Ausgabe 2014-02 - Markt Freihung
Transcrição
Ausgabe 2014-02 - Markt Freihung
Jahrgang 26 Februar 2014 Nummer 2 Frauenkreisleiterin Christa Heidrich mit dem Ehrenzeichen einer im Ehrenamt tätigen Frau für ihre jahrzehntelangen Verdienste ausgezeichnet. Landrat Richard Reisinger (2. von rechts) zeichnete auf Antrag der Regierung der Oberpfalz und Bürgermeister Norbert Bücherl (links) Frau Christa Heidrich (Mitte) mit dem Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für deren langjährigen ehrenamtlichen Verdiente mit Verdienstnadel und Ehrenurkunde aus. Es gratulierten auch die Landtagsabgeordneten Reinhold Strobel (2. von links) und Dr. Harald Schwarz (rechts) Beim Neujahrsempfang des Landkreises Amber-Sulzbach vor über 400 geladenen Gästen verlieh Landrat Richard Reisinger im Auftrag des Bayerischen Ministerpräsidenten Horst Seehofer die Auszeichnung für Verdienste einer im Ehrenamt tätigen Frau an Christa Heidrich aus Thansüß. Der Ehrung lag der Antrag der Regierung der Oberpfalz unter Mitwirkung des Marktes Freihung zugrunde. In seiner Laudatio würdigte Landrat Richard Reisinger das soziale wie ehren- amtliche Engagement von Christa Heidrich, welches untrennbar mit dem Evangelischen Frauenkreis Kaltenbrunn-Thansüß (EFK) verbunden ist. Seit 1993 leitet die 67-Jährige den Evangelischen Frauenkreis und hat sich als Vorsitzende „bestens bewährt“, so sagen und bestätigten dies ihre Mitglieder, die voller Respekt und Hochachtung vor Christa Heidrich sind, betonte der Landrat. Fortsetzung Seite 2 Freihung - 2 - Auch Christa Heidrich schätzt ihre Frauen und bleibt ihnen deshalb auch noch eine Weile erhalten; so möchte Frau Heidrich nach ihrer eigenen Aussage „weitermachen, so lange es geht“, zitierte der Landrat die persönliche Aussage der Geehrten. Mit Freude und Hingabe ist Christa Heidrich bei der Arbeit und hält den Evangelischen Frauenkreis, in dem sich unter ihrer Leitung auch katholische Frauen wohlfühlen, lebendig. Seit vielen Jahren ist sie bestrebt, ihren Frauen eine bunte Vielfalt an Unternehmungen anzubieten. So organisiert Frau Heidrich zahlreiche Aktivitäten und bemüht sich um Referenten für Vorträge im sozialen, medizinischen und religiösen Bereich, um Dia-Schauen oder auch um Ausflüge. Vor allem Akribie und ein unermüdliches Engagement zeichnen die Thansüßerin dabei aus. Im Vorfeld von Ausflügen fährt sie die entsprechenden Routen persönlich ab und erkundet bereits vorab die zu besuchenden Lokalitäten, fuhr der Landkreischef fort. Aufgrund ihres großartigen und selbstlosen Engagements wird Christa Heidrich mit dem Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für Verdienste von im Ehrenamt tätigen Frauen und Männern ausgezeichnet. Redaktionsschlusshinweis Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, 28. Februar 2014 Annahmeschluss für Texte und Anzeigen ist am Donnerstag, 20. Februar 2014 Bitte geben Sie spätestens an diesem Tag Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle der Marktverwaltung ab. Später eingehende Texte können nicht mehr berücksichtigt werden. Bitte ausschließlich beim Markt Freihung die E-mail-Adresse [email protected] verwenden. Beschlüsse der öffentlichen Sitzung des Marktgemeinderates Freihung vom 17.12.2013 Lfd. Nr.: Tagesordnung und Beschluss 518 Erweiterung der Tagesordnung Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung beschließen die Tagesordnung um die Tagesordnungspunkte „Bauantrag Hüttner Verpachtungs GdBR - Verlängerung der bestehenden Produktionshalle auf dem Grundstück Fl.Nr. 500, Gemarkung Großschönbrunn“ und „Gemeindewald Freihung - Abschluss eines Vertrages über die Betriebsleitung und Betriebsführung mit dem Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Amberg“ zu erweitern. Die Notwendigkeit wird festgestellt. einstimmig beschlossen Ja 11 Nein 0 519 Genehmigung der Niederschrift vom 19.11.2013 Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung haben von der Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom 19. November 2013 durch Vorlage einer Abschrift Kenntnis erhalten. Einwendungen werden nicht erhoben. Die Niederschrift wird mit den Beschlüssen von Nr. 516 mit Nr. 517 genehmigt. einstimmig beschlossen Ja 11 Nein 0 Nr. 2/14 Bürgermeister Norbert Bücherl zeigte sich erfreut und auch Stolz, dass mit Christa Heinrich in kürzester Zeit nach Ingrid Seidl im letzten Jahr eine weitere Frau aus Thansüß diese hohe Ehre zu teil wird. Der Rathausdchef erinnerte in seinem kurzen Grußwort auch an die fürsorgliche wie aufopferungsvolle Pflege, die die Geehrte zusammen mit ihrem Gatten Roland jahrzehntelang für ihre erkrankten Eltern klaglos übernommen hat - zuerst für ihre bettlägerige Mutter und in den letzten Jahren auch für ihren hochbetagten Vater, der kurz vor Weihnachten 2013 im 97. Lebensjahr verstorben ist. Zur Erinnerung und zum Dank für den ehrenamtlich Einsatz wie auch soziale Engagement überreichte Bürgermeister Norbert Bücherl den neuen Bildband des Marktes Freihung mit persönlicher Widmung. Text: Christine Hollederer, Pressestelle Landkreis AmbergSulzbach Bild: Wolfgang Steinbacher, Amberger Zeitung 520 Bauantrag Konrad Reil - Neubau einer Berge- und Maschinenhalle auf dem Grundstück Fl.Nr. 1067, Gemarkung Seugast Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung erhalten von dem Bauantrag des Herrn Konrad Reil, Blauenneuschacht 2, 92271 Freihung, auf Neubau einer Berge- und Maschinenhalle auf dem Grundstück Fl.Nr. 1067, Gemarkung Seugast, durch Einsicht in die Planunterlagen Kenntnis. Es wird festgestellt, dass die Nachbarn diesem Bauvorhaben zugestimmt haben und auch gemeindlicherseits keine Bedenken bestehen. Deshalb wird das gemeindliche Einvernehmen nach § 36 Baugesetzbuch (BauGB) erteilt. Der Bauantrag ist dem Landratsamt Amberg-Sulzbach zur Genehmigung vorzulegen. einstimmig beschlossen Ja 11 Nein 0 521 Bauantrag Andrea Schirbl und Stefan Müller - Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garage auf dem Grundstück Fl.Nr. 156, Gemarkung Tanzfleck Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung erhalten von dem Bauantrag der Frau Andrea Schirbl, Tanzfleck, Ziegelweg 10, 92271 Freihung und des Herrn Stefan Müller, Weickenricht 6, 92271 Freihung, auf Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garage auf dem Grundstück Fl.Nr. 156, Gemarkung Tanzfleck, durch Einsicht in die Planunterlagen Kenntnis. Es wird festgestellt, dass das Vorhaben innerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortsteile - in einem Gebiet ohne Bebauungsplan nach § 34 Abs. 1 BauGB - liegt. Da auch die Erschließung des Baugrundstückes gesichert ist, werden gemeindlicherseits keine Bedenken erhoben sowie das gemeindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB erteilt. Der Bauantrag ist dem Landratsamt Amberg-Sulzbach zur Genehmigung vorzulegen. mehrheitlich beschlossen Ja 10 Nein 0 Abstimmungsvermerke: MGR Seidl wegen persönlicher Beteiligung ausgeschlossen 522 Bauantrag Verena Thannhäuser - Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garage auf dem Grundstück Fl.Nr. 152, Gemarkung Tanzfleck - Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung erhalten von dem Bauantrag der Frau Verena Thannhäuser, Lenbachweg 10j, 92224 Amberg, auf Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garage auf dem Grundstück Fl.Nr. 152, Gemarkung Tanzfleck, durch Einsicht in die Planunterlagen Kenntnis. Es wird festgestellt, dass das Baugrundstück innerhalb des Bebauungsplanes Tanzfleck liegt und bezüglich der Garagenbedachung von den Vorschriften des Bebauungsplanes abweicht. Der Marktgemeinderat Freihung hat keine Bedenken gegen das geplante Walmdach auf der Garage und erteilt hierfür die Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes Tanz- Freihung - 3 - fleck. Das gemeindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB wird erteilt. Der Bauantrag ist dem Landratsamt Amberg-Sulzbach zur Genehmigung vorzulegen. einstimmig beschlossen Ja 11 Nein 0 523 Bauantrag Rudolf Hermann - Errichtung von zwei Carports auf dem Grundstück Fl.Nr. 288/4, Gemarkung Seugast Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung erhalten von dem Bauantrag des Herrn Rudolf Hermann, Seugast 4, 92271 Freihung, auf Neubau von zwei Carports auf dem Grundstück Fl.Nr. 288/4, Gemarkung Seugast, durch Einsicht in die Planunterlagen Kenntnis. Es wird festgestellt, dass das Vorhaben innerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortsteile - in einem Gebiet ohne Bebauungsplan nach § 34 Abs. 1 BauGB - liegt. Da auch die Erschließung des Baugrundstückes gesichert ist, werden gemeindlicherseits keine Bedenken erhoben sowie das gemeindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB erteilt. Der Bauantrag ist dem Landratsamt Amberg-Sulzbach zur Genehmigung vorzulegen. einstimmig beschlossen Ja 11 Nein 0 524 Bauantrag Patrick Schwemmer und Anja Wendl -Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garage auf dem Grundstück Fl.Nr. 492/10, Gemarkung Großschönbrunn Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung erhalten von dem Bauantrag der Frau Anja Wendl, Waldstr. 