ficha de leitura - análise de textos multimodais - LPTLE

Transcrição

ficha de leitura - análise de textos multimodais - LPTLE
CENTRO FEDERAL DE EDUCAÇÃO TECNOLÓGICA DE MINAS GERAIS
Diretoria de Graduação
Curso de Letras - Tecnologias de Edição
Disciplina: Oficina de Leitura e Produção de Textos em Língua Estrangeira
FICHA DE LEITURA - ANÁLISE DE TEXTOS MULTIMODAIS
1.
Referência completa
Site Fashion Scans Remastered!
2.
Gênero textual
Propaganda/ Anúncio
3.
4.
Modos de representação
presentes e sua organização na
página
Caracterização
da autoria
Caracterização
do público alvo
Função social
Condições
Mulheres ricas, admiradores ou colecionadores de
joias, homens que desejam presentear uma mulher.
Vender joias
Suporte
Site
produção
Local de
publicação
Países de língua inglesa,
histórico
Valor da
informação
Composição
Saliência
Enquadramento
6.
Intertextualidade
7.
Conteúdo ideológico
imanente/mensagens
subliminares veiculadas
8.
Tiffany & Co
de
Momento sócio-
5.
Linguístico e textual
Modo
Características
linguístico
retóricas
Vivemos em um mundo em que o luxo e o uso de
produtos caros e de marca são importantes para o
status social de pessoas que possuem dinheiro, ou das
que gostariam de possuir, mas não tem condição.
Dado, pois a mulher com joia é aquilo que já
conhecemos. Novo, pois nos é apresentada a marca
da joia e vários prédios iluminados, é como se a
mulher que usasse a joia Tiffany & Co refletisse ao
mundo como os prédios luminosos de uma cidade da
metrópole durante a parte da noite. Ideal, pois nos é
apresentado o rosto da mulher (o ideal de que a
mulher que usará a joia é bonita). Na outra figura, o
céu. Real, a joia na mulher que representa o produto
da venda. Na outra figura os prédios.
As imagens da mulher com a joia e a outra que
aparecem os prédios. A parte verde que apresenta o
nome da marca Tiffany & Co em caixa alta e em
negrito.
O enquadramento é dado pela foto 1 que divide o
anúncio ao meio e a outra metade do anúncio foi
subdividida pela 2ª foto e pela parte verde.
Outras propagandas de joias e filmes que aparecem
luxo ou cidades luminosas.
A mulher que adquire a joia possui uma janela para o
mundo. Aparentemente há um reflexo na imagem e
uma distorção na segunda imagem. É como se aquela
mulher tivesse vendo pela janela aqueles prédios.
O anúncio se constrói com o uso de uma mulher
bonita, com roupa bonita e ainda com um decote que
valoriza a joia em seu pescoço. A outra foto em que
aparecem prédios ressalta a ideia de luxo. A parte
CENTRO FEDERAL DE EDUCAÇÃO TECNOLÓGICA DE MINAS GERAIS
Diretoria de Graduação
Curso de Letras - Tecnologias de Edição
Disciplina: Oficina de Leitura e Produção de Textos em Língua Estrangeira
Características
linguísticas
9.
Avaliação pessoal
10. Data e assinatura do estudante
verde contrapõe se ao restante da imagem que é
escura, portanto o verde ressalta a marca Tiffany & Co.
Há a marca Tiffany & Co que representa o nome da
marca e na parte debaixo há a frase “Legendary for
175 years” que reforça a ideia da qualidade da marca
por permanecer no mercado há tanto tempo e acabar
sendo uma lenda.
11/03/2013 Gabriela Ferreira Rezende