pdf-file Teil 1 - Reinhold Nawratil
Transcrição
pdf-file Teil 1 - Reinhold Nawratil
Türkeirundreise und türkische Riviera 14. September - 28. September 2003 Seite 1 von 65 1. Hinflug (14. September 2003) 1.1 Flug Hamburg - Istanbul Angela hat uns zum Flughafen gebracht. Bis zum Boarding verblieben wir in der Charterhalle (Terminal 1 jetzt Tango). Boarding: 15:45 Uhr Abflug: 16:10 Uhr, Flugzeit: 2h 25 m © 2003 Reinhold Nawratil © 2003 Reinhold Nawratil 1.2 Istanbul Ankunft: 18:30 Uhr MEZ 19:30 Uhr OEZ (Ortszeit) Abfahrt zum Hotel: 19:50 Uhr Transfer durch Minibus quer durch die Neustadt zum Hotel: FERONYA, 3-Sterne, Stadtteil TAKSIM Abendessen: 21:00 Uhr Seite 2 von 65 2. Istanbul (15. September 2003) 2.1 Stadtrundfahrt 1 Topkapi Palast (10:00-12:00 Uhr) © 2003 Reinhold Nawratil © 2003 Reinhold Nawratil © 2003 Reinhold Nawratil © 2003 Reinhold Nawratil Modell im Eingangsbereich des Topkapi Sarayi Wir durchstreiften den Garten/die Höfe. Aufgrund der Kürze der Zeit beschränkten wir uns auf den Seite 3 von 65 Besuch der Waffenkammer, einer umfangreichen Schwertersammlung. Fotos: © 2003 Reinhold Nawratil Zur Waffenkammer Wohnstatt des Sultans Seite 4 von 65 Zum Mittagessen fuhren wir auf die asiatischen Seite (13:00 Uhr). Danach ging es zur © 2003 Reinhold Nawratil Sultan Achmet Moschee (14:00 Uhr) (Der sogenannten ‚Blauen Moschee’) Seite 5 von 65 © 2003 Reinhold Nawratil Türben (Gräberfeld) © 2003 Reinhold Nawratil Nach dem wir ausgiebig die Türben, den Innenhof und die Moschee erkundet hatten, gingen wir durch den Park zur Haghia Sophia. Danach sammelte sich die Gruppe auf dem Hippodrom mit seinen Obolisken und dem KaiserWilhelmBrunnen. Gebetsraum * Seite 6 von 65 Die Haghia Sophia, eine ehemalige byzantinische Kathedrale, die in eine Moschee umgebaut wurde, und heute ein Museum ist. Haghia Sophia Aufriss und Skizze der Haghia Sophia Fotos © 2003 Reinhold Nawratil Seite 7 von 65 Hippodrom Geschichte: Nikka-Aufstand (532 v.Beginn der neuen Zeitrechnung) wurden die ersten Anlagen erstellt. - Theodosius Obelisk - Schlangensäule - Kaiser Wilhelms Brunnen Obelisk am Hippodrom Fotos: © 2003 Reinhold Nawratil Kaiser Wilhelms Brunnen © 2003 Reinhold Nawratil Seite 8 von 65 Besuch der Süleymaniye Moschee Fenster des Meisters Usta * Hauptraum der Moschee * Hauptkuppel der Moschee * Innenhof der Moschee * Seite 9 von 65 2.2 Bootsfahrt auf dem Bosporus Abfahrt vom Goldenen Horn: (16:00 Uhr) Preis: (17 €) Cami Ortaköy Palais Dolmahaçe Fotos: © 2003 Reinhold Nawratil Das Wetter war leicht bedeckt. Seite 10 von 65 Die Fahrt ging bis zur zweiten Autobahnbrücke (Fâtih Sultan Mehmet Köprüsü). Das Schiff drehte und fuhr zurück bis auf Höhe der Prinzeninsel und danach zum Ablegeplatz. © 2003 Reinhold Nawratil Rumeli Hisan Auf der Rückfahrt erschien der Getränkeverkäufer und Hildegard genehmigte sich einen Raki. Abendstimmung am Bospurus Ankunft im Hotel FERONYA 18:00 Uhr Abendessen