amriswil aktuell vom 29. Januar 2016

amriswil aktuell
Die Amriswiler Freitagszeitung – offizielles
Publikationsorgan der Stadt Amriswil
Freitag, 29. Januar 2016 | Nummer 4 | Jahrgang 10
www.amriswil.ch
Neu ein Redaktions-Duo
Zivildienst beim APZ
Die Kanzlei hat eine neue Mitarbeiterin:
Jérôme Wernli ist der zweite Zivil-
Barbara Langenegger. Sie verstärkt un-
dienstleistende in der Küche des
ter anderem «amriswil aktuell». Seite 3
Alters- und Pflegezentrums. Seite 4
« g e STADTe
«ge
STADTen
n S iie...»
e...»
URNENABSTIMMUNG VOM 2 8 . FE BRUAR 2 016
Für klare Verhältnisse im Oberfeld
Vom Chlöpfä und Tätschä
«Bumm». Es ist des Nachts um kurz vor
Mitternacht in der Agglomeration Som-
Am 28. Februar stimmen die Stadt Amriswil und die Volks-
meri und ich schrecke vor dem Fernseher
schulgemeinde Amriswil-Hefenhofen-Sommeri über die
zusammen. War ich allenfalls kurz einge-
Besitzverhältnisse der Schul- und Sportanlage Oberfeld
nickt und wurde durch eine Eifersuchts-
ab. Konkret geht es um die Aufhebung des bestehenden
tat im T V geweckt? Nein, ich war nicht
Baurechtsvertrags und den Verkauf der Baurechtsparzel-
eingeschlafen und in meinem Liebes-
le sowie der Gebäudeanteile von der Stadt an die Schule.
film kann der Knall definitiv auch nicht
Beide Behörden stehen hinter der Vorlage. Die entspre-
vorgekommen sein. Aber was war es
chende Abstimmungsbotschaft (im Couvert der Schule)
dann?
flattert diese Tage in die Amriswiler Briefkästen.
Hell
beleuchtet
der
Vollmond
die
Der Bau der Schul- und Sportanlage Oberfeld im Jahr 1995
Da war keine Feuersbrunst, kein Martins-
war ein gemeinsames Projekt von Stadt und Schule. Aller-
horn, kein Blaulicht und auch kein sons-
dings wurden die Bauten damals im Baurecht erstellt und
tiges Inferno. Hmm... Da ich davon aus-
stehen bis heute vollumfänglich auf dem Grundeigentum der
gehe, dass mir mein Mann das sowieso
Stadt. Die beiden Behörden schlossen untereinander einen
Sind sich in der Oberfeld-Frage einig: Schulpräsident Mar-
nicht glaubt und sicherlich niemand
Baurechtsvertrag mit einer Laufzeit von 90 Jahren und einem
kus Mendelin und Stadtpräsident Martin Salvbisberg.
sonst den Rumms gehört hat, gehe ich
fixen Baurechtszins von 6 Prozent ab. Die Betriebs- und Un-
stirnrunzelnd zu Bett.
Bild: Manuel Nagel
schneeweissen Äcker vor meinem Fenster.
terhaltskosten der Dreifachturnhalle haben sich Schule und
schutzanlage – sie steht der Stadt Amriswil auch in Zukunft
Am nächsten Morgen lässt es mir dann
Stadt geteilt. Diese Finanzierungslösung machte Sinn, ermög-
gratis zur Verfügung) an die Schule verkauft. Somit wäre die
aber trotzdem noch keine Ruhe und so
lichte sie doch die Realisierung des Bauvorhabens, ohne in
Schule künftig im Besitz der gesamten Oberfeld-Anlage.
tue ich das, was noch einige von uns in
Amriswil eine Steuerfusserhöhung vornehmen zu müssen.
Schule und Stadt haben unter Einbezug von Fachleuten ei-
so Fällen auch tun: ich checke die Start-
Die kantonalen Vorschriften zur Finanzierung der Schulen
nen angemessenen Kaufpreis von 3,9 Millionen Franken aus-
seite der Kapo TG und weil ich dort eben-
sahen damals vor, dass der Kanton Thurgau vollumfänglich
gehandelt und empfehlen dem Stimmvolk, am 28. Februar
falls nichts finde, rufe ich die Facebook-
für die anfallenden Zinsen und Abschreibungen aufkommt.
ein Ja in die Urne zu legen. Der Deal kommt nur zustande,
wenn sowohl die Stadt Amriswil als auch die Volksschulge-
Seite «Du bisch vo Amriswil, wenn...» auf,
in der Hoffnung, die ersehnte Antwort zu
meinde Amriswil-Hefenhofen-Sommeri zustimmen.
Unzeitgemässer Zins
Seit 2011 ist das anders, da bei der Schule ein neues Bei-
finden.
Da! Gott sei dank, ich spinne nicht – an-
tragsgesetz gilt. Die Volksschulgemeinde Amriswil-Hefen-
dere haben es also auch gehört. Nahezu
hofen-Sommeri muss seither die Kosten für die Liegenschaf-
Die Jahresrechnung der Schule wird zwar erst nach Ablauf
hundert Kommentare bis am Sonntag-
ten selbst aufbringen, wobei der Baurechtszins für das
der Abschreibungsdauer (13 Jahre) entlastet. Für Mendelin
abend bestätigen mir meine geistige Un-
Oberfeld mit jährlich 253 000 Franken zu Buche schlägt. «Ein
ist das aber kein Problem: «Wir denken langfristig.» Er geht
versehrtheit.
Baurechtszins von 6 Prozent ist heute, da Zinsen von unter
davon aus, dass das Areal Oberfeld auch in den nächsten
1 Prozent üblich sind, viel zu hoch», sagt Schulpräsi-
zwei, drei Generationen als Schulanlage genutzt wird.
Aber was ist es denn nun gewesen? Mei-
«Dieselben Menschen»
ne Mithörer bringen praktisch alle mög-
dent Markus Mendelin. Es sei an der
Auf Seite der Stadt fallen zwar die
lichen Ursachen ins Netz; von Ufos und
Zeit, die Situation im Oberfeld zu ver-
jährlichen Einnahmen durch die Bau-
Überschallknällen über Frau Merkel bis
einfachen.
«Zweiteilung ist sehr transparent»
Es gibt noch weitere Verflechtungen zwi-
rechtszinsen weg, doch für die Amris-
Auch Stadtpräsident Martin Salvis-
schen Stadt und Schule, welche in Zukunft
wiler ändert sich bei einem Ja zur Ab-
berg spricht von einem «Knoten Ober-
gelöst werden sollen. «Die beiden Behör-
stimmungsvorlage eigentlich nichts.
Nun ja, vielleicht war es auch nur eine
feld», den es zu lösen gelte. Beide
de, beziehungsweise Markus Mendelin und
«Es sind ja dieselben Menschen», argu-
Flatulenz eines Wildschweins oder aber
Behörden schlagen dem Amriswiler
ich, sind in regelmässigem Kontakt», sagt
mentieren Mendelin und Salvisberg.
der Probeauftakt für die Amriswiler Fas-
Stimmvolk vor, den alten Baurechtsver-
nacht.
trag für das Schulareal aufzuheben.
sen der beiden Körperschaften: das Wohl
nenbetrag gut brauchen, da in naher
Vielleicht wird das Geheimnis des lau-
Vorgesehen ist, dass die Stadt das ge-
der Einwohner, der Schüler, der zukünfti-
Vergangenheit viele Projekte realisiert
ten Knalls irgendwann gelüftet, aber
samte, 19 300 Quadratmeter grosse
gen Stimmbürger. Ein Zusammenschluss
wurden und auch heute noch einiges
ich glaube, wir werden es wohl nie er-
Grundeigentum, inklusive Parkplatz,
sei indes kein Thema. «Die Zweiteilung von
auf dem Wunschzettel steht. (RH)
fahren...
sowie ihre Gebäudeanteile (zwei Drittel
Stadt und Schule ist sehr transparent und
Die Abstimmungsbotschaft kann ab sofort
Marisa Keller-Baumer
der Dreifach-Turnhalle und die Zivil-
hin zu den Preiskrachern eines Detailriesen ist alles dabei.
