folheto informativo

A FORÇA DO MAR
E O PODER DOS SEUS RESULTADOS
É o produto mais eficaz para a Celulite*
• Preferido por milhões de mulheres em
todo o mundo
Estudo de mercado levado a efeito pela GfK Eurisko
*Celulite. Este termo refere-se única e exclusivamente aos efeitos cutâneos inestéticos, à adiposidade
da pele e a todas as manifestações caracterizadas por uma pele com aspeto “casca de laranja”
CATÁLOGO RESERVADO AOS PROFISSIONAIS DO SETOR
2
A força do mar concentrada nas algas
solta o seu natural poder anticelulítico
85 a 95% das mulheres sofrem de celulite desde
a adolescência.
Celulite ou lipodistrofia é um termo que designa
depósitos de gordura e de tecido fibroso
no tecido celular subcutâneo, ou seja, na
hipoderme, tecido localizado por baixo da
derme e de natureza adiposa. Estes depósitos
que se encontram nos tecidos por baixo da pele
causam irregularidades e ondulações na pele
que está por cima, dando-lhe um aspeto de
“casca de laranja”.
A celulite afeta o tecido conjuntivo que rodeia
as células de gordura debaixo da pele o que
afeta a microcirculação e provoca um aumento
do tecido fibroso. Quando o tecido conjuntivo
perde a sua tonicidade, o tecido adiposo
tem tendência para ficar saliente e provocar
ondulações na pele.
A celulite é causada por inúmeros fatores, alguns
inevitáveis, como a predisposição genética, o
sexo, a raça (afeta principalmente mulheres
de raça branca e em menor numero asiáticas),
fatores inflamatórios, problemas metabólicos,
deficiente circulação, oscilações hormonais
e, outros evitáveis, como a vida sedentária,
regimes ricos em gorduras e hidratos de
carbono, stress e abuso de tabaco e de álcool.
3
As algas
marinhas
Um potente e natural
anticelulítico.
Um dos mais eficazes produtos
para a celulite e a adiposidade
da pele é proveniente do mar.
Estudos científicos reconhecem
o benefício das algas
marinhas: são remineralizantes,
ajudam a desintoxicar, drenam,
retardam o envelhecimento,
combatem os radicais livres e
têm a propriedade de diminuir a
celulite.
As algas GUAM,
remineralizantes e
dermoprotetoras atuam
eficazmente, diminuindo a
celulite* e a adiposidade da
pele.
4
Nutrindo-se da riqueza do mar, as
algas concentram até 50.000 vezes as
propriedades do ambiente marinho. É essa
a razão, dos extraordinários benefícios que
fornecem quando usadas como ingrediente
principal em cosméticos e em produtos para
a beleza e o bem-estar.
De fato se forem criteriosamente
selecionadas, colhidas, secas e tratadas
as algas mantêm intactas todas as suas
propriedades e podem tonificar, suavizar e
hidratar os tecidos, favorecer a drenagem,
regular o equilíbrio hidrolipídico e retardar
o envelhecimento.
* O termo celulite refere-se aos efeitos cutâneos
inestéticos, à adiposidade da pele e a todas as
manifestações caracterizadas por uma pele com aspeto
de “casca de laranja”.
Para utilizar as algas marinhas
mantendo inalteradas e eficazes
as suas propriedades devem ser
respeitadas 3 REGRAS fundamentais:
Mais de 25 anos de
sucesso
A empresa LACOTE,
os criadores da GUAM,
dispõe de uma equipa
totalmente dedicada
à pesquisa e ao
desenvolvimento das
algas marinhas e ao seu
uso no campo alimentar
e cosmético.
1. A recolha das algas deve ser feita
selecionando as algas mais jovens, na
plenitude das suas capacidades mas
em pleno respeito com o equilíbrio
ambiental.
LACOTE recolhe as algas marinhas
todos os anos no mesmo período e
nos mesmos fundos oceânicos. A partir
do mês de Maio quando as algas
são jovens e estão na sua máxima
vitalidade inicia-se a recolha. A bordo
das embarcações com um instrumento
antigo (o “scoubidou”) extraemse as algas dos fundos oceânicos
diretamente para as embarcações
libertando-as da água.
2. Os processos de arejamento
e de secagem devem ocorrer
imediatamente após a colheita
utilizando métodos tradicionais. Uma
vez colhidas, as algas, são dispostas
em campos abertos de vastas
dimensões para secarem durante 3
dias do modo mais tradicional. Os
ventos marítimos e o sol secam 80%
da água e as algas são reduzidas a
pó. Só então são transportadas para
a fábrica.