6, 92289 Ursensollen und des Herrn Patrick Schwemmer, Neue Amberger Str. 124, 92655 Grafenwöhr, auf Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garagen auf dem Grundstück Fl.Nr. 492/10, Gemarkung Großschönbrunn, durch Einsicht in die Planunterlagen Kenntnis. Es wird festgestellt, dass das Vorhaben innerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortsteile - in einem Gebiet ohne Bebauungsplan nach § 34 Abs. 1 BauGB - liegt. Da auch die Erschließung des Baugrundstückes gesichert ist, werden gemeindlicherseits keine Bedenken erhoben sowie das gemeindliche Einvernehmen zu dem Bauantrag nach § 36 BauGB erteilt. Der Bauantrag ist dem Landratsamt AmbergSulzbach zur Genehmigung vorzulegen. einstimmig beschlossen Ja 11 Nein 0 525 BOS - Digitalfunk in der Oberpfalz - Ausschreibung und Beschaffung von Endgeräten für Digitale Funkgeräte für die Feuerwehren beim Markt Freihung Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung erhalten von der zentralen Beschaffung von BOS-Digitalfunkgeräten mit Schreiben des Landratsamtes Amberg-Sulzbach vom 14.11.2013 durch Vorlage Kenntnis. Geplant ist, dass die Mitglieder des Zweckverbandes für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung, zu dem die Stadt Amberg, die Landkreise Amberg-Sulzbach und Schwandorf gehören, eine Einkaufsgemeinschaft für die Beschaffung der erforderlichen BOS-Digitalfunkgeräten bilden. Ziel ist es durch eine gezielte Ausschreibung einen äußerst günstigen Preis zu erzielen. Vorgetragen wird, dass der Markt Freihung insgesamt 6 Fahrzeugfunkgeräte (MRT) und insgesamt 21 Handsprechfunkgeräte (HRT) zuzüglich Zubehör benötigt. Die Ausschreibung wird so erfolgen, dass die Geräte im Zeitraum 2013 - 2015 nach Bedarf abgerufen werden können. Eine Finanzierung könnte somit über drei Jahre erfolgen. Die Zuwendung durch den Freistaat Bayern liegt im Rahmen einer Festbetragsbezuschussung. Nach vorsichtigen Schätzungen könnten dies ca. 80 v.H. der Anschaffungskosten sein. Die Einbaukosten sind nicht zuwendungsfähig. Nach Beratung stimmt der Marktgemeinderat Freihung dem Beitritt der Einkaufsgemeinschaft, mit dem Ziel die vorgenannten Funkgeräte zu beschaffen, zu. Erster Bürgermeister Norbert Bücherl wird beauftragt, die entsprechende Erklärung abzugeben. einstimmig beschlossen Ja 12 Nein 0 526 Bauantrag Hüttner Verpachtungs GdbR - Verlängerung der bestehenden Produktionshalle auf dem Grundstück Fl.Nr. 500, Gemarkung Großschönbrunn Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung erhalten von dem Bauantrag der Hüttner Verpachtungs GdbR, Großschön- Nr. 2/14 brunn, Hinter den Gärten 3, 92271 Freihung, auf Verlängerung einer bestehenden Produktionshalle auf dem Grundstück Fl.Nr. 500, Gemarkung Großschönbrunn, durch Einsicht in die Planunterlagen Kenntnis. Es wird festgestellt, dass das Baugrundstück innerhalb des einfachen Bebauungsplanes Gewerbegebiet Großschönbrunn liegt. Der Marktgemeinderat Freihung hat keine Bedenken gegen das geplante Bauvorhaben und erteilt hierfür das gemeindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB. Der Bauantrag ist dem Landratsamt Amberg-Sulzbach zur Genehmigung vorzulegen. einstimmig beschlossen Ja 11 Nein 0 Abstimmungsvermerke: MGR Schwirzer wegen pesönlicher Beteiligung ausgeschlossen. 527 Gemeindewald Freihung - Abschluss eines Vertrages über die Betriebsleitung und Betriebsausführung mit dem Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Amberg Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung erhalten von dem Vertrag über die Betriebsleitung und Betriebsführung des Gemeindewaldes Freihung zwischen dem Freistaat Bayern - Forstverwaltung-, Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Amberg, und dem Markt Freihung durch Vorlage Kenntnis. Verwaltungsamtmann Max Heindl gibt weitere Erläuterungen, verweist auf den bereits bestehenden Vertrag und empfiehlt dem Marktgemeinderat den Vertrag wie vorgelegt ab dem 01.01.2014 abzuschließen bzw. fortzuführen. Nach Beratung stimmt der Marktgemeinderat dem vorliegenden Vertragsentwurf der unteren Forstbehörde voll inhaltlich zu. einstimmig beschlossen Ja 12 Nein 0 Straßenbauamt plant Lückenschluß des Radweges nach Amberg Bei einem Ortstermin trafen sich zur Besprechung der Planung für einen kombinierten Geh- und Radweges von Großschönbrunn nach Atzmannsricht der Planer, die Bürgermeister der beteiligten Gemeinden mit Vertretern des Staatlichen Bauamtes Amberg-Sulzbach. (Von links) Markus Ohla (Bauamt Markt Freihung), Bernhard Lindner, Reiner Schönberger, Norbert Bücherl, Hans Drexsler, Stefan Noll, Peter Dotzler, Stefan Weiss. Mit dem Bau des Radweges von Großschönbrunn nach Gebenbach soll die vorletzte Lücke entlang der Bundesstraße 299 von Pressath nach Amberg geschlossen werden. Auf Initiative des Marktes Freihung hatte zur Planungsvorbesprechung Dipl.-Ing. Reiner Schönberger, der mit der Planung der Trasse beauftragt ist, den Leiter des Straßenbauamtes Amberg-Sulzbach, Bauoberrat (BOR) Stefan Noll, und den zuständigen Sachbearbeiter für den Landkreis, Technischen Amtmann Stefan Weiss, sowie die Bürgermeister der angrenzenden Gemeinden, Norbert Bücherl (Freihung), Hans Drexler (Hirschau), Peter Dotz- Freihung - 4 - ler (Gebenbach) sowie Bernhard Lindner, Leiter des Bauamtes der Verwaltungsgemeinschaft Hahnbach, eingeladen. Geplant ist, so Reiner Schönberger, dass der Geh- und Radweg von Großschönbrunn bis zur Einmündung der Gemeindeverbindungsstraße nach Krickelsdorf über einen bestehenen Wirtschaftsweg, der parallel zur B 299 verläuft und dann bituminös auszubauen ist, geführt wird. Im Bereich der Sandgrube der Fa. Quarzsand Strobel GmbH soll der kombinierte Geh- und Radweg auf der östlichen Seite neben der Bundesstraße B 299 integriert werden. Aus Platzgründen ist hier die vorhandene Böschung zurückzunehmen. Von der Sandgrube Strobel bis zur Einmündung nach Atzmannsricht soll der Weg entlang der Abbaugrube der Fa. Dorfner weitergeführt werden. Wegen der geringen zur Verfügung stehenden Breite sei hier bei der Planung ein besonderes Augenmerk zu legen. In diesen Bereich soll laut Bürgermeister Drexler auch die derzeit in Planung befindliche neue Gemeindeverbindungsstraße von Krickelsdorf zur B 299 einmünden. Die Planung könnte nach Anhörung der Anlieger im Jahr 2014 abgeschlossen werden, so dass der Ausbau bereits 2015 oder 2016 realisiert werden könnte. Finanzmittel des Bundes seien für derartige Baumaßnahmen ausreichend vorhanden, so Stefan Noll vom Bauamt Amberg-Sulzbach. Auf Nachfrage von Bürgermeister Norbert Bücherl bestätigte BOR Stefan Noll, dass das Straßenbauamt die Planungen für den Ausbau der Staatsstraße 2123 für das noch nicht ausgebaute Teilstück von Großschönbrunn bis zur Abzweigung der AS 19 Richtung Ehenfeld bereits zum Ende des letzten Jahres begonnen hat. Der Planungsabschluss sei bis spätenstens Ende 2014 vorgesehen. Über die weiteren Schritte werde die Gemeinde wie auch die betroffenen Grundstücksanlieger zeitnah informiert, so der Straßenbauamtsleiter abschließend. Text u. Bild: Erwin Prösl Info-Veranstaltung „Fernewärmeversorgung Thansüß“ Liebe Bürgerinnen und Bürger aus Thansüß, „eine ausgeglichene Energiebilanz bis 2020“ ist das erklärte Ziel der AOVE-Kommunen. Um dieses Ziel zu erreichen, wurde 2010 die AOVE-BioEnergie eG gegründet, deren Anteilseigner die neun AOVE-Kommunen (Edelsfeld - Freihung - Freudenberg - Gebenbach - Hahnbach - Hirschau - Poppenricht Schnaittenbach - Vilseck) sowie die AOVE GmbH selbst sind. Unser Bestreben ist es, die Erzeugung regenerativer Energien voranzutreiben und auch Investitionen zu tätigen. Die Ansätze dazu sind der Bau von Windräder, PV-Anlagen, Heizwerke und Fernwärmenetze. So hat die AOVE-BioEnergie eG bereits drei Fernwärmenetze in Hirschau/Dienhof, Vilseck und Freihung errichtet und erfolgreich im Betrieb. Derzeit entstehen weitere Fernwärmenetze in Hirschau (Innenstadt mit über 120 Anschließer) und in Schnaittenbach in Ortsteil Kemnath a.Buchberg mit ca. 60 Anschließer. Nunmehr wollen wir zusammen mit dem Bio-Gas-Anlagenbetreiber Eckhard Neumann aus Schickenhof prüfen, inwieweit eine Fernwärmeversorgung für Thansüß ebenfalls in Tat umgesetzt werden kann. Dazu laden wir alle interessierten Thansüßer Hausbesitzer am Dienstag, 11. Februar 2014, um 19.30 Uhr ins Schützenheim Thansüß zu einer 1. unverbindlichen Infomationsveranstaltung ein. Die Veranstaltung wird gemeinsam vom Markt Freihung, vertreten durch Bürgermeister Norbert Bücherl, der AOVE-BioEnergie eG, vertreten durch Bürgermeister Hans Drexler, Stadt Hirschau u. stellvertretenden Vorstandsvorsitzenden und dem Bio-Gas-Anlagenbetreiber Eckhard Neumann durchgeführt. Vorab noch einige Informationen seitens der AOVE-BioEnergie eG: Um das Wärmenetze tatsächlich wirtschaftlich errichten bzw. betreiben zu können, wollen wir nach der 1. Informationsveranstaltung abprüfen, ob anhand ausreichender Interessenten aus Nr. 2/14 Thansüß mit der Abwärme der Biogasanlage Neumann über eine Fernwärmeleitung die Anwesen mit Wärmeenergie versorgt werden können. Für die Grundlast soll die thermische Energie der Biogasanlage genutzt werden; je nach Bedarf würde als Spitzlastenabgleich eine Öl-, Gas- oder besser noch eine Hackschnitzelheizung zugeschaltet werden. Ihre Vorteile bei Nutzung dieses Energieangebotes: - Wir liefern die notwendige Energie bis in Ihr Haus. - Sie benötigen keine Heizung sowie keine Öltanks mehr in Ihrem Haus. - Kaminkehren und Heizungswartung entfallen. - Weitestgehend stabile Energiepreise für die nächste Zeit sind kalkuliert. Ihre Kosten: - Einmalige Anschlussgebühren (netto) in Höhe von 3.500 EUR (bis 15 kW), 4.000 EUR (bis 25 kW), 4.500 EUR (bis 45 kW); weitere Preisstaffelung bis 250 kW auf Anfrage - Umbau und Anschluß der Hausanlage bis zur Übergabestation (Wärmetauscher) -derzeitiger Arbeitspreis (netto) pro MWh Verbrauch 59,27 EUR pro MWh (ab 01.01.2014 gültig) Dieser liegt aktuell ca. 20 % unter dem aktuellen Heizölpreis, aber ohne Wärmeverlust mit 100 % an der Übergabestelle (Wärmetauscher). Weitere Informationen und Details können bei der Veranstaltung erfragt werden! Für weitere Rückfragen vorab steht Ihnen u.a. die AOVE-BioEnergie eG mit deren Energiemanager Markus Schwaiger unter 09664/952465 gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Norbert Bücherl 1. Bürgermeister Markt Freihung Aufsichtsrat AOVE-BioEnergie eG Hans Drexler 1. Bürgermeister Stadt Hirschau Stellv. Vorstandsvorsitzender AOVE-BioEnergie eG Einsatzfahrzeuge rücken in neues Gerätehaus ein Die neue Fahrzeughalle Am Jahresende ist die Freiwillige Feuerwehr Freihung mit ihren Einsatzfahrzeugen und der Gerätschaft ins neue Gerätehaus umgezogen. Der Innenausbau der Funktionsräume sowie die Fertigstellung der Außenanlage wird noch einige Monate im Frühjahr/ Sommer in Anspruch nehmen, so Kommandant und Kreisbrandinspektor Karl Luber. Text u. Bild: Erwin Prösl Freihung - 5 - Kfz-Meisterbetrieb Bürgermeister Norbert Bücherl überreichte den stolzen Werkstattbesitzern Markus und Christa Ertl das Gemeindewappen mit Widmung und wünschte viel Erfolg mit dem neu gegründeten Betrieb Kfz-Meister Markus Ertl errichtet an der „Vilsquelle“ in Kleinschönbrunn einen Kfz-Meisterbetrieb. Die offizielle Eröffnung findet am Samstag, 15. Februar statt. Bei einem Besuch zeigte sich Bürgermeister Norbert Bücherl sehr erfreut, einen weiteren Jungunternehmer in der Marktgemeinde begrüßen zu können. Er wünschte Markus Ertl und seiner Frau Christa viel Erfolg und überreichte das Marktwappen der Gemeinde. Europäisches Jugendprojekt Oberpfalz e.V. An die Jugendlichen der Marktgemeinde Freihung!!! „Geschichte zum Anfassen, Geschichte erleben!