INSIEME per un ghiaccio perfetto
Transcrição
INSIEME per un ghiaccio perfetto
& INSIEME per un ghiaccio perfetto TOGETHER for a perfect ice - ZUSAMMEN für perfektes Eis - JUNTOS para un hielo perfecto Fabbricatori di ghiaccio AGB 022 Mondial Group e Whirlpool si uniscono e vi offrono due grandi prodotti per un ghiaccio perfetto. La gamma di fabbricatori di ghiaccio include due modelli con capacità di 24 o 40 kg/h. Entrambi i prodotti utilizzano la tecnologia “hot wire”, un processo di formazione del ghiaccio che permette di eliminare le bolle d’aria e di ottenere cubetti di ghiaccio perfetti. La capacità della riserva è di 10 Kg (AGB022) o 20 Kg (AGB024); la grandezza dei cubetti può essere scelta e tarata a seconda delle esigenze. Ice cube makers Mondial Group and Whirlpool join together offering you two great products for a perfect ice. Ice cube maker range includes two models with either a 24 or a 40 Kg/24hr capacity. Both machines utilise the «hot wire» technology, an ice-forming process that eliminates the presence of air bubbles to obtain very clear ice cubes. Storage capacity can be either 10 Kg (AGB022) or 20 Kg (AGB024) and the ice cube height can be adjusted to suit different applications. AGB 024 Eiswürfelmaschine Mondial Group und Whirlpool kommen zusammen und bieten Ihnen zwei ausgezeichnete Produkte für perfektes Eis. Die Produktpalette umfasst zwei Modelle mit Kapazitäten um 24 oder 40 kg/h. Beide Produkte verwenden die Technologie “heißen Draht”, ein Prozess der Eisvorbereitung, das es Ihnen erlaubt, perfekte Eiswürfel frei von Luftblasen zu erhalten. Die Kapazität der Reserve beträgt 10 kg (AGB022) oder 20 kg (AGB024). Die Größe der Eiswürfel kann frei gewählt und eingestellt werden. Fabricantes de hielo Mondial Group e Whirlpool se unen y les ofrecen dos grandes productos para un hielo perfecto. La gama de fabricantes de hielo incluye dos modelos con capacidad de 24 o 40 Kg/h. Ambos productos utilizan la tecnologia “hot wire”, un procedimiento de formación del hielo que permite eliminar las bolas de aria y obtener cubitos de hielo perfectos. La capacidad de reserva es de 10 kg (AGB022) o 20 Kg (AGB024), el tamaño de los cubitos puede ser escojida y tarada segun las exigencias. Mondial Group s.r.l. Strada Pasigliano, 15 15020 - San Giorgio Monferrato (AL) Italy Tel. +39 0142/478211 - Fax +39 0142/781775 www.mondialgroup.it [email protected] © 2009 Mondial Group s.r.l. & INSIEME per un ghiaccio perfetto TOGETHER for a perfect ice - ZUSAMMEN für perfektes Eis - JUNTOS para un hielo perfecto Fabbricatori di ghiaccio - Ice cube makers - Eiswürfelmaschine - Fabricantes de hielo AGB 022 AGB 024 Dimensioni/Dimensions/Abmessungen/Dimensiones: 555 x 535 x 590 mm (lxpxh) Dimensioni/Dimensions/Abmessungen/Dimensiones: 555 x 535 x 850 mm (lxpxh) Condensatore ad aria/Air condenser Luftkondensator/Condensador a aria Condensatore ad aria/Air condenser Luftkondensator/Condensador a aria Capacità/Capacity/Kapazität/Capacidad: 24Kg/24h Capacità/Capacity/Kapazität/Capacidad: 40Kg/24h Capacità della riserva/Storage capacity Kapazität der Reserve/Capacidad de la reserva: 10 Kg Capacità della riserva/Storage capacity Kapazität der Reserve/Capacidad de la reserva: 20 Kg Compressore ermetico 1/5 hp 1/5 hp hermetic compressor Hermetischer Kompressor 1/5 PS Compresor ermetico 1/5 hp Compressore ermetico 1/5 hp 1/5 hp hermetic compressor Hermetischer Kompressor 1/5 PS Compresor ermetico 1/5 hp Gas/Gaz R134a Gas/Gaz R134a 220 V monofase/220 V single-phase 220 V einphasig/220 V monofase 220 V monofase/220 V single-phase 220 V einphasig/220 V monofase Iva e trasporto esclusi - VAT and transport excluded - MWSt und Frachtkosten ausgeschlossen - Iva y trasnporte no incluido Mondial Group s.r.l. Strada Pasigliano, 15 15020 - San Giorgio Monferrato (AL) Italy Tel. +39 0142/478211 - Fax +39 0142/781775 www.mondialgroup.it [email protected] © 2009 Mondial Group s.r.l.