Nach DEUTSCHLAND

" T "Hf
Frlday, May 31
AUFBAU
JULCUS
Mirjam-Lotte Bütow
Otto Kraus
Margot Friedman
(f'ly
Berlin)
Oscar Wortsman
E N G A G E D
18. Mai 1948
E N G A G E D
June l, 1946
Hans Friedrichs
Babette Windmuller
n<'e Rothschüd
Shenya Friedrichs
M A R B I E D
M A R R I E D
June, 1948
f'ly Andernach
Mr. and Mrs. V. Pomeranz
Mr. and Mrs. A. Herbst
announce the
E N G A G E M E N T
ot tlieir chüdren
SYLVIA and MAC
geb. Cosmann Guggenheim
V E R M A H L T E
Santiago (Chile», 17. Mai 19*6
CasiUa 9713
Vizovice
Worms
(Tschechoa. Rhein
Slowakei)
(Rheinhessen) ,
Warner Rosen^chein
Ilse Rosenschein
nee Kaulman-Danziger
M A R R I E D
Flori Friedhaber
Heinz Gembitz
. May 15th, 19«
f'ly Berlin
f'ly Berlin
150 West I03rd Street
New York City
VERLOBTE
10. Mai 1946
Cali, Colombia, Sur America
Av. 5a ,
Av. 8a,,
No. 16-37
No. 10-98
früher
früher
"Weinheim,
Leipzig
Bergsttasse
Dia Blaue Beitragskarte
hilft individuell in Europa
und Amerika.
nee Manders
M a r r i e d , May 3V, lä«
1537KinsdaleSt. E. LandisAv.
Phila., Pa.
Vineland, N J.
(f'ly Coburg) ( f l y W ü r r b u r g )
(Fortsetzung von der 24. Seite)
You t h Groups
Youth Group Uptown
AV. I r t 4 « h St. (xireri
^ntrance).
f>r!t<% «t r
WA
1'hiir,Hday..lM»y 30, 11:00 8. m.: "VVe
are ^oti»s' «n a hikt\ JVleet at South
BVrf,-, f. K T., m front of the turn.sund.-i.v. .in«*- 2, iSiOQ a. nt.t We
«oin«> r o w i n K in Van Cortlandt
Park. Meet in f r o n t of the Y.M.C.A.
«t K S f l i Xt. arid Fort Washington
AVI*. Vlverybody weloome.
, .SMtwrdnj'. June 8. tttOV j». m.i We
w i l l a t t e n d th« dance of the New
W o i i d O h a p l e r of the A.V.O. at the
Hotel ]Cmp1re. For d e t a i l s See ann o u i i e e r m ' M t . B r i n g your friends.
Youth Group Queens
Seniors
Information: Jerry Brnnell,
88-11 Kl ml» u r st Av*.. Elwthurst. L. I.
SiiiHlHy, .lun<> Z, 8:15 a. n».: Meet
at l l i > « > » p v e ! t Avt». S u b w a y Station,
d o w n t o w n p l a t f o i m newsstand, f o r
o u t i n s to A l o u n l a i n Viow, N. J. We
s h ^ I l i i » s i > t ^ f l pta^'^s Wjl'if-'ro we c<in
st.iv. OV*M the - t t h of . l u l y Weekend.
W P s l i a l l go boalinj? up there and
h a v e a i i o t h e r 1 o f i n t e r - y o u t h group
b-<««>ttfiii niirTif . Jn o;ise of rain, meet
$'.W> p. ni, at the same meeting- place,
to K<> to a show or a bowling
t o u t r i a n i e n t w i t h Brooklyn Youth
groim.
.SdinJd.v. .Min«. S; "WTp ghall go to
"Ryp
Be»< h
l<'or d e t a i l s see next
week's A u l ' b a u .
*
Bernard
Vos-van Coevorden
Annemarie
Vos-van Coevorden
Rosey J. Breuer
Felix L. Bondi
will be married
Sundav, June 2nd, 1946
" 2:30 P. M.
K'hal) Adath Jeshurun
90 Bemiett Avenue
6103 Gist
728 West
Avenue
181st Street
Baltimore,
New York 33
Md.
N. Y.
nee Nathusius
M a r r i e d , May 29, 1946
Antvvero
Brüssels
Address:
100 Ave. Lambeau, Brüssels
Mr. and Mrs. Walter Joseph
Mr. and Mrs.
