Transcrição
PDF
Número 5 - Março de 2013 MUNDIBETÃO CRESCE PELA DIVERSIFICAÇÃO DA OFERTA inovação aplicada A Levira desenvolveu uma linha de mobiliário de escritório ergonómico e inteligente. A linha Ergonomy já entrou no catálogo de 2013. negócios O Grupo Prebuild assinou um contrato envolvendo a construção de 20 mil fogos na Argélia, no valor de 800 milhões de euros. negócios A construtora colombiana EKKO, do Grupo Prebuild, assinou um contrato para a construção de mais de um milhar de apartamentos. editorial índice AS NOSSAS EMPRESAS 4Mundibetão INOVAÇÃO APLICADA 8 Levira desenvolve linha de mobiliário ultraergonómico margarida calvinho administradora Prebuild SGPS [email protected] Nestes tempos de rápida mudança e insegurança económica, todos devemos trabalhar a nossa capacidade de conseguir pensar grande. De facto, a dimensão é definitivamente um fator competitivo importante no mundo concorrencial e global de hoje, no qual a vantagem parece estar do lado das grandes organizações. Até certo ponto, a crise financeira é responsável por isso ao fazer desaparecer empresas de menores dimensões e com mais dificuldades de acesso aos mercados internacionais. De um modo geral, as grandes empresas mais bem-sucedidas crescem em torno do seu core business, isto é, do seu negócio principal. Esse é o caso do Grupo Prebuild, que tem sustentado o seu crescimento na área de construção e da produção de materiais de construção. Bons exemplos da dimensão significativa atingida pelo Grupo são: o contrato assinado na Argélia para construir 20.000 fogos nos próximos 5 anos (pág. 13), o contrato assinado pela EKKO para construção de 1.074 apartamentos (pág. 14), além dos projetos de arquitetura a serem desenvolvidos pela WKK para o Grupo e que no futuro representam uma área bruta de construção de 700 mil m2 (pág. 18). Ao mesmo tempo, todos nós teremos de contribuir para que, além da dimensão, as empresas do Grupo consigam ser empreendedoras, minimizando custos, exercendo cadeias de decisão rápidas e eficazes, explorando ao máximo as vantagens da presença em vários mercados. Como vimos, podem ser grandes as recompensas e a satisfação em pensar grande, mas é tão fácil esquecê-las perante as inevitáveis dificuldades de construção de uma Visão. Porque, no fundo, todos nós somos chamados a dar diariamente o nosso contributo, naturalmente a nível diferente e adequado a cada uma das nossas funções, para a construção de um Grupo de dimensão multinacional. ATUAL 10 Gestão da mudança NEGÓCIOS 13 Prebuild na Argélia 14 EKKO constrói apartamentos na Colômbia Extruang NG – Oficina de Porcelanas 15 Porama fornece carpintarias para complexo Urbisoyo DVM Angola ganha obras 16 Kind monta armazém automático na Indasa Revestimento epoxy da Pavitec Frota da Mundiauto recebe sistema GPS 17 EKKO contrói edifício em Bogotá Obras Sonante Aleluia na Cevisama 2013 18 WKK desenvolve projetos internacionais Dreamcer posiciona-se na gama alta NOTÍCIAS 19 Diviminho muda para DVM Angola 9º aniversário da certificação da Qualidade da Prebuild Alumínios Prebuild.PT promoveu formação em exportação PATROCÍNIO 20 Izibuild patrocina Cascais Rugby O NOSSO COMPROMISSO 21 Concurso de pintura de azulejos Kind em parceria com Universidade de Aveiro O OUTRO LADO DE… 22 Rita Sacramento: O Futsal no feminino SAÚDE E BEM-ESTAR 23 Fatores de risco da doença arterial coronária BRICOLAGE 24 A primavera está a chegar TESTE O SEU CONHECIMENTO 25 É um leitor atento? Os vencedores do passatempo em 2012 GUIA 26 Visite Bogotá ficha técnica PROPRIEDADE: Prebuild SGPS MORADA: Beloura Office Park, Edifício 13 – 1º Piso, 2710-693 SINTRA, Portugal DIREÇÃO: Margarida Calvinho [email protected] COORDENAÇÃO: Filomena Pisco [email protected] EDIÇÃO: Deep Step Comunicação [email protected] paginaÇÃO: carla chamusca [email protected] TIRAGEM: 3 500 exemplares 3 MUNDIBETÃO A EMPRESA DISPÕE ATUALMENTE DE CINCO CENTRAIS DE BETÃO, ESTRATEGICAMENTE DISSEMINADAS PELO TERRITÓRIO ANGOLANO. ESTE POSICIONAMENTO PERMITE-LHE SATISFAZER O GRUPO Prebuild E AINDA RESPONDER ÀS NECESSIDADES DE OUTRAS CONSTRUTORAS. MUNDIBETÃO CRESCE PELA DIVERSIFICAÇÃO DA OFERTA A Mundibetão começou a operar no mercado angolano em 2009 e está entre os três maiores players no mercado de produção e distribuição de betão, argamassas, cimento e agregados. Em 2012, as suas cinco centrais produziram cerca de 143 mil metros cúbicos de betão, o equivalente a metade do volume utilizado no mais alto edifício do mundo, o Burj Khalifa no Dubai, com 828 metros de altura. “A empresa nasceu da necessidade do mercado em ver diversificado o leque Número 5 - Março de 2013 de soluções disponíveis, acompanhando o desenvolvimento económico de todo o território angolano”, afirma José Silva, diretor geral da Mundibetão desde o seu arranque em 2009. Por outro lado, a dispersão geográfica das obras do Grupo Prebuild exigiu a produção de proximidade. “Precisávamos de fazer chegar a produção industrial de betão a locais onde esta não existia”, sublinha este responsável. A primeira central surgiu em Viana (Luanda). Mais duas foram implantadas pouco depois: no Namibe e em Benguela. Expandiu-se então para o Huambo e Soyo. Atualmente, a empresa dispõe de cinco unidades – Soyo, Luanda (3) e Benguela – e estuda a montagem de nova central no Kwanza Norte (Dondo), integrada num novo contrato. É esta dispersão geográfica, aliada à capacidade técnica e ao excelente serviço ao cliente, que distingue a Mundibetão da concorrência e explica o seu sucesso no mercado angolano. as nossas empresas produzidos e, sempre que o cliente o solicita, realiza ainda ensaios de solos. A central tecnologicamente mais evoluída é a de Viana (Luanda) porque dispõe de mais espaço e de uma estrutura dedicada à refrigeração de água da mistura, adquirida em maio de 2012, com uma capacidade média de refrigeração de 10 metros cúbicos por hora. “Este é um aspeto técnico muito importante, na medida em que o betão deve ser aplicado em obra a uma temperatura máxima de 32° C” – refere Fernando Gomes. A estação de refrigeração de água de Viana representou um investimento de, aproximadamente, 150 mil dólares (cerca de 115 mil euros) em equipamento e apoio de construção civil. A capacidade instalada das cinco centrais ascende a 360 metros cúbicos por hora. É em Talatona e Corimba, ambas em Luanda, e em Benguela que se situam as maiores unidades da Mundibetão. Com o objetivo de acompanhar o crescimento dos negócios, a empresa tem feito significativos investimentos na sua