15 Sport

15 Sport
MITTWOCH
14. SEPTEMBER 2011
Heute
Fussball
Erster Auftritt für Basel
in der Champions League
Wieder trifft der FC Basel in
der Gruppenphase auf ein
Team aus Rumänien. Doch
anders als letzte Saison gegen Cluj soll der Auftakt
heute Abend gegen Galati
gelingen und die ersten drei
Punkte in der Gruppe C eingefahren werden. Seite 17
www.volksblatt.li
Formel 1
McLaren holt
Sam Michael
LONDON McLaren hat für die
nächste Saison den bisherigen
Williams-Technikchef Sam Michael verpflichtet. Der Australier
werde im kommenden Jahr als
Sportdirektor in die Führung des
Teams einsteigen, teilte McLaren
mit. Er solle sich in einer besonderen Rolle um das operative Geschäft an der Rennstrecke kümmern. In dieser Saison gewannen
die McLaren-Piloten Jenson Button und Lewis Hamilton zwar je
zwei Rennen, konnten aber mit
Red-Bull-Pilot Sebastian Vettel oft
nicht mithalten. Michael begann
seine Karriere vor 18 Jahren bei
Lotus, wechselte dann zu Jordan
und kam 2001 schliesslich zu Williams. «Er bringt wertvolle Erfahrungen mit», sagte McLarenTeamchef Martin Whitmarsh. (si)
Zweite Cup-Runde: Schaan und
drei Drittligisten erstmals am Ball
Fussball Der heutige Tag
steht für die heimische Fussballszene im Zeichen des FL1Cups. Schaan I (2. Liga), die
Schaaner Azzurri, Ruggell I
und Balzers II (alle 3. Liga), die
in der 1. Runde noch ein Freilos genossen hatten, müssen
sich das Weiterkommen fortan
auf dem Rasen verdienen.
VON OLIVER BECK
Gleich an vier Spielstätten rollt heute Abend der Ball. Das Schlagerspiel
der 2. Runde des liechtensteinischen
Cup-Bewerbs steigt aber zweifelsfrei
auf dem Grün der Sport- und Freizeitanlage Widau in Ruggell. Um 20
Uhr kommt es dort zum Aufeinandertreffen der ersten Mannschaft
des Gastgeberclubs und der Zweitliga-Kicker des FC Schaan.
Beim FCR ist in erster Linie Freude
jenes Gefühl, welches das anstehende Kräftemessen mit dem höherklassigen Gegner auslöst. «Angst haben
wir sicher keine», lächelt Spielertrainer Ronny Büchel.
Die Ausgangs-
lage wird nach dem Dafürhalten des
ehemaligen Nationalspielers dadurch aber nicht tangiert: «Schaan
ist Favorit. Die Mannschaft ist gut
drauf. Zudem sind sie als Zweitligist
einen höheren Rhythmus gewöhnt.
Dort geht alles noch etwas schneller
als bei uns in der 3. Liga.»
Ruggell will «Räume eng machen»
Die (vermeintlich) klare Rollenverteilung lässt Büchel für das heutige
Duell eine ebenso klare taktische
Marschroute ausgeben. In den Zweikämpfen, betont er, gelte es von der
ersten Minute an dagegenzuhalten,
«ausserdem müssen wir taktisch gut
stehen und die Räume eng machen».
Er hoffe, dass die Partie so möglichst lange ausgeglichen verlaufe.
«Und vielleicht gelingt uns vorne ja
ein Tor.» Ob man sich nach dem
Schlusspfiff dann tatsächlich über
den Einzug ins Viertelfinale freuen
könne, müsse man freilich abwarten. Eines ist hingegen jetzt
schon gewiss: Sollte
Radsport
Longos Ehemann
suspendiert
Duell der ehemaligen FCVTeamkollegen:
Ronny Büchel (li.)