Frederic Wohlfahrt
announce the marriage
ot their children
Rudolph Goldschmidt
Ruth Goldschmidt
Rudy W. Bamberger
Lottie Bamberger
NEW WORLD CLUB
Capetown, South Africa
(fly Hamburg)
(f'.ly Riga)
14 Eimer Street
Hartiord 5, Conn.
Federico Singer
Hannelore Singer
317 West 87th Street
New York City
117 Bay 26th Street
Brooklyn, N. Y.
f'ly Hörstein
nre Levi
M a r r i e d , Jvme 2, 1946
(f'ly Wilmars, (t'ly Thuengen,
Bayern)
Bayern}
2206 Callow
821 Brooks
Ave.
Lane
Baltimore 17, Md.
Ceremony will be 1:30 p. m.
at Shearith Israel
Patk Heights'Glenn Aves.
RUTH and HANS
Sunday, June 9th, 1948
at 2:15 o'clock
at the Congregation
K'hall Adath Jeshurun
90 Bennett Avenue
Bride's Residence:
416 Fort Washington Avenue
New York 33, N. Y.
Guatemala,
C A.
1 Calle
Poniente 18
Elizabeth (Liesl)
to
Mr. Albert B. Huhn
Briefmarkengruppe
Tm .Tuli und Aua,nst f i n d e t
nur ein Tauscliabpnd, und zwar am
ersten M i t t w o c h im M o n a t , statt. Tm
J u n i h a b e n wir >i\p ü b l i c h e n zwei
yeranslaltunü^n
A l l ^ Änsehrif ten,
die B r i ^ r n v A r k i - n ^ i u p p e l » e t i effend.
sollen win foltjl i d i v ^ s i ^ i t
Wfiftprs:
" P h i l a t e l i e '.'roun )f ( l i f > New WorUI
Club" Afifinden. A n s k n n f i e , Neuaufnahmen ptc. d n r < l i den Leiter der
(Jruppe:
Von schriftlichen Anfragen bitten wir
nach Möglichkeit absehen zu wollen.
fbenso bitten wir, Anfragen allgemeiner Art nicht an Herrn Dr. Swarseruky
persönlich, sondern immer nur ,m das
New Yorker Sekretariat zu richten.
OBC Activity Center
I n f o r m a t i o n : Rudy Maschke, c/o Our
i Boy«' Club, New World Club, «7 West
44lh Street, New York 18.
tu« a group of young peoplc
I '2t), and we welconie ncw ine/iihi'i.s, Ihn ins the summier, we slialt liniit
oiir jiiograni to sports n»d hiiscs. I»
Ihf fajl, we'll havc lectures aiul diseussioii gr<vups, and danees, too.
NVon't >oii COIDP and baM* n look?
\oiril lind us Wedncsda.v nißhU at the
i.luh otlkf, ß7 West 44th Street, maki)ii4 »p paelvages that bring a lillle
huppiuess and sotrte (ihysical ooinl'ort
In < M i r I f l l o w ,7 r w t in ttot- j>M rountry.
( rnie »II and lend a haiul. YiMt'11 i>eJ
h < t t * - i i l \ou du.
*
*
nee Reich
M A R HI KD
f'ly
i'ly
EllingenPrichsenstadtNürnberg
London.
Ceremony:
Sunday, June 2nd, 1946
1:30 P. M.
Young Israel Synagoge
730 Willoughby Avenue
Brooklyn, N. Y,
Resid.: 736 Willoughby Ave.
Apt. 2-E, Brooklyn, N. Y.
Was haben die beiden
gemeinsam?
Englische
fnfensiv-Korse
American Institute of Modern
Languages and N 7 ew World Club
ACHTUNG!
KURSE IN MANHATTAN:
Registrierung jetzt!
Oufdoor— Swimming
Alle Kurse in den Räumen des
"Aufbau", 67 West 44th Street,
New York 18, N. Y.
For the Caiendor
Montag 8:30 bis 9:30 p. m.;
y, June 2s Outing- ta a n f c e
Dienstag und Donnerstag', 7:30
p i c n i e place in New Jersey.
Äleet: Kort Washington Ave. and bis 9:05 p. m.