frota de distribuição, operando hoje com 15 viaturas de transporte de betão, quatro autobombas de 36 a 44 metros de lança e dois grupos estacionários. MELHOR PRODUÇÃO, MAIS QUALIDADE A empresa aposta fortemente na tecnologia de produção e no controlo da qualidade. Fernando Gomes, diretor técnico da empresa, salienta: “As várias classes de betão que produzimos estão de acordo com os requisitos das normas europeias.” Além disso, todas as centrais possuem um laboratório que faz a análise das matérias-primas utilizadas, ensaios de resistência e de desgaste dos materiais TODAS AS CENTRAIS POSSUEM UM LABORATÓRIO DE ENSAIOS 5 DIVERSIFICAR Além do fornecimento para obras do Grupo, a Mundibetão está neste momento a produzir para diversos empreendimentos de grande dimensão, destacando-se a construção do Multiplex Kinaxixi e do Hotel Horizonte, em Luanda, de uma fábrica têxtil, no Kwanza Norte, e dos condomínios Monte Belo (Luanda e Benguela). Este ritmo da atividade permitiu que a Mundibetão terminasse 2012 com um volume de negócios praticamente em linha com as projeções efetuadas para o ano. “Para o ano em curso – diz José Silva – estamos ainda a apostar na diversificação da oferta de produtos.” Só no segundo semestre de 2012, esta empresa do Grupo Prebuild colocou no mercado produtos como argamassa estabilizada, betão drenante e betonilha autonivelante. DIVERSIFICAÇÃO DA OFERTA A Mundibetão lançou três produtos, no segundo semestre de 2012, com o objetivo de diversificar a sua oferta. ARGAMASSA ESTABILIZADA Especialmente concebida para assentamento de alvenaria, constitui uma excelente alternativa às argamassas secas embaladas e às tradicionais produzidas em obra. Uma vez aplicada, o seu comportamento é similar ao da argamassa convencional. BETÃO DRENANTE Trata-se de um betão poroso e, portanto, com grande capacidade de drenagem, que é utilizado em pavimentos exteriores (parques de estacionamento, campos desportivos, etc.). BETONILHA AUTO-NIVELANTE EQUIPAMENTO DE REFRIGERAÇÃO DA ÁGUA DE MISTURA DA CENTRAL DE VIANA Número 5 - Março de 2013 É um revestimento utilizado para regularização de superfícies, de modo a receber outro acabamento. Tem a capacidade de se “acomodar”, obtendo-se uma superfície plana com reduzida aplicação de mão de obra. as nossas empresas ALGUNS COLABORADORES DO CENTRO DE PRODUÇÃO DE TALATONA Além das unidades de produção distribuídas no território de Angola, a Mundibetão dispõe de cinco departamentos centrais: Comercial, Planeamento/Produção, Controlo de Qualidade, Faturação e Contabilidade. Conta com cerca de 140 colaboradores. JOSÉ SILVA, DIRETOR GERAL DA MUNDIBETÃO FERNANDO GOMES, DIRETOR TÉCNICO DA MUNDIBETÃO MIRANDA CRISTA, ASSISTENTE OPERACIONAL DA MUNDIBETÃO 7 INOVAÇÃO EM MOBILIÁRIO O DEPARTAMENTO DE INVESTIGAÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA LEVIRA PRECISOU DE APENAS TRÊS MESES PARA CRIAR UMA LINHA DE MOBILIÁRIO DE ESCRITÓRIO ERGONÓMICO E INTELIGENTE. ELE ADAPTA-SE A TODAS AS SITUAÇÕES, ASSIM COMO A EMPRESA, QUE TEM 80% DA SUA PRODUÇÃO FEITA À MEDIDA. ISAÍAS PINTO (À FRENTE) E SÉRGIO AMARAL (ATRÁS) DO DEPARTAMENTO DE INVESTIGAÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA LEVIRA LEVIRA DESENVOLVE LINHA DE MOBILIÁRIO ULTRA-ERGONÓMICO Está sentado à sua secretária, mas um determinado trabalho exige-lhe que tenha o corpo mais elevado ou mais baixo do que o habitual. Qual é a solução? Fácil. É regular a altura da cadeira. Acontece que só o pode fazer de forma manual e está limitado a uma amplitude reduzida, normalmente de apenas oito centímetros. A Levira pensou nesta dificuldade e concebeu uma gama de secretárias inteligentes. Agora já não tem de se preocupar com a cadeira. Porque é a secretária que se vai adaptar às Número 5 - Março de 2013 necessidades de cada momento. Pode ajustar a secretária para a altura desejada com um simples clique e com maior amplitude, de 65 a 85 centímetros, e dispõe ainda de quatro memórias de posições que pode facilmente programar. Além da secretária elétrica, a Levira criou uma versão mecânica, em que a regulação da altura se processa por manivela. As novas secretárias são também ideais para locais em que há grande rotatividade de pessoas, na medida em que se adaptam rapidamente a cada utilizador, por exemplo no trabalho por turnos, como é o caso dos call centers. Estamos a falar da nova linha de mobiliário Ergonomy desenvolvida pela Levira e que já entrou no catálogo de 2013. Isaías Pinto e Sérgio Amaral, do Departamento de Investigação e Desenvolvimento da empresa, são os responsáveis por esta inovação e ajudamnos a conhecer melhor esta linha de mobiliário de escritório. E PARA QUEM TRABALHA EM PÉ… Como não é aconselhável passar longos períodos na posição sentada ou em pé, INOVAÇÃO APLICADA a empresa criou também para esta linha ergonómica uma mesa de trabalho “seat stand”, que possibilita alternar as posições de pé e sentado, graças à sua maior amplitude de elevação, entre os 65 e os 125 centímetros. Especialmente para esta mesa, a Levira desenvolveu um banco com mola totalmente inovador. O seu utilizador pode usá-lo na posição de sentado, mas também como encosto. A mola de grande resistência permite inclinar o assento do banco com uma amplitude de 20 centímetros. FEITO À MEDIDA “O objetivo da Levira é fabricar produtos cujo design, flexibilidade e funcionalidade respondam, a cada momento, às necessidades do mercado. A nova linha de mobiliário de escritório ergonómico faz a integração inteligente de sistemas técnicos e melhora as condições de trabalho.” Todos os produtos da linha Ergonomy podem ser produzidos com o número de pernas desejado e nas mais variadas geometrias. Afinal, uma das vantagens competitivas da Levira é a sua capacidade de produção à medida das solicitações de cada cliente. “Temos uma linha de produção muito flexível. Conseguimos ajustar-nos a diferentes especificações. Cerca de 80% dos nossos produtos são feitos à medida.” O processo de desenvolvimento da linha de secretárias, até à produção do primeiro protótipo, decorreu em três meses. “Depois, os produtos foram sujeitos a ensaios de 3.000 ciclos, para verificarmos o seu comportamento, desgaste e fiabilidade.” Estes testes desenrolaram-se no laboratório de ensaios da Levira, implementado em 2012. “Temos uma linha de produção muito flexível. Conseguimos ajustar-nos a diferentes especificações. Cerca de 80% dos nossos produtos são feitos à medida.” O LABORATÓRIO DE ENSAIOS DA LEVIRA ENTROU EM FUNCIONAMENTO EM 2012 9 GESTÃO DA MUDANÇA