Stadtpräsident Martin Salvisberg. Mendelin verweist auf die gemeinsamen Interes-
deshalb gut so wie sie ist.» (RH)
Ausserdem kann die Stadt den Millio-
online eingesehen werden: www.amriswil.ch.
N
EW 6
ER
BE
TB
JE
TZ
LE
HR
2 0 STEL
LE
1
INS E R ATE AUS DE R REGION
Malerarbeiten
Renovationen (Innen & Aussen)
Schimmelbeseitigung
Tapezieren
Vermietung von Bautrockner
Farbberatung Farbdesignerin
www.ihre-malerin.ch l 071 220 99 94
28. Februar
Wahlen ins
Bezirksgericht
Arbon
sp-bezirk-arbon.ch
Inge Abegglen, Arbon, nebenamtliche Richterin
Bianca Rodriguez, Amriswil, Ersatz-Richterin
LIVE UND PASTA
À DISCRETION FÜR CHF 25.–
+
FREITAG 5.2.16 – AB 20 UHR
LOS GRECOS
WWW.BURGBAR.COM
n
Für nur 150 Franke
6‘250
erreichen Sie hier
lte.
sha
Amriswiler Hau
Mehr Infos unter:
/am risw ilakt uell
www.stroebele.ch
amriswil aktuell
a
Freitag, 29. Januar 2016 | 2
STADT UND L AND
K ANTONS POLIZE I THURG AU
Fussgängerin
schwer verletzt
Davon würde ich mich nie trennen
Seniorentreffpunkt 60 plus
Interessantes Los für Amriswil
Am Museumssonntag vom 7. Februar schlüpfen
Am Mittwoch, 3. Februar, findet um 14 Uhr an der
Der Schweizer Cup im Volleyball brachte in den
die Besucherinnen und Besucher ausnahmsweise
Egelmossstrasse 6 das Treffen der Seniorengrup-
letzten Jahren immer wieder überraschende Aus-
in die Rolle der Museumsmacher.
pe statt. Gezeigt wird ein Dia-Vortrag zum Thema
losungen für Volley Amriswil. Es ist Jahre her, dass
Anstelle der Museumsleute, die normalerweise
«Reise durch Israel und Sinai vor 40 Jahren – ab-
die Amriswiler im Cup Heimrecht hatten. Nun ist
Eine Fussgängerin wurde am Dienstag in
den Besuchern die vielen Exponate erklären und
seits der Touristenpfade». Für das leibliche Wohl
es wieder so weit, und wieder ist es interessant.
Amriswil von einem Auto angefahren und
ihnen die entsprechenden Geschichten dazu er-
ist ebenfalls gesorgt. Kostenbeitrag 2 Franken.
zählen, machen das die Besucherinnen und Besu-
Zwei Mal innert 24 Stunden werden die Thurgauer gegen Biogas Volley Näfels antreten müssen –
schwer verletzt. Die Kantonspolizei Thurgau sucht Zeugen.
cher: Sie dürfen ihren liebsten Gegenstand, von
«Onkelz-Nacht» im Basement
zuerst am Samstag, 13. Februar, um 17 Uhr im
dem sie sich nie trennen würden, mitbringen. Das
Morgen Samstag, 30. Januar, findet im Basement
letzten Spiel der Qualifikationsrunde der Meister-
Ein 32jähriger Autolenker fuhr kurz nach
kann ein besonderes Bild, eine Fotografie, ein
Schrofen eine «Böhse-Onkelz-Nacht» mit der Band
schaft und am Sonntag, 14. Februar, um 16 Uhr im
6.15 Uhr auf der Weinfelderstrasse in Rich-
Buch, ein Erbstück, einfach ein Erinnerungsstück
Stainless Steel statt.
Cup-Halbfinal.
tung Dorfzentrum. Gemäss den Abklärungen
der Kantonspolizei Thurgau kollidierte er
oder sogar ein Schmuckstück von der Urgrossmutter sein. Die Geschichten dazu sollten kurz und
Poetry-Slam-Meisterschaften
frontal mit der 60jährigen Frau, die den Fuss-
bündig sein, damit möglichst viele erzählen kön-
Vom 17. bis zum 19. März 2016 finden die Poetry-
gängerstreifen überquerte. Sie wurde schwer
nen, also circa ein bis zwei Minuten.
Slam-Schweizermeisterschaften in der Grabenhal-
verletzt und musste durch den Rettungs-
Die Veranstalter des Ortsmuseums freuen sich
le, dem Palace und der Tonhalle in St.Gallen statt.
dienst ins Spital gebracht werden.
auf möglichst viele spannende Geschichten zu Ge-
Die erfolgreichsten Slampoeten des Jahres, da-
Der Kriminaltechnische Dienst der Kan-
genständen, von denen man sich nie trennen wür-
runter auch Klaus Estermann aus Oberaach, tref-
tonspolizei Thurgau sicherte die Spuren am
de. Für die Erzählerinnen und Erzähler gibt es eine
fen beim Saisonhöhepunkt aufeinander und ermit-
Unfallort. Während der Unfallaufnahme
süsse Aufmerksamkeit und für die Besucher Ge-
teln in den Kategorien U20, Team und Einzel die
musste der betroffene Streckenabschnitt
tränke mit den feinsten Kuchen von Amriswil.
Schweizermeister 2016.
für mehrere Stunden gesperrt werden. Die
Grundidee des Poetry Slam ist es, seine selbst-
Zu diesem besonderen Erzählnachmittag im
Feuerwehr Amriswil leitete den Verkehr örtlich um.
Ortsmuseum der Stadt Amriswil sind alle, Jung
Die authentische Stimme von Sänger Christian,
geschriebenen Texte nicht nur zu lesen, sondern
und Alt, auch Kinder und Jugendliche herzlich will-
der mit seiner ehemaligen Band Koma auf gemein-
zu performen. Es wird geschrien, geflüstert, ge-
Wer Angaben zum Unfallhergang machen
kommen.
same Auftritte mit Onkelz-Sänger Kevin Russell zu-
jault und gekeucht. Erlaubt ist dabei alles, was mit
kann oder Beobachtungen gemacht hat, wird
Stimme und Körper möglich ist.
gebeten, sich beim Kantonspolizeiposten
Das Museum ist bei freiem Eintritt von 14 bis 17
rückblicken kann, sorgt zusammen mit den groo-
Uhr geöffnet. Die Erzählungen beginnen wie üblich
vigen Drums und einer sehr originalgetreuen
um 15 Uhr.
Gitarre für ein unvergessliches Konzerterlebnis.
Im Gegensatz zu anderen Veranstaltungen bestimmt anschliessend das Publikum die Gewinner.
Amriswil unter der Telefonnummer 071 221
47 00 zu melden.
INS E R ATE AUS DE R REGION
Pfr. Lukas Butscher, Vorstellungspredigt
Restaurant
Friedheim
Dianastrasse 11
071 411 23 39
!!!!!