“ 9 Tage Polen für 200 Euro (darin enthalten sind alle Kosten für Fahrt, Übernachtung, Vollverpflegung, Eintritte, usw.) Liebe Jugendliche, dieses Angebot, verbunden mit einer herzlichen Einladung zur Teilnahme an einer bestimmt einmaligen und interessanten Projektwoche im Rahmen einer deutsch-polnischen Jugendbegegnung vom 07. - 15. Juni 2014 (Pfingstferien) im nördlichen Polen, entlang der Ostseeküste, mit abschl. Ferien- und Erholungstagen in den Masuren, richtet sich an interessierte junge Leute der Marktgemeinde Freihung im Alter von 16-27 Jahren. In besonderen Fällen kann nach Rücksprache mit den Erziehungsberechtigten eventuell auch eine Teilnahme unter 16 Jahren möglich sein. Auf jeden Fall solltest Du bereit sein, einen Teil der Pfingstferien, bzw. 4 Urlaubstage mit einzubringen, da es keine Rolle spielt, ob du Schüler, Student, noch Azubi, oder schon im aktiven Berufsleben angekommen bist. Zusammen mit unseren polnischen Freunden aus Stettin und Krakau werden wir uns gemeinsam mit der Thematik „Deutschland, Polen und der 2. Weltkrieg“ beschäftigen. Wir werden versuchen - nach unserem Motto „Arbeit für den Frieden“ - weiter den Weg der Versöhnung, Verständigung und Freundschaft in Richtung EUROPA zu gehen. Nr. 2/14 Wir werden Geschichte zum Anfassen kennenlernen, wir werden Geschichte „hautnah“ spüren und wir werden so Manches aus der Geschichte lernen können. In lockerer Atmosphäre, eingebunden in Freizeit, Sport und Erholung werden wir neben der Geschichte natürlich auch Land und Leute kennenlernen können. Und so starten wir am Pfingstsamstag, 07.06.2014, in Freihung mit dem Bus und fahren über Hof, Berlin auf die Ostseeinsel Usedom. Wir verbringen dort zwei Tage in der Jugendbegegnungsstätte Golm (noch in Deutschland), befassen uns mit der Geschichte der Deutschen und Polen und radeln mit einem Leih-Fahrrad über die ehemalige Staatsgrenze ins polnische Swinemünde. Am dritten Tag fahren wir in Kaschubien entlang der Ostseeküste (Dünenstrand) im Slowinzer Nationalpark nach Danzig. In Danzig werden wir uns an drei Tagen mit der Gewerkschaft Solidarnosc, der Westerplatte (dort begann der 2.Weltkrieg 1939) und dem Konzentrationslager (KZ) Stutthof beschäftigen und uns zum Abschluss beim Baden am Ostsee-Strand entspannen. Am sechsten Tag besuchen wir die Marienburg (Hauptsitz des Ritterordens), fahren über Grunwald/Tannenberg noch tiefer in die Masuren (ehemaliges Ostpreußen) bevor wir noch zwei Tage der Erholung in der Ferienanlage Waszeta verbringen. In Posen - fünftgröâte Stadt Polens und kultureller Mittelpunkt werden wir die letzte Nacht in Polen verbringen, bevor wir dann am Sonntag, 15. Juni, die Heimreise antreten und voraussichtlich am Nachmittag gegen 16.00 Uhr in Freihung wieder eintreffen werden. Das Anmeldeformular, das Programm, die Teilnahmebedingungen usw. können direkt über das Internet www.jugendprojekt-online.de heruntergeladen werden. Euer Projektteam Liebe Jugendliche aus der Marktgemeinde Freihung und darüber hinaus, seit der Gründung der „Partnerschaft für den Frieden“ zwischen dem Europäischen Jugendprojekt und dem Markt Freihung im Jahr 2002 bin ich persönlich ein großer Förderer und Unterstützer der Projektarbeit, um unsere gemeinsam in der Partnerschaftsurkunde formulierten Ziele, Jugendliche aus der Gemeinde und darüber hinaus die Geschichte des 20 Jahrhundert mit den unsäglichen zwei Welkriegen und der damit verbundenen Teilung Europas, ja unseres Vaterlandes Deutschland in Ost und West mit dem „Eisernen Vorhang“ und der späteren, vor 25 Jahren friedlich erfolgten Wiedervereinigung, näher zu bringen. Keine leichte Aufgabe, die sich die Verantwortlichen in der Projektarbeit zusammen mit unseren Partnern aus Frankreich und Polen auf die Schultern geladen haben. Ich kann aber mit Fug und Recht behaupten, da ich seit nunmehr 10 Jahren als Sport- und Freizeitbeauftragter direkt in die Projektarbeit integriert bin, dass es sich lohnt, an den Fahrten zu Freihung - 6 - unseren Europäischen Nachbarn teilzunehmen. Auch mit der großartigen finanziellen Unterstützung vieler Institutionen ist es dem Projekt möglich, mit geringen Teilnahmebeiträgen die jährlich statfindenden 9-tägigen Fahrten jeweils in den Pfingstferien mehr als lukrativ und für alle finanziell erschwinglich zu machen. Daher möchte ich abschließend die Gelegenheit wahrnehmen, alle Jugendlichen in der gesamten Marktgemeinde mit entsprechendem Alter zu bitten, aufzufordern und auch zu motivieren, sich an der angebotenen Projektwoche 2014 mit der Fahrt nach Polen an die Ostsee mit Aufenthalte in Usedom, Swinemünde, Danzig, Masuren und Posen teilzunehmen und aktiv mitzumachen. Ich werde wieder dabei sein und für Euch als Sport-/ Freizeitbeauftragter zur Verfügung stehen wie z.B. bei der Projektwoche 2006 mit unserem Fussball-Team in Ysselsteyn/Holland Meldet Euch an - Ihr werdet es nicht bereuen! Für Fragen steht Euch das Projektteam oder auch ich persönlich gerne zur Verfügung. Spricht uns einfach an oder ruft einfach im Rathaus an! Euer Bürgermeister Norbert Bücherl Veranstaltungskalender Fr 31.01.2014 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung Obst- und Gartenbauverein Großschönbrunn, Pfarrheim, Großschönbrunn Sa 01.02.2014 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung KAB Freihung, Kath. Pfarrheim Freihung Nr. 2/14 Fr 21.02.2014 20:00 Uhr Vergleichsschießen mit Kappenabend Schützenverein „Gut Ziel“, Schützenheim, Seugast Sa 22.02.2014 20:00 Uhr Sportlerball FC Freihung/Hundeverein, Freihung Gemeindezentrum, Fr 28.02.2014 20:00 Uhr Weiberfasching FC Freihung, Gemeindezentrum, Freihung Mo 03.03.2014 20:00 Uhr Rosenmontagsball Schützenverein „Gut Ziel“, Schützenheim, Seugast Di 04.03.2014 14:00 Uhr Kinderfasching und Teenieparty TuS Großschönbrunn, Schulhaus, Großschönbrunn Di 04.03.2014 14:00 Uhr Kinderfasching FC Freihung, Gemeindezentrum, Freihung Zen - Zentrum für erneuerbare Energien und Nachhaltigkeit Energieberatung Kostenlos-unabhängig-uneigennützig Fr 07.02.2014 18.00 Uhr 20.00 Uhr Faschingsschießen Schützenverein „Gut Ziel“, Schützenheim Seugast Kostenlose Energieberatung durch qualifizierte Energieberater (DENA/BAFA) am Donnerstag, 06.02.2014 von 16:00 bis 18:00 Uhr in Freihung, Rathaus Da es sich bei den Energieberatungs-Sprechstunden um Einzelberatungen handelt, ist eine telefonische Anmeldung unbedingt erforderlich! 09624/922 45 26 od. 903646 Zentrum für erneuerbare Energien und Nachhaltigkeit, Hauptstraße 5, 92266 Ensdorf, Tel.: 09624 / 90 36 46 Email: [email protected] www.zen-endsdorf.de Di 11.02.2014 19.30 Uhr Info-Abend: „Fernwärmenetz Thansüß“ -AOVEBioEnergie eG u. Markt Freihung, Schützenheim Thasnüß Kurse der Volkshochschule Do 06.02.2014 16:00 18:00 Uhr Energieberatung durch ZEN ZEN Ensdorf (Zentrum für erneuerbare Energien und Nachhaltigkeit), Rathaus Freihung, Freihung Fr 14.02.2014 19.00 Uhr Monatsversammlung RK/SRK Freihung, Gasthaus „Hammer“, Seugast Fr 14.02.2014 20:00 Uhr Turnerfasching Turn- und Sportverein Großschönbrunn Schulhaus, Großschönbrunn Fr 14.02.2014 18.00 Uhr 20.00 Uhr Faschingsschießen Schützenverein „Gut Ziel“, Schützenheim, Seugast So 16.02.2014 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung Freiwillige Feuerwehr Thansüß, Feuerwehrhaus Thansüß Mi 19.02.2014 14.30 Uhr Seniorenfasching Seniorennachmittag Freihung, Kath. Pfarrheim Freihung Frühjahr/Sommer 2014 Auch im Frühjahr/Sommersemester 2014 haben wir wieder zusammen mit der Volkshochschule Amberg-Sulzbach Kurse koordiniert. Wir würden uns freuen wenn diese Kurse wieder durch zahlreiche Beteiligung aus der Bevölkerung der Marktgemeinde Freihung wahrgenommen werden würden. Für jeden Kurs ist eine vorherige Anmeldung, spätestens drei Tage vor Kursbeginn, zwingend notwendig. Die Anmeldung nimmt im Rathaus Herr Horn, unter der Tel.: 09646/9200-12 entgegen. Für eventuelle Rückfragen wenden Sie sich bitte ebenfalls an Herrn Horn. Von Sätteln und Mulden (R42000FR) Führung Unter normalen Bedingungen gilt in der Geologie das Gesetz, dass das Ältere immer unter dem Jüngeren liegt. Aber es gibt auch hier Ausnahmen. Die Teilnehmer begeben sich auf eine Wanderung durch eine „bewegte“ Erdgeschichte. Länge ca. 8 km; findet bei jedem Wetter statt. Freihung - 7 - Festes Schuhwerk und der Witterung angepasste Kleidung erforderlich. Beginn: Sonntag, 16.03.2014 13.00 - 16.30 Uhr Leitung: Dr. Angela Wirsing Ort: Großschönbrunn, Kirche Gebühr: 6,00 EUR Keine Anmeldung erforderlich!! Seugaster Steinbrüche (R42001FR) Führung Anlässlich der Kirwa des Kapellenbauvereins veranstalten wir eine Führung durch die Seugaster Steinbrüche. Bis 1950 wurden hier Sandsteinblöcke zur Herstellung von Mauersteinen und Massivteilen abgebaut. Nach der Führung ist Einkehr bei der Kirwa möglich. Termin: Sonntag, 03.08.2014 14.00 .- 16.00 Uhr Gebühr: 2,00 EUR Kinder bis 14 Jahre frei Leitung: Wolfgang Schaepe Treffpunkt: Kapelle, Weickenricht Keine Anmeldung erforderlich. In Zusammenarbeit mit der AOVE Englisch für den Alltag, für Reisen, zur Unterhaltung (R71000FR) Die englische Sprache soll möglichst vielfältig verwendet werden, die Wiederholung wichtiger Satzmuster und Wortschatzübungen sollen dazu beitragen, den Sprachgebrauch zu verbessern. Es wird viel Wert gelegt auf den mündlichen Bereich und das Hörverstehen. Informationen sind bei der Kursleiterin zu erfahren (Tel.: 09665-631). Beginn: Donnerstag, 20.02.2014 12 x 60 Min. 19.30 - 20.30 Uhr Leitung: Emma Niklas Ort: Josef-Voit-Schule Freihung, Am Harranger 3 Fitness mit New Callanetics (R96100FR) Die Übungen schonen die Gelenke und trainieren die Muskulatur. Wir kombinieren Elemente aus Funktions-, Wirbelsäulenund Beckenbodengymnastik mit Callanetics und Stretching. Bitte Isomatte und bequeme Sportbekleidung mitbringen. Termine: Freitag, 21.02.2014, 12 x 45 Min. 18.00 - 18.45 Uhr Gebühr: 36,00 EUR Leitung: Marlene Stopfer-Höhn Ort: Josef-Voit-Schule Freihung Mit Functional Fitness in den Sommer (R96101FR) Ein Full Body Workout zum Teil ohne Hilfsmittel, zum Teil mit einfachen Geräten (z.B. Kurzhantel, Wasserflaschen, Tubes, Stuhl). Hier trainierst du hauptsächlich mit deinem eigenen Körpergewicht die Bereiche Bauch, Rücken, Brust, Schultern, Arme und Beine. Dieses intelligente Workout baut nicht nur schöne, sondern auch funktionale Muskeln auf - für einen sexy Körper und mehr Leistungsfähigkeit beim Sport und im Alltag. Bitte Isomatte und Sportkleidung mitbringen. Termine: Freitag, 21.02.2014, 12 x 45 Min. 18.45 - 19.30 Uhr Gebühr: 36,00 EUR Leitung: Marlene Stopfer-Höhn Ort: Josef-Voit-Schule Freihung Eine neue Fitness-Welle rollt aus den USA heran: Unter dem Schlagwort „Functional“ kommen neue, einfache Übungsfolgen („Workouts“) daher, deren Effizienz alles Vorhergehende in den Schatten stellt. Gewerbesteuer, Grundsteuer A und B für das 1. Quartal 2014 sind fällig Hundesteuer 2014 ist fällig Der Markt Freihung weist darauf hin, dass zum 15.02.2014 die Gewerbesteuer, Grundsteuer A und B für das 1. Quartal 2014 zur Zahlung fällig werden, außerdem wird zum 13.02.2014 die Nr. 2/14 Hundesteuer fällig. Sofern dem Markt Freihung ein SEPA-Lastschriftmandat vorliegt, wird die Steuer im Lastschriftverfahren eingezogen. Andernfalls ist die Steuer auf eines der Konten des Marktes Freihung zu überweisen: Raiffeisenbank Auerbach-Freihung Konto-Nr. 32 11 207 BLZ 760 693 69 IBAN: DE69 7606 9369 0003 2112 07 BIC: GENODEF1AUO Sparkasse Amberg-Sulzbach Konto-Nr. 190 245 019 BLZ 752 500 00 IBAN: DE12 7525 0000 0190 2450 19 BIC: BYLADEM1ABG Dabei wird gebeten, das jeweilige Personenkonto (im Bescheid abgedruckt) als Verwendungszweck anzugeben und auf den genauen Betrag zu achten. Bei Daueraufträgen bittet die Marktgemeindekasse Freihung zu prüfen, ob die Fälligkeitstermine (15.02., 15.05., 15.08. und 15.11. jedes Jahr) und der fällige Betrag auf dem aktuellen Stand sind. Nachdem keine Fälligkeitsmitteilungen verschickt werden, empfehlen wir allen Steuerpflichtigen, dem Markt Freihung möglichst ein SEPA-Lastschriftmandat zu erteilen. Dadurch werden die Fälligkeitstermine zuverlässig eingehalten und Unkosten wie z. B. Mahngebühren und Säumniszuschläge vermieden. Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Tel.: 09646 / 92 00 15 Ihre Gemeindeverwaltung Mikrozensus 2014 im Januar gestartet Interviewer bitten um Auskunft Auch im Jahr 2014 wird in Bayern und dem gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für Statistik und Datenverarbeitung werden dabei im Laufe des Jahres rund 60 000 Haushalte in Bayern von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem Jahr auch zu ihrer Wohnsituation befragt. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Im Jahr 2014 findet im Freistaat und im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung bei einem Prozent der Bevölkerung, statt. Mit dieser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, insbesondere der Haushalte und Familien ermittelt. Der Mikrozensus 2014 enthält zudem noch Fragen zur Wohnsituation. Neben der Wohnfläche und dem Baualter der Wohnung werden unter anderem die Heizungsart und die Höhe der zu zahlenden Miete sowie die Nebenkosten erhoben. Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und deshalb für alle Bürger von großer Bedeutung. Wie das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung weiter mitteilt, finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar bis Dezember statt. In Bayern sind demnach bei rund 60 000 Haushalten, die nach einem objektiven Zufallsverfahren insgesamt für die Erhebung ausgewählt wurden, wöchentlich mehr als 1 000 Haushalte zu befragen. Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und hält die Belastung der Bürger in Grenzen. Freihung - 8 - Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, und zwar für vier aufeinander folgende Jahre. Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis des Landesamts legitimieren, sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview teilzunehmen, hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen und per Post an das Landesamt einzusenden. Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2014 eine Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten zu unterstützen. Nr. 2/14 und dem Seniorenbeauftragten der Gemeinde, Marktrat Klaus Meißner, vor allem die Apothekenfachkräfte Manuela Kohl und Melissa Bauer von der Apotheke „Am Apothekereck“ in Hirschau, die bei den Senioren kostenlos die Werte von Blutdruck, Cholesterin und Blutzucker überprüften. Für beide gab es viel zu tun, da fast alle Senior dieses Angebot gerne angenommen haben. Kommunalwahl 2014 Zur Bürgermeisterwahl am 16. März 2014 wurden folgende Vorschläge termingerecht eingereicht: Für die CSU: Jürgen Grundler, Anlagenführer, Marktgemeinderatsmitglied, Mühlbergstr. 19, 92271 Freihung; Für die FW: Norbert Bücherl, Dipl.-Verwaltungswirt (FH), 1. Bürgermeister, Kreisrat, Schlehenweg 13, 92271 Freihung. Für die Marktgemeinderatswahl am 16. März 2014 sind folgende Listen vorgeschlagen: Christlich-Soziale Union (CSU) Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) Freie Wählerschaft (FW) Über die Zulassung der Wahlvorschläge wird der Gemeindewahlausschuss in seiner öffentlichen Sitzung am Dienstag, 4. Februar 2014, ab 17.00 Uhr beschließen. Markt Freihung Max Heindl Verw.-Amtmann und Wahlleiter Regen Gebrauch machten die Senioren bei den Apothekenfachkräften beim Messen ihrer Blutwerte Bei Kaffee und Kuchen verglichen die Senioren untereinander ihre gemessenen Werte und so mancher merkte, dass vielleicht ein Stück Torte zu viel gegessen wurde. Bärbel Mohr bedankte sich bei den Apothekenfachkräften mit einer Flasche Sekt. Mit einer Power-Point-Präsentation von Otto Schönberger über den neuen Bildband der Marktgemeinde sorgte Manfred Fritsche für einen kurzweiligen Nachmittag. Bürgermeister Norbert Bücherl dankte dem Team der Seniorengemeinschaft für ihre Aktivitäten und zollte Respekt und Anerkennung für die ehrenamtliche Tätigkeit. Das der Seniorennachmittag ein großer Erfolg sei, beweise stets die große Teilnehmerzahl der Senioren, nicht nur aus Freihung. Zur Unterstützung der Aktivitäten überreichte der Rathauschef der Seniorenchefin Bärbel Mohr einen Scheck der Gemeinde über 100 Euro. Freiwillige Wahlhelfer gesucht! Anlässlich der bevorstehenden Gemeinde- und Landkreiswahlen 2014 bittet der Markt Freihung interessierte Bürger, die bereit sind als Wahlhelfer am 16. und 17. März 2014 ehrenamtlich zu helfen, sich im Rathaus (Zimmer 1 oder telefonisch unter 09646/9200-11 oder per E-Mail unter [email protected]) bis zum 10. Februar 2014 zu melden. Herzlichen Dank im Voraus für Ihr Interesse und Ihre Unterstützung! Markt Freihung Max Heindl Verw.-Amtmann und Wahlleiter Informationen für Senioren Seniorennachmittag Freihung Ein Gesundheitscheck stand im Mittelpunkt des Programms beim ersten Seniorennachmittag des Jahres 2014 im Pfarrheim „St. Josef“ in Freihung. Seniorenchefin Bärbel Mohr verstand es wieder einmal, ein Programm, zugeschnitten auf die älteren Mitbürger, anzubieten. Die große Anzahl der Senioren an dieser Veranstaltung belegte das Interesse an der Thematik. Bärbel Mohr begrüßte dazu neben Bürgermeister Norbert Bücherl Bürgermeister Norbert Bücherl überreichte Bärbel Mohr eine finanzielle Zuwendung für die die Seniorenarbeit Text u. Bilder: Erwin Prösl Freihung - 9 - Nr. 2/14 Evang.-Luth. Pfarramt Kaltenbrunn Feierlicher Gottesdienst an Silvester Mit einem festlichen Gottesdienst am Silvesterabend, zelebriert von Bischöflich Geistlichen Rat Bernhard Huber, beschloss die katholische Pfarrgemeinde Freihung das Jahr 2013. Der Geistliche dankte allen, die bei dieser Eucharistiefeier das Jahr mit Gott abschließen und das neue Jahr zugleich unter den Segen Gottes stellen. Eine besondere Atmosphäre liegt heute über diesem Gottesdienst am Jahresende, so Pfarrer Huber in seiner Predigt. Wir schauen vor auf das kommende Jahr 2014, blicken aber auch nochmal zurück auf das Jahr 2013. Jeder von uns wird einen anderen Blick haben auf das, was ihm wichtig und wertvoll gewesen ist. Wenn wir auch so manche Enttäuschung erfahren mussten, haben wir immer gespürt, dass der Herrgott auf unserer Seite war. Wir konnten mit allem was uns bedrückt zu Jesus kommen, er hat immer ein offenes Ohr für uns. Heute, bei diesem Jahresabschlussgottesdienst gilt es dafür Dank zu sagen für all das Gute, was wir im vergangenen Jahr erfahren durften, so Pfarrer Huber. Traditionell schloss Bernhard Huber im Gottesdienst zum Jahresabschluss Bilanz des kirchlichen Lebens in der Pfarrei. Besonders erwähnte und bedankte er sich bei den Kommunionhelfern, den Mesnern, den Organisten mit dem Kirchenchor, dem Pfarrgemeinderat, der Kirchenverwaltung, der katholischen Arbeiterbewegung, der Marianischen Männer-Congregation und für die Seniorenarbeit. Sein Dank galt auch den vielen Helfern, die sich für die Pfarrei eingesetzt haben. Dank sagte er auch Pfarrvikar Theodor aus Großschönbrunn und der politischen Gemeinde für die gute Zusammenarbeit. Im abgelaufenen Jahr wurden 12 Kinder durch die Taufe in die Pfarrgemeinde aufgenommen, 15 Kinder empfingen die Erstkommunion und 66 Kindern spendete Prälat Peter Hubbauer das Sakrament der Firmung. 2 Paare haben sich vor dem Angesicht Gottes die Ehe versprochen und 14 Pfarrangehörige sind im abgelaufenen Jahr verstorben. Bischöflich Geistlicher Rat Bernhard Huber bedankte sich auch bei allen, die den Notleidenden in der Welt eine offene Hand zeigten. Besonders erwähnte er die Spende von 3390 Euro für Adveniat. Mit dem Lied „Großer Gott wir loben dich“ und dem „Te Deum“ fand der Gottesdienst, der vom Kirchenchor unter Leitung von Armin Spies und von Kevin und Philipp Luber mit Posaunenklängen umrahmt wurde, einen feierlichen Abschluss. Text: Erwin Prösl Anmeldung für Kinderkrippe und Kindergarten im kath. Kindergarten „St. Marien“ Der katholische Kindergarten „St. Marien“ lädt zur Einschreibung für das Kindergartenjahr 2014/2015 ein. Angemeldet werden können Kinder im Alter von 2 Jahren bis zur Einschulung, für die Kinderkrippe und für den Kindergarten. Unsere Anmeldetermine und -zeiten: Mittwoch, 12. März 2014 Donnerstag, 13. März 2014 Freitag, 14. März 2014 Zur Anmeldung ist mitzubringen: U-Heft des. Christine Götz, Kindergartenleiterin 08.00 Uhr - 10.00 Uhr 14.00 Uhr - 15.30 Uhr 08.00 Uhr - 10.00 Uhr 08.00 Uhr - 10.00 Uhr mit Impfbuch des Kin- Gottesdienste in Freihung 09.02.14 8.30 Uhr Gottesdienst, anschließend Kirchenkaffee 23.02.14 9.45 Uhr Gottesdienst 09.03.14 8.30 Uhr Gottesdienst, anschließend Kirchenkaffee Gottesdienste in Thansüß 02.02.14 9.45 Uhr Gottesdienst 16.02.14 8.30 Uhr Gottesdienst 02.03.14 9.45 Uhr Gottesdienst Krabbelgruppe Freihung: Trifft sich jeden Mittwoch von 9.00 - 11.00 Uhr (außer in den Ferien) im Gemeindehaus in Freihung. Krabbelgruppe Kaltenbrunn: Trifft sich jeden Mittwoch von 9.30 - 11.00 Uhr (außer in den Ferien) im Gemeindehaus in Kaltenbrunn Frauenkreis: Generalversammlung am 27. Jan. 2014 um 19.00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus in Kaltenbrunn Nachmittagstreff: Trifft sich einmal monatlich im Gemeindehaus in Kaltenbrunn. Nächste Treffen sind am 3. Februar und am 3. März um 14.00 Uhr im Gemeindehaus in Kaltenbrunn. Abschied von Alois Sossalla Eine große Trauergemeinde nahm in Freihung Abschied von Alois Sossala und brachte mit ihrer Anteilnahme zum Ausdruck, wie sehr der Verstorbene in seiner Heimatgemeinde geschätzt und beliebt war. Zwar hatte Sossallas Gesundheitszustand in letzter Zeit stark nachgelassen, doch kam sein Tod für viele überraschend. Unter den Trauergästen waren auch Fahnenabordnung des Schützenvereins „Edelweiß“ Freihung, der Soldaten- und Reservsitenkameradschaft Freihung, des Radfahrervereins „Eintracht“ Elbart und der Feuerwehr Freihung. Die Anteilnahme zeigte vom jahrzehntelangen Engagement von Alois Sossalla für diese Vereine. Bischöflich Geistlicher Rat Bernhard Huber würdigte in der Trauerfeier, die vom Kirchenchor unter Leitung von Armin Spies musikalisch umrahmt wurde, Alois Sossalla als einen gläubigen Christen, der vor allem ein liebevoller und herzensguter Familienvater war. Haben wir uns alle am Jahresende noch alles Gute, Gesundheit und Gottes Segen gewünscht, ist einige Tage später, am 4. Januar, die Lebensuhr von Alois Sossalla abgelaufen, so der Geistliche. Aber Gottes Segen endet nicht mit dem Tod und wir sind zuversichtlich, dass der Verstorbene mit Gottes Segen und seiner Hilfe in der Ewigkeit angekommen ist. BGR Bernhard Huber blendete auf das Leben des Verstorbenen zurück. Alois Sossalla wurde 1926 in Eichenried in Oberschlesien geboren und verbrachte dort mit fünf Geschwistern seine Kindheit. 