Les Sables - Adam-Kraft

Сomentários

Transcrição

Les Sables - Adam-Kraft
Dieser Austausch mit der französischen Partnerstadt
Schwabachs Les Sables d’Olonne an der französischen
Atlantikküste ist der älteste und traditionsreichste Austausch
unserer Schule.
Seit 30 Jahren besuchen sich die französischen und deutschen Schüler im
jährlichen Wechsel und verbringen 10 interessante und aufregende Tage bei den
Familien ihrer Austauschpartner – und in deren Schulen.
Für die deutschen Schüler bedeutet dies, dass sie « la vraie vie française » - das
echte französische Alltagsleben – wirklich kennen lernen und ihre im
Klassenzimmer erlernten Französischkenntnisse endlich einmal praktisch
anwenden können – und nicht nur in Lektion 4 ihre Lehrbuchs etwas über den
fiktiven Tagesablauf einer Cécile Chapuis (13) lesen.
Erholung von den Herausforderungen des Lebens in der Familie und vom
gemeinsamen Unterricht bieten Ausflüge in der deutschen Gruppe und mit den
Partnern in die wunderschöne Umgebung der Vendée.
Aufgrund des großen Interesses deutscher und französischer Schüler nehmen
inzwischen drei französische Schulen am Austausch teil:
das Lycée Savary de Mauléon
und das Collège Pierre Mauger in Les Sables,
sowie das Lycée François Truffaut in Challans, circa
50 km nördlich von Les Sables.
Da dieser Austausch vom Bayerischen Jugendring bzw. dem DeutschFranzösischen Jugendwerk großzügig unterstützt wird, können wir die Fahrt
relativ günstig anbieten – die reinen Fahrtkosten liegen (natürlich abhängig von
der Teilnehmerzahl) bei ca. 150,-€.
Teilnehmen können entsprechend der neuen Austauschregelung des Adam-KraftGymnasiums Schüler der 7. bis 10.Klassen (die Schüler der 8.Klasse können
jedoch in dieser Jahrgangsstufe nicht selber nach Les Sables fahren, sondern nur
französische Schüler aufnehmen).
Dieser Austausch findet im jährlichen Wechsel statt, d.h. in einem Jahr fahren
die Schüler nach Frankreich und im nächsten Schuljahr empfangen sie ihre
Austauschpartner in Schwabach.
In diesem Schuljahr kommen die französischen Schüler zu uns, und zwar
voraussichtlich in der Zeit vom 10 – 19 April 2011.
Schüler der 9.und 10 Klassen, die Lust hätten, den Aufenthalt unserer
Austauschpartner bei uns „unvergesslich“ zu machen, können in einem Pluskurs
deren Aufenthalt in Schwabach mitgestalten.