Thursdav, Jun-i S,
d e t a i l s , see next Aufbau.
*
*
*
For
Sie «eben einen 7,mH«ntiitr-i>)i»)t. BeJunior Group
Information: Donald Altmann, 88-12 stellt für Knrf
*''%«f»>«M",
Elmhurst Ave., Elmhursi, L. J.
Tel.: NE 9-1419
1NSERATEN-SCHLUSS
Sutidav, Jane 2: Wealhcr permitting
we w i l l meet at 1he Pennsylvania DrugMONTAG 4 UHR.
store. Kew Gardens, 8th Avenue Sta-
Nach D E U T S C H L A N D
.
SCHNELL
in alle Zonen (ausschli«sslich der russischer* Zone)!
Nach BERLIN (einschliesslich der russischen Zone)!
AMERICAN VETERANS C0MM1TTEE
Politicol Forum
Houndtabl* ditcuislon of the Btiliih
I-oan. Arranged by Ihe Polilical Affairs Committea öl our Chapler. Chairm«n Curtls Sloan.
Sport-Program
Kvcry 'J'ursiJay from fi p. m. iintil
at HIP C/rty Pla.vßround, 74tli
Street :<mi Hudson Rivci-. Track and
Cnllisthrnlc.s, High »öd Broatl
Juiii(i, Slio»tHif, IJaines and all kincK of
aililfties.
AWCV incmber Frank
You ivaited a lang Urne ...
Here it is
Saturday. June 8, 1946, 9 P. M.
Hotel Kiii(>ir(\ (i;tcd St u. Ut'oadway
D A N CE
MURRAY SPIEGEL AND HIS
ORCHESTRA
Pre-Convontion Rally
, (itu-sts $1.2.'» Ind. Tax.
Tickets at tlie J)»x-oJJ'ire only.
HAvemeyei 4-4650
Fortiaulender Eingang
n ir Hihtendei Marken
RADIO REPARATUREN
in altbekannter Güte und
PreUwürdigkeü
und m& Haus geDtacht
DIREKT INS HAUS;
PAKET No. S-44 •
l
'»
\<t
««w«» KKPAKATtiRF.N in «lle»
el«lttrisch«n (träten
Ersatzteile fiu ^tcut<«ctir Apparat«
Komme nach allen Stadtteilen
l
34
l
,6
HENRY TUTEUR
Frei.
$4-20
(einachUcsslicK Versicherung, Transport, Verpackung)
2 Büchsen Fleisch-Extract
Ib. Kaffee
'/a Ib, süsse Schokolade
Ib. Tee
2 Hühnersuppen
Ib. süsser Kakao mit Milch
1 Stück Seife Swan
evap. Milch
2 Nähgarn, weiss und schwarz
oz. lOOproz, Honig in Buchs«
l Paket Nähnadeln
Ib. Spry
40 Camel Zigaretten
oz. Leberpastete
Wir ver«end«n mucK Ihre eigenen Lebensmittel- oder KleiderPakete nach DEUTSCHLAND für 25^ pro Ib. plu. $ 1 . 0 0
Service Charge plus Versichervmgsgebühr.
875 W 180 Str., N.Y.C. - WA «-4442
STAUBSAUGER
sowie REPARATUREN billigst.
MEUTE STAUBSAUGER
war den schnellst« n* geliefert.
Nach Ö S T E R R E I C H !
Max Goldschmidt &Son
.
1484 ST. NtCHOLAS AVENUE. N.Y.
zw. 184. u. 185. Str. Tel.: WA 8-5020
SINGER
Nähmaschinen
«Uktr und F«*»-Masrhinen
tlmarheitungf n
,. ^o »ni m v
C«U-
irhnell hidie. f t i t
84b (,»I«mbus Ar«. 181 Stf
5^2 Am^trrdam Av«. 8ü.Str
4t i-ltUli nd KN 2-S477 _
Singer-Nälimaschinen
und Criatxtail«
MIX STESSMANN
3631 BROADWAY
»•w i**» i r* s»
N.V.C.
Fachmännische Reparaturen
Alex Walder
Erna Walder
geb.
Mater
V E R M Ä H L T E
May 1946
(fr. Worms/Rh.) (fr Krefeti
600 W. 136th Street,- Apt.
New York, N, Y
Privatstunden in allen StadtteiK
Sprechstunde Dr. Leschnitcvr:
Dienstag:, von 5 bis <5 p. m.