3. A mistura e o processamento das
algas são feitos a frio para manter e
conservar as caraterísticas originais
da planta.
A formula patenteada GUAM®
são algas em pó misturadas com
uma argila verde e fundidas com
fitoextratos de hera e castanha-daíndia. Óleos essenciais de orégão
e limão são então adicionados
para aumentar a permeabilidade
e promover um efeito refirmante e
tonificante.
5
Índice
CLASSIC FORMULA
FANGHI D’ALGA GUAM® CLASSIC FORMULA – LAMAS DE ALGAS
8
GUAM SKIN STRENGTHENING GEL CLASSIC FORMULA - GEL REFIRMANTE
9
ECONOMY PACK CLASSIC FORMULA - LAMAS DE ALGAS 1kg + GEL REFIRMANTE
9
FANGOCREMA GUAM® CLASSIC FORMULA - FANGOCREME - CREME À BASE DE
ALGAS
9
®
COOL FORMULA – para peles sensíveis
FANGHI D’ALGA GUAM® COLD FORMULA – LAMAS DE ALGAS FORMULA FRIA
10
FANGOCREMA GUAM COOL FORMULA - FANGOCREME FORMULA FRIA
11
®
DREN FORMULA - para a celulite com retenção de líquidos
FANGHI D’ALGA DREN GUAM® GAMBE-GLUTEI - LAMAS DE ALGAS DREN PARA
AS PERNAS E GLÚTEOS
12
GUAM DREN OIL - ÓLEO DREN
12
FANGOCREMA DREN GUAM GAMBE-GLUTEI - FANGOCREME DREN PARA AS
PERNAS E GLÚTEOS
13
FANGOCREMA DREN GUAM® EFFETTO FREDDO GAMBE, GLUTEI e CAVIGLIE FANGOCREME DREN EFEITO FRESCO PERNAS, GLÚTEOS e TORNOZELOS
13
®
®
LINHA ESPECIAL SEM IODO
6
FANGHI D’ALGA GUAM® NO IODIO - LAMAS DE ALGAS SEM IODO
14
CREMA CORPO GUAM® NO IODIO - CREME DE CORPO SEM IODO
14
FORMULA BARRIGA E CINTURA
FANGHI D’ALGA GUAM® TUMMY AND WAIST FORMULA - LAMAS DE ALGAS
BARRIGA E CINTURA
15
FANGOCREMA GUAM® TUMMY AND WAIST - FANGOCREME BARRIGA E
CINTURA
15
FORMULA ESFOLIANTE
16
ALGA SCRUB GUAM® - ALGA ESFOLIANTE
LINHA CORPO
CREMA ANTICELLULITE GUAM® - CREME ANTICELULITE
17
CREMA RASSODANTE GUAM SENO-CORPO - CREME REFIRMANTE
SEIO – CORPO
17
CREMA CONTRO LE SMAGLIATURE GUAM SENO-CORPO - CREME CONTRA AS
ESTRIAS SEIO – CORPO
17
®
®
FORMULA ESPECÍFICA PARA SEIOS
INTHENSO GUAM® CREMA SENO VOLUMIZZANTE - CREME DE SEIOS PUSH UP
+ EFEITO TENSOR
18
FANGOCREME NOITE
FANGOCREMA® NOTTE GUAM® - FANGOCREME NOITE
19
7
CLASSIC FORMULA
Cuidados anticelulite*
resultados visíveis desde
as primeiras aplicações.
*O termo celulite refere-se aos efeitos cutâneos inestéticos, à adiposidade da pele e a todas as manifestações
caraterizadas por uma pele com aspeto de “casca de laranja”.
- Diminuição do diâmetro da circunferência da coxa
- Diminuição das imperfeições da pele causadas pela celulite
- Aumenta a suavidade e a elasticidade da pele
NATURAL
reduz os nódulos
de celulite e do
tecido adiposo.
8
EFICAZ
A sua eficácia foi
demonstrada e
testada com testes
clínicos.
RESULTADOS
VISÍVEIS
A utilização das
lamas de algas
mostrou resultados
visíveis desde as
primeiras aplicações.
Estudos de mercado levados a efeito pela GFK Eurisko em 2000, 2010, 2013.
