Versace - Ich machs mir einfach

Wochenende 30.6./1. 7. 2007
V
REISE
Herberge
nobler
Dekadenz
n der Gold Coast in Aus- Gleichgesinnten können sie
tralien glänzt eine Pre- endlich, ohne aufzufallen, ihziose der besonderen re neuesten Kollektionen von
Art: der Palazzo Versace. Hier Gucci, Hermès und Prada zur
hat Donatella Versace, dienst- Schau tragen. Die hoteleigeältestes IT-Girl des Plane- ne Versace Boutique lässt die
ten, die ästheKreditkarten
tische
Welt
glühen. Da hier
ihres seligen
jeder Gast weit
Bruders Gianjenseits der ArDer
ni Versace unmutsgrenze
ter dem Dach
lebt, lässt sich
Hoteltipp
eines eigenen
auch keiner im
Hotels
auf
von Patrick Rosenthal gleichen Badespektakuläre
outfit ein zweiPatrick Rosenthal, LifestyleWeise in Szetes Mal am
Kenner und Gründer des „World
ne gesetzt.
Pool blicken.
Hotel Awards“, testet die exkluAm anderen
Das wäre ja
sivsten Hotels der Welt. Im
Ende der Welt
auch wirklich
Palazzo Versace, Australien,
also, und nicht
zupeinlich.Das
beeindruckt ihn das Luxusflair
etwa in MaiGleiche
gilt
zwischen Hollywood-Romantik
land oder New
auch für die
und opulentem Designkitsch.
York, finden
übrige Gardedie Millionäre
robe. Wer also
und Meinungsbildner des kommt, taucht ganz in die LePlaneten zwischen Medusen- benswelt des Versace-Clans
köpfen, opulenten Lüstern ein. Ob Zahnputzbecher, Geoder schweren, echt güldenen schirr oder Stoffe für Sofas
Ornamenten ihr angemesse- und Stühle – jedes Teil
nes Urlaubsdomizil. Unter stammt aus der eigenen Ver-
Fotos: World Hotel Award
A
Willkommen im Versace-Traumland! Die gut betuchte Klientel fährt ihre Limousinen in der Auffahrt des Hotels über das zweitgrößte Pflastermosaik der Welt.
sace-Kollektion. Im Ganzen
gleicht das Hotel einem
Renaissance-Palast, gekreuzt
mit Hollywood-Villen-Romantik. Donatella, Hohepriesterin dieser noblen Dekadenz,
wacht über jedes Detail ihres
Mikrokosmos aus opulentem
Kitsch. Kein Zuckerstreuer,
kein Accessoire wird ausgetauscht, ohne dass die ModeDiva ihre Einwilligung dazu
erteilt. Überhaupt weist jedes
Im „La Medusa Ballroom“ mit seinen Blattgold-Verzierungen finden glamouröse Gala-Abende statt.
Österreich
Wellness und Wandern in Österreich
www.schlank-schoen.at · [email protected]
Schnell zugreifen!!!
Urlaub am Achensee
Rieser‘s
•
Tirol
Buchau
Tel. 0043 5243 / 52 10 • www.buchau.com
Strandhotel
EUROPA
in Pörtschach
am Wörthersee
direkt am See !
8 Tg. Halbpension
jetzt ab € 468,-
8 Tage, 7 x Halbpension ab € 468,-
5 Tage HP € 328,- / 4 Tg. HP € 258,Kurztrip pro Nacht € 75,- HP
Schöne Zimmer, direkt am See,
eigener Badestrand, schönste Lage,
herrliche Seeterrasse !
www.ruperti-hotels.de
gebührenfrei anrufen, tägl. 08-20:00
0800/41 31 21 0
auch Sa + So
Deutschland
Ferienwohnungen
Berlin-Steglitz: App.‘s für 1-6 Pers.
preiswert und ruhig, S1/U9, auch
Lastminuteangebote! 콯 030/8311643
All Inclusive
2 Erw. + 1 Kind
ab E 162,-/Tag
Fünfstellige Rechnung
für Champagner?
Peanuts!
lands. Und selbstredend wurde der Marmor für die Böden
aus Carrara herbeigeschafft.