triff t auf Daniele
Polverino. (Fotos:
PARIS Der vor einem Dopingver-
fahren stehenden Jeannie Longo
droht weiter Ungemach. Der
französische Verband suspendierte Longos Ehemann und
Trainer Patrice Ciprelli. Die
Sportzeitung «L’Equipe» hatte berichtet, Ciprelli hätte 2007 EPO
über den ehemaligen Profi Joe
Papp (USA) bezogen, und den
Vorgang mit einem E-Mail-Verkehr belegt. Papp gab ausserdem
in einem Interview zu, Ciprelli
mit den verbotenen Medikamenten versorgt zu haben, die für
dessen Ehefrau gedacht gewesen
wären. (si)
Basketball
Geldstrafe für
Michael Jordan
NEW YORK Die National Basketball
Association (NBA) büsste den früheren Superstar Michael Jordan
mit 100 000 Dollar. Der Besitzer
der Charlotte Bobcats hatte in einem TV-Interview die aktuelle
Politik der NBA für gescheitert
erklärt. Die NBA untersagt den
Club-Besitzern in ihren Statuten
öffentliche Äusserungen zu den
laufenden Verhandlungen zwischen Spielervertretern und der
Liga. Seit dem 1. Juli läuft ein
Lockout in der NBA. Ob die Saison 2011/12 wie geplant am 1. November beginnt, ist offen. Jordan, in den Neunzigerjahren
sechsmal Meister mit den Chicago Bulls, hält seit 2006 Anteile
an den Bobcats und stieg 2010
zum Haupteigentümer auf. (si)
seinen Schützlingen dieses Glück
nicht zuteil werden, wird die Ruggeller Welt davon nicht untergehen,
wie Büchel versichert: «In dieser
Saison hat ein Weiterkommen im
Cup sicher nicht oberste Priorität.»
Auch deswegen wird er einigen Akteuren zu Spielpraxis verhelfen, die
in der Meisterschaft noch nicht so
zum Zug kamen. Eine schwächere
Mannschaft stehe deswegen noch
lange nicht auf dem Platz. «Unser
Kader ist sehr ausgeglichen.»
Polverino: «Wollen weiterkommen»
Gleiches hat heute Abend auch sein
Schaaner Pendant, Daniele Polverino, im Sinn. «Es wird einige Rochaden geben, sicher auf drei, vier Positionen. Die Spieler sollen sich präsentieren können», kündigt der Italiener an. Dalibor Velimirovic beispielsweise habe sich einen Einsatz
von Anfang an redlich verdient. Auch
Ramon Solinger wird aller Voraussicht nach in der Startelf stehen. Melvin Ender und Valerio José Lage-Martins dürfen sich ebenfalls
Hoffnungen machen, zumindest im Laufe der
Partie eingewechselt zu
werden.
Am Anspruch des Favoriten ändert das
nichts: «Wir wollen
eine Runde weiter
kommen, ganz klar»,
sagt der frühere Vollblutstürmer. Wie das
vonstattengehen soll?
Am besten einfach
so weitermachen wie bisher: «Wir
müssen an unsere guten Vorstellungen aus der Meisterschaft anknüpfen. Wenn uns das gelingt und wir
konzentriert auftreten, wird die Partie für uns ein positives Ende nehmen.» Einen Spaziergang erwartet
Polverino auf der Widau aber nicht:
«Wir wissen, dass wir auf einen starken Kontrahenten treffen.» Vor allem
seinen ehemaligen FCV-Teamkollegen Ronny Büchel müsse man immer
im Auge behalten. «Aber auch das
Mittelfeld und die Abwehr verfügen
mit den Augsburger-Brüdern respektive Ritter über gute Leute.»
Letzterer ist gemäss Büchel für die
Partie heute Abend allerdings fraglich. Zudem fehlen ihm Pedroni,
Eberle (beide verletzt) und Koch
(Ausland). Beim FC Schaan fallen
mit Schäpper (Zerrung), Ventura
(Muskelfaserris), Eris und Arpagaus
(beide A-Junioren) vier Leute definitiv aus. Hinter dem lange verletzten
Bernhard Allgäuer steht noch ein
Fragezeichen.
Die weiteren Partien am heutigen
Abend: Eschen Mauren II (4.