VIVEMOS TEMPOS QUE EXIGEM GRANDE CAPACIDADE DE ADAPTAÇÃO À MUDANÇA, MAS ESTA SÓ É POSSÍVEL SE ACEITARMOS A SUA INEVITABILIDADE. TODOS SABEMOS QUE O PROCESSO NÃO É FÁCIL, DESDE LOGO PORQUE NOS TIRA DA “ZONA DE CONFORTO”, MAS TODOS OS COLABORADORES DE UMA ORGANIZAÇÃO TÊM DE SE ASSUMIR COMO AGENTES E LÍDERES DA MUDANÇA. SABER GERIR A MUDANÇA MADALENA FÉLIX DIRETORA DE RECURSOS HUMANOS ALELUIA CERÂMICAS Número 5 - Março de 2013 “Há um tempo em que é preciso abandonar as roupas usadas, que já têm a forma do nosso corpo, e esquecer os nossos caminhos, que nos levam sempre aos mesmos lugares. É o tempo da travessia: e, se não ousarmos fazê-la, teremos ficado, para sempre, à margem de nós mesmos” – escreveu Fernando Pessoa. Consciencializemo-nos disso! Não porque nos apetece. Não por mero exercício filosófico. Não porque nos mandam. Mas sim porque é preciso! Se há momento histórico em que a necessidade de adaptação à mudança impera é o momento em que vivemos atualmente. Desde sempre têm existido mudanças, mas esse longo convívio não significa que quando nos deparamos com essa necessidade e vemos questionada a nossa “zona de conforto”, ditando a interrupção de rotinas conhecidas e de processos e métodos conhecidos, não nos sintamos inseguros. Isso é humano, é compreensível, não há nenhum mal nisso. Termos a coragem de enfrentar a mudança não é não ter medo, é prosseguirmos não obstante termos medo do desconhecido! A lógica das organizações, nesse aspeto, não é muito diferente da lógica das nossas vidas. Também elas precisam de mudar, de se adaptar às novas realidades, às novas dificuldades e desafios, aos novos “saber fazer” para o que, por vezes, nos sentimos humildemente destreinados. Assim, a operacionalização para a mudança começa por ser um processo de preparação individual, no qual as partes começam por questioná-la e depois tomam consciência de como podem contribuir pessoalmente para a melhoria do conjunto, do todo. atual A BOA GESTÃO DA MUDANÇA A chave do sucesso na aceitação da mudança e da consciencialização da importância do contributo individual de cada um de nós assenta na boa gestão dos diferentes estilos motivacionais, na capacidade de automotivação face às adversidades e dificuldades, no redireccionamento das aptidões e competências e num maior envolvimento nas metas da empresa. E essa boa gestão inicia-se no prisma individual de cada colaborador em particular. Só assim a gestão da equipa, como um todo, pode funcionar como elo aglutinador, que orienta cada um dos colaboradores a complementar e melhorar a sua motivação e empenho no trabalho da equipa. Na medida em que todos se envolvem nesse processo de mudança e se consciencializam da sua importância, melhora-se o processo de comunicação, o relacionamento interpessoal, o clima organizacional e a boa gestão individual, a qual deve auxiliar e complementar a boa gestão do coletivo. Uma não vive sem a outra e, se uma não existir, dificilmente a outra vingará como boa. ACEITAR A MUDANÇA Em primeiro lugar, temos de compreender que a aceitação da mudança, que compromete a nossa dita “zona de conforto”, não é um processo fácil, pois o primeiro ímpeto é questionarmo-nos porquê, para quê, porquê aqui e agora e a mim. A aceitação reside nisso mesmo: é porque é assim, porque algo mudou, a conjuntura mudou, o mundo mudou, o que era certo já não é mais, o que era expectável talvez não se concretize. Numa era em que o conhecimento, a informação, a economia e as pessoas estão em plena globalização e ampliação de horizontes, em que a economia europeia e, sobretudo, a do nosso País vive incertezas ímpares e dificuldades que cobram o sacrifício de todos, ultrapassando não raras vezes o limite do suportável, seria pura utopia crer que não há mudanças ainda a decorrer e outras tantas a desenhar-se. A aceitação é, portanto, o primeiro passo para abandonar a resiliência e esta é a condenação ao estado dos que não cooperam, ou só cooperam sob pressão, dos que ficam indiferentes, apáticos, passivamente resignados. MUDAR COM SUCESSO Depois de se aceitar que a mudança está aí em si mesma e que culpados não existem, há que lidar com ela, encetar todos os processos de adaptação necessários a torná-la numa linha orientadora – que desenhe novos comportamentos, atitudes e valorações – que transforme o novo numa coisa melhor. Compreender, finalmente, que a mudança é uma necessidade, é o primeiro passo para o comprometimento coletivo para a sua recetividade. Devemos encarar a mudança como uma oportunidade de empenharmos as nossas forças na construção de uma nova realidade, para a qual o nosso contributo é determinante e essencial para que a organização funcione, para que se mantenha o que é válido, se incremente o que ainda é insuficiente, se melhore o desempenho, se alcancem as metas que, no final, são as metas de todos nós, pois o nosso sucesso depende do sucesso da organização. 11 atual COMO GERIR A MUDANÇA? MARIA AMÉLIA DIAS, RESPONSÁVEL DE PRODUÇÃO ALELUIA CERÂMICAS, UNIDADE DE ESGUEIRA } Aceitação, abandonando a resistência ativa ou passiva; } Compreensão dos fatores da mudança e da necessidade imperativa do seu surgimento; } Interação e participação dos vários colaboradores e melhoria das relações interpessoais, bem como incrementar o trabalho e o espírito de equipa, ouvir e fazer-se ouvir; } Automotivação e cooperação, a responsabilidade de mudar a nossa própria conduta, novas formas de trabalhar, alinhadas com os objetivos e os valores; } Comunicação, na importância da atitude e confiança pessoal, na definição dos objetivos, na cultura da assertividade e do positivismo, no esclarecimento cabal das dúvidas no estabelecimento de feedback às questões, no reconhecimento; } Adoção de um comportamento e posicionamento cooperantes e construtivos; NO FUNDO, GERIR A MUDANÇA EM NÓS E NOS OUTROS! Número 5 - Março de 2013 Maria Amélia Dias, licenciada em Engenharia Cerâmica e do Vidro, pela Universidade de Aveiro, já completou 11 anos de trabalho na Aleluia Cerâmicas. Durante este período, esteve envolvida em vários processos de mudança. “Já passei por imensas alterações organizacionais e culturais, de métodos e de processos, decorrentes da evolução tecnológica e da integração da empresa em estruturas de maior dimensão, que ocorreu em dois momentos recentes.” Esta responsável refere-se à aquisição da Ceramic, da Apolo e da Viúva Lamego, que levou à criação do grupo Aleluia Cerâmicas, e à aquisição deste pela Prebuild, no ano passado. “Com esta última operação, fomos