Boião 500g
(Quantidade líquida 400ml)
Lamas de algas GUAM®
As Fanghi d’Alga GUAM® Lamas de Algas representam o mais válido
auxilio para combater os efeitos inestéticos da celulite*, incluindo
o efeito pele “casca de laranja”. São naturais e as suas propriedades
proporcionam resultados percetíveis logo a partir das primeiras
aplicações. As GUAM® Lamas de Algas estimulam, tonificam e refirmam a
pele, dando-lhe uma incomparável e duradoura suavidade e elasticidade.
Para obter os máximos benefícios dos vários ingredientes contidos no
produto (tratando-se de um preparado natural), é importante misturá-lo
com cuidado até obter uma pasta homogénea, macia e cremosa.
Para uma maior otimização dos resultados, poderá massajar as partes
afetadas com o Fangocreme GUAM® nos dias em que não aplicar as
Lamas de Algas.
MODO DE USAR: Aplique uma quantidade adequada de produto nas
partes afetadas com uma leve massagem circular. Envolva a zona com
uma película transparente e deixe atuar durante 45 minutos. Durante a
utilização é normal aperceber-se de um ligeiro avermelhamento da pele
acompanhado de um ligeiro prurido ativo, que desaparecerá em pouco
tempo. Elimine o produto com água.
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Algas GUAM®, argila, fitoextratos de hera,
castanha da Índia e fucus e óleo essencial de oregão e limão.
MODO DE USAR
1
Tabela de aplicação recomendada.
Misturar bem antes de cada
aplicação.
Aplique a quantidade adequada
de produto nas partes afetadas,
cobrindo a pele na sua totalidade
Semana 1
2
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
Manutenção:
1
Semana 2
Semana 3
Utilizando película transparente,
envolva toda a zona deixando
atuar durante 45 minutos. Retire o
produto no duche com água tépida
S
Semana 4
S
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
2
3
4
5
6
7
Recomendamos uma aplicação diária das
lamas nos primeiros 3 dias, depois em dias
alternados e assim sucessivamente até
chegar a uma aplicação semanal.
Manutenção: Uma aplicação mensal, salvo
indicação em contrário, durante 4/6 meses.
Dias de aplicação das Fanghi d’Alga
GUAM® Lama de Algas.
Dias de descanso (para resultados otimizados pode aplicar Fangocreme GUAM®)
Gel refirmante GUAM®
Tubo de 250 ml
3
Termine massajando com o Gel
Refirmante GUAM® até à sua
completa absorção.
Em virtude de conter os mesmos oligoelementos das Fanghi d’Alga GUAM® Lamas de
Algas, recomenda-se a sua aplicação logo após a utilização das mesmas.
GUAM® Gel Refirmante pode ser utilizado diariamente.
MODO DE USAR: Faça uma boa massagem com o produto sobre as partes afetadas
até à sua completa absorção.
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Algas GUAM®, argila, extratos essenciais de hera, malva e
óleos essenciais de limão.
ECONOMY PACK
Fanghi d’ Alga GUAM® - Lama de Algas
Boião de 1Kg (Quantidade líquida 750ml)
GUAM® skin strengthening gel Gel refirmante - Tubo de 250ml
Fangocreme GUAM® Creme à base de algas
O Fangocreme combate os efeitos inestéticos da celulite* de maneira firme e concreta graças às propriedades das
Algas GUAM® associadas a preciosos fitocomplexos vegetais. Ideal para ser utilizado nos dias de descanso das Lamas
de Algas porque proporcionam a continuidade da ação no combate à celulite*. O Fangocreme GUAM® deixa na
pele um “prurido ativo” típico das Lamas de Algas GUAM®, que se sente na proporção da quantidade aplicada.
Aconselha-se, por isso, começar com uma pequena quantidade e depois aumentar sucessivamente, tendo em
atenção a reação da própria pele.
MODO DE USAR: Aplicar o produto de modo uniforme, nas partes afetadas e massajar delicadamente até à
absorção completa do creme. O “prurido” que pode aparecer cerca de 5-10 minutos depois da aplicação é normal
e pode durar durante 30-40 minutos.
A eficácia deste produto contra os efeitos inestéticos da celulite* foi comprovada por testes realizados em mulheres.
O estudo foi levado a efeito pela Universidade de Pavia em Itália.