1943 wurde Alois Sossalla zum Wehrdienst eingezogen und geriet 1944 in französische Gefangenschaft. Nach dem Krieg musste er mit seiner Familie die Heimat verlassen und wurde nach Weiden umgesiedelt. Schon bald fand er Arbeit bei der Firma Held & Franke und war bis zu seiner Pensionierung als Schachtmeister eingesetzt. 1951 heiratete Alois Sossalla Resi Auer aus Freihung, die nun zusammen mit ihren beiden Söhnen und vier Enkeln um Vater und Opa trauern. Der Verstorbene pflegte schon immer sehr enge Kontakte zu den örtlichen Vereinen, wobei ihm der Schützenverein Edelweiß, dem er 1951 beitrat, ganz besonders am Herzen lag. Freihung - 10 - Schützenmeister Karlheinz Klier würdigte in seiner Trauerrede die Verdienste des Verstorbenen, der 30 Jahre als Schießleiter entscheidend zu den sportlichen Erfolgen des Vereins beigetragen habe. Für seine großen Verdienste ernannte ihn der Verein 1986 zum Ehrenmitglied. Tiefe Betroffenheit brachte auch der Gauschützenmeister des Schützengaues SulzbachRosenberg, Wolfgang Moll zum Ausdruck. Alois Sossalla war ein Schütze mit Leib und Seele. Für seine Verdienste wurde er vor zwei Monaten zum Gauehrenmitglied ernannt. Ehrende Nachrufe hielten auch der Vorsitzende der Soldaten- und Reservistenkameradschaft, Bürgermeister Norbert Bücherl, Christian Wiesneth für den Radfahrerverein „Eintracht“ Elbart und Feuerwehrkommandant Karl Luber. Nach der Einsegnung des Verstorbenen intonierten Hermann Hänsch und Kevin Luber das Lied vom „guten Kameraden“ und das Lied „s`ist Feierabend.“ Text: Erwin Prösl 70. Geburtstag von Otto Schönberger Nr. 2/14 war Herausgeber der Gauzeitung “Der Schütze“. Von 1984 bis 1990 war Schönberger auch Mitglied im Freihunger Markgemeinderat. Seit 1968 ist er als Berichterstatter für die Amberger Zeitung tätig und stellt seit 2006 seine Heimatgemeinde Seugast und die örtlichen Vereine stets aktuell in der von ihm selbst entworfenen und gestalteten Internetseite www.seugast. de als Webmaster auch in der breiten Öffentlichkeit bestens dar. 2009 gründete der Jubilar den Seniorenstammtisch in Seugast, der sich regelmäßig alle zwei Wochen in lockerer Runde zum Gespräch trifft. Neben mehreren Festschriften verfasste Schönberger auch Chroniken für die Filialkirche „St. Marien“ in Seugast, den Schützenverein „Gut Ziel“, den Schützenchor, die Feuerwehr, die DJK, den Kinderfasching und für den Schützengau Sulzbach-Rosenberg. Otto Schönberger war auch der entscheidene Motor für die technische Gestaltung der beiden Bildbände des Marktes Freihung. Für die Fülle seiner ehrenamtlichen Tätigkeiten und sein herausragendes Engagement für die Marktgemeinde wurde Otto Schönberger 2012 mit der Bürgermedaille in Gold des Marktes Freihung ausgezeichnet. So war es auch nicht verwunderlich, dass sich an seinem Jubeltag die Gratulanten die Klinke in die Hand gaben. Im Namen der Marktgemeinde überbrachte Bürgermeister Norbert Bücherl die Glückwünsche und überreichte eine Flasche Elbarter Obstbrand und das Buch „Die Postgeschichte von Freihung“ mit persönlicher Widmung. Desweiteren gratulierten Heinrich Schwirzer für den Schützenverein, Dieter Graf und Isolde Schmidt für die Feuerwehr, Manfred Siegert für den Kapellenverein, Michael Schwirzer und Thomas Macke für die DJK Seugast und Alfons Merkl vom Seniorenstammtisch. Zahlreiche Glückwünsche konnte Otto Schönberger zu seinem 70. Geburtstag entText: Erwin Prösl gegennehmen. Von links: Dieter Graf, Manfred Siegert, Isolde Schmidt, Alfons Merkl, Ute Schönber- Bild: Benno Schönberger ger, Thomas Macke, Otto Schönberger, Michael Schwirzer, Bürgermeister Norbert Bücherl und Heinrich Schwirzer Otto Schönberger - Träger der Bürgermedaille in Gold des Marktes Freihung feierte im Kreise seiner Familie, mit Verwandten und Freunden seinem 70. Geburtstag. Viele kamen um zu gratulieren und zu danken. Der Jubilar hat sich viele Jahre im öffentlichen und Vereinsleben engagiert und hat sich auch heute noch nicht ganz zur Ruhe gesetzt. Otto Schönberger wurde 1944 in Freudenberg als achtes Kind der Eheleute Georg und Maria Schönberger geboren. Von 1950 bis 1955 besuchte er die Volksschule in Wutschdorf und anschließend das Gymnasium in Weiden. 1964 machte er sein Abitur am Humanistischen Gymnasium in Amberg und begann anschließend sein Studium an der Pädagogischen Hochschule in Regensburg. Seit 1967 ist er mit seiner Frau Ute, geborene Gabriel, verheiratet. Sie schenkte ihm drei Söhne und inzwischen freut sich der Jubilar über vier Enkel. Von 1967 bis 2006 war Otto Schönberger als Lehrer in der Gemeinde tätig und hat sich große Verdienste um die Erziehung und Ausbildung der Schüler in der Marktgemeinde Freihung erworben. Otto Schönberger war auch viele Jahre in öffentlichen Ämtern in der Gemeinde und vor allem in seiner Heimatgemeinde Seugast tätig. 1971 war der Jubilar Mitbegründer der Kinderfaschingsgesellschaft „Kleinseugastanien“, 1974 gründete er den Schützenchor und 1985 das Seugaster Dorftheater, das er 21 Jahre erfolgreich leitete. Der Schützenverein „Gut Ziel“ Seugast dankte es ihm mit der Ernennung zum Ehrenmitglied. Otto Schönberger bekleidete von 1970 bis 1980 das Amt des Schriftführers beim Schützengau Sulzbach-Rosenberg und Impressum Markt Freihung Mitteilungsblatt der Gemeinde, Kirchen und Vereine Das Mitteilungsblatt Markt Freihung erscheint monatlich jeweils freitags und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Freihung Norbert Bücherl, Rathausstraße 4, 92271 Freihung für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Freihung - 11 - Nr. 2/14 Freihunga Theatergrupp‘m Theatersaison 2014 mit „Der ledige Hof“ erfolgreich beendet. Gruppenbild 2014 „Der ledige Hof“mit allen Mitwirkenden Voll auf ihre Kosten kamen die Freunde des Volkstheaters bei der Aufführung des Volkstücks „Der ledige Hof“, von Ludwig Anzengruber im Gemeindezentrum in Freihung. Die Laiendarsteller der „Freihunger Theatergrupp`m“ bewiesen, dass ein gutes Bauerntheater nicht nur von großen Bühnen präsentiert werden kann. Das Publikum spendete den Akteuren für ihre hervorragende schauspielerische Leistung lang anhaltenden Beifall und immer wieder Szenenapplaus. Das Bühnenbild, das den Hof der Agnes Bernhofer zeigte, wurde mit vielen originalgetreuen Details ausgestattet und erntete viel Lob. Volles Haus bei der Premiere und vier weitere ausverkaufte Vorstellungen waren der Lohn für die Mühen, die Regisseurin Maria Schendzielorz mit ihrem Team seit gut einem Viertel Jahr auf sich genommen hatten. Das Stück spielte sich auf dem Anwesen der Bäuerin Agnes Bernhofer (Karin Schulz) ab. Dieses wird im Volksmund „Der ledige Hof“ genannt, weil sich die jung verwaiste Bäuerin bisher nicht zur Heirat entschließen konnte. Nach dem Tod ihrer Eltern wurde der Hof vom Vetter Humbauer (Bernhard Biller), zugleich Bürgermeister von Preleiten verwaltet. Seit ihrer Volljährigkeit bewirtschaftet Agnes nun mit dem Altknecht Matthias (Bernd Lehner), dem Knecht Michl (Patrik Götz) und der Magd Liesl (Daniela Spies) den Betrieb. Auf dem Hof hatte aber Hauserin Kreszenzia (Maria Friedrich) die Hosen an und kommandierte das Gesinde. Vetter Humbauer wäre die Agnes und der Hof gerade recht für seinen Sohn Dammerl, doch die Agnes zeigt keinerlei Interesse an ihm. Als dann der neue Großknecht Leonhard Trübner (Hubert Kohl) kommt, sieht Bürgermeistervetter Humbauer, dass sich die Agnes im Handumdrehen in den Großknecht verliebte und somit seine Pläne davon schwimmen. Er versuchte deshalb, die Liebelei zu hintertreiben und hatte die Kreszenz an seiner Seite, die um ihre Ausnahme bangte. Als Humbauer erfuhr, dass die Agnes beim Erntetanz ihrem Gesinde, dem Fuhrknecht (Reinhard Seidl) und der Magd (Sonja Ringer), die mit der Quetschen aufspielte, ihren Großknecht als Verlobten vorstellte, glaubte er nicht mehr an eine Heirat mit seinem Sohn Dammerl. In diese frohe Stimmung platzte dann ein Brief von der Kleinhäuslerin Kammleitner (Heidi Wisneth) aus Röhrmoos an den örtlichen Pfarrer von Preleiten (Werner Luber). Die Kammleitne- rin beschuldigte darin den Großknecht Leonhard, der Vater des ledigen Kindes ihrer Tochter Theres (Lisa Kreuz) zu sein und ersuchte den Pfarrer um Eintreibung von Alimenten. Als Agnes von dem Brief erfährt, ist sie tief erschüttert. Es kommt zu einer Auseinandersetzung, in der Leonhard sich nicht rechtfertigen kann. Agnes lässt die Kammleitnerin samt ihrer Tochter Theres aus Röhrmoos vom Fuhrknecht mit der Kutsche holen. Als die Kammleitnerin letztendlich bestätigt, dass das Kind vom Leonhard ist, entschließt sich Agnes, Leonhard aus seinen Diensten zu entlassen. Doch dann macht Tochter Theres ein Geständnis und sagt, dass das Kind doch nicht von Leonhard sei und so wurde aus dem „Ledigen Hof“ doch noch ein „Glückseliger Hof“. Alle zwölf Theaterspieler auf der Bühne im 3. Akt (von links) Patrik Götz, Daniela Spies, Reinhard Seidl, Sonja Ringer, Bernhard Biller, Werner Luber, Karin Schulz, Hubert Kohl, Lisa Kreuz, Heidi Wisneth, Maria Friedrich und Bernd Lehner Da die Freihunga Theatergrupp’m heuer ihr 20-jähriges Bühnenjubiläum feiern konnte, überreichte die 1. Vorsitzende Heidi Wisneth an Maria Schendzielorz und Erika Urban, die seit dieser Zeit bei der Freihunga Theatergrupp’m mitwirken, je einen Blumenstrauß und ein Erinnerungsbild. Ebenso überreichte sie Bernd Lehner ein Präsent und dankte ihm gleichzeitig dafür, dass er zum 20. Mal als Schauspieler