Die Auffahrt zum Palazzo
Versace ist das zweitgrößte
Pflastermosaik der Welt. Und
natürlich fahren hier die teuersten und seltensten Automobile vor, die sich mit Geld
kaufen lassen. Ebenso außergewöhnlich reich ist schließlich die Klientel. Wer 20 000
Euro für die Übernachtung
zahlt und drei Wochen bleibt,
begleicht die ChampagnerRechnung über 30 000 Euro
mit Peanuts. Hier lässt es
sich die mondäne Gesellschaft eben gut gehen. Richtig gut. Mein Tipp: Ich lasse
mich verwöhnen im Salus per
Chalet am Lago Maggiore, 2-3 Pers.,
traumhafter Seeblick, € 39.- /Tag;
ꇴ 089/769 35 08
Italien
Apulien!Klares Meer! FeWo‘s/Haus,
7-13,- €/P., gern Ki./Hu., Kauf mögl.
콯07661/1592 o. 0039/334 325 24 06
Sardinien – Immobilsarda
Gallura – Costa Smeralda
7 Tg. HP mit Begrüßungscocktail, Pfannkuchenparty, Hallenbad,
Sauna, Whirlpool, 5 versch. Kräuterkammern, geführte WandeTraumblick Gardasee Bardolino
rung, Wanderleihstöcke, gefüllter Rucksack mit Jause und FeWo, max. 4 Pers., 콯 08664/927169
Schnapsl, 1 Berg- u. Talfahrt mit der Salamander-Sesselbahn oder 0039-045-7211654
auf die Almhüttn, 1 Fahrt mit der Salamander-Zahnradbahn auf
den Hochschneeberg (2075 m);
Preis p.P. € 480,- www.Gardasee-tignale.de, Fewo ,
2-6 P., ab 45.-/ Tag, auch Sommerfrei
Kurhotel Schönheitsfarm Wanzenböck
Hunde willkommen 콯 06172/689101
Paradiesweg 4, A-2734 Puchberg, Tel. 0043-26 36 -23 10, Fax -58
Detail des Hauses auf einen
Superlativ hin: So hing der
700 Kilogramm schwere
Kronleuchter im Foyer einst
in der Staatsbibliothek Mai-
Gardasee Limone: Bung. 3-4 Pers.
traumh. Seeblick, gr.Terr., ab € 350.pro Woche; 콯 08141/52 47 15
Adria: App. dir. am Meer - f. 4 Pers.,
Blk. z. Strand, TV, Klima, Liegestühle
etc., ab € 29.-/Tag, 콯 09128/14503
Sylt, Wasserlage m. direktem Strandzugang, halbes DH unter Reet, mit 1
2/2 Schlafzi. für 2-6 Personen, nach
Renovierung noch von Ende Juni bis
16. Juli u. ab 01.09. frei, ab 250.-/Tag;
콯 01520/163 10 36
Nordseeheilbad Nordstrand, KomfortMüritzsee 2 FW, 4+2 P. ꇴ03981/256991 Ferienhaus in Meernähe, 2-5 Pers.
4 Zi., großer Garten, 2 Bäder ab € 55.콯 06186/1000 od. 1005
Aquum Spa (lateinisch für
„Heilung durch Wasser“) des
Palazzo Versace. Es wurde –
wen wundert es noch – zu
„Australia’s Leading Spa Resort“ gewählt. Zu den Besonderheiten gehören Tai-Chi-
Österreich
Ferienwohnungen
Berghütten f. Selbstvers., wochenw.