incorporados num grupo ainda maior e com outras valências para além da cerâmica.” “Todos nós sabemos que a mudança é necessária, e até desejável, para que as empresas tenham sucesso. O conhecimento que vamos acumulando na escola, na universidade e na empresa torna-se rapidamente obsoleto e, por isso, temos naturalmente de aceitar a mudança.” As organizações estão em permanente mudança e, nos nossos dias, esta acontece a um ritmo mais acelerado do que no passado. “Dantes havia aquela ideia de que uma empresa era para toda a vida, que um posto de trabalho era para toda a vida. Agora, no período de alguns meses, tudo pode mudar: a cultura da empresa, os objetivos, a estratégia, a tecnologia…” Maria Amélia Dias reconhece que a mudança é sempre um processo complicado, sobretudo porque implica lidar com a incerteza, com o desconhecido. “Eu própria tenho passado por todas estas mudanças com algum receio. Mas aceito e adapto-me muito rapidamente à mudança. A base de tudo é a comunicação” – defende. “Temos de ser claros quanto aos objetivos e à estratégia. Se queremos ir do ponto A para o ponto B, há que explicar muito bem as razões e as vantagens desse caminho.” negócios Prebuild VAI CONSTRUIR 20 MIL FOGOS NA ARGÉLIA A ARGÉLIA ENTROU NO ROTEIRO DA INTERNACIONALIZAÇÃO DO GRUPO Prebuild. O CONTRATO RECENTEMENTE ASSINADO NESTE PAÍS REPRESENTA UM VOLUME DE NEGÓCIOS DE 800 MILHÕES de EUROS. MARTINHO GAMA LEÃO, VICE-PRESIDENTE DO GRUPO Prebuild, E SAID BOUHALI MAHOMED, PRESIDENTE DA ENTREPRISE DE CONSTRUCTION DE BLIDA, APÓS A ASSINATURA DO ACORDO DE CONSTITUIÇÃO DA JOINT-VENTURE EM ARGEL O Grupo Prebuild assinou em Argel, em 17 de fevereiro, o acordo para a constituição de uma joint-venture com a Entreprise de Construction de Blida (ECB), que vai construir 20 mil fogos até 2018 no âmbito de um contrato superior a 800 milhões de euros. Para o efeito, será reconstruída uma fábrica em Blida, a cerca de 40 quilómetros de Argel, que vai produzir anualmente 360 mil metros quadrados (m²) de painéis pré-fabricados de betão. À ECB caberá remodelar a unidade fabril, com 4.800 m² de área coberta, e à Prebuild a aquisição e montagem dos equipamentos industriais. Tal como no caso da Prebuild, três empresas nacionais assinaram acordos semelhantes. Os contratos envolvem a construção, numa primeira fase, de 75 mil fogos no valor de quatro mil milhões de euros. Segundo o ministro da Economia, Álvaro Santos Pereira, presente na cerimónia, “esta internacionalização permite ganhar novos mercados, volume de negócios e aumentar as exportações de outras empresas portuguesas que se tornem fornecedoras”. O secretário de Estado adjunto e da Economia, Almeida Henriques, que também se deslocou a Argel, adiantou que, por cada mil milhões de euros de obras, há um potencial de exportações de 25%. Assim, tendo por base os quatro mil milhões agora contratados, estas obras representarão exportações portuguesas na ordem de mil milhões de euros. Para a execução das obras a cargo da joint-venture ECB/Prebuild, estima-se que as empresas do Grupo em Portugal venham a exportar dois milhões de m² de produtos cerâmicos, 100 mil portas e 600 quilómetros de perfis em alumínio. A JOINT-VENTURE ECB/Prebuild VAI RECONSTRUIR UMA FÁBRICA EM BLIDA PARA A PRODUÇÃO DE PAINÉIS PRÉ-FABRICADOS DE BETÃO 13 negócios EKKO CONSTRÓI MAIS DE UM MILHAR DE APARTAMENTOS NA COLÔMBIA A construtora colombiana EKKO, recentemente adquirida pelo Grupo Prebuild, assinou um contrato para a construção de 1.079 apartamentos de 54 metros quadrados, que o governo da Colômbia vai entregar gratuitamente a famílias de escassos recursos da Comuna 7, uma das áreas mais deprimidas da cidade de Barrancabermeja. O contrato foi celebrado, em 4 de fevereiro, com o Ministério da Habitação, Cidade e Território, nesta cidade do departamento de Santander, situada 275 quilómetros a norte de Bogotá. O ministro da Habitação da Colômbia, Germán Vargas Lleras, marcou presença na cerimónia e revelou que a EKKO é a primeira empresa de capital estrangeiro a investir no programa de Viviendas de Interés Prioritario (VIP) – Casas de Interesse Prioritário – que tem como objetivo distribuir gratuitamente 100 mil fogos em vários pontos do território nacional. BANCO BESA EM VIANA NG – OFICINA DE PORCELANAS A Extruang concluiu o fornecimento de todos os envidraçados para a dependência do banco BESA, no município de Viana, Luanda. O negócio, com o valor de 17 mil dólares (cerca de 13 mil euros) foi adjudicado pela construtora angolana Omatapalo. A NG – Oficina de Porcelanas procedeu a mais uma reedição do serviço de jantar para a Assembleia da República, que é personalizado com o monograma do Parlamento. A exemplo de outras coleções desenvolvidas pela empresa, algumas peças deste serviço encontram-se à venda na Livraria Parlamentar. Número 5 - Março de 2013 NEGÓCIOS PORAMA FORNECE CARPINTARIAS PARA COMPLEXO URBISOYO A Porama iniciou em fevereiro o assentamento de todas as carpintarias nos 92 apartamentos do complexo habitacional Urbisoyo, em Soyo, província do Zaire, Angola, composto por quatro blocos de seis pisos. O fornecimento compreende roupeiros, cozinhas, vãos de portas interiores, painéis de revestimento de paredes, tetos falsos em painéis de kâmbala e portas de segurança, representando um valor superior a 850 mil euros. O FORNECIMENTO EM NÚMEROS • Cozinhas: 92 • Roupeiros: 265 • Vãos de portas interiores: 758 • Painéis de revestimento de paredes: 242 m2 • Tetos falsos: 1.444 m2 • Portas de segurança: 92 DVM ANGOLA GANHA OBRAS DE 2,9 MILHÕES As construtoras Somague, Soares da Costa e Alves Ribeiro adjudicaram à DVM Angola três obras no montante de 2,9 milhões de dólares (cerca de 2,2 milhões de euros): edifício Marina Baía (Luanda) e as sedes da BP (Luanda) e do BESA (Lobito). SEDE DO BESA EM LOBITO 15 negócios KIND MONTA ARMAZÉM AUTOMÁTICO NA INDASA A Kind terminou em fevereiro a montagem de um armazém automático na Indasa, importante fabricante de lixas e abrasivos situado na região de Aveiro. O armazém tem uma área de implantação de 520 metros quadrados, altura de 16,5 metros e capacidade para armazenar 2.460 bobinas. Este projeto singular, pela sua configuração e pelo produto a armazenar, obrigou ao desenvolvimento de um novo sistema de colocação de bobinas (Jumbo Rolls). O projeto foi executado em parceria com a Efacec Automação, que desenvolveu o robot transelevador. PRIMEIRA GRANDE OBRA COM REVESTIMENTO EPOXY DA PAVITEC Pouco tempo depois de lançar o revestimento epoxy, a Pavitec