auf der Bühne stand. Hubert Kohl erhielt ein Präsent für das 10. Mal als Schauspieler auf der Bühne. Bei den Darstellerinnen Karin Schulz, Maria Friedrich, Daniela Spies, Lisa Kreuz und Sonja Ringer sowie bei Freihung - 12 - Renate Kreuz (Maske), Irmgard Harrer (Bühnenbau) bedankte sie sich mit je einer Rose. Ferner überreichte sie den Schauspielern und Helfern vom Ausschank ein „süßes Präsent“ zum Dank für ihre Arbeit. Maria Schendzielorz überreichte im Namen der Spieler eine Rose an Heidi Wisneth und bedankte sich bei ihr für ihre Arbeit als 1. Vorsitzende. Nr. 2/14 Doch nicht nur den Schauspielern gebührt Lob für ihre Leistungen. Auch im Hintergrund wurde fleißig gearbeitet. Die Maske war in bewährter Weise in den Händen von Renate und Lisa Kreuz. Souffliert wurde wie in den vergangenen Jahren von Erika Urban. Wolfgang und Irmgard Harrer sowie Ludwig Kohl trugen wieder zu einem ansprechenden Bühnenbild bei. Die Lichttechnik übernahmen Alfons Friedrich und Oskar Götz. Für die Gestaltung der Plakate und Broschüren war Manfred Göttlinger verantwortlich, der ebenso für Fotoaufnahmen zuständig war. Für die Video-Aufnahme war erneut Werner Apfelbacher verantwortlich. Hermann Lühr übernahm den Kartenvorverkauf. Ihnen allen ein herzlicher Dank für Ihre Arbeit. Gleichzeitig bedanken wir uns bei den Firmen für die Werbeanzeigen in unserem Theater-Flyer. Bevor sich der Vorhang für die Theatersaison 2014 schloss, spielten Maria Schendzielorz an der Gitarre und Sonja Ringer aus Krickelsdorf an der Steirischen Zieharmonika noch ein Ständchen, was sehr zur Freude der Theaterbesucher beitrug. D´Freihunga Theatergrupp´m bedankt sich bei allen Besuchern unserer Theater- Aufführungen „Der ledige Hof“. Wir würden uns freuen, Sie wieder als Gäste begrüßen zu dürfen, wenn es das nächste Mal heißt: „D´Freihunga spiel´n Theater“. Besuchen Sie uns im Internet unter www.freihunga.theatergruppm.de Die Geehrten für 20- bzw. 10-jähriges Mitwirken (von links) Maria Schendzielorz, Bernd Lehner, Erika Urban, Hubert Kohl und Heidi Wisneth FC Freihung Text: Erwin Prösl, Irmgard Harrer Bilder: Manfred Göttlinger, Erwin Prösl strich Grundler und erinnerte, dass beim Kommersabend Hermann Lühr für dessen große Verdienste zum Ehrenvorsitzenden und Helmut Fiedler zum Ehrenmitglied ernannt worden Jahreshauptversammlung waren. Mit einer Sportwoche feierte danach der ganze Verein, ein bayerischer Abend mit dem „Zottbach-Duo“ habe schließlich das Fest würdig abgerundet. Zudem ging der Vorsitzende auch auf die Gründung des Förderclubs-Schwarz-Gelb ein. Die Initiatoren Hermann Kuttich, Ludwig und Manuela Kohl, Konrad Horn, Veronika und Jürgen Grundler hätten sich das Ziel gesetzt, die Anlage des Tennisclubs Freihung zu übernehmen und zu erhalten. Geplant sei zudem, auf dem Gelände in naher Zukunft ein Tennisfeld, ein SoccerFeld und ein Beach-Volleyball-Feld zu errichten. Mit dieser Maßnahme wolle man das sportliche Angebot im FC Freihung Die neue Führungsmannschaft des FC Freihung (sitzend von links): Herbert erweitern, so Grundler. Kassier Uwe König Habraschko, Angela Aures, Jürgen Grundler, Claudia Roth, Birgit Baldauf. Stehend wusste Erfreuliches zu berichten. Wirtvon links: Hermann Lühr, Werner Apfelbacher, Bürgermeister Norbert Bücherl, Dr. schaftlich schließe das Jahr 2013 mit einem Roland Roth, Philipp Leinhäupl, Helmut Fiedler, Andreas Frischholz, Alfred Negel, bescheidenen Plus von ca. 1.000 Euro ab. Uwe König, Oskar Götz, Hermann Kuttich und Stefan Bogner Als positiv stellte er die Einnahmen durch die Bewirtschaftung des Sportheims sowie Mit der bewährten Führungsspitze geht der FC Freihung in die die Zuschüsse seitens der Marktgemeinde heraus. Besonders nächsten drei Jahre. Bei der Jahreshauptversammlung wurde erwähnte der Finanzchef die Einnahmen aus Festen und VeranVorsitzender Jürgen Grundler, sowie seine Stellvertreter Oskar staltungen 2013, vor allem die Einnahmen von über 4.000 Euro Götz und Hermann Kuttich in den Ämtern bestätigt. Mit diesem aus dem Ausschank bei den Feierlichlichkeiten des Marktes Vertrauensbeweis honorierten die Mitglieder eindrucksvoll die Freihung anläßlich bei der „444-Jahrfeier zur Markterhebung“. Arbeit der Führungsspitze in den vergangenen Jahren. Nach Insgesamt konnten bei allen Festen im Jahr 2013 über 12.000 seiner Rückschau auf eine Fülle von Veranstaltungen stellte Euro erwirtschaftet werden. Da in diesem Jahr weder ein Jubiläder Vorsitzende die Konsolidierung der Finanzen als wichtigste umsfest noch ein Bürgerfest anstehe, werde es schwierig sein, Aufgabe der nächsten zwei Jahre in den Vordergrund. Plandiese hohen Einnahmen erneut realisieren zu können. Daher mäßig habe die Darlehens- und Zinstilgung für das Sportheim müsse der Verein weiterhin bestrebt sein, die Ausgabenseite bedient werden können. Durch sparsame Haushaltsführung zu beschränken, um die Schuldentilgung auch weiterhin planhabe der Verein sogar ein Plus von 1076 Euro erwirtschaftet. mäßig bedienen zu können. Einen Überblick über den Bereich Die Rückzahlung der Kredite für das Sportheim sowie die steiFußball gab Abteilungsleiter Alfred Negel. Konnte man vor genden Energiekosten zwingen aber weiterhin zu verstärkten einem Jahr noch den Aufstieg in die Kreisklasse feiern, begann Sparmaßnahmen. Neben dem Aufstieg der 1. Mannschaft in man die neue Saison mit einem holprigen Start. Nach fünf Niedie Kreisklasse seien die Feierlichkeiten zum 90-jährigen Verderlagen in Folge entschloss sich der Vereinsrat, den Trainer einsjubiläum die Höhepunkte im Vereinsjahr gewesen, unter- Freihung - 13 - zu wechseln. Mit dem neuen Trainer Stefan Rupprecht ging es wieder aufwärts und vor Beginn der Rückrunde steht die 1. Mannschaft mit dem 11. Platz auf einem Nichtabstiegsplatz. Jugendleiter Hermann Lühr berichtete, dass derzeit drei Mannschaften, eine G-Jugend, eine F-Jugend und eine E-Jugend am Spielbetrieb beim FC Freihung teilnehmen. Er gab bekannt, dass er für das Amt des Jugendleiters nicht mehr zur Verfügung stehe. Hermann Lühr berichtete auch über die Aktivitäten der Jugendfördergemeinschaft (JFG) Haidenaab-Vils, die sich aus den drei Vereinen FC Freihung, VfB Mantel und FC Kaltenbrunn zusammensetzt. Am Spielbetrieb nehmen derzeit sechs Mannschaften teil. Die D-, B-und A-Jugendmannschaften wurden Meister in der Qualifikationsrunde und schafften den Aufstieg in die Leistungsgruppe. Im Betreuerstab werden dringend Personen gebraucht. Ohne Trainer und Betreuer ist das Fortbestehen der JFG gefährdet, so der JFG-Vorsitzende Hermann Lühr resümierend. Bei der Damenturnriege läuft der Betrieb reibungslos, blickte Leiterin Claudia Roth zurück. Werner Apfelbacher berichtete über die sportlichen Aktivitäten der Tischtennissparte. Eine Jugendmannschaft, eine Damenmannschaft und drei Herrenmannschaften derzeit nehmen am Spielbetrieb teil. Unter der bewährten Leitung von Bürgermeister Norbert Bücherl als Wahlausschußvorsitzender zusammen mit Ehrenmitglied Helmut Fiedler konnten die Neuwahlen zügig und reibungslos durchgeführt werden. Die Neuwahl brachten folgendes Ergebnis: 1. Vorsitzender: Jürgen Grundler, 2. Vorsitzender: Oskar Götz, 3. Vorsitzender: Hermann Kuttich, Schriftführer: Dr. Roland Roth, Kassier: Uwe König, Fußballabteilungsleiter: Alfred Negel, Stellvertreter: Stefan Bogner, Jugendleiter: Andreas Frischholz, Abteilungsleiterin Turnen: Claudia Roth, Stellvertreterin: Angela Aures, Abteilungsleiter der Tischtennis: Werner Apfelbacher, Stellvertreterin: Birgit Baldauf, Beisitzer: Ludwig Kohl und Philipp Leinhäupl, Kassenrevisoren: Helmut Fiedler und Doris Bogner, Platzwart. Benni Ott. Bürgermeister Norbert Bücherl lobte die ehrenamtliche Arbeit des gesamten Vereins und aller ehrenamtlich Tätigen wie Trainer, Betreuer oder auch allen Helfern, die den Verein, aber insbesondere in der Jugendarbeit, unterstützen. Ohne das ehrenamtliche Engagement würde so manche Veranstaltung in Freihung wie zum Beispiel Sportlerball, Weiber- und Kinderfasching nicht stattfinden können. Beim neu gegründeten Förderclub „SchwarzGelb“ bedankte er sich für die Anpachtung der Tennisanlage und sagte die Unterstützung der Gemeinde im Rahmen der finanziellen Möglichkeiten zu. So hat der Vorstandvorsitzende Frank-E. Kirchhof von der Raiffeisenbank Freihung und Geschäftsführer Günter Forster von der Fa. Quarzsand Strobel GmbH auf seine Anfragen hin bereits feste Zusagen erteilt, den Bau des Beach-Volleyball-Feldes am ehemaligen Tennisplatz finanziell wie auch materiell zu unterstützen. Auch die Gemeinde werde entsprechend der geltenden Förderrichtlinie den Umbau der Sportstätte finanziell unterstützen. Gleichzeitig erinnerte der Rathauschef an die bereits seit Jahrzehnte geleisteten Förderungen der Gemeinde für den FC Freihung mit der kostenfreien Überlassung des Sportgeländes sowie Benutzung der Turnhalle an der Josef-Voit-Schule. Bei den beiden Verantwortlichen für die Jugendfördergemeinschaft, Vorsitzenden Hermann Lühr sowie Kassier und Betreuer Helmut Fiedler, bedankte er sich für deren Engagement über die Gemeindegrenze hinweg für den reibungslosen Spielbetrieb bei den Nachwuchsmannschaften von der D- bis zur A-Jugend, der in Zukunft wegen der prognotizierten Demographie noch größere Bedeutung beizumessen sein wird. Zum Abschluss seines Grußwortes wünschte Bücherl der 1. Mannschaft den Klassenerhalt in der Kreisklasse-West. Text u. Bild: Erwin Prösl Faschingssaison beginnt Sportler-Ball Einladung zum Sportlerball des FC Freihung und Hundeverein OG Freihung. Samstag, 22. Februar ab 20.00 Uhr im Gemeindezentrum Freihung Für Unterhaltung sorgen das Freihunger Männerballett, die Kohlberger Faschingsgesellschaft sowie für die Musik sind Verantwortlich das „Zottbach-Duo“ Masken erwünscht Eintritt: 6,00 EUR Nr. 2/14 Weiberfasching Einladung zum Weiberfasching des FC am Freitag, 28. Februar ab 20.00 Uhr im Gemeindezentrum (weitere Infos siehe unten). Kinderfasching Die Kinder kommen auf ihre Kosten beim großen Kinderfasching am Faschingsdienstag, 4. März ab 14.00 Uhr im Gemeindezentrum. Die Bevölkerung ist zu den vorgenannten Veranstaltungen recht herzlich eingeladen. Förder-Club- Freihung Hausfasching Einladung zum Hausfasching im FC-Stüberl (ehem. Tennisheim) am Freitag, 07. Februar ab 19.00 Uhr. Masken erwünscht Es lädt ein der Förder-Club-Freihung Stammtisch jeden Mittwoch ab 19.00 Uhr im FC Stüberl FC-Sportheimrestaurant „Sainam“ Pächterwechsel! Das Thai-Restaurant „Sainam“ wird nach dem Urlaub (Ende Januar) vom neuen Pächter übergangslos weitergeführt. Sämtliche Gutscheine behalten ihre Gültigkeit. Weiberfasching 