Sonntag, 07. Februar 2016, 09.30 Uhr
Evangelische Kirche Amriswil
Wir laden Sie herzlich ein, unsern zukünftigen Pfarrer kennen zu lernen. Im
Anschluss an den Gottesdienst findet ein Apéro im Kirchgemeindehaus
Heute: Antipastibuffet
Fr. 25.– pro Person.
Anmeldung erwünscht
ab 19.00 Uhr
Für nur 50 Franken
erreichen Sie hier
6‘250 Amriswiler
Haushalte.
Ruhetag:
Dienstag, ab 14.00 Uhr
Mittwoch, ganzer Tag
Sonntags:
Durchgehend geöffnet
warme Küche, bis 20.00 Uhr
Mehr Infos unter:
www.stroebele.ch/
amriswilaktuell
Amriswil statt.
Am 28. Februar 2016
ein Zeichen setzen !
Hotel Restaurant
Bären
Amriswil
r, bis
g, 11. Februa
Von Donnersta Februar 2016
.
13
g,
ta
Sams
ünscht unter
Reser vation erw gmail.com
ren@
info.hotelbae
071 410 20 50
Voranzeige
Ruedi Brander Kalbs-Metzgete-Spezial
im Hotel Bären
Daniel
Wittwer
als Bezirksrichter in Arbon
Für Recht und
Sicherheit
Walter Schönholzer
Bezirksgerichtswahlen Bezirk Arbon
in den Regierungsrat 28. Februar 2016
28. Februar 2016
t,
plean chter
r Sup
ri
bishe als Bezirks
N E U benamt
e
N
im
Ralph
Brunner
Erreichen
r
rin
bishe rufsrichte
als Be
Mirjam
Trinkler
NEU ppleantin
als Su
Daniela
Di Nicola-Lindenmann
Sie mehr !
Für nur 90 Franken erreichen Sie hier
6‘250 Amriswiler Haushalte.
Mehr Infos unter: www.stroebele.ch/amriswilaktuell
Seit vielen Jahren kenne ich
Walter Schönholzer.
Seine Persönlichkeit, seine
DGTWƃKEJG.CWHDCJPKPFGT
9KTVUEJCHVCNU)GOGKPFG
RTÀUKFGPVUKPFFCUGTHQTFGTNKEJG
Rüstzeug als Regierungsrat.
Dr. sc. nat. Peter Fehr,
#OTKUYKN
... aus Liebe zum Thurgau.
walter-schoenholzer.ch
amriswil aktuell
Freitag, 29. Januar 2016 | 3
STADTZE ITUNG
Ein Redaktions-Duo für «amriswil aktuell»
reduziert sein Arbeitspensum – für die Bereiche Kommuni-
Seit Sommer 2007 gibt es das «amriswil aktuell». Für die
Redaktion zuständig ist die Stadtkanzlei. Der Aufwand für
kation und Marketing und somit auch für die Stadtzeitung
die Stadtzeitung beträgt etwa 50 Stellenprozente. An-
«amriswil aktuell» zuständig. Daneben übernimmt sie auch
sprechpersonen sind wie bisher der Amriswiler Kommuni-
Aufgaben im Verkehrsverein und in der Wirtschaftsförde-
kations- und Marketingbeauftragte Roger Häni sowie neu
rung sowie Schreibarbeiten für die Kanzlei.
«Mit Barbara Langenegger sind wir nun für allfällige Aus-
Barbara Langenegger, welche die Kanzlei seit Januar ver-
fälle im Kanzlei-Team sowie für neue Aufgaben, die auf uns
stärkt.
zukommen werden, gerüstet», erklärt Stadtschreiber Roland
«amriswil aktuell» hat sich in den vergangenen Jahren als
Huser.
wöchentliches Mitteilungsblatt der Stadt Amriswil etabliert.
Nebst Mitteilungen aus dem Stadthaus finden – unter der
Freude am Fotografieren, Schreiben und Texten
Barbara Langenegger ist 43 Jahre alt, verheiratet und in
werbe und Veranstaltern Platz. Die Möglichkeit, Berichte in
der nahen Region wohnhaft. Sie verfügt über langjährige
«amriswil aktuell» zu platzieren, wird heute sehr rege ge-
Erfahrung im kaufmännischen Bereich, beispielsweise im
nutzt. Der Umfang der Zeitung hat sich bei etwa sechs bis
acht Seiten eingependelt. Dazu gehören auch viele Inserate.
Im Gegensatz zum redaktionellen Teil ist dafür nicht die
Bild: Irene Furrer
Rubrik «Stadt und Land» – auch Beiträge von Vereinen, Ge-
Bank- und Versicherungswesen sowie in der Unternehmensberatung.
Stadtkanzlei Amriswil, sondern die Firma Ströbele in Ro-
schaftlich gerne. Die Freude am Schreiben und Texten war
manshorn Anlaufstelle.
Für neue Aufgaben gerüstet
Über das ganze Jahr gerechnet beträgt der Redaktionsaufwand für die Stadtkanzlei rund 50 Stellenprozente. Die Ver-
In der Freizeit treibt sie Sport und fotografiert leiden-
Layout-Besprechung: Barbara Langenegger und Roger Häni.
Während den vergangenen Monaten leistete Kanzlei-Mit-
ihre Motivation, sich bei der Stadtkanzlei zu bewerben. Sie
arbeiterin Irene Furrer wertvolle redaktionelle Unterstüt-
äussert sich wie folgt: «Nur in einem guten Team schafft man
zung. Ihre Mithilfe bei «amriswil aktuell» war allerdings nur
aussergewöhnliche Leistungen. Die Stadtkanzlei bietet mir
interimistischer Art. Auf Irene Furrer warten in Zukunft
die Möglichkeit dazu.»
neue Aufgaben bei der Stadt Amriswil.
Die «amriswil aktuell»-Redaktion befindet sich im Büro 12
antwortung für die Zeitung lag bis vor einem Jahr alleine
Nun freut sich die Kanzlei, in der Person von Barbara Lan-
im ersten Stock des Amriswiler Stadthauses. Erreichbar ist
beim Kommunikations- und Marketingbeauftragten (Roger
genegger Anfang Januar 2016 personelle Verstärkung erhal-
die Redaktion am besten per E-Mail ([email protected])
Häni). Die Stellvertretung war nicht optimal geregelt.
ten zu haben. Sie ist fortan gemeinsam mit Roger Häni – er
sowie über die Telefonnummer 071 414 12 29. (red.)
AUS DE M STADTHAUS
Zivilstandsnachrichten
1. Januar: Gafuri, Ajana, Tochter des Gafuri, Jasin
Der Stadtrat hat...
