Bolzano - Orchestra Haydn

Abbonamenti | Abonnements
GEMEINSAM
WACHSEN
n nuovo anno di musica da vivere insieme. Seguiamo
cinque percorsi principali: Radici, per rileggere la nascita dello
stile sinfonico moderno; Un secolo breve?, per ripercorrere le
mille strade del Novecento; Suoni per il terzo millennio, per
capire le prospettive della musica contemporanea; Progetto
Nord, guardando alle culture musicali del Baltico e della
Scandinavia, e Progetto Requiem, per meditare insieme con i
grandi compositori sulla fine della vita umana. Buona parte di
questi filoni si intreccia con le idee e le proposte del direttore
principale Arvo Volmer: il Nord, così vicino alla sua storia
personale, con la celebrazione dei 150 anni dalla nascita di Jean
Sibelius; il Novecento storico, presente in tre dei suoi quattro
programmi; e il Requiem di Verdi, conclusione specialmente
solenne della Stagione. Guardiamo invece al futuro con le prime
assolute dei lavori commissionati a Hannes Kerschbaumer,
compositore tra i più forti e originali del nostro territorio, e a
Stefano Gervasoni, grande protagonista della musica di oggi.
Ma un po’ tutti i cinque temi segnano i programmi degli altri
otto maestri che saliranno sul podio della Haydn, dando vita
a una stagione di ampio respiro internazionale. Ancora una
volta mescolando vecchie e consolidate conoscenze con nuovi
arrivi prestigiosissimi e proposte di nomi nuovi, con la presenza
eccezionale di Jeffrey Tate. Grandi solisti, anche qui alternando
celebrità mondiali, personalità emergenti e proposte inconsuete,
e proseguendo nella valorizzazione dei musicisti dell’orchestra,
a cominciare dalla spalla Marco Mandolini. L’ormai tradizionale
orchestra ospite è quest’anno ancora una volta quella dei
Pomeriggi Musicali di Milano, con Enrico Dindo direttore e
violoncello solista.
In tutte queste direzioni l’Orchestra Haydn va avanti, cercando
di far tesoro di quanto ha fatto in una storia di oltre mezzo
secolo, per rinnovarsi e costruirsi un futuro, con l’ambizione di
continuare a crescere.
ine neue Konzertsaison gemeinsamen Musikerlebens. Unser
Programm orientiert sich an fünf musikalisch-thematischen
Leitmotiven: Ursprünge spürt den Anfängen des modernen
Sinfoniestils nach, Ein kurzes Jahrhundert? erkundet die vielen
musikalischen Stilrichtungen des 20. Jahrhunderts, Klänge des
dritten Jahrtausends erforscht die Entwicklung der zeitgenössischen
Musik, Projekt Norden richtet den Blick auf baltische sowie
skandinavische Musikkulturen und Projekt Requiem regt,
gemeinsam mit großen Komponisten, zum Sinnieren über
die Endlichkeit des menschlichen Seins an. Ein großer Teil des
thematischen Konzepts ist eng mit dem Werdegang unseres
Chefdirigenten Arvo Volmer verbunden: Mit Jean Sibelius entführt
er uns, anlässlich des 150. Geburtstages des Komponisten, in seine
Heimat, den Norden. In dreien seiner vier Konzertprogramme
begegnen wir dem 20. Jahrhundert und mit Verdis Requiem schließt
Volmer die Konzertsaison festlich ab. Den Blick in die Zukunft
richten wir mit zwei Auftragsarbeiten: Zur Uraufführung kommen
Werke von Hannes Kerschbaumer, einem der talentiertesten
und originellsten lokalen Komponisten, und Stefano Gervasoni,
herausragender Vertreter der italienischen Gegenwartsmusik.
Acht Gastdirigenten verleihen unserer Konzertsaison wieder einen
internationalen Charakter. Alte, lieb gewonnene Bekannte und
namhafte Neuzugänge finden sich in diesem Jahr auf unserem
Dirigenten-Podium ein, unter anderem erweist uns Jeffrey Tate
die Ehre. Solisten von Weltrang wechseln sich mit aufstrebenden
Talenten ab und auch unsere Orchestermusiker kommen wieder
zum Tragen – allen voran Konzertmeister Marco Mandolini.
Traditionsgemäß laden wir ein Orchester ein: Zu Gast sein
wird das Orchester I Pomeriggi Musicali aus Mailand mit Enrico
Dindo als musikalischem Leiter und Solocellisten. Mit Freude an
Herausforderungen bauen wir weiterhin an der Zukunft des Haydn
Orchesters und werden an den neuen Aufgaben wachsen.