"Aufbau", 67 West 44tk Stw
New York, sowie telephotmc
VAnderbilt 6-3168. — Zu ander
Zeiten telephonische Anfraget
BOulevard 3-2030.
10 Prozent Wrmässigung für Mf
glieder des N.W.C.
ATTENTION BUSINESS«^
First-Rate Help Is at Y«>ur|
Dispo>sal
If You CALL
VA 6-3 U8
EMPLOYMENT SERVICE 0|
THE NEW WORLD CLUB
Individual Allention
to Each Casa
Kluge Hausfrau«
beachten Immer meine Angebote:
Eierpulver,
Vanille-Pudding, koschera Nudslsuppen, Sardinen, Kaffea. Te», Kakao. Pflaumen, Bei*.
Koschere Suppenwürfel. 100 St. $1.25
Preiselbeeren .
16 ozs- 33?
IN GANS: Butter,
Rinderbraten, Honig
Boneless Chlcken, Turk«y
Frankfurter . .
8 ozs. 23*
Sliced Bacon, öl, Tunaftsch»
Chicken a lä King, Marmelade,
Klrsehenmarmelade
4 ths. Sl.lS
Schokolade, Schweizer Art
2 Tafeln
.
45?
Inslsnl-Xaffee .
.
2 023. 2l,-
Feinste imp. Sardinen
In OHven-Ol, ohne Grat««.
3-% ozs.
HARD SALAMI
Ib. 67c
Aus KUBA
100 KISTEN halb-biitor SüSäE
Schokolade-Tafeln
gut u. billig, %-lb.-Tatat
STAUBSAUGER
V K K K A U F I und KEI'ARIKKT
AD«
SCHWARZ
RADIO
3 -3t 58lh Street, Woodside N-
SICHER
wird abgesandt, sobald das Custom House
die Ausführungsbestimmungen erhalten hat.
Alle Pakete werden in metaU-vcr*chlo»«enen Holzkisten verpackt.
Ä7 West 44th Street, New York, N. T.
VA 4-31 68 *
14
New W«rW C/iapfer
CALENDAR OF ACTIVITIES
Jw.ie 5, 8:00 p. m.
mt the Sfetnway Hall, Room 718, 113
West 57th Street, N.Y.C.
ZUVERLÄSSIG
nee Lewy
M a r r i e d , May 3t, 19
1471 Chomedey St., Apt.
Montreal, P.Q., Canadai
(f'ly
(f'l|
Forchheim, Obfr.)
Berli
Benno Gutman
Käthe Gutman
Monday, June 3, at 8 |i. m.: Hotel
Empire, Broadway and *5Srd St.
Chaplaiii Joseph Shubow who did
a g rund Job in Berlin contacting
m a n y people for us, putting" relat i v f s and f r i e n d s in toucli, dfrectingpackages and letters into the right
channels, has just r f t u r n e d to the
States. Wa are the first group before w h i o h he has agreed to speak.
"For," he says, "Our Boy»' Club" is
doir)<? a splendid Job, and I -waiit to
help." He has m a n y personal messages for «nr frieuds. Oorne atl.
front MerH»,"
*
Willie Bayreutherj
Bettina Bayreuther
Sunday, May 26, 1946
2360 Eutaw Place
Baltimore 17, Md.
(f'ly
Koblenz)
New Yorker Sekretariat
Sprechstunde
Mittwoch von 6 bis 7
n< e Kramer
M a r r i e d , May, 13
(f'ly
(f'ly
Berlin)
Frankfurt a/C
1469 Lexington Avenuel
New York City
are happy to announce the
marriage of their daughter
K
Information i fteiiry «;»ld«rlin»M*.
24OS O<-«-««i Ave.. Hrookl>n.
Tel.» IJKwp» !»-Bl«M».
SwBulay, June 2, »;4Ä a. m.t iVfeet
a t ProsptH-f P ^ r k S t a t i o n or l . a o k a wanna Ferry at 10:ir> for o u t i n g to
M o u n t a i n View. N. ,1., to look for
faoiliti^Ä for the .Jxily 4ih werkend.
All members i n t f r ^ s t f i l in joining:
us on t h a t w o e k f f i d , pl*»asf> p a i t i c i pate. In case of M i n , meet at 3:00
p, m. at Prospecl P a i k S f a t i o » .