2014 Der traditionelle Freihunger Weiberfasching findet dieses Jahr wieder am Freitag, den 28. Februar ab 20 Uhr im Gemeindezentrum statt. Musikalisch begleiten den Abend erneut der „Horrido-Express“. Natürlich werden die schönsten und originellsten Masken, von denen hoffentlich viele erscheinen, prämiert. Eigentlich wollte das FC-Männerballett eine schöpferische Pause nehmen, aber gut unterrichtete Kreise haben sie schon heimlich beim Training gesehen, sodass ein Auftritt winkt. Platzreservierungen sind wie immer erwünscht und möglich bei Claudia Roth, Tel 1295. Freihung - 14 - Mädchenturnen I Einladung für alle Mädchen im Alter von 5-8 Jahren, die Spaß am Turnen und Tanzen haben! Wir turnen immer dienstags von 16:30 - 17:30 Uhr (außer in den Ferien!) in der Turnhalle der Josef-Voit-Grundschule in Freihung. Bitte Turnkleidung und saubere Hallenschuhe mitbringen (b.steinel) Schnee- und Pistengaudi mit dem FC Freihung Nr. 2/14 Erstkontakt / Rückfragen an: Martina Kohl, Tel. 809980 Martina Stauber, Tel. 8144 Jutta Biller, Tel. 8292 Gaby Krauß, Tel. 808855 Ella Sperl Wir freuen uns auf Euch! Am Samstag, den 28.12.2013, machten sich insgesamt 42 Ski- und Snowboardbegeisterte auf den Weg von Freihung Richtung Österreich. Angekommen in Scheffau wurde sogleich die erste Gondel genommen und die Pisten bei Sonnenschein und blauem Himmel gestürmt. In Kleingruppen von vier bis acht Personen wurden am Vormittag die blauen, roten und teilweise auch schwarzen Pisten befahren, ehe man sich zur gemeinsamen Mittagspause auf der „Holzalm“ traf. Bei österreichischer Küche sowie strahlendem Sonnenschein wurde neue Energie getankt, um die letzten Abfahrten am Nachmittag zu meistern. Nach der letzten Abfahrt sammelten sich alle Teilnehmer am Bus, um gemeinsam zum Apres-Ski in die „Sternbar“ weiterzuziehen. Bei bester Stimmung und guter Laune wurde zum Abschluss noch das ein oder andere Bierchen getrunken. Um 19 Uhr wurde nach einem erfolgreichen und schönen Ski- und Snowboardtag die Heimreise angetreten. Abschließend lässt sich sagen, dass bei besten Wetter- und Pistenverhältnissen jeder Teilnehmer vom Anfänger bis zum Profi auf seine Kosten gekommen ist und aufgrund des sehr positiven Feedbacks auch im kommenden Winter wieder eine 1-Tages-Skifahrt geplant wird. Knobelclub „Gut Holz“ Freihung Weihnachtsfeier Erstmalig wurde vom FC Freihung im vergangenen Jahr eine 1-Tages-Skifahrt nach Scheffau zum Wilden Kaiser organisiert. Neuwahl des 1. Vorsitzenden Am 6. Dezember fand im Vereinslokal „Alte Post“ die Weihnachtsfeier statt. Dazu konnte 1. Vorsitzender Josef Schusser fast alle Mitglieder (teilweise mit Frauen bzw. Freundinnen) begrüßen. Nach einem ausgezeichneten Essen wurden traditionell die mitgebrachten Päckchen ausgeknobelt, was immer bei allen viel Spannung und Gaudi auslöst. Bei Punsch, Stollen und Plätzchen saßen wir noch lange zusammen. Winterwanderung Da unser 1. Vorsitzender Georg Eglmeier, der viele Jahre die Geschicke unseres Vereins geleitet hat, leider viel zu früh verstorben ist, wurde Josef „Sepp“ Schusser zum neuen 1. Vorsitzenden gewählt. In seiner Antrittsrede versicherte J. Schusser, den Verein im Sinne von unserem Georg weiterzuführen, aber auch neue Wege zum Wohl des Vereins zu gehen. J. Schusser wurde einstimmig gewählt, was beweist, welch großes Vertrauen wir alle in ihn setzen. Die Winterwanderung führte mal wieder zur „Erna“ nach Kaltenbrunn. Es war eine kleine „Eglmeier-Gedächtnis-Wanderung“. War es ihm doch immer ein großes Bedürfnis, gerade bei dieser Wanderung Kameradschaft und Zusammenhalt zu fördern. Bei einer deftigen Schlachtschüssel mit Dotsch stärkten wir uns alle für die anschließende Vereinsmeisterschaft. Mit Glück und Können besiegte Hermann „Hermi“ Poß den Vorjahressieger Heinrich Rittner und wurde somit neuer Vereinsmeister. In der anschließenden 1. Versammlung im neuen Jahr gab 1. Vorsitzender Josef Schusser eine kurze Vorschau auf das kom- Freihung - 15 - mende Jahr, u.a. Freundschaftstreffen mit „Gut Freund“ Dürnast und den Jägermeistern, eventuelle Urlaubsziele. Er sprach auch an, dass jedes Mitglied im Bekannten- und Freundeskreis versuchen sollte, neue Mitglieder für das Knobeln zu begeistern, um auf lange Sicht den Verein zu stärken. Viele Knobelturniere haben bewiesen, dass es in der Großgemeinde Freihung viele gibt, die sehr gern knobeln und vielleicht nur einen kleinen Anstoß brauchen, um unserem Verein beizutreten. Den Heimweg traten die meisten mit dem Auto an. Einige tranken auch noch ein Abschlussbier in der Gastwirtschaft „Böhm“ in Tanzfleck. Dieter Lühr 1. Schriftführer Schnupferclub „Gut Pris“ Tanzfleck Jahreshauptversammlung Die Berichte des Vorstandes, sowie ein Rückblick auf die 46. Deutsche Schnupfmeisterschaft in Freihung standen im Mittelpunkt der Jahreshauptversammlung des Schnupferclubs „Gut Pris“ Tanzfleck. Vorsitzender Andreas Böhm trat, wie bei der Jahreshauptversammlung 2013 bereits angekündigt, vom Amt des 1. Vorsitzenden zurück. Bis zu den turnusmäßigen Neuwahlen im Jahr 2015 steht somit der 2. Vorsitzende Josef Schirbl an der Spitze des Vereins. Die Ausrichtung der Deutschen Meisterschaft im Rahmen der „444-Jahrfeier“ des Marktes Freihung war ein Höhepunkt in der Vereinsgeschichte, so der Vorsitzende. Insgesamt nahmen 192 Schnupfer und Schnupferinnen an der Meisterschaft teil. Schirmherr der Meisterschaft war Bürgermeister Norbert Bücherl und Ehrenschirmherrin, Kathy Aydt, stellvertretende Kommandeurin der US-Garnison Grafenwöhr. Durch den Einsatz aller Vereinsmitglieder und Gönner konnte die Meisterschaft reibungslos durchgeführt werden. Dies bestätigte auch der Präsident des Deutschen und internationalen Schnupfverbandes, Alfons Lechner, so Böhm. Dem harmonischen Vereinsleben sei auch eine Vielzahl weiterer geselliger Veranstaltungen zuträglich gewesen, so der Vorsitzende. Besonders gepflegt wird seit Jahren die Freundschaft mit dem Schützenverein „Gemütlichkeit“ Tanzfleck. Beim Schnupfschießen mit den Disziplinen Schnupfen und Schießen, belegten die Schnupfer Platz 1. Abschließend gab Böhm bekannt, dass er aus persönlichen Gründen als 1. Vorsitzender des Schnupferclubs zurücktrete. In der Vorstandsitzung habe man beschlossen, dass der 2. Vorsitzende Josef Schirbl bis zur turnusmäßigen Neuwahl 2015 das Amt des 1. Vorsitzenden übernimmt. Dass beim Schnupferclub „Gut Pris“ die Finanzen in Ordnung sind, zeigte der Kassenbericht von Schatzmeister Franz Böhm. Die Revisoren, Georg Schirbl und Hans Schmidscheider bescheinigten eine einwandfreie Kassenführung. Bürgermeister Norbert Bücherl zollte dem Schupferclub „Gut Pris“ seinen Respekt und auch Anerkennung für die Aktivitäten im abgelaufenen Jahr. Die Ausrichtung der Deutschen Schnupfmeisterschaft im Rahmen der „444-Jahrfeier“ des Marktes Freihung war eine große Bereicherung im Festprogramm, die auch bei der Bevölkerung großen Anklang gefunden habe,“ so der Bürgermeister resümierend. Text: Erwin Prösl Bei „Gemütlichkeit“ Tanzfleck passt alles Harmonische Hauptversammlung Positive Gesamtbilanz Sportlich, finanziell und gesellschaftlich ist beim Schützenverein „Gemütlichkeit“ 1958 alles im Lot. „Ich bin gerne wieder gekommen, weil sich was rührt. Ihr bietet euren Mitgliedern etwas und das wird gut honoriert.“ Bürgermeister Norbert Nr. 2/14 Bücherl zollte in der Jahreshauptversammlung auch ein dickes Lob für die Jugendarbeit und das gute Miteinander der beiden Ortsvereine und er fügte hinzu: „Deshalb geben wir gerne den gemeindlichen Förderbetrag für die Jugendarbeit.“ Die Berichte spiegelten die Aktivität wider. Schützenmeister Manfred Rauscher begann nach einem Gedenken für Georg Ertl im Beisein der Ehrenmitglieder Josef Andraschko und Alois Pröm mit einer positiven Nachricht: sieben Neuzugänge, davon vier Jugendliche, ergeben aktuell 139 Mitglieder. Rauscher blickte zurück auf Faschingsparty, Johannisfeuer, Ausflug, Königsfeier sowie auf die Teilnahme an weltlichen und kirchlichen Festen und am Gauschützentag in Sulzbach-Rosenberg. Neben Holzsägen und kleineren Reparaturen wurde unter Mithilfe der Kirwagemeinschaft auch das Schützenheim innen getüncht. Rauschers Dank galt der Vorstandschaft, der Gemeinde Freihung und dem „harten Kern“, besonders der Wirtsfamilie mit Heinz, Olga und Oliver Schmidt. Letzterer kümmere sich das ganze Jahr über schon fast selbstverständlich um die kleinen und größeren Angelegenheiten rund ums Schützenheim. Ihr Verdienst sei es, dass die Einnahmen im Heim deutlich nach oben gingen, bemerkte Kassier Sabine Ertl. Auch die Hauptkasse schloss mit einem Plus von rund 1000 Euro ab. Beides zusammen ergebe eine erfreuliche Guthabensteigerung. Ertl dankte der Gemeinde für den Zuschuss von 750 Euro zum Terrassenanbau, ebenso ihrer Stellvertreterin Elisabeth Schmidt für die Erstellung der monatlichen Thekenabrechnung. Revisor Hans Schmidschneider bestätigte auch im Namen von Kerstin Rauscher die professionelle Kassenführung. Viele Volltreffer landeten die Schützen mit sechs internen Veranstaltungen. Schießleiter Heinz-Peter Ertl erinnerte an Faschings- (20 Teilnehmer), Oster- (40), Gockerl- (26), Königsund Vereinsmeisterschafts- (29), sowie Packerl- (9) und Gansschießen. Bei Letzterem wurde die Höchstbeteiligung mit 56 Schützen registriert. Ertl erwähnte, ferner außer dem Freundschaftsschießen mit Gressenwöhr, den Sieg beim Gemeindepokalschießen (29) in Freihung. Die Gemeindescheibe holte sich Matthias Kohl mit einem 17-Teiler. Beim 15.Schnufpschießen mit dem örtlichen Verein „Gut Pris“ hatte „Gemütlichkeit“ diesmal die Nase vorn. Bei der Gaumeisterschaft erreichten die Mannschaften den dritten Rang in der Alters- und den sechsten Rang in der Schützenklasse. Als Beste in der Einzelwertung kamen Georg Wiesnet und Matthias Kohl auf Platz fünf beziehungsweise sechs. Zufrieden zeigte sich Ertl mit dem Abschneiden beim Gauschießen und Sparkassenpokal. Über einen fünften Platz bei der Landkreismeisterschaft freuten sich die Damen. Gute Ergebnisse habe es bei den Rundenwettkämpfen gegeben: Rang fünf in der Kreisliga, sechster Platz in der Gauliga B und dritter Platz in der Gauliga C. Ertl bedankte sich beim 2.Schießleiter Erhard Fellner und den beiden Jugendleitern Patrik Götz sowie Jürgen Pröm für ihre Unterstützung. Die Aktivitäten der 25 Jungschützen beleuchtete Leiter Patrik Götz, bevor er Jürgen Pröm, Heinz-Peter Ertl und Erhard Fellner sowie dem Vorstandsteam seinen Dank für die ständige Unterstützung und stets gute Zusammenarbeit aussprach. Beim Ranglistenturnier behaupteten Vereinsmeister Christian