U
SERIE UNIVERSAL
14 CONCERTI | KONZERTE
Rinnovo | Erneuerung
Nuovi | Neuerwerb
dal | ab
dal | ab
04.06.2015
23.06.2015
SERIE BLU | BLAUE SERIE
7 CONCERTI | KONZERTE
Rinnovo | Erneuerung
Nuovi | Neuerwerb
dal | ab
dal | ab
25.06.2015
02.07.2015
SERIE VERDE | GRÜNE SERIE
7 CONCERTI | KONZERTE
Rinnovo | Erneuerung
Nuovi | Neuerwerb
dal | ab
dal | ab
30.06.2015
02.07.2015
LOGGE
LOGEN
PLATEA
PA R K E T T
PA L C O | B Ü H N E
in €
SINGOLO CONCERTO
EINZELKONZERTE
>65 <26>65 <26 >65 <26
180
110
25
150 135 100
80
20
15
120 6070 3015
Teatro Comunale | Stadttheater
Piazza Verdi | Verdiplatz 40
Bolzano | Bozen
CONTINUIAMO
A CRESCERE
www.teatrocomunale.bolzano.it
www.stadttheater.bozen.it
T. +39 0471 053800
E
Daniele Spini
5
Daniele Spini
Direzione Artistica
Künstlerische Leitung
FONDAZIONE HAYDN DI BOLZANO E TRENTO
STIFTUNG HAYDN VON BOZEN UND TRIENT
VIA GILM | GILMSTRASSE, 1A
39100 BOLZANO | BOZEN
W W W. H AY D N . I T
FOLLOW US ON
BOLZANO | BOZEN
AUDITORIUM | KONZERTHAUS
ORE 20.00 UHR
STAGIONE SINFONICA
KONZERTSAISON
2015/16
SERIE UNIVERSAL
SERIE BLU | BLAUE SERIE
SERIE VERDE | GRÜNE SERIE
Daniele Spini
Direzione Artistica
Künstlerische Leitung
Arvo Volmer
Direttore Principale
Chefdirigent
STAGIONE SINFONICA
KONZERTSAISON
2015/16
BOLZANO | BOZEN
AUDITORIUM | KONZERTHAUS
ORE 20.00 UHR
20.10.2015 martedì | Dienstag
ARVO VOLMER
Annemarie Kremer soprano | Sopran
RICHARD WAGNER
Tannhäuser: “Dich, teure Halle”
Tristano e Isotta: Preludio e morte di Isotta
Tristan und Isolde: Vorspiel und Liebestod der Isolde
GUSTAV MAHLER
Sinfonia n. 5 in do diesis minore
Symphonie Nr. 5 in cis-Moll
Andrea Cesari corno obbligato | Horn-Solo
27.10.2015 martedì | Dienstag
ARVO VOLMER
Kyoko Takezawa violino | Violine
JEAN SIBELIUS
Lemminkäinen e le fanciulle dell’isola, op. 22 n. 1
Lemminkäinen und die Mädchen auf der Insel, op. 22 Nr. 1
Concerto per violino e orchestra in re minore, op. 47
Konzert für Violine und Orchester in d-Moll, op. 47
Sinfonia n. 2 in re maggiore, op. 43
Symphonie Nr. 2 in D-Dur, op. 43
24.11.2015 martedì | Dienstag
GEORGE PEHLIVANIAN
IGOR STRAVINSKIJ
Apollon Musagète
EDGAR VARÈSE
Octandre
JOHANNES BRAHMS
Sinfonia n. 4 in mi minore, op. 98
Symphonie Nr. 4 in e-Moll, op. 98
15.12.2015 martedì | Dienstag
DANIELE GIORGI
Trio Greifer cetre | Zithern
02.02.2016 martedì | Dienstag
ARVO VOLMER
22.03.2016 martedì | Dienstag
DIETRICH PAREDES
MIKHAIL GLINKA
Ruslan e Ljudmila: Ouverture
Russlan und Ludmilla: Ouvertüre
STEFANO GERVASONI
Alexander Toradze pianoforte | Klavier
SERGEJ PROKOF’EV
Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in sol minore, op. 16
Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 in g-Moll, op. 16
PËTR IL’IČ ČAJKOVSKIJ
Sinfonia n. 6 in si minore, op. 74 “Patetica”
Symphonie Nr. 6 in h-Moll, op. 74 “Pathétique”
HANNES KERSCHBAUMER
legno.debris
23.02.2016 martedì | Dienstag
JESÚS LÓPEZ-COBOS
prima esecuzione assoluta | Uraufführung *
Anu Komsi soprano | Sopran
ZOLTÁN KODÁLY
Danze di Galánta
Tänze aus Galánta
WOLFGANG AMADEUS MOZART
Idomeneo: Ouvertüre kv 366
Vorrei spiegarvi, oh Dio! Aria | Arie, kv 418
JOHANNES BRAHMS
Serenata n. 1 in re maggiore, op. 11
Serenade Nr. 1 in D-Dur, op. 11
BENJAMIN BRITTEN
Les illuminations, op. 18
