Lösungsblatt / Tafelbild: Vergleich von Goethes „Erlkönig“ und

Lösungsblatt / Tafelbild: Vergleich von Goethes
„Erlkönig“ und Rammsteins „Dalai Lama“
GEMEINSAMKEITEN
Tageszeit: Abend / Nacht
Wetter: Wind
Vater und Sohn
Vater fasst den Sohn sicher, er hält ihn warm / Sie sitzen sicher, sitzen warm
Erlkönig / Gottheit hat Kinder
Sohn wird gelockt vom Erlkönig bzw. den Söhnen der Gottheit (Herrgott, Herr im Himmel, Wolkentreiber, König aller Winde).
Übernatürliche höhere Macht (Erlkönig / Gottheit) will das Kind mit Gewalt bzw. seiner Wetter-Macht zu sich holen.
Sohn teilt seine Wahrnehmungen und seine Angst dem Vater mit.
Kind stirbt.
UNTERSCHIEDE
Goethe „Erlkönig“
Rammstein „Dalai Lama“
Ritt durch den Wald (Str. 1, V. 1) – Ziel: Hof (Str. 8, V. 3)
Fliegen im Flugzeug (Str. 1, V. 1) – Ziel / Anlass: anderes Land /
Geburtstag der Mutter (Str. 1, V. 6)
Erlkönig – hat großen Sprechanteil (Str. 3 / Str. 5 / Str. 7, V. 1 f.)
Gottheit: Namen: Herr im Himmel (Str. 2, V. 4), Wolkentreiber (Str.
3, V. 4), König aller Winde (Str. 4, V. 5), Herrgott (Str. 7, V. 3) –
spricht nur 2 Verse (Str. 2, V. 3 und 6).
Erlkönig macht Lockungen (ebd.)
Gottheit fordert seine Söhne auf, ihm das Kind zu bringen. (Str. 2,
V. 6)
Töchter des Erlkönig (Str. 5, V. 2 f. / Str. 6, V. 2)
Söhne der Gottheit (Str. 2, V. 5)
Kind hat Angst und sucht vergeblich Hilfe beim Vater (Str. 2, V. 2 f. /
Str. 4, V. 1 f. / Str. 6, V. 1 f. / Str. 7, V. 3 f.)
Vater beruhigt das Kind zuerst (Str. 2, V. 4 / Str. 4, V. 3 f. / Str. 6, V.
3 f.), bekommt in Str. 8, V. 1 jedoch auch Angst – erkennt die
ernste Situation zu spät.
Vater hat Angst (Str. 9, V. 4). Kind versucht sich selbst zu helfen (Str.
7, V. 4 f.).
Erlkönig will den Sohn aus Liebe. (Str. 7, V. 1)
Gottheit will den Sohn als Opfer, um die Menschen dafür zu
bestrafen, dass sie sich erlauben zu fliegen (Str. 2, V. 3 und 6).
Sprechende Personen: Erzähler, Erlkönig, Vater, Sohn
Sprechende Personen: Erzähler, Gottheit, Sohn, Menschenfracht,
Chor (Söhne der Gottheit), Dalai Lama
…
…
musik & bildung 4.14