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Algas GUAM®, cafeína, fitocomplexo
castanheiro-da-índia, bétula), vitamina E e óleos essenciais de limão.
vegetal
(hera, centelha
asiática,
9
COOL FORMULA
Para peles sensíveis
Cuidados
Anticelulite*
*celulite: efeitos cutâneos inestéticos e adiposidade da pele.
Melhoram as condições e o aspeto
das pernas inchadas e com
sensação de peso.
Fanghi d’Alga GUAM®
Lamas de Algas Formula Fria
Estas algas usufruem de todos os benefícios naturais das algas extraídas dos
oceanos não poluídos, para assegurar eficácia a partir das primeiras aplicações,
combatendo os efeitos inestéticos da celulite*. A sua formulação especial,
enriquecida com mentol dá à pele uma agradável sensação de frescura,
deixando-a extraordinariamente firme e tonificada.
Após a aplicação das Lamas de Algas Formula Fria, recomendamos a
aplicação do Gel Refirmante GUAM® (Classic Formula).
Boião 500g
(Quantidade líquida 400ml)
10
MODO DE USAR: Aplique uma quantidade adequada de produto nas partes
afetadas com uma leve massagem circular. Envolva a zona com uma película
transparente e deixe agir durante 45 minutos. Elimine o produto com água tépida
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Algas GUAM®, argila, extratos vegetais de hera,
castanheiro-da-índia, fucus óleos essenciais de limão, orégão e mentol.
Fangocreme GUAM® Formula Fria
MODO DE USAR
Tubo de 250 ml
O produto Fangocreme GUAM® Fórmula Fria é um creme de consistência aveludada e
macia, desenvolvido especificamente para as peles sensíveis. Combate de forma efetiva
os efeitos cutâneos inestéticos da celulite*
As propriedades das algas GUAM®, associadas a fitocomplexos vegetais e ao mentol,
deixam a pele tonificada, fresca e luminosa. O Fangocreme GUAM® Fórmula Fria pode
ser usado todos os dias, sozinho ou em conjunto com as Lamas de Algas GUAM®
Formula Fria. A sua fórmula com mentol, provoca uma sensação refrescante, sendo
adequada para as peles mais delicadas e sensíveis.
MODO DE USAR: Aplicar o produto sobre as partes afetadas, massajando até o produto
ser totalmente absorvido.
1
Misturar bem antes de cada aplicação.
Aplique a quantidade adequada de produto nas partes
afetadas, cobrindo a pele na sua totalidade
2
Utilizando película transparente, envolva toda a zona
deixando atuar durante 45 minutos. Retire o produto no
duche com água tépida
3
Termine massajando com o Gel Refirmante GUAM® até
à sua completa absorção.
SUBSTÂNCIAS ACTIVAS: Algas GUAM®, fitocomplexo vegetal (hera, centelha asiática,
castanha-da-india, bétula) e cafeína.
*O termo celulite refere-se aos efeitos cutâneos inestéticos, à adiposidade da pele e a todas as manifestações caraterizadas
por uma pele com aspeto de “casca de laranja”.
Tabela de aplicação recomendada.
Semana 1
Semana 2
Semana 3
Semana 4
e sucessivas
Manutenção
S
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
Dias de aplicação
das Lama de Algas
Formula Fria
S
T
Q
Q
S
S
D
Dias de descanso de (para
resultados otimizados pode aplicar
Fangocreme GUAM® Formula Fria)
S
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
Recomendamos uma aplicação diária das lamas nos
primeiros 3 dias, depois em dias alternados e assim
sucessivamente até chegar a uma aplicação semanal
Manutenção: Uma aplicação mensal, salvo
indicação em contrário, durante 4/6 meses.
11
DREN FÓRMULA
Para a celulite com
retenção de líquidos
Lamas de algas GUAM® DREN para PERNAS e
GLÚTEOS
Boião de 500g (Quantidade líquida 400ml)
Lamas de ação específica contra a retenção de líquidos, para ajudar a eliminar os efeitos inestéticos cutâneos
da celulite*. A ação depurativa e reequilibrante das Algas GUAM® e do chá verde são completadas pela
eficácia do sal marinho e da argila que contribuem para a eliminação de líquidos e de toxinas acumuladas no
tecido cutâneo, tornando a pele mais tonificada e lisa. É portanto, útil na ação contra a retenção de água nos
tecidos e contra os efeitos inestéticos da celulite*.