Liga) empfängt Drittligist
Balzers II, Viertligist
Triesen I trifft auf die Azzurri Schaan (3. Liga),
und Triesenberg II (5. Liga) hat es mit Triesen
II (4. Liga) zu
tun.
Maurice Shourot)
1. Runde (16./17. August)
Ruggell II – Eschen-Mauren II
Eschen-Mauren III – Triesen I
Vaduz II – Triesen II
Triesenberg II – Balzers III
1:2
0:1
6:7 n. P.
4:0
2. Runde (14. September)
Eschen-Mauren II – Balzers II
Ruggell I – Schaan I
Triesen I – Schaan Azzurri
Triesenberg II – Triesen II
19.30
20.00
20.00
20.00
Ein Liechtensteiner in Madrid:
Hochstädter bestreitet die Reit-EM
Leichtathletik
Robles zu stark
für Richardson
ZAGREB Olympiasieger Dayron Rob-
Reiten Madrid wird bis
Sonntag zum Mekka der
europäischen Springreiter.
Unter den 81 EM-Teilnehmern
aus 21 Ländern befindet sich
mit Nicholas Hochstädter auf
«Ailton 4» auch ein Starter
aus dem Fürstentum.
Sein EM-Ticket gesichert hat sich Nichoals Hochstädter am EM-Qualifikationsturnier in Portimão (Por),
wo er auf seinem Hannoveraner
«Ailton 4» den hervorragenden 9.
Platz erreicht hatte. Nun will das Erfolgsduo diese Leistungen auf Europas höchster Ebene bestätigen. Erstmals ernst gilt es für den Liechtensteiner und seine Konkurrenten
heute im Zeitspringen ab 14 Uhr.
Donnerstags und freitags warten
der erste respektive zweite Umgang
der zweiten Prüfung. Das Finale, für
das sich die besten 25 Starter qualifizieren, geht am Sonntag über die
Bühne.
Mit Spannung erwartet wird der
Kampf um den Nationenpreis. Die
Schweizer Springreiter nehmen den
Team-Bewerb dabei als Titelverteidiger in Angriff. Natürlich strebt die
Equipe von Urs Grünig wieder Edelmetall an, Priorität hat aber die Qualifikation für die Olympischen Spiele
in London. Drei Tickets stehen für
europäische Mannschaften noch be-
reit. Weltmeister Deutschland,
Frankreich und Belgien haben ihre
Startberechtigung an der WM in Lexington (USA) erlangt, Grossbritannien ist als Gastgeber gesetzt. Um
die verbleibenden drei Teamplätze
buhlen Holland, Irland, Schweden,
Spanien, Italien und die Schweiz,
die mit drei amtierenden Europameistern antreten wird.
(bo/si)
Schon heute sind Nicholas Hochstädter und «Ailton 4» gefordert. (Foto: ZVG)
les aus Kuba hat beim World-Challenge-Meeting in Zagreb über 110 m
Hürden Weltmeister Jason Richardson in die Schranken gewiesen. Der
Weltrekordler, den bei der Leichtathletik-WM in Daegu (SKor) eine
Disqualifizierung wegen Behinderung des Chinesen Liu Xiang die
Goldmedaille gekostet hatte, lag in
13,00 Sekunden vier Hundertstelsekunden vor seinem Kontrahenten
aus den USA. Rang drei belegte
Dwight Thomas ( Jam/13,20).
Weltmeisterin Anna Tschitscherowa
aus Russland hat ihre derzeitige Spitzenstellung im Hochsprung untermauert. Die Weltjahresbeste liess in
der kroatischen Hauptstadt wie
schon bei der WM Lokalmatadorin
Blanka Vlasic hinter sich. Tschitscherowa siegte mit 2,00 m, die sie
im ersten Versuch überquert hatte,
vor der höhengleichen Weltmeisterin von 2007 und 2009.
Über 100 Meter der Fauen gewann
Weltmeisterin Carmelita Jeter (USA)
in 11,00 Sekunden vor Schillonie Calvert ( Jam/11,13) und Iwet Lalowa
(Bul/11,33 Sekunden).
(id)