Willkommen im Honghong Restaurant

Transcrição

Willkommen im Honghong Restaurant
Willkommen im Honghong Restaurant
Wir bieten thailändische und chinesische Spezialitäten an, erreichbar mit der U6(50 m Fußweg),
Katzensprung vom Garching-Forschungszentrum entfernt, 1-2 Gehminuten von den Buslinien
230,290 und 293.
Die Telefonnummer zum Reservieren und Mitnehmen ist 089/36055185.
Vorspeisen
1,80 €
60.
Krabbenchips(Krupuk)
Tapiokamehl, Salz, gemahlene Shrimps und Gewürzen5.
61.
2,80 €
Wonton
Schweinefleisch, Garnelen, Shii-Take und Wolkenohrenpilze.
62.
3,80 €
Gung Thod
Im Kokosmantel gebackene Hummerkrabben mit süß-saurer
Dipsauce.
63.
3,80 €
Sate Gai
2 Hähnchenspießchen mit Erdnusssauce.
4,20 €
64.
65.
Sate Manis
2 Rindfleischspießchen mit Erdnusssauce.
Sate Kambing
2 Lammfleischspießchen mit Thai-Sauce.
66.
4,80 €
9,90 €
Thai-Platte
( für 2 Personen - eine weitere Person zusätzlich 4,50€ )
Warme Vorspeisekombination mit speziellen Soßen serviert:
Hühnerfleischspießen, Garnelenspießen, vegetarische
Frühlingsröllchen.
67
2,90 €
2 Frühlingsrollen
Glasnudel, Sojasprossen, Karotten, Wolkenohrenpilze und
Kartoffeln.
4,20 €
69.
2 Sommerrollen
70.
2,40 €
2 Stücke Baozi
gedämpfte Teigtaschen mit Hackfleischfüllung.
4,20 €
72.
Bohnengelee
Mungbohne, Reis, Sesam und Chili.
73.
1,20 €
Pommes frites 6
74.
2,80 €
2 Stücke Kürbispie
Suppen
50.
2,60 €
Sauerscharfsuppe
Bambus, Paprika, Eier, Hühnerfleisch, Wolkenohrenpilze.
51.
2,60 €
Gelierte Dofu Suppe
Champignons, Eier, Mais und Dofu
52.
4,90 €
Tom Yam Gung
Hummerkrabben mit Zitronengras und Austernpilzen –scharf und
sauer.
53.
2,60 €
Glasnudelsuppe
Glasnudel, Fleisch und Koriander.
54.
4,90 €
Tom Kha Gai
Kokosmilch, Hühnerbrüste, Chilischote und Frühlingszwiebeln.
Salate
80.
3,20 €
Yum Yum Salat
Chinakohl, Nudel, Sonnenblumenkerne und Mandelstifte.
81.
3,80 €
Chinesischer Salat
Sojabohnen, Bambussprosse, Paprikaschote, Porree und Mango.
82.
3,20 €
Bandglasnudel, Sojasprossen, Koriander, Karotten,
Erdnüsse, Kartoffeln und Sesam
3,80 €
83.
Glasnudelsalat mit Shrimps, roten Zwiebeln, Chili und
Sesam
84.
4,80 €
Tintenfischsalat mit roten Zwiebeln, Eissalat, Gurke,
Paprika und Chili
85.
4,80 €
Rinderfleischsalat mit roten Zwiebeln und Chili
3,20 €
86.
Gurkensalat
Gurke, Koriander, Erdnüsse und Chilischote.
87.
4,00 €
Gemischter Salat mit knusprigem Fisch
Gurke, Blattsalat, Tomaten, Paprika, Mais, Pangasiusfilet und
verschiedene Dressings(Kräuter Essig, Japanische Salatsauce und
French Dressing).
871.
4,00 €
Gemischter Salat mit knusprigem Hühnerfleisch
Gurke, Blattsalat, Tomaten, Paprika, Mais, Hähnchenbrust und
verschiedene Dressings(Kräuter Essig, Japanische Salatsauce und
French Dressing).
88.
4,20 €
Som Tam Thai
Papaya, Tomaten, Garnelen, Erdnüsse, Chili und Gemüse.
Hauptgerichte
6,90 €
1.
Pikante Thai Nudeln mit Kokos und Hühnchen
Hühnerbrust, Karotten, Eier, Hühnerbrühe, Kokosmilch,
Sojasprossen, Currypaste, Champignons und
Reisbandnudeln.
6,90 €
2.
Thai-Hühnerfleisch mit Reis
Hühnerfleisch, Paprika, Kokosmilch, Thai-Basilikum und
Sahne.
201.
6,90 €
Thai-Erdnussnote-Hühnerfleisch mit Reis
Hühnerbrust, Kokosmilch, Sojasauce, Currypaste,
Saisongemüse und Eiernudeln.
202.
7,90 €
Kokoshähnchen mit Mandeln und Safran
Hähnchenbrustfilet, Kokosraspeln, Naturjoghurt und
Safranfäden.