Er hat ausserdem die folgenden Baugesuche
Geburten:
und der Gafuri, Florije, mazedonische Staatsangehö-
...an seiner Sitzung vom 26. Januar 2016 unter an-
bewilligt:
2. Dezember: Muaremi, Denis, Sohn des Muaremi,
rige, geboren in Münsterlingen
derem:
• Genossenschaft Migros Ostschweiz, Industrie-
Fljorim und der Muaremi, Hatixhe, mazedonischer
1. Januar: De Bortoli, Ayla, Tochter des De Bortoli,
• die Cellere AG, Amriswil, mit der dritten Etappe
strasse 47, 9201 Gossau SG: Rückbau Werkhallen
Staatsangehöriger, geboren in Münsterlingen
Simon und der Roth, Janina, von Altstätten SG, ge-
der Strassensanierung Nordstrasse (Weiherstrasse
und Büros; Neubau Migros Filiale und Chickeria,
14. Dezember: Iseini, Aleyna, Tochter des Iseini, Ar-
boren in Münsterlingen
bis Untere Bahnhofstrasse) beauftragt. Auch in
Schrofenstrasse 17 und 19, 8580 Amriswil; die ein-
gjent und der Iseini, Flurije, mazedonische Staatsan-
6. Januar: Alakus, Ahmet, Sohn des Alakus, Mehmet
diesem Bereich weist die Nordstrasse einen schlech-
gegangene Einsprache gegen dieses Bauvorhaben
gehörige, geboren in Münsterlingen
und der Alakus, Güler, türkischer Staatsangehöriger,
ten baulichen Zustand auf. Der Asphaltbelag und
hat der Stadtrat abgelehnt
15. Dezember: Schlumpf, Theo Max, Sohn des
geboren in St. Gallen
die Randabschlüsse zeigen Risse und Verfor-
• Alterspflegeheim Debora AG, Kreuzlingerstrasse
Schlumpf, Peter Andreas und der Schlumpf, Christi-
7. Januar: Dào, Nhât Thinh, Sohn des Dào, Van Sinh
mungen auf. Mit baulichen Massnahmen soll die
83, 8580 Amriswil: Anbau Lingerie, Kreuzlinger-
na, von Neckertal-St. Peterzell SG, geboren in Müns-
und der Dào, Thi Song Huong, von Amriswil, gebo-
Strasse den Regeln der Tempo-30-Zonen angepasst
strasse 83, 8580 Amriswil
terlingen
ren in Münsterlingen
werden.
• Rita Schmid, Florastrasse 10, 8580 Amriswil: Ein-
Die erste Etappe der Nordstrasse zwischen der Gra-
bau Dachgaube mit Terrasse, Florastr. 10, Amriswil
16. Dezember: Fonseca, Alessandro, Sohn des
Fonseca, Omar und der Fonseca, Chiara, italieni-
Todesfälle:
benstrasse und der Weiherstrasse entlang des
scher Staatsangehöriger, geboren in Münsterlingen
7. Januar: Egli, Jean, von Zürich, Brütten ZH, gebo-
Schulhauses Nordstrasse wurde bereits 2012 sa-
19. Dezember: Fitzi, Mia Leonie, Tochter des Looser,
ren 1943, gestorben in Münsterlingen
niert. Die zweite Sanierungsetappe von der Somme-
Pascal Manuel und der Fitzi, Ramona Laura, von Gais
12. Januar: Hungerbühler geb. Hadorn, Elsbeth, von
ristrasse bis zur Grabenstrasse erfolgte 2013.
AR, geboren in Münsterlingen
Sommeri, Hefenhofen, geboren 1928, gestorben in
Die Ausführung der Bauarbeiten der dritten und letz-
20. Dezember: Ryan, Ciara Sofia, Tochter des Ryan,
Amriswil
ten Etappe ist ab Februar 2016 vorgesehen und dau-
Fergus Richard und der Ryan, Sara Monika, von Ap-
13. Januar: Miche, René, von Berlingen TG, geboren
ert circa sieben Wochen.
penzell, geboren in Münsterlingen
1939, gestorben in Münsterlingen
• im Rahmen des Projekts Revitalisierung Geissbach
20. Dezember: Hefti, Anna Louisa, Tochter des Hef-
14. Januar: Allenspach, Heidy, von Amriswil, gebo-
mit Hochwasserschutz im Gizehus das Ingenieur-
ti, Simon Matthias und der Wenger, Chandra, von
ren 1929, gestorben in Amriswil
büro Wälli AG, Romanshorn, beauftragt, die Auflage-
Glarus Süd, geboren in Herisau AR
pläne auszuarbeiten.
Stadt Amriswil
Baugesuche
Beim Stadtrat sind folgende Baugesuche eingereicht
worden:
Bauherrschaft: Andreas Bär, Neumühlestrasse
72, 8580 Amriswil
20. Dezember: Aydin, Isaia Timeo, Sohn des Aydin,
Gratulation
• der ASA AG, Rapperswil-Jona, einen Planungsauf-
Bauvorhaben: Erstellung Fahrsilo (bereits erstellt)
Ferit und der Aydin, Julia, von St. Gallen, geboren in
In den nächsten Tagen dürfen Geburtstag feiern:
trag für den Amriswiler Bahnhofplatz erteilt. Dieser
Bauparzelle: 6011, Neumühlestrasse 72, 8580
St. Gallen
31. Januar: Mathilda Horn-Rüegg, 90 Jahre, Rüti-
Auftrag basiert auf dem Agglomerationsprogramm
23. Dezember: Christen, Fabian, Sohn des Christen,
strasse 26a, Amriswil
St. Gallen–Bodensee, welches mit einem Zeithorizont
Bauherrschaft: Volksschulgemeinde Amriswil-
Marco und der Christen, Stephanie Mirjam, von Dür-
1. Februar: Hedwig Schedler-Eilinger, 90 Jahre, A36,
von circa zehn Jahren eine Umgestaltung des immer
Hefenhofen-Sommeri, Romanshornerstrasse 28,
renroth BE, geboren in Frauenfeld
Egelmoosstrasse 6, Amriswil
stärker beanspruchten Amriswiler Busbahnhofs vor-
27. Dezember: Elmazi, Anis, Sohn des Elmazi, Pajtim
2. Februar: Verena Zwicker-Hungerbühler, 80 Jahre,
sieht.
Bauparzelle: 711, Nordstrasse 22, 8580 Amris-
und der Elmazi, Ajnur, von Romanshorn, geboren in
Schrofenstrasse 5, Amriswil
• den Gestaltungsplan «Dianastrasse» besprochen.
wil
Münsterlingen
3. Februar: Martha Häberli-Rutishauser, 85 Jahre, Al-
Er geht nun zur Vorprüfung an das kantonale Depar-
29. Dezember: Osmanoski, Imer, Sohn des Osmano-
ters- und Pflegezentrum, Heimstrasse 15, Amriswil
tement für Bau und Umwelt.
ski, Ernes und der Osmanoska, Eniser, mazedoni-
4. Februar: Olga Widmeier-Mayer, 92 Jahre, Alters-
• den 16. September als Datum für die Jungbürger-
Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich
scher Staatsangehöriger, geboren in Münsterlingen
pflegeheim, Staubishub 3, 9315 Winden
feier 2016 festgelegt, dem Programmablauf analog
und begründet beim Stadtrat Amriswil einzureichen.
30. Dezember: Ammann, Levi Elijah, Sohn des Am-
10. Februar: Benjamin Schweizer-Christen, 91 Jahre,
2015 zugestimmt und Stadtrat Richard Hungerbüh-
mann, Kevin und der Ammann, Christine, von Her-
Untere Bahnhofstrasse 22, Amriswil
ler als Festredner bestimmt.
dern TG, geboren in Münsterlingen
Herzliche Gratulation und alles Gute!
• ein Einbürgerungsgesuch behandelt.
Amriswil
8580 Amriswil
Bauvorhaben: Umbau Schulräume
Planauflage: Im Stadthaus Amriswil, Zwischenbau,
Büro 111
Auflagefrist: 29. Januar bis 17. Februar 2016
Bauverwaltung, 071 414 11 12
amriswil aktuell
Freitag, 29. Januar 2016 | 4
ALTE RS - UND PFLEGEZE NTRUM
Pflegeheim statt Kaserne – Zivi im Einsatz im APZ
Der zivile Ersatzdienst boomt. Die Zahl der jungen Männer
Zivis ist. Mit der übersichtlichen Suchfunktion findet er ganz
explodiert, die sich für einen gemeinnützigen Einsatz an-
gezielt den gewünschten Einsatzplatz und kann sich direkt
stelle der Rekrutenschule entscheiden. «amriswil aktuell»
beim Einsatzbetrieb bewerben. Verläuft das Erstgespräch er-
war heute zu Besuch im Alters- und Pflegezentrum Amris-
folgreich, schickt er eine Einsatzvereinbarung an das Regio-
wil (APZ), wo auch so genannte Zivildienstleistende (kurz:
nalzentrum. Spätestens zwei Wochen vor Einsatzbeginn er-
«Zivis») arbeiten.
hält er dann das Aufgebot und damit auch das «OK» für
seinen nächsten Einsatz im gewünschten Betrieb.