o. f. Wo.Ende z.verm. ꇴ 08191/50343
www.berghuetten.com
www.ferienhaus-giselbrecht.de,
Region Schladming, 콯 089/149 53 54
Ferienhäuser – Villen –
Appartements
Schöne Häuser am Meer zur Auswahl Kärnten/Ossiachersee, FeHs für 4
Personen, 콯 08141/35 94 19
www.immobilsarda.com
email: [email protected]
Portugal Ferienwohnungen
Kroatien / Slowenien
Ferienwohnungen
Algarve: FeHs., www.portugall.ch
Schweiz Ferienwohnungen
Kroatien: Insel Vir, wunderschöne
App‘s dir. am Meer, super Angebot
von Privat; 콯Fax 089/31 56 79 97
www.strand-vir.de
Gardasee - Westufer, Ferienwohnung
zu vermieten. 콯 0039/0365/64 25 52 Istrien: App. m. Kü., Bad, Sat-TV,
Blk., Garten, 1 km zum Meer;
mittags und ab 20.00 Uhr
Bayer. Wald
콯/F 06841/8575, od. 0038552-443575
Ferienwohnungen
Toskana Hs.Meerbl.,Kachelöf.,vm/vk [email protected]
Urlaub auf Erlebnisbauernhof, Last- 콯/F 089/363971, 콯0039/3384487864
Schöne kühle Fewo bei Porec,
Minute-Angeb. 30% Ermäßigung,
Gardasee/Limone gepflegte, ruhige
f. 2-4 P., mit großer Terrasse und
****Fewo‘ s, 콯 09674/267.
FeWo, Seebl. SAT/TV, 콯08193/1413 eigenem Parkpl. . 00385/917810317,
www.hanauer-hof.net
http://zbandaj.blog.hr
Bad Füssg./Würding, 2 schöne Fe-Wo. Gardasee: FeWo, 2-6 Pers., See- u.
Bergbl., Hund erl.; 콯 07306/91 90 41 Novalja/Insel Pag, komfort. App.
nähe Joh.-bad, 45 m², Balkon,an NR,
2 Personen € 29.- 콯 08250/536
Toskana, schöne, ruhige FeWo‘s/Zi. 200 m vom Strand 콯 0175/584 29 96
www.petar-gligorevic.de
FeHs/FeWo in ruh. auf 800 m S-Lage ab € 25.- p.P. 콯 089/17095229
zu vermiet. 콯09907/427 Fax -871261
Istrien: schöne, gr. FeWo b. Pula, gr.
Nordsee / Ostsee
Ferienwohnungen
Im vollkommen ruhigen Wellnessbereich des Palazzo schwimmen die Gäste im Luxus.
Ruh. Fe.-App. b. Luzern/Vierwaldst.
See, 2 Pers., 55m², Kü., Bad, Pool,
Gge., Seeblick, Golf, € 26,-/Tag,
Skigebiet, 콯 089/785 11 00
Spanien Ferienwohnungen
Spanien, Calpe, Haus am Meer,
2 u. 4 Pers. od. Gruppen, auch Langzeitm., Pool m. Solar 콯 06162/25 86
www.lauterbacher-spanien.de
Ibiza: Komf.-App./RH, trop. Garten,
5 Min. Strand, Sonnenpatio, SAT-TV
sehr gepflegt, Mietwagen Transfer
콯/Fax 0034/971-345344
FeWo am südl. Gardasee (m. Pool) f.
2-6 Pers., ab 220.-/Wo. 콯 089/6114020
Terr., Meernähe, 콯00385/52/57 53 26 La Palma, kl. Fe-Haus, ruhige Lage,
Sardinien: Golfo Aranci Fewo, max.
3 Pers., bis ca. 20.8.; 콯 089/1412166
Porec: Ferienwohnung, ab 18.08. frei ab € 27.-/Tag. 콯 089/850 55 45
콯 0821/2281377 www.fewo-porec.de
Adria FeWo 콯 0221/760 67 34
FeWo, Näh. Zadar 00385/23/393586 /Tag. [email protected] 콯 0911/3939593
Meerblick, subtrop. Garten
Mallorca: romant. Finca, 2 Pers., 50,-
Ruhiges Hotel im Grünen
www.kurzmalraus.de
Bayern Ferienwohnungen
Griechenland
Ferienwohnungen
Korfu Roda, komfort. FeWo 2-4 P.,
Terrasse, Garten, 300 m z. Meer, ab
Bad Griesbach-Golf u. Thermalbade280,-/Wo. ꇴ 089/9046569
paradies, neue *****FeWo, 90m²,
komf. einger., m. Garten, Terr., TG, f.