7.
9,80 €
Hühnerfleisch süßsauer
knusprig gebratenes Hühnerfleisch mit süßsaurer Sauce.
701.
9,80 €
Drei-Pilze-Hühnchen
Variante von gebratenen Hühnchen, mit Shiitake,
Dunkelstreifigen Scheidlingen und Austernpilz serviert.
702.
9,80 €
Curry-Hühnchen
Variante von knusprig gebratenen Hühnchen, Currysoße.
4,90 €
15.
Reisbandnudel mit Hühnerfleisch
Reisnudeln mit Hühnerfleisch und frisches Gemüse.
18.
7,80 €
Gebratene Nudeln mit San Sinh
Paprikaschote, Karotten, Schrimps, Hühnerfleisch, Schinken,
Paprika, Nudeln und Ingwerwurzel.
182.
5,80 €
Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch
Karotten, Frühlingszwiebeln, Hühnerfleisch, Paprika und
Nudeln.
23.
8,90 €
Gong Bao Chicken
Hühnerfleisch, Erdnüsse, Cashewnüsse, Frühlingszwiebeln,
frisches Gemüse und Chilischoten – scharf.
29.
8,90 €
Cola Chicken- Wings
Hähnchenflügeln, Cola 1 2 und Kartoffeln.
34.
10,80 €
Geschmorte Hühnchen mit Petersilien
Bandnudeln, Hühnerfleisch, Kartoffeln, Chili, Tomaten und
Petersilien.
391.
4,90 €
Eisnudeln mit Hühnchenfleisch
Eiernudeln, Sojasprossen, Gurke und Hühnerfleisch.
13.
4,90 €
Reisbandnudel mit Rindfleisch
Reisnudeln mit Rindfleisch und frisches Gemüse.
16.
4,90 €
Pho Bo
Rinderfleisch, Reisnudel, frische Sojasprossen und
thailändische Kräuter.
17.
11,80 €
Curry Rindfleisch
Rindfleisch, Kartoffeln und Curry.
183.
6,80 €
Gebratene Nudeln mit Rindfleisch
Karotten, Frühlingszwiebeln, Rindfleisch, Paprika und
Nudeln.
25.
9,80 €
Niuniu
Paprika und Rindfleisch.
31.
14,90 €
Rindfleischcurry mit Bambussprossen
Rinderfilet, Bambussprossen, rote und grüne Paprikaschote
und Kokosmilch.
14,90 €
32.
Rindfleischcurry mit Thai-Basilikum
Rinderfilet, grüne Chilischote, Bambussprossen, ThaiBasilikum und Kokosmilch.
361.
12,80 €
Abgekochtes Rindfleisch
Rindfleisch, Szechuanpfeffer und saisonelles Gemüse.
401.
7,90 €
Jiaozi mit Rinderfleisch
Teiggericht, ähnelt formell Maultasche, gefüllt mit
Rinderfleisch und Sellerie.
21.
12,90 €
Gebratene Ente
Entenfleisch, Gemüse und Sojasoße, knusprig.
211.
12,90 €
Ente mit Nudeln
Variante von gebratenen Enten, mit gebratenen Nudeln
serviert.
212.
12,90 €
Curry-Ente
Variante von gebratener Ente, Currysoße, knusprig.
213.
12,90 €
Drei-Pilze-Ente
Variante von gebratener Ente, mit Shiitake, Dunkelstreifigen
Scheidlingen und Austernpilz serviert.
214.
12,90 €
Ente süßsauer
Variante von gebratener Ente, süßsaure Soße, knusprig.
12,90 €
215.
Bier- Ente
Ente, Champignons, Zwiebeln, Bier, Thymian und Majoran.
216.
28,90 €
Pekingente Menü(für 2 Personen)
Das berühmteste Gericht der chinesischen Küche. Ente und
Pfannkuchen, Vorbestellung erforderlich.
403.
6,90 €
Jiaozi mit Schweinefleisch
Teiggericht, ähnelt formell Maultasche, gefüllt mit
Schweinefleisch und Chinakohl.
5.
7,90 €
Schweinefleisch süß-sauer
Schweinefilet, Kartoffelmehl, Eier und Frühlingszwiebeln.
12.
6,90 €
Lamian mit Schweinefleisch
Per Hand gezogene spezielle Nudeln mit Schweinefleisch und
Gemüse.
4,90 €
14.
Reisbandnudel mit Schweinefleisch
Reisnudeln mit Schweinefleisch und frisches Gemüse.
181.
5,80 €
Gebratene Nudeln mit Schweinefleisch
Karotten, Frühlingszwiebeln, Schweinefleisch, Paprika und
Nudeln.
19.
9,80 €
Dindin Nudeln
Paprikaschote, Schweinefleisch, Nudeln, Tomaten und
Ingwerwurzel.
20.
7,90 €
Guo You Rou
Schweinekotelettfleisch, Paprika, Wolkenohrenpilze und
Knoblauchsprossen.