MODO DE USAR: Aplicar uma camada uniforme de produto nas pernas e glúteos. Envolver com película
transparente e deixar atuar durante 45 minutos. Retire o produto no banho e aplique o Óleo Dren
Ótimo em combinação com o Fangocreme Dren, recomendado durante o repouso noturno.
12
Se notar a pele muito congestionada, reduza o tempo de aplicação do produto para 15 minutos,
aumentando 5 minutos em cada aplicação até atingir um máximo de 45 minutos
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Algas GUAM®, sal marinho, chá verde, toranja, limão, argila branca, funcho
e ulmária.
ÓLEO DREN GUAM®
Frasco doseador de 200ml
Leve e suave, não deixa a pele gordurosa e é absorvido imediatamente
Graças à sinergia ativa dos seus componentes, conjuga a força
amaciadora e nutritiva dos óleos de girassol e azeitona com o elevado
poder descongestionante das algas GUAM® e do chá verde
A pele fica luminosa, macia e aveludada.
MODO DE USAR: Aplica-se em todo o corpo com ligeiras
massagens, até a sua total absorção
Ótimo para ser aplicado depois da retirada das Lamas de Algas Dren
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Algas GUAM®, chá verde, óleos de girassol e
azeitona.
Tabela de aplicação
recomendada.
Semana 1
Semana 2
Semana 3
Semana 4
Fangocreme DREN GUAM®
para as pernas e glúteos
Tubo de 200ml
Com a ação sinérgica das Algas GUAM Dren e do sal marinho,
o Fangocreme Dren GUAM®, destina-se aos pontos críticos do
corpo como pernas e glúteos que são frequentemente objeto de
retenção de líquidos. É aconselhável aplicar o produto na pele antes
de deitar, massajando suavemente, porque é durante o descanso
noturno que ele encontra o momento ideal para ajudar a ação
drenante e favorecer a eliminação do excesso de líquidos. A pele
torna-se mais compacta e readquire tonicidade
O produto contém uma elevada percentagem de sal para aumentar
a ação drenante. Mesmo após diversas horas da aplicação pode-se
formar na pele uma fina camada branca que deve ser enxaguada
Ótima associação às Lamas de Algas GUAM® Dren.
MODO DE USAR: Aplicar o produto e massajar as pernas e os
glúteos com movimentos amplos e circulares, até à absorção
total.
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Algas GUAM®, sal marinho, cafeína,
complexo drenante: azevinho, hera, escina.
Fangocreme DREN GUAM®
Efeito fresco pernas, glúteos e
tornozelos
Tubo de 200ml
Com a ação sinérgica das algas GUAM®, do sal marinho e do
complexo refrescante, o Fangocreme Dren Guam® de Efeito
Fresco, na sua fórmula exclusiva, atua esteticamente sobre os
pontos críticos do corpo, como as pernas e os glúteos, onde é
frequente encontrar retenção hídrica.
É aconselhável aplicar este creme sobre a pele, massajando
suavemente, antes de se deitar, porque é durante o repouso
noturno que a pele encontra a altura ideal para ajudar a ação
drenante e favorecer a eliminação dos líquidos em excesso.
A pele reencontra a sua tonicidade
O produto contém uma elevada percentagem de sal para potenciar a sua ação drenante. Mesmo após diversas horas da
aplicação pode-se formar na pele uma fina camada branca que
deve ser enxaguada.
MODO DE USAR: Massajar o creme sobre as pernas e os
glúteos, com movimentos amplos e circulares, de baixo para
cima até à sua completa absorção.
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Algas GUAM®, sal marinho, ruscus,
cafeína e complexo refrescante.
Manutenção
S
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
Dias de aplicação das
Lamas de Algas Dren GUAM®
Dias de descanso (para resultados
otimizados pode aplicar Fangocreme
GUAM®)
Manutenção: Uma aplicação mensal, salvo
indicação em contrário, durante 4/6 meses.
MODO DE USAR
1
Misturar bem antes de cada
aplicação.
Aplique a quantidade adequada
de produto nas partes afetadas,
cobrindo a pele na sua
totalidade
Utilizando película transparente,
envolva toda a zona deixando
2 atuar durante 45 minutos. Retire o
produto no duche com água tépida
3
Termine massajando com o
Óleo Dren GUAM® até à sua
completa absorção.