Im Alters- und Pflegezentrum leisten Zivis auf drei verschiedenen Pflichtenheften Dienst. Ob in der Küche, in der Pflege
Fit und belastbar
und Betreuung oder im technischen Dienst: Die Zivis sind
Zivis sind den übrigen Angestellten eines Betriebes gleich-
gut in das Team integriert. Dominique Nobel, Leiter des APZ,
gestellt – so auch Jérôme. Er arbeitet jeweils von Montag bis
ist stolz auf die Einsatzplätze für Zivis und ergänzt: «Zivis
Freitag, insgesamt 42 Stunden pro Woche. Dabei umschreibt
sind immer sehr gute und motivierte junge Mitarbeiter. Das
er seinen Arbeitsalltag wie folgt: «Von 7.30 bis 9.30 Uhr rich-
APZ kann von den zupackenden Händen und dem frischen
te ich Salate und fülle sie in Glasschüsseln ab. Später bin ich
Wind der Männer nur profitieren. Natürlich sind nicht alle
dann mit dem Geschirrabwasch beschäftigt, meist über denD
Pflichtenhefte im APZ gleich gut ausgelastet. Zivis zieht es
ganzen Tag verteilt. Damit auch für Abwechslung gesorgt ist,
gibt es periodische Wechsel mit dem Rüstdienst. Das Team
eher in die Küche oder in den technischen Dienst.» Nobels
langfristiges Ziel ist es, die Stellen durchgehend zu besetzen,
«Mich hat es schon immer interessiert, einmal körperlich
um so einen Mehrwert für das APZ zu schaffen.
arbeiten zu können», sagt Jérôme Wernli.
hat mich gut aufgenommen und die Arbeit macht mir Spass!»
Zivis dürfen auch was kosten
Die Einsätze müssen gut auf die berufliche und familiäre
Für jeden anrechenbaren Diensttag hat Jérôme Anspruch
Jérôme Wernli ist ein 20jähriger Bankangestellter, der sich
Situation abgestimmt werden, denn jährlich fallen mindes-
auf Erwerbsersatz. Bei Erwerbstätigen beträgt der Ansatz
bei der Aushebung bewusst für den Einsatz als Zivi entschie-
tens 26 Tage oder mehr an. Zivildiensteinsätze können in
zwischen 50 bis 80 Prozent des durchschnittlichen Einkom-
den hat. Die anderthalb mal so lange Dienstzeit nimmt er
einem breiten Spektrum von Tätigkeitsbereichen geleistet
mens vor dem Einsatz. Zudem zahlt das Alters- und Pflege-
dabei gerne in Kauf. Bei seinem ersten Einsatz als Zivi leistet
werden. Möglich sind beispielsweise Betreuungs- und Begleit-
zentrum Amriswil für jeden Zivi einen Beitrag an den Bund.
er einen langen Einsatz (einen sogenannten «Schwerpunkt-
aufgaben im Gesundheits- und Sozialwesen, im Umwelt- und
Dazu kommt der tägliche Fünfliber Taschengeld: Diese Idee
einsatz») von sechs Monaten. Dabei hat er das grosse Glück,
Naturschutz und oder auch Auslandeinsätze. Dabei darf der
widerspiegelt sich auch in den Spesenentschädigungen.
nach seiner Dienstzeit weiter bei seinem bisherigen Arbeit-
Zivi in seiner Dienstzeit höchstens in zwei verschiedenen
geber arbeiten zu können. Bis er 34 Jahre alt ist, wird er
Bereichen Einsätze leisten.
Jérôme‘s erster Zivi-Einsatz
nochmals zusätzlich 200 Tage Dienst leisten. «Am liebsten
wieder beim APZ», fügt er schnell an. «Dort fühle er sich gut
sack voller Wissen, Fähigkeiten und Fertigkeiten mit und können uns eine nützliche Unterstützung im Betrieb bieten.»
Selbständige Einsatzsuche
aufgenommen, könne als Küchenmitarbeiter etwas komplett
anderes machen und erst noch körperlich arbeiten.»
Trotz den Kosten hätte Dominique Nobel gerne noch mehr
Zivis, denn er ist überzeugt: «Die Zivis bringen einen Ruck-
Für die Planung seiner Einsätze nutzt Jérôme jeweils das
Dienstleistungsportal E-ZIVI, das eine Art Stellenbörse für
Anfragen für einen Zivilidienst-Einsatz nimmt das APZ unter
Tel. 071 414 34 00 gerne entgegen.
Barbara Langenegger
STADT UND L AND
Männerriege organisiert Thurgauer Spieltag
Der wiedergewählte Vorstand setzt sich zusam-
Interessierte, die von der polysportiven und ge-
Die beiden Bisherigen, Joe Brägger und Didi Feu-
Das Turnerlied eröffnete die 106. Hauptversamm-
men aus Präsident Bruno Siegenthaler, Vizepräsi-
meinschaftlichen Betätigung profitieren wollen,
erle, stellen sich zur Wiederwahl. Des Weiteren kan-
lung der Männerriege Amriswil im Restaurant Wy-
dent Pius Jäckle, Aktuar Hansruedi Menzi, Kassier
können jederzeit schnuppern und mitmachen je-
didieren: Karin Bétrisey, Sandra Reinhart, Markus
Stübli. Präsident Bruno Siegenthaler berichtete
Roland Hofer, Technischer Leiter Kurt Gsell und
weils am Donnerstag ab 20.15 Uhr in der Sport-
Bösch, Judith Engeler, Lukas Imholz, Benjamin
über das individuelle Turnerjahr 2015, während der
Spielleiter Guido von Arx. Albert Walser nimmt neu
halle
Bösch, Marcel Heuberger, Barbara Imholz, Lukas
technische Leiter Kurt Gsell auf die turnerische Tä-
im Revisorenteam Einsitz.
www.mramriswil.ch.
Tellenfeld.
Weitere
Informationen
unter
Taxböck, Heidi Heine, Urs Oberholzer, Edi Scheiwil-
tigkeit und der Spielleiter Guido von Arx auf das Vol-
Die Organisation des Thurgauer Spieltages vom
leyball-Spiel und das neue Zusatzprogramm «fit-
Sonntag, 21. August auf den Tellenfeldanlagen ist
Und die Gewinner sind ...
ness plus» zurückblickten. Bei allen Berichten war
der Höhepunkt im Jahresprogramm 2016. Dieser
«amriswil aktuell» verschenkte 5x2 Tickets für das
an und haben eine Listenverbindung mit der SP und
man sich einig, dass ein eifriges Mitmachen positiv
kantonale Event mit OK-Präsident Heini Roth wird
Musical «Best of Musicals – Starnights» am 6. Feb-
den Gewerkschaften beschlossen.
rund 500 Teilnehmer in den Sparten Faust- und Vol-
ruar im Pentorama. Das Interesse war wiederum
leyball umfassen und soll nebst dem sportlichen As-
sehr gross.
ler, Luis Barros und Sepp Imholz.