Rauscher den sechsten und König Christian Bauer den siebten Platz. Christina Ertl gelang eine herausragende Leistung: Sie wurde Gaujunioren-Vizemeisterin. Zufriedenstellende Erfolge meldete Götz auch von den Rundenwettkämpfen und vom Gauschießen. Christian Bauer wurde Zweiter auf Gemeindepokal. Bezüglich dieses Wettbewerbs kündigte Bürgermeister Bücherl eine Änderung der Modalitäten an. Vorsitzender Rauscher legte bereits den Terminkalender für 2014 vor. Der Ausflug führt am 13. September nach Mödlareuth (genannt „Little Berlin“), dem Grenzort an der vormaligen innerdeutschen Grenze. Über das genaue Programm wird rechtzeitig informiert. Nach dem harmonischen Verlauf gab es nur noch den Wunsch: ein landkreisübergreifendes Freundschaftsschießen mit „Hubertus“ Kaltenbrunn zu organisieren. Text: Siegfried Bock Freihung - 16 - Nr. 2/14 „Gut Ziel“ Seugast Sophie Hammer gewinnt Neujahrsschießen kannte, gab sie doch schon manches Konzert dort, zuletzt in Begleitung der jungen, talentierten Violinistin Anna Godelmann. Anders als in den letzten Jahren war der Klavierabend nicht nur einem Komponisten gewidmet. Nicht ohne Grund war das Programm so zusammen gestellt, dass Haydn, Mozart, Beethoven und Schubert zu hören waren; vier Komponisten, die weitgehend einer Musikepoche zuzurechnen sind. Unverkennbar auch der Einfluss der älteren Komponisten auf ihre jüngeren Kollegen und deren spätere Entwicklung zu eigenem Stil. Zur Aufführung kamen ganz charakteristische Stücke der vier Komponisten, die - jeder für sich -Musikgeschichte geschrieDie glücklichen Gewinner des Neujahrsschießens (von links) Georg Kraus, Hans Rupprecht, Annette Rauscher, Petra Schönberger, ben haben. Edith Prösl, Siegerin Sophie Hammer, Fabian Prösl, Marco Rauscher und Schützenmeister Heinrich Schwirzer Hilfreich, zugleich aber auch interessant und aufschlussreich, waren die kurzen Einführungen zu den Komponisten und deren Werke, die der Mit dem Neujahrsschießen haben die „Gut Ziel“-Schützen das Hausherr persönlich gab. So gewannen die einzelnen MusikerJahr 2014 eingeläutet. In Anlehnung an die Jahreszahl 2014 Persönlichkeiten und ihre Zeit an Farbe und Kontur. sollte jeder Schütze einem 214 Teiler möglichst nahe kommen. Mit einem Plus von 49,5 Teilern kam Sophie Hammer der Vorgabe am nächsten und holte sich damit Sieg und Pokal. Eine Flasche Sekt gab es als Dreingabe. Mit nur 17,1 Teilern mehr Abstand folgte ihr der Seniorschütze Georg Kraus. Zum dritten Mal in Folge trug sich der Jungschütze Marco Rauscher in die Siegerliste ein. Ihm folgten Annette Rauscher, Petra Schönberger, Edith Prösl, Hans Rupprecht und der Jungschütze Fabian Prösl. Text und Bild: Otto Schönberger Einladung zum Faschingskönigsschießen am Freitag, 7., 14. und 21. Februar 18.30 Uhr: Schüler- und Jungschützen 20.00 Uhr: Schützen und Damen und zum Kappenabend am Freitag, 21. Februar um 20.00 Uhr mit Vergleichsschießen zwischen den Fußballern der DJK, den Aktiven der Feuerwehr, den Mitgliedern der Reitsportgemeinschaft Großschönbrunn-Seugast, den Sängern des Schützenchores, den Schützen und Schützendamen. Außerdem ist eine lustige Einlage der Schützendamen geplant. Um 11.11 Uhr: Proklamation der närrischen Faschingshoheiten mit Wurst- und Brezenketten. Einladung zum traditionellen Rosenmontagsball am Montag, 3. März um 20.00 Uhr im Schützenheim Es spielen die „Allrounds“, auch der Auftritt der Seugaster Kindergarde mit dem Prinzenpaar ist vorgesehen. Platzreservierungen nimmt Annemarie Müller (Telefon 710) gerne entgegen. Klavierabend mit Jelena Lichmann Classic by Haydn, Mozart, Beethoven und Schubert. Traditionell zum Jahresauftakt fand in der Kulturscheune Elbart ein klassisches Konzert statt. Waren bisher immer Schüler des Max-Reger-GymnasiumsAmberg als Interpreten zu Gast, trat in diesem Jahr deren Musiklehrerin und allseits bekannte Pianistin, Jelena Lichtmann, solo auf. Für viele der Gäste in der Kulturscheune keine Unbe- Einen würdigen Auftakt des diesjährigen Veranstaltungsreigens in der Kulturscheune Elbart gab Jelena Lichtmann mit einem engagierten Klavierkonzert Begann die Pianistin das Konzert zunächst noch etwas unterkühlt, steigerte sie sich im weiteren Verlauf und überzeugte mit ausdruckstarken Passagen und wohl temperiertem Zwischenspiel. Besonderen Gefallen fand das aufmerksame und hochkonzentrierte Publikum wohl an der „Liszt Serenade“ und drei Stücken aus dem Impromtus von Franz Schubert. So bedankte sich der Hausherr, Günter Preuß, auch im Namen seiner Gäste, mit einem Strauß gelber Rosen bei Jelena Lichtmann für deren engagierten Klaviervortrag, einem würdigen Auftakt des diesjährigen Veranstaltungsreigens. Mehr als nur eine noble Geste war sicher sein Kompliment, Lichtmann sei für ihn die „Grande dame du piano“. Am 8. Februar gibt es in der Kulturscheune eine Vorpremiere zu Helmut A. Binsers neuem Kabarettprogramm „Ein Stück heile Welt“. Wieder einmal verzaubert der lebenslustige Musikkabarettist sein Publikum mit Gitarre, Quetschn, lebhaften Geschichten und verschmitzten Seitenhieben auf dieses und jenes. Infos unter www.kulturscheune-elbart.de Text u. Bild: Erwin Prösl Freihung - 17 - Basar für Baby- und Kinderbekleidung am 23.03.2014 Die Krabbelgruppe Freihung veranstaltet am Sonntag, 23. März 2014 von 14.00-16.00 Uhr im Gemeindezentrum Freihung einen Frühjahrs- und Sommerbasar. Angeboten werden Baby- und Kinderkleidung, Babyausstattung, Kinderwägen, Kinderfahrräder, Dreiräder, Spielsachen, Bücher, Auto- und Fahrradsitze sowie Sportartikel uvm. Außerdem werden Cafe und Kuchen - auch zum Mitnehmen - angeboten! • Schuhe und Unterwäsche werden nicht angenommen! • Die Annahme der Ware ist auf 40 Artikel pro Person beschränkt! • Von den jeweiligen Einnahmen entfällt eine Abgabe von 15%. Die Anlieferung der Ware erfolgt am Samstag, 22.03.2014 von 9.30 - 10.30 Uhr. Die angelieferten Teile sind mit Etiketten (KEINE ! Stecknadeln) zu versehen, auf denen die vergebene Nummer in ROT, die Größe und der Preis anzugeben sind. Die abgegebenen Körbe sind ebenfalls mit der vergebenen Nummer zu kennzeichnen! Während der Annahme findet kein Verkauf statt! Nummernvergabe: täglich von 13.00 - 16.00 Uhr bei Marion Döbereiner - Tel. 0151-41448990 Die Abholung der nicht verkauften Ware bzw. des Erlöses erfolgt am Sonntag, 23.März 2014 von 18.30-19.00 Uhr. Nicht abgeholte Ware wird einem caritativen Zweck zugeführt! Für abhanden gekommene Ware wird keine Haftung übernommen! Krabbelgruppe Hallo Ihr kleinen Krabbler, vielleicht habt Ihr Lust, uns mal mit Euren Mama´s, Papa´s, Omi´s, .....zu besuchen. Bei uns ist immer was los! Wir treffen uns jeden Mittwoch um 9.00 Uhr im evangelischen Gemeindezentrum in Freihung. Dort wird gespielt und getobt, gesungen und getanzt, gebastelt und gemalt, gelacht und gefrühstückt! Wir machen gemeinsam Ausflüge und erkunden z.B. alle Spielplätze, auch außerhalb der Gemeinde, und prüfen diese auf ihre Tauglichkeit. Im letzten Jahr haben wir die Familie Pamler auf Ihrem Bauernhof besuchen dürfen. Danke nochmal für den tollen Vormittag! Uns besucht auch jedes Jahr der Nikolaus. Nr. 2/14 Danke für die leckere Schokolade! Wir würden uns wahnsinnig auf Euren Besuch freuen. Schaut mal vorbei, bevor Ihr in die KITA/KIGA kommt. Kostet auch nix! Eure Krabbelgruppe Soldaten- und Reservistenkameradschaft Freihung Monatsversammlung Die Monatsversammlung Februar findet am Freitag, den 14.02.2014 um 19.00 Uhr im Gasthaus „Hammer“ in Seugast, Nebenzimmer, statt. Wichtigste Besprechungspunkte: - Volksbundfahrt nach Verdun mit 18.CSSB von Freitag, 28.03. bis Sonntag, 30.03.2014 - Kriegsgräbereinsatz 2014 in Niederbronn les Bains/ Elsass vom 28.07. - 08.08.2014 Teilnehmermeldungen für die Fahrt nach Verdun bzw. Kriegsgräbereinsatz bis spätestens zur Monatsversammlung erforderlich! Daher ergeht herzliche Einladung an alle RK- u. SRK-Mitglieder. Um rege Teilnahme wird gebeten. Norbert Bücherl 1. Vorsitzender Siedlergemeinschaft Freihung Einladung zur Jahreshauptversammlung am 07.03.2014 Am Freitag, den 7. März 2014 findet um 19.30 Uhr im Gasthof „Alte Post“ die Jahreshauptversammlung der Siedlergemeinschaft Freihung mit Ehrung langjähriger Mitglieder statt. Die Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen. Freiwillige Feuerwehr Freihung e.V. Jahreshauptversammlung Am 09.03.2014, um 15.00 Uhr, findet die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Freihung e.V. im Nebenzimmer des Gasthofs „Alte Post“ in Freihung statt. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes 2. Bericht der Schriftführerin 3. Bericht der Kassiererin 4. Bericht der Kassenrevisoren 5. Entlastung durch die Versammlung 6. Bericht des 1.Kommandanten 7. Bericht des Jugendwartes 8. Grußworte der Gäste 9. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Anträge zur Jahreshauptversammlung sind schriftlich eine Woche vor der Versammlung an Vorstand Günther Ernst, Mühlbergstraße 26, einzureichen. Herzlich eingeladen sind alle aktiven Kameraden/-innen (Uniform!) und alle passiven Mitglieder. Mit freundlichen Grüßen Günther Ernst 1.Vorstand Freihung - 18 - Radfahrerverein „Eintracht“ Elbart e.V. Jahreshauptversammlung Samstag, 15.03.2014 Beginn 19.00 Uhr im Gasthaus „Alte Post“ in Freihung Tagesordnung: 1. Begrüßung durch 1. Vorsitzenden Christian Wiesneth 2.Totengedenken 3.Berichte: 3.1 Bericht des 1. Vorstandes 3.2 Bericht des Schriftführers 3.3 Bericht des Schatzmeisters 3.4 Bericht des Sportwartes mit Ehrungen 3.5 Bericht der Jugend- und Schülerleitung 3.6 Bericht der Kassenprüfer 4. Entlastung der Vorstandschaft 5. Diskussion zu den Berichten 6. Grußwort des Bürgermeisters/Ehrenvorsitzenden 7. Wünsche und Anträge/Sonstiges 8.Terminvorschau Wünsche und Anträge für die Generalversammlung können beim 1. Vorsitzenden Christian Wiesneth eingereicht werden. Tel. 1716 oder [email protected] - Infos auch unter www.rvelbart.de Impressum Markt Freihung Mitteilungsblatt der Gemeinde, Kirchen und Vereine Das Mitteilungsblatt Markt Freihung erscheint monatlich jeweils freitags und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Freihung Norbert Bücherl, Rathausstraße 4, 92271 Freihung für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Ferienwohnungen STADTHAFENMalchow Im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte in der Inselstadt Malchow (Staatlich anerkannter Luftkurort seit 2005) Rügen Rostock Lübeck Hamburg A20 Güstrow Schwerin A19 AF Malchow Plau am See Pension & Schänke Lenzer Krug Seehotel Plau am See Seeschlösschen A24 Parchim B103 B19 Seehotel Stuersche Hintermühle 6 AF Röbel Nr. 2/14 KW 5