Digital Scale User Manual

Transcrição

Digital Scale User Manual
Digital Scale User Manual
Thank yeu for purchasing Our pocket scale. We are confident
that with normal use end proper treatment your scale will
provlde you wlth years of rel'able service. Please read all the
operation inslrucliens carefully belere you use your new scale.
Display Messages:
• LO- Low battery, please change the batteries in the scale.
• OuEr- The load cell of the pocket scale Is being overloaded.
You need to remove the excesslve weight from the scale
immediately.
• UnSt- The pocket scale is placed on an unstable surlace,
please mave the scale to a more stable surlace.
• OutZ- the pocket scale can not return to zero, please
recalibrale the scale.
• CAL- To calibrate this scale, please see details below.
• PASS- you have successfully calibraled your scale, you
are now able 10 use the scale.
• FAlL- Callbration has falled. please make sure you have
the scale on a stable surface end Ihal you are using the
correct weighllo callbrate the scale. Try to calibrate the
scale lollowlng Ihe callbration Instructlons exactly.
•
.ONlOFF FUNCTlON
CHANGE WEIGHING MODES
Press the "MODE" button 10 change weighlng modes on your
Place your scale on a Hat and stable surface fN{ay wom any
electronic equipment!hat may interfere wi1h the scale. Press and
release the ONIOFF button. Walt until
scale. We have 4 weighlng müdes. for 0.1g scale • the weighing
müdes Is : g, 02, gn, dwt For 0.019 scale , the weighing müdes
is : g, 02, gn, cl
Instructlons:
( "0.00" ) and the zero-stable sign .. ~ "you may now place the
object you want to weigh on the platform. The scaIe can be read
whan the lock sign "/," Is shown In the display.
TARE FUNCTlON
Tum on the scala as desaibed above. plaoe the "tare Item" on the
platform, press the "TARE" button to zero out the display, when
"0.0" ( "0.00") appears on the screen you may now place items on
CAUBRATION
Tum on the scale , press CAl kay ,da not toose the key unHI the
you saw CAl on the lCD. Press the CAl key agaln, then the
CAl on the lCD will gleam, and soon show 50.00 ( 100.0). Pul
the requlred standard welght on the platform . It will show PASS ..
Callbration succeeds, and the scale Is ready for normal use now.
Galibrate the 50g/0.01g scala with a SOg standard welght, and
the 0.1 scale with a 100g standard weight
the scale to be weighed. Once you are finished weighlng, remove
all objects fiom the scale. press the "TARE" agaln to cancei the
TARE FUNCTION.
OPERATING ENVIRONMENT
RETURN Ta ZERO 30 'C. Rough handling of the scaie will damage the intemal
After weighing an Item, if the display does not read "0.0"( '0 00" prass the ZEROffARE button to retum 10 "0.0"( " 0.00" ) and you are ready to welgh agaln. sensor; so you must avold actions such as shaklng or dropplng
the scale. This Is a sensitive piece of eIectronic equlpmenl and
The optimum operating lemperature for the scale Is 50-86"F 11 0­
will be alfected by things such as molslura, extreme ternperature
changes. magnetic fields, carelass handling and misUS6.
2
.. AUTOMATIe SHUT.QFF
Diese Waage wurde vor der Auslieferung kalibriert, atier die
The scale will automatically shut-off after 60 seconds of inactivity
!his is 10 help conserve Ihe battery power. Ws recommend good
Genauigkeit kann durch den Transport oder durch
quality Af<A batteries.
die Waage vor Erschütterungen, Überlastung, Feuchtigkeit
Temperalurschwankungen beeinträchtigt sein, Schützen Sie
und Temperaturschwankungen
,
l
Versuchen Sie nicht, die Plattform zu entfernen
Bitte verwenden Sie nur hochwertige Batterien
~
Legen Sie die Waage auf eine ebene Fläche, drücken Sie die
[ON IOFF) Taste
Warten Sie, bis ·0,0" oder "0,00" wird angezeigt
Legen Sie das zu wiegende Objekl auf die Wiegeplattform
Mit der [C) Taste können Sie Gewichtseinheit wählen, z.B.
gr. I oz. u.a,
TARA Funktion
Schalten Sie die Waage, wie oben beschrieben an
Platzieren Sie die 'Wiegehilfe" auf der Plattform
Pressen Sie [T ) (TARE) und warten Sie, bis ·0,0· oder
"0,00· wird angezeigt wird
Kalibrierunq.
3
.. 4
1. Schalten Sie die Waage durch Drücken der Taste [ON
OFF} ein
2. Warten Sie, bis auf dem LCD-Displays "0,0" oder "0,00"
Near Dark GMBH· Bonner Str. 11 a - 0 53773 Hennef
e-mail: L~JQJ.lr@near:q9.r!i..de_
erscheint. drucken und halten Sie die [C} Taste für 3
Das Porto für berechtigte Reklamationen wird erstattet.
Sekunden, es erscheint auf dem LCD-Display "CAL" ,
Unfreie Sendungen können nicht angenommen werden, Es
lassen Sie die Taste los
3. Drücken Sie die [ C} erneut, auf der LCD-Anzeige erscheint "CAL", gefolgt von dem geforderten r
Kalibrierungsgewicht, je nach Typ 50,100,200,300, 500g
4. Legen Sie das benötigte Kalibrierungsgewicht auf die liegt im Ermessen der Near Dark GMBH zu beurteilen ob ein
Garantieanspruch bestehL Waagen. die eingeschickt werden.
aber nur kalibriert werden mussten, oder auch Waagen die
unsachgemäß behandelt wurden, werden "Unfrei"
zurückgesandt
Wiegefiäche und das Display zeigt "PASS" und kehrt automatisch wieder in den Wiegemodus zurück.
5 Entfernen Sie das Kalibriergewicht und schalten die Waage
aus, Die Kalibrierung ist abgeschlossen.
Garantie
Wir gewähren auf diese Digitalwaage eine Garantie von
mindestens 2 Jahren. Der Garantiefall tritt ein, wenn die
Waage produktionsbedingt fehlerhaft ist Bei unsachgemäßer
Handhabung und Überbelastung erlischt der
Garantieanspruch. Bitte senden Sie die Waage im Garantiefall,
frei von Rückständen, in der origInal Verpackung, mit dem
original Kaufbeleg, freigemacht an:
5
•
6