26.01.2016 martedì | Dienstag
OTTAVIO DANTONE
GIOVANNI BATTISTA SAMMARTINI
Sinfonia in sol maggiore, JenS 44
Symphonie in G-Dur, JenS 44
JOSEPH HAYDN
Sinfonia n. 81 in sol maggiore, Hob. i: 81
Symphonie Nr. 81 in G-Dur, Hob. i: 81
CARL PHILIPP EMANUEL BACH
Sinfonia in re maggiore h 663 / Wq 183
Symphonie in D-Dur h 663 / Wq 183
LUDWIG VAN BEETHOVEN
Sinfonia n. 1 in do maggiore, op. 21
Symphonie Nr. 1 in C-Dur, op. 21
LUDWIG VAN BEETHOVEN
Sinfonia n. 3 in mi bemolle maggiore, op. 55 “Eroica”
Symphonie Nr. 3 in Es-Dur, op. 55 “Eroica”
01.03.2016 martedì | Dienstag
YVES ABEL
Marco Mandolini violino | Violine
MAURICE RAVEL
Pavane pour une infante défunte
OTTORINO RESPIGHI
Concerto gregoriano
per violino e orchestra | für Violine und Orchester, p 135
GABRIEL FAURÉ
Pavane, op. 50
GEORGES BIZET
L’Arlésienne
Jean-Efflam Bavouzet pianoforte | Klavier
prima esecuzione assoluta | Uraufführung *
LUDWIG VAN BEETHOVEN
Concerto per pianoforte e orchestra n. 4 in sol maggiore, op. 58
Konzert für Klavier und Orchester Nr. 4 in G-Dur, op. 58
WOLFGANG AMADEUS MOZART
Sinfonia n. 35 in re maggiore, k 385 “Haffner”
Symphonie Nr. 35 in D-Dur, kv 385 “Haffner”
05.04.2016 martedì | Dienstag
LORENZO VIOTTI
Dmitry Mayboroda pianoforte | Klavier
26.04.2016 martedì | Dienstag
ENRICO DINDO
direttore e violoncello solista | Dirigent und Cello-Solist
Orchestra I Pomeriggi Musicali di Milano
PAOLO LONGO
Le città invisibili
DMITRIJ ŠOSTAKOVIČ
Concerto per violoncello e orchestra n. 1 in mi bemolle maggiore, op. 107
Konzert für Violoncello und Orchester Nr. 1 in Es-Dur, op. 107
LUDWIG VAN BEETHOVEN
Sinfonia n. 2 in re maggiore, op. 36
Symphonie Nr. 2 in D-Dur, op. 36
17.05.2016 martedì | Dienstag
JEFFREY TATE
WOLFGANG AMADEUS MOZART
Concerto per pianoforte e orchestra n. 20 in re minore, k 466
Konzert für Klavier und Orchester Nr. 20 in d-Moll, kv 466
EDWARD ELGAR
Introduzione e Allegro, per quartetto e archi, op. 47
Introduktion und Allegro, für Streichquartett und Streichorchester, op. 47
Stefano Ferrario, Roberto Tomada violino | Violine
Gabriele Marangoni viola | Bratsche
Luca Pasqual violoncello | Cello
ROBERT SCHUMANN
Sinfonia n. 3 in mi bemolle maggiore, op. 97 “Renana”
Symphonie Nr. 3 in Es-Dur, op. 97 "Rheinische"
JOSEPH HAYDN
Sinfonia n. 102 in si bemolle maggiore, Hob. i: 102
Symphonie Nr. 102 in B-Dur, Hob. i: 102
FERRUCCIO BUSONI
Gesang vom Reigen der Geister, op. 47
12.04.2016 martedì | Dienstag
MICHELE MARIOTTI
WOLFGANG AMADEUS MOZART
Sinfonia n. 39 in mi bemolle maggiore, k 543
Symphonie Nr. 39 in Es-Dur, kv 543
Trio Diaghilev
Mario Totaro pianoforte | Klavier
Daniela Ferrati pianoforte | Klavier
Ivan Gambini percussioni | Schlagzeug
07.06.2016 martedì | Dienstag - Teatro Comunale | Stadttheater
ARVO VOLMER
BÉLA BARTÓK
Concerto per due pianoforti, percussioni e orchestra
Konzert für zwei Klaviere, Schlagzeug und Orchester
GIUSEPPE VERDI
Messa da Requiem
per soli, coro e orchestra
für Soli, Chor und Orchester
FRANZ SCHUBERT
Sinfonia n. 9 in do maggiore, d 944 “La Grande”
Symphonie Nr. 9 in C-Dur, d 944 “Die Große”
* Opera commissionata dalla Fondazione Haydn
Auftragswerk der Stiftung Haydn
Con riserva di modifiche | Änderungen vorbehalten