conseguiu a primeira adjudicação deste material para uma obra de grande porte. Trata-se de uma loja Maxi, a primeira insígnia do setor da distribuição criada pela Teixeira Duarte em Angola. A Pavitec vai fazer o revestimento em epoxy numa área de 5.000 metros quadrados, no valor de 180 mil dólares (138 mil euros). O revestimento epoxy caracteriza-se por um alto desempenho e resistência química e mecânica. FROTA DA MUNDIAUTO RECEBE SISTEMA GPS A Mundiauto, empresa do Grupo Prebuild a operar em Angola, vai instalar sistemas de GPS em toda a sua frota de viaturas pesadas, atualmente composta por 25 pesados de mercadorias e 14 autobetoneiras, garantindo assim uma maior segurança e controlo dos veículos. A empresa passou recentemente a assegurar a manutenção de viaturas da Cooperação Técnica Militar de Luanda, da administração da Casa dos Frescos e da PRK Sport. Número 5 - Março de 2013 negócios EKKO CONSTRÓI EDIFÍCIO EM BOGOTÁ A construtora do Grupo Prebuild na Colômbia – EKKO – associou-se ao Connecta, o projeto de negócios mais inovador do país, que está a desenvolver o empreendimento Terranum em Bogotá. O Connecta vai tornar-se no primeiro ecossistema de negócios na Colômbia, contando com mais de 200 mil metros quadrados para a construção de escritórios, restaurantes, hotéis, entretenimento, comércio, auditórios, entre outros. O complexo está estrategicamente localizado perto do aeroporto El Dorado. A EKKO ganhou o concurso para a construção neste empreendimento de um bloco de escritórios com três pisos, denominado BTS2, com cerca de 15 mil metros quadrados de área de construção e que será entregue ao cliente em outubro, sendo certificado por normas LEED, categoria Core & Shell. É um projeto “build to suit” – construção para arrendamento a longo prazo, realizada de acordo com as necessidades de um arrendatário pré-determinado. O edifício BTS2 será utilizado por uma empresa de call centers. OBRAS SONANTE A Sonante concluiu mais duas obras de média dimensão para os clientes Isolmondego (Cantanhede) e Arouplas (Arouca), cujo valor ascendeu a 175 mil euros. No caso da Isolmondego, que se dedica à instalação de fornos industriais e que tem uma forte implantação no mercado francês, a Sonante forneceu divisórias e armários para os escritórios das novas instalações da empresa. Quanto à Arouplas, empresa de injeção de peças plásticas que tem os seus principais clientes na indústria automóvel, a Sonante forneceu divisórias, armários, tetos falsos e pavimentos. ALELUIA NA CEVISAMA 2013 A Aleuia Cerâmicas, através do seu agente para o mercado russo (Versa Partners Group), participou na feira Cevisama 2013, em Valência, Espanha, que se realizou de 5 a 8 de fevereiro. A empresa apresentou no seu stand as elegantes séries Mood, Spoony, Spot, Mash, Home e Blur da marca Ceramic. O stand registou grande afluência, destacando-se potenciais clientes dos países árabes e um grupo colombiano com uma forte implantação ao nível da distribuição. A participação na Cevisama permitiu a divulgação da parceria entre a Aleluia Cerâmicas e a Versa Partners, afirmando as mais recentes soluções decorativas em mercados competitivos e exigentes. 17 negócios WKK DESENVOLVE PROJETOS INTERNACIONAIS A WKK está atualmente a desenvolver vários projetos na área da habitação a custos controlados e da habitação promocional para venda destinados a países como a Colômbia, Venezuela e Argélia. Estes projetos envolvem, numa primeira fase, mais de 7.000 apartamentos com tipologias diversas, com área bruta de construção superior a 700 mil metros quadrados, de acordo com as regras, normas e leis específicas de cada um destes países. A empresa tem contado com o apoio especializado de vários técnicos de diferentes áreas do Grupo Prebuild, de forma a encontrar as soluções mais adequadas. DREAMCER POSICIONA-SE NA GAMA ALTA Com o objetivo de alargar os segmentos de mercado em que está presente, a Aleluia Cerâmicas definiu como prioridade para 2013 a penetração nos mercados de retalho internacionais, através da captação de novos distribuidores, posicionando-se na gama média alta e alta. Esta estratégia implicou a criação de uma nova marca – Dreamcer – que reposiciona a empresa e permite aumentar as perspetivas comerciais em diversos mercados do Centro e Leste da Europa. Número 5 - Março de 2013 Para estes mercados foram igualmente escolhidos novos agentes, que vão colaborar na apresentação e divulgação da nova marca e dos novos produtos. Sob a insígnia Dreamcer serão apresentadas brevemente 12 novas séries que vão ao encontro das últimas tendências decorativas, cumprindo o objetivo de produção de produtos de elevada qualidade, design e imagem superior, refletindo e concretizando os sonhos dos potenciais consumidores. notícias DIVIMINHO MUDA PARA DVM ANGOLA A Diviminho alterou a sua designação para DVM Angola e tem nova imagem, na sequência de um processo de reorganização empresarial e societária. A nova insígnia pretende traduzir o posicionamento da empresa, a sua ambição e a forma como o mercado a reconhece. O Grupo Diviminho tinha empresas a atuar em diferentes geografias e em três áreas distintas: revestimentos de construção civil, indústria e serviços. Com o nascimento do Grupo DVM, o portefólio de empresas foi reorganizado por setores de atividade, estando agora todas sob a mesma orientação. A nova imagem corporativa contempla ainda uma nova assinatura – Performing a new age. Um statement que reflete a determinação da DVM em desempenhar um papel proactivo na construção de uma nova realidade. 9º ANIVERSÁRIO DA CERTIFICAÇÃO DA QUALIDADE DA Prebuild ALUMÍNIOS A Prebuild Alumínios comemorou, em 27 de fevereiro, o nono aniversário da obtenção do seu certificado de Qualidade com a realização de um workshop sobre Certificação de Sistemas de Gestão da Qualidade. O workshop foi conduzido por um representante da TÜV Rheinland, atual organismo de certificação da Prebuild Alumínios. A empresa também apresentou aos colaboradores a evolução do seu Sistema de Gestão da Qualidade ao longo dos últimos nove anos. Prebuild.PT PROMOVEU FORMAÇÃO EM EXPORTAÇÃO A Prebuild.PT Investimentos realizou, em 8 de fevereiro, uma ação de formação em exportação para 27 colaboradores de várias empresas do Grupo, nas suas instalações em Braga. Participaram nesta ação elementos da Sonante, NPF, Levira, NG Porcelanas, PCE de Sintra da Prebuild.PT Investimentos, WKK, Aleluia, Kind, Porama e Prebuild Alumínios. A iniciativa teve como objetivos a partilha de conhecimento, divulgação de métodos e de dificuldades, promovendo ainda uma maior aproximação entre os participantes e uma comunicação mais eficaz. 