Seite 11 von 65 2.3 Istanbul bei Nacht Abfahrt: (20:00 Uhr) Fahrt zur (neuen) Galata-Brücke Ausstieg auf der 2. Hälfte und zu Fuß zum ‘TÜNNEL’ (Standseilbahn zur Galatahöhe) gegangen. Es war die letzte Bahn an diesem Abend. Oben angekommen stiegen wir in die älteste Straßenbahn und fuhren Richtung ‚taksim meydani’. Fotos: © 2003 Reinhold Nawratil Auf halber Strecke stiegen wir in der Istiklät Caddesi aus, der Einkaufsund Vergnügungsstraße des Stadtteiles Taksim. Seite 12 von 65 Fußmarsch zum TAKSIMPLATZ mit dem AttatürkDenkmal. Dort wartete der Bus. Fahrt auf die asiatischen Seite Wir fuhren zu einem Club auf einer der Anhöhen Istanbuls. Dort tranken wir ‚Türkischen Caffee’ auf der Dachterasse mit Poncho und Decke bekleidet (wegen des Windes und der Kühle). Wir hatten einen schönen Ausblick auf die beleuchtete europäische Seite Istanbul, insbesondere auf den Stadtteil Taksim. Nach einer Stunde fahren wir zurück zum Hotel. Blick über die beleuchtete europäische Seite der Stadt © 2003 Reinhold Nawratil Seite 13 von 65 3. Die Reise nach Bursa (16. September 2003) 3.1 Istanbul - Stadtrundfahrt 2 Wir besuchen den Kapali carsi (Der überdachte Basar in Istanbul)(09:00 Uhr) Wir durchqueren diesen überdachten Stadtteil, der streng nach den Gewerken getrennt ist. Wir kamen beim ‘ägyptische Basar’ (Gewürzbasar) wieder heraus(11:00 Uhr). Vorplatz zum Großen Basar (Kapali Carsi) © 2003 Reinhold Nawratil Seite 14 von 65 Fotos: © 2003 Reinhold Nawratil Mittagessen auf der asiatischen Seite (12:30 - 14:00)(19TLi) Seite 15 von 65 3. 2 Fahrt über den Bosporus mit der Autofähre Überfahrt (15:05 - 15:45 Uhr) Fotos: © 2003 Reinhold Nawratil Nach unsere Überfahrt fuhren wir ab Yalova durch das Erdbebengebiet der 90-er Jahre. Unser Reiseleiter machte uns auf die Bausünden aufmerksam, die die Katastrophe noch erhöht haben. Wir fuhren längs der Küste des MamaraMeeres über Bursa bis Cannakale (liegt links von Bursa an der Europastraße 90 / Nationalstraße 200 außerhalb der Karte). Auszug aus Mairs Geographische Karte „Türkei“, 1:750.000 Stand: Ende 2001. Ergänzungen durch den Autor Seite 16 von 65 3.3 Bursa Ankunft in Bursa: 17:00 Uhr 18:00 Uhr - Yesil camii (Sultan Mehmet I.-Moschee) - Yesil türbe (Mausoleum) Ankunft im Hotel: 19:30 Uhr Hotel KERVANSARAY Abendessen: 20:15 Seite 17 von 65 4. Weiterfahrt nach Troja (17. September 2003) 4.1 Bursa Häuser gegenüber dem Hotel Fotos: © 2003 Reinhold Nawratil Besuch der ‘Ulu cami’: 07:00 Uhr Fotos: © 2003 Reinhold Nawratil Seite 18 von 65 ehemalige Karawanserei – Ulu Cami Fotos: © 2003 Reinhold Nawratil und * Gebetsraum der Ulu Cami * Seite 19 von 65 Tabezy Das deutsche Erbe – die Kanonen des Kaisers Fotos: © 2003 Reinhold Nawratil © 2003 Reinhold Nawratil © 2003 Reinhold Nawratil Dardanellen © 2003 Reinhold Nawratil Seite 20 von 65 Bad im Mamarameer Mittagspause Fotos: © 2003 Reinhold Nawratil 4.2 Canakkale Hier machten wir Mittagspause an