13
Linha GUAM®
ESPECIAL SEM IODO
Lamas de Algas GUAM® Sem
Iodo
Creme Corpo GUAM® Sem Iodo
Boião de 500g (Quantidade líquida 400ml)
Os produtos para a celulite* sem iodo, foram estudados de modo
específico pela LACOTE para combater a celulite* e as adiposidades
cutâneas, sem usar substâncias ativas que contenham iodo: alga
spirulina (sem iodo) em sinergia com xantinas obtidas do café,
cacau, chá (Camellia sinensis) e glicosaminoglicanos.
Os glicosaminoglicanos exercem uma ação de aceleradores permitindo a absorção de todos os princípios ativos.
O uso regular ajuda a limitar a perda de tónus da pele que readquire
elasticidade e compacidade fornecendo o grau de hidratação que
a torna tónica e vital.
MODO DE USAR: Aplicar uma camada uniforme do produto
Lamas de Algas sem Iodo, nas pernas e nos glúteos e massajar
ligeiramente. Envolver com uma película transparente e deixar
atuar durante 45 minutos. Retirar o produto no banho.
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Alga spirulina máxima, extrato de
castanheiro-da-índia, extrato de hera, essência de limão, essência de orégão, cafeína e xantina extraídas do café, cacau, chá
(Camellia sinensis), glicosaminoglicanos.
14
Semana 1
Semana 2
SEM IODO
Lamas de Algas sem iodo, para quem não quer utilizar produtos
com iodo, mas quer um cuidado de choque que lhe permita
obter resultados desde as primeiras aplicações para ajudar a
eliminar os efeitos enestéticos cutâneos da celulite*.
Tabela de aplicação
recomendada.
Semana 3
Contém 20 saquetas monodose de 12ml
Semana 4
Manutenção
S
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
Dias de aplicação das Lamas
de Algas GUAM® sem iodo
Dias de descanso (aplicar o creme
de corpo GUAM® sem iodo)
MODO DE USAR: Aplicar o creme sobre as coxas e os glúteos e
sobre todas as partes abrangidas pelas imperfeições causadas pela
celulite* massajando até à sua completa absorção.
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Alga Spirulina maxima, extrato de
castanheiro-da-india, xantinas [a cafeína (no café), a teofilina (no
chá) e a teobromina (no cacau)] e glicosaminoglicanos.
*O termo celulite refere-se aos efeitos cutâneos inestéticos, à
adiposidade da pele e a todas as manifestações caraterizadas por
uma pele com aspeto de “casca de laranja”.
Formula Barriga e Cintura
Lamas de Algas GUAM®
Barriga e Cintura
Fangocreme GUAM®
Barriga e Cintura
Boião de 500g (Quantidade líquida 400ml)
Tubo de 150ml
O produto GUAM® Lamas de algas Barriga e Cintura, graças
às propriedades estimulantes e remineralizantes das Algas
GUAM® em sinergia com as ações específicas da escina
(derivada da castanha-da-índia) e da cafeína favorece uma
ação tonificante e refirmante das zonas afetadas. A sua fórmula especial combate e atenua visivelmente os efeitos
inestéticos localizados na zona da barriga e da cintura,
deixando a pele extraordinariamente firme e tonificada.
MODO DE USAR: Aplicar uma quantidade adequada
do produto nas partes afetadas com uma leve massagem
circular. Envolver a zona com película aderente e deixar
atuar durante 40 minutos. Retirar a película e eliminar o
produto no banho.
Para obter melhores resultados após retirar as Algas deve
aplicar o Gel Refirmante da Formula Classic.
Fangocreme Barriga e Cintura é um creme à base de algas GUAM®, cafeína, óleo essencial de laranja amarga e
vitamina E que foi formulado para combater e atenuar visivelmente a adiposidade e os efeitos cutâneos inestéticos
localizados na barriga e cintura, deixando a pele extraordinariamente firme e elástica.
MODO DE USAR: Aplicar o produto de manhã e à noite
com uma delicada massagem circular. O calor libertado
e difundido pelo produto favorece a penetração dos
princípios ativos e aumenta com a quantidade de produto
aplicado, sendo perfeitamente normal que a zona onde
se aplique o produto fique avermelhada e apresente um
prurido ativo. Se o mesmo for muito intenso, lave a zona
com água e aplique menos produto da próxima vez.
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Algas GUAM®, argila, extratos
vegetais de hera e castanheiro-da-india, cafeína, escina,
fucus, óleos essenciais de limão e salva.
PRECAUÇÕES DE USO: Desaconselha-se o uso em
peles muito delicadas e/ou com fragilidade capilar.