19 PATROCÍNIO IZIBUILD PATROCINA CASCAIS RUGBY ATÉ HÁ ALGUNS ANOS, O RUGBY ERA VISTO COMO UMA MODALIDADE ELITISTA. HOJE JÁ NÃO É ASSIM. O NÚMERO DE ATLETAS NÃO PARA DE CRESCER. PARA ISSO, MUITO TEM CONTRIBUÍDO A APOSTA DE CLUBES, COMO O CASCAIS RUGBY, NAS CAMADAS JOVENS. O Cascais Rugby nasce em 1975 reunindo jogadores do FC Belenenses, do Núcleo de Rugby do Estoril (Salesianos) e de jovens cascalenses que nunca tinham praticado a modalidade. Quase 40 anos depois, mobiliza quase 500 atletas em todos os escalões, desde os Sub-6 (uma originalidade do clube) até aos Veteranos e mesmo Seniores Femininos. Seis anos apenas após a sua criação, o clube sobe à Divisão de Honra, o mais alto escalão do Rugby nacional. E precisou de apenas três anos para conquistar o título de campeão nacional. Na década de 1990, foi campeão nacional cinco vezes consecutivas. Dominava o Rugby nacional. O clube atravessou então sérias dificuldades, como a falta de instalações adequadas, mas conseguiu na época passada regressar à divisão maior. “Temos agora uma equipa muito jovem e o nosso projeto aponta para, dentro de três anos, estarmos a lutar pelo título nacional” – afirma José Maria Corrêa de Sampaio, responsável pelo Cascais Rugby. APOSTA NOS JOVENS A forte aposta nas camadas jovens começou há oito anos. “Agora estamos a ter os resultados e sei que esta é a estratégia correta para a dinamização da modalidade em Portugal”, garante o dirigente. “Temos a ambição de tornar o Rugby na modalidade bandeira do concelho.” Com este objetivo em mente, o clube assinou protocolos com instituições locais para trazer cada vez mais jovens para a prática da modalidade. E a adesão está a ser muito considerável. “O RUGBY É UMA ESCOLA DE VIDA” É desta forma, e com o empenho de pessoas como José Maria Corrêa de Sampaio e outros antigos jogadores, que o Cascais Rugby Número 5 - Março de 2013 tem contribuído para que a modalidade já não seja vista como elitista. “Congregamos jovens de todos os estratos sociais e, afinal, eles são todos iguais dentro do campo. Cultivamos, isso sim, valores como desportivismo, companheirismo e solidariedade. O Rugby é uma escola de vida.” Na época em curso, a Izibuild é o patrocinador principal de todas as equipas dos vários escalões do clube, facto que o dirigente destaca: “Este patrocínio é absolutamente essencial para continuarmos o nosso projeto e investirmos no desenvolvimento da modalidade. Acreditamos nesta parceria e sabemos que ainda há muitas sinergias para trabalhar no futuro.” O NOSSO COMPROMISSO CONCURSO DE PINTURA DE AZULEJOS COM 232 INSCRIÇÕES O concurso de pintura de azulejos interescolas promovido pela Prebuild, com o apoio das lojas Izibuild e da Fábrica Viúva Lamego, contou com 232 inscrições de estabelecimentos dos três ciclos do ensino básico, sendo o primeiro destes o mais representado. As inscrições foram efetuadas, até 31 de janeiro, nas lojas Izibuild de Oeiras, Casal do Marco, Olivais, Viseu, Bragança, Guimarães, Évora, Aveiro, Leiria, Coimbra, Vila Real, Torres Novas e Lagoa, as quais entregaram às escolas kits de pintura para a elaboração dos trabalhos. Sob o tema “O Futuro de Portugal”, cada escola dará asas à criatividade e terá de entregar na loja Izibuild mais próxima, até 5 de abril, o seu painel de azulejo pintado. Depois de todos os painéis serem cozidos na Fábrica Viúva Lamego, segue-se a sua avaliação por um júri composto por elementos ligados ao Museu do Azulejo, às artes plásticas e ao Grupo Prebuild. Serão atribuídos três prémios por cada ciclo de ensino. KIND EM PARCERIA COM UNIVERSIDADE DE AVEIRO No âmbito do protocolo assinado entre a Kind e a Universidade de Aveiro, está em curso um trabalho de desenvolvimento e otimização dos perfis metálicos utilizados nas estruturas da empresa. O trabalho tem como objetivos a análise, interpretação e identificação dos requisitos de conceção, cálculo, produção e ensaios prescritos pelas normas aplicáveis; a realização de alguns ensaios descritos nas referidas normas; o desenvolvimento e validação de modelos de cálculo computacional geometricamente parametrizado, de forma a modelar várias configurações; e a otimização das secções fabricadas pela Kind. Esta parceria entre o ensino e a indústria visa a criação de sinergias e, assim, melhorar os processos e produtos da unidade industrial daquela empresa do Grupo Prebuild. 5,177 Max Type Displacement Unit: mm 14-05-2009, 12:00:12 5,177 Max 4,141 3,106 2,071 1,035 0 Min 21 o outro lado de... RITA SACRAMENTO: O FUTSAL NO FEMININO R ita sacramento, 29 anos, trabalha na receção da sede da Prebuild SGPS, no Beloura Office Park (Sintra). “Entrei no Grupo em fevereiro do ano passado e gosto muito da empresa e do ambiente de trabalho” – diz. Mas o desporto sempre foi o seu vício. Daí ter-se licenciado em Educação Física e Desporto. “Sempre quis fazer este curso, porque adoro desporto, que faz parte da minha vida, do meu dia a dia, desde miúda.” Entrou cedo no mercado de trabalho, com 20 anos, razão por que só recentemente terminou o curso. Foi também por isso que abandonou a sua modalidade de eleição, o Futsal, que praticou, como federada, dos 11 aos 20 anos. “Comecei a trabalhar e não conseguia coordenar os treinos e os jogos com os horários de trabalho.” Jogou sempre no mesmo clube – Grupo Cultural Desportivo Del Negro, da Amadora – desde o escalão junior até ao senior, tendo sido campeã nacional e integrado a seleção distrital de Lisboa. “Naquela época, o Futebol não era uma modalidade com grande apelo nas mulheres, mas eu sempre fui diferente.” Com apenas cinco ou seis anos, o pai perguntou-lhe que Número 5 - Março de 2013 presente queria receber e Rita respondeu: “Um chapéu de pala e uma bola de campo.” “Nunca brinquei com bonecas. Era a jogar futebol com os rapazes, na rua, que eu me sentia bem.” Foi ali, na rua, que os seus dotes para o Futebol foram descobertos. Uma treinadora do Del Negro viu-a jogar e levou-a para o clube. E lá ficou até aos 20 anos de idade. Rita abandonou o Futsal de competição, mas frequenta o ginásio diariamente e ainda joga, às vezes, com antigas colegas de clube que ainda estão em atividade. Começou, entretanto, a jogar Futsal semanalmente com os colegas da Prebuild. Ela é a única mulher do grupo. “Evitam ir-lhe às canelas? Portam-se como cavalheiros?” – perguntamos. Resposta: “Não noto qualquer tratamento especial na disputa da