....Stindwy. June !>. %:OO v. m.t >feet
at Prospeet Park S t a t i o n foi" an enjoyable a t ' L ^ r n o o n in o»r beloveö
park.
Jack Freilich
Mia
Freilich
;
Mr. and Mrs.
Arthur Reiling
Our Boys' Club
i? W*st 441h Street, Room 404,
New York 18.
WATCHES
ELECTRIC CLOCKSi
JEWELRY, SILVERWAB
255 Ft. Washington Av«»
(Corner 171st Street)
Tel.: WA 8-6080
Santa Rosa,
California
2178 Burbank
Avenue
tion at 10 a. m., to ^o to Rockaway.
179th St., in f r o n t of the "Y" at
In case of rain t h e r e wiü be no meet11:30 a. m.
ing in die evantng.
In Charge: Ann Wallerstein.
Saturday, June 8: Meet at 7:30 p. m.,
Bring your Innen, and bring' your
at the Manhattan Plattorm of the 8th
ABT.
HILFSWERK
friends. Kvpr.vbody welcorne. This
Avenue Roosevelt Avenue Station, to
Leitung: Vera Craener und
is a gooil opportunity tu ineet the
go to the Veteran Dancs at the Hotel
Dy. Manfred Swarsemky.
Empire. Look for details at the "Veterboys and girls of Our Boy»' Clitl»
Sekrelarial: Ann WaUerslein.
ans* Forum".
aie i>]f>nty of girls, yöu k n o w
Assi.: Lisa Baruch, Evelyn Morgenthal. t(there
hat, don't you?).
Brooklyn Youth Group
HAMBURG
DIAMOND RINGS
I l s e to
Howard J. DefFenbaugh
nee Lemkm
Tel Aviv, H Ben Jehud*
556 West
255 Fort
17lst Street Washington Ave
New York 32, N. Y.
hiiiini, »'Jitt
(Cly Neum Ji kf
neai N ü r n b e r g )
Henry Windmuller
Eric & Anita Koenigsberger
formerly Bresiau)
announce the marriage
of their daughter
(AUCH iN DIE R U S S I S C H E ZONE)
Zustellung garantiert durch unsern Vertreter, den
Schweizer Konsul in Wien
J Dasselbe Paket wie oben
3p/«2M
'
; Nach allen anderen zugelassenen L ä n d e r n . . . .
9AlKä
All IOS.
,ttach Österreich
J
*dwi weil®*<» pfd 30 Cents extra
Plus Versicherungsgebühren.
VEÄLANGEN SIE UNSERE PREISLISTE!
!International Gift Parcel Service
3
HIMBEERSAFT
Bauer« feinster, 100% . 16 ozs. 65'
Rainer Himbeersaft ...
25 o/.s, 75f
Lieferant für Hotels und Resorts.
Sie »p« reit IM M KR fteld Im
HERTZ
tau fsucht!
3891
Broadway 3891
<zw.
162. und IM. Sir.)
WA 3-9341
Mohn - Zitronat
Nüsse
- Mandeln
tauch gemahlen)
PISCHINGER ART TORTEN
OBLATEN
Backschokolade, Vanille-£ucfe®i
• MAGG1 Wurtej und Wur*a m
Voll-Milch. - Pulver; VoH-Ei-Pulver; Gemüseiett, koscher, in Dosen; Pflaumenmus; Slrudeltsig;
Rosenwasser; Paprika; Bittermandeln; Cardemome; "raniHa;
Grünkorn; Gewürze; Küchsnga
rate; Lebkuchen; imp. Bonbon«;
versch. Essenzen; Kamillen; Pfef! ferminz-r'"ee; Küchemwaageo mit
Gramm-Gewicht
TAROCK-ICARTEN
654 AMSTERDAM AVENUE (92nd Street)
H. ROTH & SON, \rnwu
Tel.: ENdico« 2 - 3 2 6 9
New Yorlc 25, N. Y.
Manager: HENRY J. HOCER
Nicht zu verwechseln nfiit Firmen ähnlichen Namens
1577 1. Ave. (Ecke 82. Str.)
RE 4-1110 Preisliste Po»tv«ri
(Orders unter $3 werde«
versandt )