g u r m elevará wis
w r p a 9 t e i~#, m h & dturm fWi
la
por rnejores coadiciones de
de1 tamprtq otra exipmia d a de Ia vackidad "gaogdfica". El
4
a u r @ a
m d Com SW.
A d r l c a Lalinr y Cadb
(sín IMib0La) 38
21
18
6
3.-PdeEle
12
25
20
85 46
27
15
38
26
31
91
6
2
12
12
5
1
100
100
100
50
28
10
4.- U ~ i Elusop&a
h
5.- A s í k m d b
6.- -to
H&
1r
TOTAL
1 .
I
","*r"i
.
( i ) 1993
.
(2) ardibril1994 (3) &&e
1m
(4) 1983
-
100
que qmbh d A-
fid da ia Rorda Uruwy ha sido un psso decisivo en este ú I h ~
disciplina dd Oatt, sino t d i é s i por las numas m g h para &Çión
ssttibbchieato de uga &lida bjwküa para e1 &ema
de dikmnncias y ei
dtihteral mediante la waçión
;d
de Ia O
n hhndbi der C
d .Paaar los países dei M e ã c u d~ r&onaliamo
y fm$jomeualimivm QE1 h "
libertrtdbh-a
9)
* m m t t m que a ia
m 65 Com Swr del ~cmhe&q dorde la
ajena a usi myor aq.Llibrb ea Ia insetr*
en 4 comercio intmcloal.
.
debg
TABLA 1
EWORTACIONES
Por aida USS que se
expertan a Ia UE se
exportan a EE.U U:
$J Norte de8
9,80
WVERSIONES
Por cada USS
invertido por la UE
108 EEUU hnn invertido:
W ú M E S olte
(1)
8
PARTEI19MK)N EN EL
TOTAL ('19)
VIMTA DE AGCKMES EH IOLOAS D$ Y A U R E S
-
-
TELEF~MCA
TELECOM
YPF
CENTRAL WERTO
CiWTRAL COSTAHERA
TWANSiP9WTAbSORA Qlbbl PEL SUR
TOTAL OBTENKK) EN PR1VATU.C.K)NEI
@?e)
MUONEI
rn &ME$
830.a
1ZBB.9
3cnCl.O
1534
97.0
S2f5.5
PMTCIPACKW 0 4 €1
TOTAL DCTRl\rEUTRO (%)