bola” (risos). “Até já os desafiei para um embate com as minhas antigas colegas de clube, mas não devem ter levado a minha proposta muito a sério” – afirma. Talvez seja por isso. Mas também há quem diga que o confronto poderia deixar o orgulho masculino algo ferido… SAÚDE E BEM-ESTAR FATORES DE RISCO DA DOENÇA ARTERIAL CORONÁRIA EM PORTUGAL, EM 2012, OCORRERAM 23.000 MORTES POR DOENÇAS CARDIOVASCULARES, DAS QUAIS 16.000 POR AVC (ACIDENTE VASCULAR CEREBRAL) E 7.000 POR ENFARTE DO MIOCÁRDIO. NO SEU CONJUNTO, AS DOENÇAS CARDIOVASCULARES SÃO RESPONSÁVEIS POR QUASE UM TERÇO DA MORTALIDADE TOTAL DA POPULAÇÃO PORTUGUESA. Está disposto a adotar hábitos de vida mais saudáveis? Filomena Pisco não alteráveis FATORES DE RISCO alteráveis A doença cardiovascular é um termo genérico que designa todas as alterações patológicas que afetam o coração e/ou os vasos sanguíneos. No termo inclui-se a doença cardíaca coronária, a hipertensão e a arteriosclerose. Dentro dos vários tipos de doenças cardiovasculares, a mais frequente e que mais mortes provoca é a doença arterial coronária. Nestes casos, uma ou mais artérias coronárias sofrem processo aterosclerótico (doença inflamatória crónica caracterizada pela formação de placas ateroma dentro dos vasos sanguíneos), sobre o qual pode assentar um trombo provocando um evento agudo, como, por exemplo, um enfarte do miocárdio. Em 1948, foi desenvolvido nos EUA o mais importante estudo prospetivo de que se tem notícia e que referiu, pela primeira vez, o termo “fator de risco” para designar aqueles atributos que estatisticamente contribuem para o desenvolvimento da doença arterial coronária. O estudo dos fatores de risco é extremamente importante, uma vez que a atuação sobre eles permite a prevenção da doença arterial coronária. A prevenção tem-se mostrado fundamental para o controlo desse grande problema de saúde pública, apesar de todo o avanço na terapêutica disponível para a doença. Os fatores de risco podem ser classificados de acordo com a possibilidade de serem ou não modificáveis por mudanças do estilo de vida ou intervenção terapêutica (ver quadro). Em Portugal, cerca de 70 % da população tem o colesterol elevado, 20% é fumadora ou obesa, 40% é hipertensa e a maioria é sedentária (somos o pais da União Europeia com menos praticantes de atividade física), o número de diabéticos tem vindo a aumentar consideravelmente e estamos a adotar uma dieta cada vez menos saudável. Idade Cerca de 82% das pessoas que morrem de doença cardíaca coronária têm 65 anos ou mais. Género Os homens têm maior risco de ataque cardíaco do que as mulheres e têm ataques mais cedo na vida. Hereditariedade Filhos de pais com doenças cardíacas são mais propensos. A maioria das pessoas com um forte histórico familiar de doença cardíaca tem um ou mais fatores de risco. Tensão Arterial Alta A pressão arterial elevada aumenta a carga de trabalho do coração, fazendo com que o músculo cardíaco engrosse, tornando-se mais rígido. Esta rigidez do músculo do coração não é normal e faz com que este não consiga funcionar corretamente. Quando a pressão arterial elevada coexiste com a obesidade, o tabagismo, altos níveis sanguíneos de colesterol ou diabetes, o risco de ataque cardíaco ou de acidente vascular cerebral aumenta substancialmente. Sedentarismo Um estilo de vida sedentário é um fator de risco para doença coronária. A atividade física, mesmo com intensidade moderada, ajuda a prevenir doenças cardíacas e dos vasos sanguíneos. Tabagismo O risco dos fumadores desenvolverem doença cardíaca coronária é 2-4 vezes maior do que os não fumadores. Os cigarros são um poderoso fator de risco independente para morte súbita cardíaca em pacientes com doença coronária. Colesterol Elevado Grandes quantidades de colesterol no sangue triplicam os riscos de desenvolver doenças cardiovasculares. Quando outros fatores de risco (tais como pressão arterial elevada e fumo do tabaco) estão presentes, esse risco aumenta ainda mais. Obesidade e Excesso de Peso As pessoas que têm excesso de gordura corporal – especialmente se localizada na cintura – são mais propensos a desenvolver doenças cardíacas e derrames. Excesso de peso aumenta o trabalho do coração porque, frequentemente, a pressão arterial é maior. Diabetes A diabetes aumenta seriamente o risco de desenvolvimento de doença cardiovascular. Mesmo quando os níveis de glicose estão sob controlo, a diabetes aumenta o risco de doença cardíaca e acidente vascular cerebral, mas os riscos são ainda maiores se o açúcar no sangue não está bem controlado. 23 bricolage A PRIMAVERA ESTÁ A CHEGAR A CHEGADA DA PRIMAVERA A PORTUGAL, COM O SEU TEMPO AMENO E UMA MELHOR EXPOSIÇÃO SOLAR, OFERECE-NOS A OPORTUNIDADE, PRIVILEGIADA, PARA INICIARMOS UM JARDIM OU UMA PEQUENA HORTA. As hortas ganham cada vez mais adeptos nos meios urbanos. Vistas no passado como um fenómeno típico do mundo rural, são hoje uma realidade nas cidades de todo o mundo. Portugal não é exceção. Uns fazem-nas como passatempo, alguns por questões filosóficas e outros ainda por necessidade. Seja qual for a motivação, o certo é que esta prática – assim como a da jardinagem em geral – já faz parte do estilo de vida contemporâneo. O apartamento é a tipologia de habitação mais comum nos centros urbanos, o que poderá condicionar a prática da jardinagem devido à falta de espaço. Mas até uma pequena varanda se pode transformar num autêntico jardim. Pode construir jardins verticais ou suspensos e usar vasos, floreiras e canteiros, que encontra facilmente nos mais variados tamanhos. E puxar pela sua imaginação e criatividade. Uma das grandes tendências atuais é a jardinagem amiga do ambiente, que passa pela escolha de plantas autóctones, que se adaptam naturalmente ao nosso clima. Plante no seu jardim espécies ajustadas a climas mais secos, que consomem menos água. Aposte nos verdes e nas folhagens para reduzir as despesas, pois são mais económicos e estão sempre em flor. Combine-os com espécies que florescem em momentos distintos, para obter um jardim sempre belo e florido. Outra grande tendência é o cultivo de ervas aromáticas para uso culinário, como alecrim, coentros, salsa, hortelã, manjericão, tomilho, cebolinho ou estragão. O uso de ervas frescas dá um sabor especial a qualquer prato. uma sugestão HORTA URBANA A Horta Urbana é uma horta feita num local pequeno (varanda, terraço, pequeno jardim), onde se pode plantar legumes, frutos e ervas aromáticas para consumo doméstico. Acompanhando as tendências do mercado, a Izibuild disponibiliza uma Horta Urbana em PVC, lavável e que não apodrece (a maioria é comercializada em madeira), mesmo quando exposta a intempéries. O kit inclui etiquetas com imagens ilustrativas para identificação dos produtos plantados e uma estrutura para usar como estufa. Número 5 - Março de 2013 teste o seu conhecimento OS VENCEDORES DO PASSATEMPO EM 2012 Os premiados ganharam um cartão Izibuild no valor de 50 euros Estes três colaboradores responderam corretamente a todas as perguntas. Parabéns! cláudia pinho, PREBUILD ALUMÍNIOS Que parque urbano do distrito de Bogotá é considerado o “pulmão da cidade? 