2-3 Pers., ab Aug. frei 콯 0171/4408658
Italien Ferienwohnungen
Bad Füssing n. Johannes-Bad schönes
APP- 2 Pers. 30,-€.콯 089 / 652231
Bad Endorf, Chiemsee-, Thermennähe
sonnige 40 m² FeWo, 콯0170/4417680
Gemütliche FeWo in der Oberpfalz
ab € 23.- bis 4 Pers. 콯 09676/205
nördliche Adria, gepfl. FeWo+Bung.,
Pool, strandnähe, 2-8 Pers.
ab € 220.-/Wo. 콯089/8631053
Entspannt am Strand!
Türkische Riviera Alanya
Hotel Aytur 3
Doppelzimmer, Halbpension
bei Abflug am 11.07.07
1 Woche ab München pro Person
ab
€ 329
Westpeloponnes Kato Achaia
Hotel Pavlina 3
Doppelzimmer, Halbpension
bei Abflug am 13.07. und 17.07.07
1 Woche ab München pro Person
ab
€ 379
Mallorca Paguera
Hotel Tora 3
Doppelzimmer, Halbpension
bei Abflug am 18.07.07
1 Woche ab München pro Person
ab
€ 384
Fuerteventura Costa Calma
Appartements Las Palomas 3
Bungalow, ohne Verpflegung
bei Abflug am 21.07.07
1 Woche ab München pro Person
ab
€ 419
Kreta Georgioupolis
Sparreise r
Doppelzimmer, Halbpension
ausgewählte Abflüge vom 11.07. – 25.07.07
1 Woche ab München pro Person
ab
€ 499
Begrenzte Angebote. Inklusive Kerosinzuschlag und TUI Geld-zurück-Garantie.
Zug zum Flug inklusive. Noch mehr Angebote in allen Reisebüros mit dem TUI
Zeichen, TUI ReiseCentern, FIRST REISEBÜROS und Hapag-Lloyd Reisebüros
oder unter www.tui.com
Ein TUI Urlaub hält länger.
… im Reiseteil der Abendzeitung. Jeden Samstag!
Ihr Ansprechpartner für Insertionen: Horst Rudolph
Telefon 0 89/23 77-2 42
Privates Ferienhaus, Toskana/
Maremma, Meernähe und Ausblick,
vis-a-vis Elba 콯 089/56 88 73
email: [email protected]
München-Ostpark (Michaelibad), große
Sommerschnäppchen: Lignano
FeWo frei 콯 0043/6642540950
Weitere Infos:
Palazzo Versace
Sea World Drive
Main Beach
Queensland, Australia
www.palazzoversace.com
MAL NEUE HORIZONTE ENTDECKEN
Bayern
Fehmarn/gemütl. FeWo, 4 P., dir. am
Meer, ab 33,- / Tag. ꇴ 06762/2190
Einheiten am Pool, VichyDuschen und ein Pedi-Spa.
Die Lippen kann man sich
hier allerdings nicht aufspritzen lassen. Aber dafür hat
Donatella sicher eine gute
Adresse für Sie.
Telefax 0 89/23 77-2 35
1
Die meistgekaufte Boulevardzeitung in der Stadt München.
SEIT 31 JAHREN!
IVW/Verbreitungs-Analyse2006
Teneriffa: FeHs f. 2 P., 55,- €/Tag
inkl. ꇴ 089/168 85 71 Rufe zurück
FeWo in Teneriffa 콯 08547/14 62
Teneriffa FeWo, 콯 089 - 800 67 60
Türkei Ferienwohnungen
Sonstige Reiseziele
Ferienwohnungen
Private Ferienvillen - Pool - Boot
Florida - ab 560,- € pro Woche
www.florida-select.de
Karibik Martinique: FeHs v. priv.,
콯 07721/30870, Fax 07721/28841
Tauchen u. tauchen lernen in Alanya
Mauritius - Reunion - Seychellen,
m. einem erf. Padi-Instructor. Wer hat Feha dir. am Strand 콯 07631/109 82
Interesse? Auch Anfänger willkommen.
콯 089/72699748 od. 0175/1590591 suat [email protected]
Ungarn Ferienwohnungen
Plattensee/Nordufer, schönes FeHs.,
nah zum Wasser, zu vermieten
- ideal auch für Angler 콯 08092/5888 o. www.chillboy.net
Es gibt nichts
Gutes. Außer Sie
tun es.
Konto-Nr.1818 0018
BLZ 701500 00
Stadtsparkasse
München