12 Der Schmalzbrot-Bauer

12 STEIRERLAND
Donnerstag, 16. Juni 2016
brachte Bürgermeister Michael
Fuchs-Wurzinger. Für den Steirischen Bauernbund gratulierten
Friedrich Predl sen. und Thomas
Stradner.
St. Stefan i. R.
Begeisterter Bauer
Gottfried Macher, Feldbacherstraße, feierte seinen 85. Geburtstag. Er war immer ein begeisterter Landwirt und hatte
seinen Betrieb ausgebaut. Es
gratulierten ihm seitens der Gemeinde Bürgermeister Johann
Kaufmann und Waltraud Rauch,
seitens der Pfarre Heinz Hödl
und Maria Ertler und vom Bauernbund Franz Ertler und Johannes Lukas. Wir wünschen
dem Jubilar noch viele zufriedene Jahre im Kreise der Familie!
frisch vermählten Paar sehr
herzlich und wünscht für die gemeinsame Zukunft alles Gute
und Gottes reichlich Segen!
Stocking
Vulgo Augweber
Heiligenkreuz a. W.
Großes Fest
In Aug feierte Hannes Dobler
vulgo Augweber seinen 50. Geburtstag. Dabei ließ es der begeisterte Bauer und Familienmensch, der auch für den Maschinenring tätig ist, doch etwas
ruhiger angehen. Bauernbundobmann Gerald Holler konnte
ihm gratulieren und alles Gute
für sein weiteres Schaffen wünschen.
Martin Zirkl aus Michelbach
heiratete im Wonnemonat Mai
seine große Liebe Andrea geborene Zach. Den Trauungsgottesdienst in Wundschuh zelebrierten Dechant Alois Stumpf und
dessen Stellvertreter Norbert
Glaser. Zu diesem großen familiären Fest waren auch viele
Freunde des Brautpaares gekommen – mit der lustigen
Hochzeitszeitung „Neues Paar“
haben sie ganz im Design von
NEUES LAND für einige
Schmunzler gesorgt. Der Steirische Bauernbund gratuliert dem
Unterlungitz
Goldene Hochzeit
Im Kreis ihrer großen Familie – sechs Kinder, zehn Enkel-, ein Urenkelkind – feierten
Karoline und Josef Kirchsteiger
aus Unterlungitz das Jubiläum
der goldenen Hochzeit. Neben
der gemeinsamen Tätigkeit in
der Landwirtschaft ist der Jubilar seit mehr als 50 Jahren
bei der Freiwilligen Feuerwehr
und als Mitglied der Jagdgesellschaft Unterlungitz aktiv. Seitens der Gemeinde gratulierten
Bürgermeister Günter Müller,
Gemeindekassier Christoph Lugitsch-Strasser und Ortsteilbürgermeister Helmut Haidwagner.
Weststeiermark
Anton und Angela Langmann
vulgo Webermichl in Unterwald
feierten die 60. Wiederkehr ihres Hochzeitstages. Angela führte gemeinsam mit ihrem Mann
Foto: privat
Foto: privat
Ligist
Diamantene Hochzeit
die Landwirtschaft, wobei Anton mit Holzarbeiten für ein Zubrot sorgte. Angela hat immer
sehr gerne am Rinderzucht- und
Milchwirtschaftsbetrieb gearbeitet und noch heute hat sie großes Interesse am Geschehen im
Stall und Hof. Neben dem Betrieb ist ihr auch der gute Zusammenhalt in der Familie
wichtig. Aus der Ehe von Anton
sen. und Angela entstammen
fünf Kinder, neun Enkel und
ein Urenkel. Eine ganz besondere Freude für Oma und Opa
sind auch die 15-jährigen Drillinge von Hoferbe Anton jun.
Ebenfalls am Betrieb noch mit
dabei ist Anton Langmann sen.
und hilft noch gerne im Stall
mit. Neben seiner großen Freude an der Forstarbeit ist er Jäger
und führt schon seit über 60 Jahren die Jagdgemeinschaft Unterwald. Der rüstige Jubilar feierte
neben dem Hochzeitsjubiläum
kürzlich auch noch seinen 85.
Geburtstag. Der Bauernbund Ligist gratuliert Anton und Angela
ganz herzlich und wünscht noch
viele gemeinsame Jahre!
Südsteiermark
Johann Müller war ein langjähriger Bauernbund-Funktionär und
wurde zum 85. Geburtstag herzlich beglückwünscht.
Foto: privat
Feiting
Vulgo Mauerfranz
Der Schmalzbrot-Bauer
In Siebing feierte Theresia
Schwimmer vulgo Mauerfranz
kürzlich ihren
70. Geburtstag.
Die Jubilarin
erfreut sich guter Gesundheit
und ist als
freundliche
und
fleißige
Bäuerin
bekannt.
Die
Glückwünsche der Gemeinde
Allerheiligen bei Wildon über-
D
er langjährige Bauernbundobmann-Stellvertreter von
Söchau, Johann Müller,
feierte mit seiner Lebensgefährtin Aloisia Kowald und mit seiner
Familie den 85. Geburtstag. Für
die Gemeinde Söchau gratulierten Bürgermeister Josef Kapper,
Vizebürgermeister Gerald Großschädl und Kassier Johann Thier.
Sie dankten ihm für die langjährige Arbeit im Steirischen Bauernbund und überreichten ihm eine
Urkunde und einen Geschenkkorb. Auch Alt-Obmann Franz
Jost bedankte sich bei seinem damaligen Stellvertreter für die gute
Unterstützung in der gemeinsamen Zeit. Herr Müller war in den
Anfängen des Fremdenverkehrs
in Söchau ein Pionier der bäuerlichen Direktvermarktung. Hunderte von Urlaubern zogen in der
damaligen Zeit zum „Schmalz­
brot-Bauern“, zu seinem Buschenschank.
Stefanie Pölzl vulgo Kurzmi feierte den 80. Geburtstag. Bauernbundobfrau Maria Klöckl und
Maria Stering als Vertreterin der
Frauen besuchten das Geburtstagskind, überbrachten Glückwünsche und genossen bei einer
guten Jause ihre Gastfreundschaft. Frau Pölzl hat mir ihrem
Mann Karl einen kleinen Weingarten bewirtschaftet und war in
ihrer aktiven Zeit immer eine
tüchtige Bäuerin. Sie hat vier
Kinder großgezogen und ihre Eltern jahrelang aufopfernd gepflegt. Ein besonderes Hobby in
jungen Jahren war das Backen
von wunderbaren Torten für verschiedene Anlässe. Frau Pölzl ist
Bitte beachten Sie, dass die Inhalte (speziell Inserate) dieser Archivseite
zum gegenwärtigen Zeitpunkt keine Gültigkeit mehr aufweisen müssen!
Foto: privat
Foto: Mayer
Ligist
Wunderbare Torten
© 2016 NEUES LAND