2 3 A Diviminho, atual DVM, encontra-se desde que ano no mercado angolano? 4 5 12 9 Quais as estimativas de exportação do Grupo em Portugal para a Argélia derivadas da execução de obras a cargo da joint-venture ECB/Prebuild? Em 2012, quantos metros cúbicos de betão foram produzidos na Mundibetão? 10 12 11 Quantos são os fatores de risco de doença cardiovascular que podem ser alterados? Que empresa foi recentemente adquirida pelo Grupo na Colômbia? 8 Que empresa fornece carpintaria para o complexo Urbisoyo? Através de que empresa do Grupo conseguimos aplicação de revestimentos de epoxy? 12 ? Quantos atletas mobiliza o Cascais Rugby? Que peça de mobiliário acompanha a mesa de trabalho “seat stand”? 6 7 Quais os três novos produtos lançados pela Mundibetão? paulo brito, ALELUIA Que marca de produtos de cerâmica de gama alta surgiu recentemente no Grupo? É UM LEITOR ATENTO 1 luís brandão, ALELUIA Responda corretamente a todas as perguntas deste questionário e envie-as para o e-mail: [email protected]. Habilite-se a um prémio que será sorteado, no final do ano, entre todos os colaboradores que tiverem mais respostas certas. Participe! FELICITAMOS TODOS OS QUE CONCORRERAM A ESTE PASSATEMPO. AQUI FICAM AS SOLUÇÕES DAS QUESTÕES COLOCADAS NA quarta EDIÇÃO DA REVISTA. 1 – Qual o valor do primeiro contrato ganho pela start-up do Grupo em Portugal? 35 MILHÕES DE EUROS • 2 – Que empresas foram premiadas na grande Festa de Natal de 2012 do Grupo? Prebuild ALUMÍNIOS, PORAMA E A Prebuild ENG. E CONSTRUÇÃO • 3 – Onde está situada a Rubra? EM ANGOLA (PROVÍNCIA DE LUANDA, NO ZANGO, VIANA) • 4 – Em que loja da Izibuild decorreu o Concurso de Pintura de Azulejos? IZIBUILD OEIRAS • 5 – Quantas vertentes de acionamento têm as estantes rolantes KRX da Kind? DUAS VERTENTES DE ACIONAMENTO: MANUAL E ELÉTRICA • 6 – Qual o novo parceiro de negócio da Extruang? TENUGAR • 7 – Que empresa participou recentemente na requalificação da Baía de Luanda? PAVITEC • 8 – Como se designa a moeda de Angola? KWANZA • 9 – Qual a data oficial de inauguração do showroom da Porama? 5 DE ABRIL DE 2013 • 10 – Com que materiais se podem aplicar os pavimentos e revestimentos Ceramic? COLAS ESPECÍFICAS OU CIMENTO TRADICIONAL • 11 – Como se chama o parque empresarial da Colômbia para o qual a WKK está a desenvolver um projeto? PARQUE EMPRESARIAL CONNECTA • 12 – Quantas doses de fruta e legumes devemos comer por dia? 5 DOSES 25 guia Visite BOGOTÁ Número 5 - Março de 2013 gastronomia Os pontos turísticos mais importantes de Bogotá são o Jardim Botânico José Celestino Mutis, a Quinta de Bolívar, o Observatório Astronómico Nacional, o Planetário de Bogotá, o Maloka (ciência e tecnologia), o Mirador Metropolitano da Torre Colpatria, o Mirador de La Calera, o Monumento de Banderas a las Américas e La Candelaria. Além disso, a cidade conta com inúmeros parques de atrações: Salitre Mágico, Mundo Aventura e Camelot, entre outros. Em Bogotá existe uma variada oferta de alojamentos, que oscila de pousadas para mochileiros a hotéis de cinco estrelas. A oferta de hotéis no centro histórico de La Candelaria e seus arredores é dirigida ao público amante da cultura e das artes. Os hotéis localizados na proximidade de Ciudad Salitre são destinados aos visitantes que fazem pequenas escalas em Bogotá. Por outro lado, os hotéis situados no Norte da cidade estão focados para o turismo de negócios, compras ou lazer. Entre os pratos de destaque em Bogotá, estão o Ajiaco Santafereño, uma sopa feita com frango, batatas de diferentes variedades, milho e guascas, a que geralmente se acrescenta creme e alcaparras e é acompanhada de abacate e creme de frutas. É também muito tradicional comer tamales com chocolate. O tamale colombiano é uma massa de pão de milho de carne ou frango, grão-de-bico, cenoura e temperos, envolto em folhas de bananeira e cozido a vapor. Na periferia da cidade estão localizados lugares especializados na preparação de crullers (bolos de fubá, coalhada e queijos) e changua (ovos com leite, sal e algumas especiarias) que é o pequeno-almoço essencial de Bogotá. parques Cultura Bogotá tem trabalhado intensamente nos últimos anos para se posicionar como líder na oferta cultural na América do Sul, albergando inúmeros espaços culturais de renome mundial, tais como: a Biblioteca Luis Ángel Arango, que recebe mais de 6 milhões de visitantes por ano; o Museu Nacional da Colômbia, um dos mais antigos das Américas (1823); e o Instituto Ibero-Americano de Festival de Teatro, o maior de seu tipo no mundo e que recebe anualmente 2 milhões de visitantes, para apreciar mais de 450 espetáculos. turismo BOGOTÁ É A CAPITAL E A MAIOR CIDADE DA COLÔMBIA. PRINCIPAL CENTRO FINANCEIRO, CULTURAL E URBANO DO PAÍS, TEM APROXIMADAMENTE 7,3 MILHÕES DE HABITANTES, SENDO A QUARTA CIDADE MAIS POPULOSA DA AMÉRICA DO SUL (SUPERADA APENAS POR SÃO PAULO, RIO DE JANEIRO E BUENOS AIRES). A SUA ALTITUDE (2.640 METROS ACIMA DO NÍVEL DO MAR) TAMBÉM A COLOCA EM DESTAQUE COMO UMA DAS CAPITAIS EM MAIOR ALTITUDE DO MUNDO, ATRÁS DE LA PAZ (BOLÍVIA) E DE QUITO (EQUADOR). O CLIMA DE MONTANHA DA CIDADE DEVE-SE À SUA ALTITUDE, CARATERIZANDO-SE POR GRANDE NEBULOSIDADE, TEMPERATURAS ENTRE OS 7° C E OS 19° C. AS ÉPOCAS MAIS SECAS SÃO ENTRE DEZEMBRO-MARÇO E JUNHO-JULHO, SENDO O CLIMA FORTEMENTE INFLUENCIADO PELOS FENÓMENOS LA NIÑA E EL NIÑO. A MOEDA NACIONAL É O PESO COLOMBIANO (1 EURO = APROX. 2.370 COP) Bogotá caracteriza-se por possuir um amplo sistema de parques que se ligam entre si por um conjunto de corredores pedonais e ciclorutas. Estes são combinados em harmonia com as praças, pracinhas, zonas húmidas e alamedas, que dão um caráter emblemático à cidade. O Distrito de Bogotá possui mais de mil parques urbanos. O Parque Metropolitano Simón Bolívar é o mais importante da cidade, uma vez que é o maior em extensão, com cerca de 400 hectares, constituindo-se como o “pulmão da cidade”.