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Algas GUAM®, fitocomplexo
(cafeína), óleo essencial de laranja amarga e vitamina E.
Tabela de aplicação recomendada.
Semana 1
S
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
S
T
Q
Q
S
S
D
Manutenção:
1
Semana 2
2
3
4
5
6
7
Dias de aplicação Lamas de Algas GUAM®
Barriga e Cintura.
Semana 3
Semana 4
Dias de descanso (para resultados otimizados deverá ser aplicado o Fangocreme
GUAM® Barriga e Cintura)
15
GUAM®
Linha Banho e Aromaterapia
Formula Esfoliante
Alga Scrub GUAM® - Alga esfoliante
Boião 700g (Quantidade líquida 500ml)
Cuidados energizantes marinhos.
Mistura natural de Algas GUAM®, sais marinhos e óleos vegetais elimina as impurezas e favorece a renovação celular. Esfoliante, hidratante, nutriente, elastificante, refirmante, tonificante e revitalizante. Graças à ação “aromaterápica” dos óleos
essenciais (limão, menta e rosmaninho) proporciona uma extraordinária e “inédita” sensação de energia e bem-estar geral.
Produto completo que predispõe a pele a obter melhores resultados com a utilização das Lamas de Algas GUAM®
Não usar as algas esfoliantes depois da utilização das Lamas de Algas GUAM® (usar nos dias em que não aplicou as
Lamas).
MODO DE USAR: No duche, depois de retirar a espuma do sabonete ou do gel de banho e, com o corpo molhado,
espalhar abundantemente o produto sobre a pele, massajando energicamente com movimentos circulares. Deixar em
repouso durante alguns minutos. Remover bem o produto apenas com água. Não voltar a usar sabão ou gel.
16
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Algas GUAM®, sais marinhos, óleos vegetais de girassol, jojoba, arroz e onagra e óleos essenciais de menta, limão e rosmaninho.
Linha Corpo
Os produtos para o corpo da GUAM® são de simples aplicação e de rápida absorção (basta
uma massagem nas zonas afetadas) restituindo à pele o grau exato de hidratação e de
tonicidade. São a resposta específica, segura e eficaz para problemas inestéticos da pele.
Creme
Anticelulite*
GUAM®
Tubo de 250 ml
Os princípios ativos de origem natural cuidadosamente selecionados do creme anticelulite* possuem uma
excelente ação contra os efeitos cutâneos inestéticos
e contra a adiposidade da pele. Graças à sua fluidez
de aplicação, o creme anticelulite* é particularmente
indicado para qualquer tipo de massagem, até mesmo
profissional.
MODO DE USAR: Aplicar com uma boa massagem nas
zonas problemáticas até à absorção total. A aplicação do
creme anticelulite* pode ser feita diariamente.
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Fitoextrato de alga GUAM®,
bétula, castanha-da-índia, fator hidratante, óleo
essencial de limão e vitamina E.
*O termo celulite refere-se aos efeitos cutâneos inestéticos, à adiposidade
da pele e a todas as manifestações caraterizadas por uma pele com aspeto
de “casca de laranja”.
Creme
Refirmante
seio-corpo
GUAM®
Creme contra
as estrias
seio-corpo
GUAM®
Tubo de 250 ml
Tubo de 150 ml
Proporciona firmeza e elasticidade à pele e é produzido
com princípios ativos naturais cuidadosamente selecionados. Com as propriedades do Creme Refirmante
obtêm-se resultados desde as primeiras aplicações pela
ação das Algas GUAM® em sinergia com os estratos
naturais de faia e de hera. O Creme Refirmante ajuda a
pele a ficar mais firme, tonificada e elástica, prevenindo
a perda de elasticidade dos tecidos. É indicado para os
seios, para aplicação após cirurgias estéticas, durante e
após os regimes de emagrecimento e gravidez.
As estrias são processos inestéticos cutâneos que
aparecem geralmente nas coxas, glúteos, seios, ventre
e braços em consequência da perda de elasticidade
das fibras elásticas da derme. A melhor defesa para
evitar as estrias é manter a pele elástica e bem hidratada. A eficácia das algas GUAM® em sinergia com
o ácido glicólico e óleos minerais de macadâmia e
borragem favorece a hidratação da pele tornando-a
suave e elástica. Ajuda a pele a ficar mais resistente e
menos sujeita à formação de novas estrias
Indicado após intervenções cirúrgicas estéticas aos
seios, durante e depois da gravidez e nos regimes de
emagrecimento.