Die Grünen des Bezirks streben einen dritter Sitz
Die Schwerpunkte der Wahlkampagne liegen auf
dem Kulturlandschutz und der Förderung von Lang-
pekt für eine Aufbesserung der MRA-Finanzlage
Die glücklichen Gewinner sind: Karin Schoop,
sorgen. Ansonsten steht eine vielfältige Mischung
Alexandra Kocher, Horst Zurbrügg, Iris und Oskar
von sportlichen und gesellschaftlichen Anlässen,
Krois, Maria und Hans Germann (alle Amriswil). Wer
wie Turnen, Schwimmen, Skifahren, Velotour, OL,
diesmal leer ausging: Tickets sind im Vorverkauf er-
Zur Ruhe kommen im EKidZ
Minigolf, Turnfahrt, Wandern, Teilnahme an Volley-
hältlich bei Ticketcorner (in Amriswil: SBB/Post).
Im Eltern-Kind-Zentrum findet jeweils am Montag-
Ehrenmitglied Hans Roos wurde für 20jährige Leitertätigkeit geehrt.
Turnveteranenpräsident Hans Studer überbrachte Grüsse seiner Riege, die zur Zeit einen grossen
auf Migration und Integration.
abend vom 8. bis 29. Februar, von 19.30 bis 21 Uhr,
ballturnieren und «fitness plus»-Angeboten sowie
Jahresschlussfest, an.
samverkehr und erneuerbarer Energie, aber auch
Grüne nominieren «auf hoher See»
ein Kurs zum Thema «Zur Ruhe kommen – Entspan-
Die Grünen des Bezirks Arbon haben 16 Kandidie-
nen – Geniessen» statt. Er wird von der Klangscha-
rende für die Kantonsratswahlen vom 10. April no-
lentherapeutin Franziska Schneider geleitet.
miniert. Gemeinsam bestiegen sie in Romanshorn
die Fähre und machten eine Rundfahrt.
Interessierte sind an vier Abenden eingeladen,
sich selbst etwas Zeit zu gönnen, nichts tun zu müs-
Aufwind verspürt in ihrer Tätigkeit. Seine gemachte
Den Grünen des Bezirks Arbon ist die Aufrechter-
Zusage zur Mithilfe am Spieltag unterstreicht die
haltung der Zollstelle mit den Arbeitsplätzen sehr
für die eigene körperliche Ertüchtigung sei und zu
gute Freundschaft und wurde natürlich dankend an-
wichtig. Eine gute Fährverbindung vermeidet Um-
Mit den wundervollen Klängen der tibetischen
einer Zufriedenheit führe.
genommen.
wegverkehr für Lastwagen und Personenwagen und
Klangschalen werden die Teilnehmer auf diesem
bildet einen wichtigen Pfeiler für den Velotourismus
Weg begleitet.
sen, den Alltag loszulassen und in die Stille zu gehen.
Die Jahresmeisterschaft sah Götz Alefsen in Front
Nach dem Aufruf zur dringenden Werbung von
vor Kurt Gsell und Andreas Fässler. Der Kassier Ro-
Neumitgliedern und dem Thurgauerlied sowie der
land Hofer musste leider schon fast wie üblich einen
Sammlung für die Behinderten-Sportgruppe Amris-
Der Bezirksvorstand freut sich, der Stimmbevöl-
mitglieder und 100 Franken für Nichtmitglieder. An-
Rückschlag, der glücklicherweise kleiner ausfiel als
wil konnte der Präsident die speditive Versammlung
kerung eine grosse Auswahl von qualifizierten Kan-
meldung bis 1. Februar bei [email protected] oder
budgetiert, bekanntgeben.
schliessen.
didierenden präsentieren zu können.
unter 071 450 07 76.
am Bodensee.
Die Kurskosten betragen 80 Franken für Vereins-
amriswil aktuell
AUSGEHEN UND MITMACHEN
EDU: Daniel Wittwer ins Bezirksgericht
FREITAG, 29. JANUAR
Nach seiner sechzehnjährigen Tätigkeit im
in vielen Fachkommissionen möchte sich Da-
Chnöpflitreff mit Themenangebot der
conex familia, 9.30 bis 10.30 Uhr, Eltern-
niel Wittwer (EDU) als nebenamtlicher Rich-
Kind-Zentrum
ter für die Gesellschaft engagieren.
Singen und Spielen auf Englisch, 14 bis
Grossen Rat und seinem langjährigen Wirken
Als selbstständiger Versicherungs- und Fi-
15.30 Uhr, Eltern-Kind-Zentrum
nanzfachmann berät er seit über siebzehn
Frank Vetter «Solo», 20.30 Uhr, Irish Eyes
Jahren Kunden in den Bereichen Vorsorge-,
Pub
Vermögens- und Nachlassplanung. Vorher
erwarb er sich Fachkenntnisse in der Bank-
SAMSTAG, 30. JANUAR
und Versicherungsbranche.
Bei Erbschaftsteilungen und in seinen Man-
Eltern-Kind-Zentrum
petenz genau so gefragt wie bei Problemlö-
Albanisches Konzert, ab 20 Uhr, Pento-
sungen
Das Gewinner-Team U19 des HC Amriswil.
Kreativer Kindertanz, 10 bis 11 Uhr,
daten als Willensvollstrecker ist seine Kom-
zwischen
Arbeitnehmern
und
rama
Arbeitgebern oder in Verhandlungen zwi-
Stainless Steel, Böhse Onkelz Coverband,
schen Kunden und Versicherungen oder Ban-
22 Uhr, Basement Schrofen
ken. Ob bei Privatpersonen, KMU-Betrieben,
1000 Franken für rauchfreies Team
«Jubiläumskonzert» Rolf Bolli
gemeinnützigen oder öffentlich-rechtlichen
Beim Wettbewerb «Sport rauchfrei» 2015 von
Aus Anlass seines 50jährigen Dirigentenjubi-
Institutionen: Immer hat er seine Unabhängig-
«cool and clean» gehören die Frauen U19 vom
läums findet am 13. März in der evangeli-
keit ungeachtet von Person und Status unter
Blutspende, 16.30 bis 20 Uhr, Alters- und
HC Amriswil zu den grossen Gewinnern. Sie
schen Kirche eine Jubiläumstournee mit Rolf
Beweis gestellt.
Pflegezentrum
erhalten den stolzen Betrag von 1000 Franken
Bolli statt. Gespielt werden Eigenkompositi-
in bar für die Vereinskasse.
onen sowie Perlen von William Francis
CVP: Mit Kompetenz und Menschlichkeit
McBeth,
Für die Arboner Bezirksgerichts-Wahlen stellt
Über 50 000 Franken an Preisgeld verteilte
«cool and clean» im Rahmen des Wettbe-
Gioachino
Rossini
und
Pietro
Mascagni.
werbs «Sport rauchfrei» 2015 an Vereine und
DIENSTAG, 2. FEBRAUR
MITTWOCH, 3. FEBRUAR
sich die Romanshornerin Gabi Senn (CVP)
Seniorentreffpunkt 60 plus, 14 Uhr,
neu als nebenamtliche Richterin zur Verfü-
Pro Senectute Thurgau
Teams. Bedingung war das Unterschreiben
Frauenpower gesucht
eines Ehrenkodexes für einen Sport ohne Ta-
Die Geschäftsinhaberin von Angst Malerei &
Gabi Senn bringt für diese Aufgabe die not-
bak in der Kategorie «Team» oder das Ergän-
Gestaltung GmbH, Rita Fröhlich, zog vor rund
wendige Kompetenz und Lebenserfahrung
zen der Vereinsstatuten mit der Ethik-Charta
vier Jahren aus der Stadt St. Gallen in den
mit. Nebenamtliche Richterinnen und Richter
Wochenmarkt, 8 bis 11 Uhr, Marktplatz
und einem Rauchfrei-Artikel in der Kategorie
Thurgau. So gründete sie 2013 die Einzelfir-
sind unter anderem in zivilrechtlichen, famili-
(reduziert)
«Verein».
gung.