den Dardanellen. Nach dem Essen ging es weiter nach Troja (türkisch: Truva). Sonnenblumenfelder Seite 21 von 65 4.3 Troja Truva (TROJA) © 2003 Reinhold Nawratil Das ‚trojanische’ Pferd * © 2003 Reinhold Nawratil Blick auf Gökçali © 2003 Reinhold Nawratil Mittelmeerküste bei Troja Der ursprüngliche Küstenverlauf war vor den Toren Trojas. Das Land rechts unten auf dem Foto ist in den Jahrhunderten angeschwemmt worden. Seite 22 von 65 Das theatrum */Odeon Die Stadtmauer * Fotos: c 2003 Reinhold Nawratil und * Seite 23 von 65 Geschichtstafel Foto: c 2003 Reinhold Nawratil Seite 24 von 65 Fotos: c 2003 Reinhold Nawratil und * (Mohnfelder) Nach dem Rundgang fuhren wir weiter nach Süden durch Sonnenblumen-und Mohnfelder. Ayvalik war unser Ziel. Vor Edremit machten wir Pause in Zeytinti, um uns etwas zur Kühlung und Stärke zu holen. © 2003 Reinhold Nawratil © 2003 Reinhold Nawratil Seite 25 von 65 4.4 Ayvalik Fotos: © 2003 Reinhold Nawra- Im frühen Abend kamen wir in Ayvalik an um unser Quartier im Hotel Kalif zu beziehen. Hotel KALIF Seite 26 von 65 5. Besuch von Pergamon und Ephesus (18. September 2003) 5.1 Ayvalik Gleich nach dem Frühstück ging es um 08:00 Uhr auf die Reise nach Bergama und hinauf zum Grabungsfeld von Pergamon Der zweite Teil der Reise von Ayvalik, Kusadasi, Denizli bis nach Anatalia. Dabei wurden die antiken Schauplätze von Pergamon/Bergama, Ephesus/Selçuk, Aphrodisius/Geyre und Hierapolis/Pamukkale besucht. Den Abschluß bildeten die Seen des (West-)Taurusbeckens, u.a. Salda Öglü. Der Zweite Teil beginnt mit dem Kapitel 5 und der Seite 28. Die Datei ist ‚tuerkei_rundreise_2003_2.pdf’ . Die Inhaltsverzeichnisse haben die Seitennummer 64 (Teil 1) und 65 (Teil 2). Seite 27 von 65 Inhaltsverzeichnis 1. Hinflug (14. September 2003) 2. Istanbul (15. September 2003) 2.1 Stadtrundfahrt 1 2.2 Bootsfahrt auf dem Bosporus 2.3 Istanbul bei Nacht 3. Die Reise nach Bursa (16. September 2003) 3.1 Istanbul - Stadtrundfahrt 2 3.2 Fahrt über den Bosporus mit der Autofähre 3.3 Bursa 4. Weiterfahrt nach Troja (17. September 2003) 4.1 Bursa 4.2 Canakkale 4.3 Troja 5. Besuch von Pergamon und Ephesus (18. September 2003) 5.1 Ayvalik Inhaltsverzeichnis Anmerkungen: 2 3 3 10 12 14 14 16 17 18 18 21 22 27 27 64 64 Anmerkungen: Die Bilder stammen, soweit sie nicht gekennzeichnet sind, von dpa und den Touristinformationen. Die mit * gekennzeichneten Aufnahmen wurden dem Buch „Türkei – Länder der Welt“, erschienen im Karl Müller Verlag, entnommen. Die Copyrights dafür liegen bei WhiteStar. Die Aufnahmen des Autors wurde im September 2003 vor Ort fotografiert. Diese sind mit © 2003 Rena bzw. © 2003 Reinhold Nawratil gekennzeichnet. Bitte beachten sie bei Veröffentlichungen das internationale Copyright. Gewerbliche Veröffentlichungen nur mit schriftlicher Genehmigung des Autors und der Copyrightinhaber. (mailto: [email protected]; homepage: www.nawratil-online.de) Seite 64 von 65