pharyngo-laryngo-fiberskope pharyngo-laryngo

•
New optic system for larger,
brighter and sharper images
•
Neues optisches System – grössere,
hellere und schärfere Bilder
•
Smooth functioning of the
insertion shaft
•
Optimale Kombination von Flexibilität
und Drehstabilität des Einführschafts
•
•
•
Sensitive control, balanced handling
•
•
•
Feinfühlige, stabile Steuerung
Designed for optimum hygiene
Watertight, fully soakable and
gas sterilisable
Verbesserte Hygiene
Wasserfest und voll einlegbar,
sowie gassterilisierbar
pharyngo-laryngo-fiberskope
pharyngo-laryngo-fiberscopes
Rhino-Pharyngo-Laryngo-Fiberscopes
Rhino-Pharyngo-Laryngo-Fiberskope
•
The latest Explorent Nasopharyngoscopes have
been improved through the use of state-of-the-art
image bundles with more fibres and superior
optics. The result is a larger, clearer image and a
very high resolution, as required for accurate
diagnosis and therapy.
•
Durch den Einsatz von Bildleitbündeln neuer Technologie
und von wesentlich verbesserten optischen Systemen für
Objektiv und Okular, konnte die Bildqualität unserer neuen
Nasopharyngoskope weiter erhöht werden. Das Ergebnis
ist ein größeres, helleres Bild mit höchster Auflösung –
Voraussetzung für eine präzise Diagnose und Therapie.
•
Characteristics:
– New optical system for larger, brighter
and sharper images
– Smooth function of the insertion shaft
– Sensitive control, balanced handling
– Designed for optimum hygiene
– Watertight and fully soakable
– Gas sterilisable
– Detachable cable
•
Charakteristik:
– Neues optisches System – grössere, hellere
und schärfere Bilder
– Optimale Kombination von Flexibilität und
Drehstabilität des Einführschaftes
– Feinfühlige, stabile Steuerung
– Verbesserte Hygiene
– Wasserfest, voll einlegbar und gassterilisierbar
– Abnehmbares Kaltlichtkabel
•
komplett mit folgendem Zubehör:
800600-800662
1 Koffer
1 Druckausgleichskappe zur Entlüftung während
Gas-Sterilisation
1 Dichtigkeitsprüfer mit Gebläse und Manometer
800600
Flexible Naso-Pharyngo-Laryngoscope
Flexibles Naso-Pharyngo-Laryngoskop
800661
“SlimLine” Flexible Naso-Pharyngo-Laryngoscope
”SlimeLine” Flexibles Naso-Pharyngo-Laryngoskop
800662
Flexible Naso-Pharyngo-Laryngoscope,
with working channel
Flexibles Naso-Pharyngo-Laryngoskop,
mit Arbeitskanal
•
complete with the following accessories:
800600-800662
1 Case
1 Pressure Compensation Cap for ventilation
during gas sterilization
1 Leakage Tester with bulb and manometer
Zusätzlich für 800662
1 Reinigungsbürste
1 PE-Zange
Additionally for 800662
1 Cleaning Brush
1 Biopsy Forceps
ailable
Not av SA!
in U
800600
800661
800662
• Direction of view
• Angle of view
• Depth of view
• Shaft diameter
• Working length
• Working channel Ø
• Blickrichtung
• Bildwinkel
• Schärfenbereich
• Schaftdurchmesser
• Arbeitslänge
• Arbeitskanal Ø
0°
85°
2.5–50 mm
3.6 mm
300 mm
–
0°
95°
3–50 mm
2.8 mm
300 mm
–
0°
95°
1–50 mm
4.0 mm
340 mm
1.4 mm
• Distal tip movement
• Upwards
• Downwards
• Weight
• Beweglichkeit d. distalen Endes
• Aufwärts
• Abwärts
• Gewicht
125°
125°
280 g
100°
120°
280 g
100°
120°
280 g
• Cold disinfection, ETO, Gas or STERIS
• Vollständig gassterilisierbar (ETO/Formaldehyd) und in Desinfektionsmittel einlegbar.
GYRUS MEDICAL GmbH, Germany Tel. • +49 (0) 7462 - 94 58-0
Fax • +49 (0) 7462 - 94 58-99
Gotenstraße 3 • D • 78532Tuttlingen
www.gyrusacmi.de
Postfach 280 • D • 78503 Tuttlingen
ailable
Not av SA!
in U