DONNERSTAG, 4. FEBRUAR
ma «Rita Angst Malerei & Gestaltung» und
enrechtlichen Gerichtsfällen wichtig für eine
Diese Chance liessen sich 34 Vereine und
bietet seitdem ihre Dienstleistungen als Ma-
ausgewogene Beurteilung der Rechtslage.
463 Teams nicht entgehen: Insgesamt haben
lerin an. Egal ob eine kleine Wand zu strei-
Dabei sind auch Menschlichkeit, Verständ-
rund 5500 Sportlerinnen und Sportler den Eh-
chen ist, oder gleich eine ganze Hausfassa-
nis und eine gute persönliche «Bodenhaf-
Live & Pasta mit Los Grecos, 20 bis
renkodex «Sport rauchfrei» unterschrieben
de: Die Ostschweizer Powerfrau schafft alles.
tung» Grundvoraussetzungen für dieses an-
23 Uhr, BurgBar im Wasserschloss Hagen-
spruchsvolle Amt.
wil
und sich damit bereit erklärt, während dem
Bereits ein Jahr später konnte sie die talen-
Sportbetrieb drei Vereinbarungen einzuhal-
tierte Malerin Jasmin Eggenberger aus Am-
Gabriela Senn kennt als Mutter von vier er-
ten. Für die FU19 vom HC Amriswil ist die
riswil einstellen. Nach Ritas Hochzeit im Jahr
wachsenen Söhnen, als Lehrerin, als Präsi-
Rechnung aufgegangen.
2015 wurde die Firma in eine GmbH umge-
dentin der Gymnastikgruppe, als Präsidentin
FREITAG, 5. FEBRUAR
SAMSTAG, 6. FEBRUAR
Gleichzeitig mit der Preisverleihung des
wandelt mit Sitz in Uttwil, einer Filiale in Am-
des «Chinderhuus Romanshorn» oder als Vor-
Brockenstube, 9 bis 12 Uhr, Alleestrasse
Wettbewerbs «Sport rauchfrei» 2015 lancier-
riswil und Werkstatt in Romanshorn. Und
standsmitglied in der Genossenschaft Alters-
11 a
te «cool and clean» die Ausgabe des Wettbe-
auch wenn Rita nun Fröhlich und nicht mehr
siedlung und Altersheim die verschiedenen
Kreativer Kindertanz, 10 bis 11 Uhr,
werbs 2016. In dieser wartet das Präventions-
Angst heisst, steckt immer noch ihr ganzes
Facetten des Lebens. Sie ist bestens gerüs-
Eltern-Kind-Zentrum
programm von Swiss Olympic wiederum mit
Herzblut hinter diesem Namen und der Firma.
tet für dieses Amt.
attraktiven
Bargeldpreisen
und
Best of Musicals «Starnights», 19.30
Uhr, Pentorama
Überra-
Nun möchte Rita Fröhlich einer jungen, ta-
schungsgeschenken auf. Die Anmeldung ist
lentierten und farbenbegeisterten Frau die
EVP: Gespräch mit Verena Läuchli-Plüer
Noizy, Live On Stage, 22 Uhr, Basement
ab sofort via Internet unter www.sportrauch-
Chance bieten, diesen Beruf zu erlernen und
Verena Läuchli-Plüer (EVP) kandidiert für das
Schrofen
frei.ch möglich. Anmeldeschluss ist Dezem-
sucht deshalb für den Sommer eine Lehr-
Bezirksgericht Arbon als Ersatzmitglied. Die
ber 2016.
tochter.
Wahlen finden am 28. Februar statt.
SONNTAG, 7. FEBRUAR
Interessentinnen können sich bei Rita Fröh-
Für ein persönliches Kennenlerngespräch
Godi Conference
lich melden: Angst Malerei & Gestaltung
steht sie am Freitag, 29. Januar, von 15 bis
Museums-Sonntag, 14 bis 17 Uhr, Orts-
Vom 3. bis am 6. März findet im Pentorama
GmbH, [email protected] oder Telefon
17 Uhr auf dem Viehmarktplatz zur Verfü-
museum, Schulmuseum, Bohlenständer-
die «Godi Conference 2016», ein moderner
071 220 99 94.
gung. Gleichzeitig besteht die Möglichkeit,
haus
Jugendevent, statt.
die Konzernverantwortungs-Initiative zu un-
Mit dem Musical «Josef», den bekannten
Erfolgreiches Wochenende
terschreiben.
MONTAG, 8. FEBRUAR
Bands «Essenz» und «Good Weather Fore-
In einem begeisternden Spiel setzte sich Vol-
cast» sowie Matthias Kuhn als Hauptredner ist
ley Amriswil letzten Samstag gegen Lausanne
Live & Pasta mit Los Grecos
Turnen für Jedermann, 18.30 bis 19.30
für ein abwechslungsreiches Programm mit
UC resultatmässig klar mit 3:0 durch. Aller-
Drei Gitarren und drei sympathische Grie-
Uhr, Turnhalle Freiestrasse
tiefgehenden Inhalten gesorgt.
dings endeten alle Sätze mit der Minimaldif-
chen, das ist das Erfolgsrezept von Los Gre-
ferenz zu Gunsten der Oberthurgauer.
cos. Bunt gemixt und zum Teil neu interpre-
Kunstradfahrerinnen auf dem Podest
DIENSTAG, 9. FEBRUAR
Auch im Cup ist Volley Amriswil auf Kurs:
tiert, spielen Los Grecos Songs aus diversen
Vergangenes Wochenende fanden in der
Letzten Sonntag wurde der Verein seiner Fa-
Stilen der heutigen und auch der vergange-
Probe Seniorenchor, 14 bis 15.30 Uhr,
Egelmoos-Turnhalle
Kantonalmeister-
voritenrolle im Cup gegen das Unterklassige
nen Zeit. Eine gute Portion griechischer Mu-
Evangelisches Kirchgemeindehaus
schaften im Kunstradfahren im Rahmen der
Uni Bern gerecht und steht damit im Cup-
sik darf dabei natürlich nicht fehlen.
beiden Regio-Cup-Runden statt.
Halbfinale. 25:10, 25:13, 25:15 lautete das Re-
die
Dabei standen folgende Amriswiler Nach-
sultat nach 57 Minuten reiner Spielzeit.
Los Grecos bereiten auch in kalten Febru-
Fasnacht im APZ, 14.30 Uhr, Alters- und
Pflegezentrum
arnächten sommerliche Gefühle in der BurgBar im Wasserschloss Hagenwil.
wuchs-Sportlerinnen auf dem Podest: Delia
In der Meisterschaft trifft Volley Amriswil
Uebelhart (1. Rang, U11), Lina Poltera (3.
kommenden Samstag auswärts auf den
Eintritt Live & Pasta: 25 Franken inklusive
DONNERSTAG, 11. FEBRUAR
Rang, U15), Nadine Zuberbühler (3. Rang, 1er
nächsten Verfolger Volley Schönenwerd, der
Pasta à discrétion bis um 23 Uhr. Türöffnung
Wochenmarkt, 8 bis 11 Uhr, Marktplatz
U19), Zuberbühler/Graf (1. Rang, 2er U19).
sein letztes Spiel ebenfalls gewonnen hat.
ist um 20 Uhr.