MODO DE USAR: Aplicar o produto na zona pretendida e efetuar uma massagem até a sua absorção
total. Aconselha-se a utilização diária do produto.
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Algas GUAM®, ácido glicólico, alfarroba, óleos naturais de borragem e macadâmia.
MODO DE USAR: Aplicar uma boa quantidade de
Creme Refirmante na zona problemática efetuando
uma boa massagem até à absorção total.
Aconselha-se o uso de Creme Refirmante todos os
dias durante, pelo menos 3 semanas.
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Alga GUAM®, faia, hera,
óleo essencial de limão e vitamina E.
17
Cuidado de
SEIOS
INTHENSO GUAM®
Creme de Seios
PUSH-UP +
Efeito Tensor
Tubo de 150 ml
A forma e o volume do seio dependem, também, do
tecido adiposo subcutâneo que o constitui. É normal
que, ao longo da vida, o seio possa sofrer alterações
fisiológicas, especialmente depois de variações repentinas de peso ou após períodos de gravidez e amamentação. Este creme foi especialmente desenvolvido para
dar firmeza e volume ao seio. Contém o princípio ativo
Gezhimu™ um complexo de bio extratos vegetais naturais (alga rosa Gelidium sesquipedale, raiz de “Zhi
Mu” e Sorghum bicolor) que ajuda o tornar o seio mais
volumoso, mais elevado e mais firme
GUAM® INTHENSO Creme de Seios Push Up contém
substâncias funcionais naturais que não interferem
com o sistema hormonal.
MODO DE USAR: Estender uma fina camada de creme e massajar em sentido circular, da base do seio para
o pescoço, evitando o mamilo, até a absorção total.
Inicialmente duas vezes por dia durante dois meses.
18
Posteriormente uma aplicação diária é suficiente para
manter os resultados.
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: GEZHIMU™, Complexo de bio-extratos vegetais que contém: •
ZHI MU (raíz): planta asiática da família das
“liláceas”. Favorece a progressiva acumulação de lípidos no tecido adiposo subcutâneo
do seio, conferindo-lhe mais volume • GELIDIUM SESQUIPEDALE: alga vermelha rica em
minerais e aminoácidos. Remineralizante, confere elasticidade e suavidade à pele do seio. •
SORGHUM BICOLOR: cereal com alta concentração de vitamina C, B2 e óleos que provocam na pele um imediato efeito de push up.
MANTEIGA DE ROSA CANINA: hidratante e
nutriente.
Cuidado do corpo
Fangocreme NOITE
GUAM®
ATUA DURANTE O REPOUSO NOTURNO.
REMODELA E APERFEIÇOA A SILHUETA*
*a ação deste produto não implica perda de peso.
Fangocreme NOITE GUAM®
Tubo de 200ml
Gera um efeito de aquecimento e um formigueiro ativo que oferecem uma
agradável sensação de bem-estar.
A sua aplicação antes de deitar reduz as imperfeições da pele provocadas
pelo congestionamento da mesma, tornando a silhueta mais elegante*.
MODO DE USAR: Aplicar uma dose abundante de Fangocreme Noite
GUAM® nas zonas afetadas todas as noites, antes de dormir, durante 2
semanas. Massajar o produto até a sua completa absorção.
O seu efeito é caracterizado por um “prurido ativo” típico das Lamas de
Algas GUAM® que aumenta proporcionalmente à quantidade aplicada.
Recomenda-se que inicialmente se aplique uma pequena quantidade de
produto e se aumente progressivamente tendo em conta a reação da pele.
A sensação de “prurido ativo” desaparece se lavar com água fria.
O produto contém uma elevada percentagem de sal para aumentar a ação
drenante. Mesmo após diversas horas de aplicação, pode-se formar na pele
uma fina camada branca que deve ser lavada.
SUBSTÂNCIAS ATIVAS: Sal marinho, Algas GUAM®, manteiga de karité,
Marsdenia condurango, Dermochlorella, mistura de óleos essenciais de
limão, salva, Ylang, jasmin, zimbro, sândalo e rosa.
19
Av. Nossa Senhora da Luz, 36 - Cortegaça
2715-132 Pero Pinheiro
Telef.: 219 677 420/21 - Fax: 219 677 428
e-mail: [email protected] - www.sovex.pt
Representante e Distribuidor para Portugal