(reduziert)
[email protected]; Gestaltungskonzept: Quellgebiet AG, Amriswil; Inserate: Ströbele AG, Alleestrasse 35, 8590 Romanshorn, 071 466 70 50, [email protected].
STADT UND L AND
Impressum: Herausgeberin: Stadt Amriswil, Stadthaus, Arbonerstrasse 2, 8580 Amriswil; Redaktion und Layout: Roger Häni und Barbara Langenegger, Tel. 071 414 12 29,
Freitag, 29. Januar 2016 | 5
4
INS E R ATE AUS DE R REGION
Optiker Svec
Hotel Restaurant
Bären
Amriswil
Jeden Tag Mittags-Menü
Sonntag
Samstag und
geschlossen
k.
Steakfestival
Rückenschmerzen?
Nackenschmerzen?
Gerädert am Morgen?
erscheint nach den Sportferien,
Manuel Wepfer
dipl. Schlaf- und Liegeberater
alle
am
ass
e, d
Dank
Professionelle Bettenberatung
Zentrum gesunder Schlaf
Die nächste Ausgabe von
amriswil aktuell
en
W ir zie h
ic
gle
Sie
h
en
mit
u
St
ric
zie
ns
he
n.
Partner der Amriswiler Fachgeschäfte:
Wepfer
Romanshornerstrasse 209
8580 Hefenhofen / Amriswil
Tel. 071 411 11 59
wohnen & schlafen
www.wepfer-amriswil.ch
am Freitag, 12. Februar 2016.
Amriswiler Museums-Sonntag
Sonntag, 7. Februar 2016, 14 - 17 Uhr
Ortsmuseum
Palmensteg 4
bei ISA Bodywear
Jahresbericht des Ortsmuseums unter:
www.ortsmuseum-amriswil.ch
Filmprogramm
The Hateful Eight – für Tarantino-Liebhaber
Freitag, 29. Januar, um 20.15 Uhr – Englisch mit
d/f-Untertiteln, Samstag, 6. Februar, um 20.15 Uhr
– Deutsch; von Quentin Tarantino mit Channing Tatum,
Bruce Dern, Samuel L. Jackson, Jennifer Jason Leigh und
Kurt Russell | Musik von Ennio Morricone
USA 2015 | Originalversion mit d/f-Untertiteln und
Deutsch | ab 16 Jahren | 167 Minuten
Amriswiler
SOLARSTROM
JA BITTE!
Nachhaltig denken,
erneuerbare Energie nutzen.
Egelmoosstrasse 1
•
8580 Amriswil
•
www.reamriswil.ch
Die dunkle Seite des Mondes –
raffinierte Business-Welt
Samstag, 30. Januar, um 20.15 Uhr; von Stephan Rick
mit Moritz Bleibtreu, Jürgen Prochnow, Nora von Waldstätten
Deutschland 2015 | Deutsch | ab 12 (14) Jahren |
98 Minuten
Nice People – Herz erwärmendes Glatteis
Dienstag, 2. Februar, um 20.15 Uhr, und Mittwoch,
10. Februar, um 20.15 Uhr; von Karin af Klintberg und
Anders Helgeson
Dokumentation | Schweden 2015 | Originalversion mit
d/f-Untertiteln | ab 12 Jahren | 96 Minuten
Als die Sonne vom Himmel fiel –
Familien- und Weltgeschichte aus Japan
Mittwoch, 3. Februar, um 20.15 Uhr; von Aya Domenig
Dokumentation | Schweiz 2015 | Japanisch und Deutsch
mit df-Untertiteln | ab 12 (14) Jahren | 80 Minuten
Joy – Alles, nur das Gewöhnliche nicht
Freitag, 5. Februar und Samstag, 13. Februar, jeweils um 20.15 Uhr; von David O. Russell mit Jennifer
Lawrence, Bradley Cooper und Robert De Niro
USA 2015 | Deutsch | ab 8 (12) Jahren |124 Minuten
'ƐĐŚƚƺƌŵŝŵ^ĐŚƚćŐĞŚƵƵƐ
<ŽŵƂĚŝĞǀŽŶ
:ĞŶƐdžůĞƌ
ZĞŐŝĞ͗ZĞŶĠ&ƌƂŚůŝĐŚ
/ŶĚĞƌDĞŚƌnjǁĞĐŬŚĂůůĞ&ƌĂƐŶĂĐŚƚ
^Ă͕͘Ϯϳ͘&Ğď͘ϮϬϭϲ͕ϮϬ͘ϬϬhŚƌ
^Ž͕͘Ϯϴ͘&Ğď͘ϮϬϭϲ͕ϭϰ͘ϬϬhŚƌ
&ƌ͕͘Ϭϰ͘DćƌnjϮϬϭϲ͕ϮϬ͘ϬϬhŚƌ
^Ă͕͘Ϭϱ͘DćƌnjϮϬϭϲ͕ϮϬ͘ϬϬhŚƌ
sŽƌǀĞƌŬĂƵĨĂďϬϭ͘&Ğď͘ϮϬϭϲďĞŝ
^ƚ͘'ĂůůĞƌƐƚƌ͘ϭϴ͕ϵϯϮϬƌďŽŶ
dĞů͘Ϭϳϭͬϰϰϳ͘ϯϬ͘ϬϬ
^ĂĂůƂĨĨŶƵŶŐϭ^ƚĚ͘ǀŽƌ^ƉŝĞůďĞŐŝŶŶ
&ĞƐƚǁŝƌƚƐĐŚĂĨƚͬƐƵƉĞƌdŽŵďŽůĂ
Heidi – ist auf der geliebten Alp am glücklichsten
Sonntag, 7. Februar, um 15.00 Uhr; von Alain Gsponer
mit Anuk Steffen, Bruno Ganz und Quirin Agrippi
Schweiz 2015 | Dialekt/Deutsch | ab 0(6) Jahren | 111
Minuten
Erreichen
Sie mehr !
Swing it Kids – musikvirtuose Lebensfreude pur!
Freitag, 12. Februar, um 17.30 Uhr, und um 20.15
Uhr – mit Swing Kids live im Kino Roxy! Sonntag, 14.
Februar, um 17.30 Uhr, Donnerstag, 18. Februar, um
20.15 Uhr, und Samstag, 20. Februar, um 20.15 Uhr;
von Fabian Kimoto mit Dai Kimoto und den Swing Kids
Dokumentarfilm | Schweiz 2015 | Dialekt | ab 10 Jahren
| 81 Minuten
Kino Roxy
Salmsacherstrasse 1 | 8590 Romanshorn
Telefon 071 463 10 63 | www.kino-roxy.ch
Für nur 160 Franken
erreichen Sie hier
6‘250 Amriswiler
Haushalte.
Mehr Infos unter:
www.stroebele.ch/
amriswilaktuell
Schulmuseum
Weinfelderstrasse 127
Mühlebach
Herzlich willkommen!
trennen!
Ab 15 Uhr:
ich mich nie
ingen
Davon würde rinnen und -Besucher br
he
,
uc
en
es
hl
s-B
zä
m
er
Museu
mit und
n Gegenstand tig ist.
ihren liebste
ich
w
er für sie so
weshalb dies
Bohlenständerers
haus
„Grossmuett
s“ Kreuzlingerstr.,
Schrofen
Hu
d
mit Hildegar r
le
Diethelm-Has
Eintritt alle Museen frei!