26.
8,90 €
Fleischstreifen mit Yuxiang- Geschmack
Schweinefleisch, Frühlingszwiebeln, Karotten,
Wolkenohrenpilze, Paprika und Bambus.
262.
11,90 €
Sautiertes Schweinefleisch mit süßer Sojapaste
Schweinefleisch, Frühlingszwiebeln, Sojabohnen, Stärke und
Mehl.
22.
6,90 €
Ameisen auf dem Baum
Glasnudeln, Frühlingszwiebeln und Schweinefleisch.
27.
12,90 €
Geschmortes Schweinefleisch
Schweinefleisch und Chinakohl.
28.
12,90 €
Gedämpftes Schweinefleisch mit Sareptasenf
Schweinefleisch, Sareptasenf und Frühlingszwiebeln.
393.
5,90 €
Eisnudeln mit Sojapaste
Nudeln, Schweinefleisch, Gurke und Möhre.
402.
7,90 €
Jiaozi mit Lammfleisch
Teiggericht, ähnelt formell Maultasche, gefüllt mit
Lammfleisch und Bärlauch.
6.
8,90 €
Bittergurke mit Lammfleisch
Bittergurke, Lammfleisch, Chillischoten.
11.
6,90 €
Lamian mit Lammfleisch
Per Hand gezogene spezielle Nudeln mit Lammfleisch und
Gemüse.
35.
11,90 €
Gebratenes Lammkotelett
Lammkotelett, Porree, Wein, Kumin, Rosmarin und Tymian.
3.
6,90 €
Fischcurry mit Zucchini
Fisch, Frühlingszwiebeln, Thai-Basilikum, Zucchini und
Kokosmilch.
8,90 €
301.
Rotbarsch in Gewürzsauce
Rotbarschfilet, Zwiebel, Naturjoghurt, Kurkuma und Chili.
4.
6,90 €
Thai San Sinh Jiaozi
Teiggericht, ähnelt formell Maultasche, gefüllt mit Garnelen,
Shii-Take, Champignons und Koriander.
8.
11,90 €
Thai-Ananas-Reis
Ananas, Schrimps, Kokosmilch, Zwiebeln, Saisongemüse und
Reis.
184.
8,80 €
Gebratene Nudeln mit Garnelen
Karotten, Frühlingszwiebeln, Paprika, Garnelen und Nudeln.
24.
11,9€
Yam Sam Grob
Garnelen, Cashewnüsse, Zwiebeln und Thai-Kräuter.
30.
12,90 €
Garnelencurry mit Zuckerschoten
Kokosmilch, Zuckerschoten, Mini-Maiskolben, Garnelen, rote
Chilischote und Korianderblätter.
33.
14,90€
Seafood-Curry mit Garnelen und Mango
Meeresfrüchte, Mango, Kokosraspel, Kokosmilch, Zwiebeln,
Knoblauchzehen, Möhre und Sellerie.
36.
12,80 €
Abgekochter Fisch
Pangasius, Szechuanpfeffer und saisonelles Gemüse.
362.
12,80 €
Abgekochter Fisch mit Sauerkraut und Chili
Karpfen oder Graskarpfen, Sauerkraut, Chilischoten, Ingwer
und Stärke.
363.
12,80 €
Bratkarpfen
Karpfen, Kreuzkümmeln und Chilischoten.
37.
14,90 €
Garnelenfleisch mit Cashewkernen
Garnelenfleisch, Cashewkernen, Eier, Frühlingszwiebeln und
Ingwer.
38.
12,80 €
Chrysanthemum-Fisch
Graskarpfen, Tomatenmark, Shao-Wein, Stärke,
Frühlingszwiebeln und Ingwer.
381.
12,80 €
Tintenfisch-Röllchen
Tintenfisch, Gurke, Frühlingszwiebeln und Ingwer.
330.
15,90 €
Teppichmuscheln
Frische Teppichmuscheln, Butter, Schao-Wein,
Knoblauchzehen, Ingwer, Frühlingszwiebeln und
Chilischotten (Verfügbarkeit saisonalabhängig).
331.
8,90 €
Nudeln mit Haixian-Geschmack
Teppichmuscheln, Käse, Butter, Schnittlauch, Ingwer und
Eiernudeln (Verfügbarkeit saisonalabhängig).
Vegetarisch
40.
6,90 €
Eissalat mit Austernsauce
Eissalat und Knoblauch.
7,90 €
41.
Tomaten und Dofu
Tomaten, Dofu und Erbsen.
42.
7,90 €
Mapo Tofu
Tofu mit heimischem Sichuan-Pfeffer.
421.
4,90 €
Paprika und Kartoffeln
43.
6,90 €
Broccoli und Knoblauch
44.
7,80 €
Wolkenohrenpilze und Fuzhu
Fuzhu, Wolkenohrenpilze, Erdnüsse und Chinakohl.
45.
6,90 €
Drei vegetarische Köstlichkeiten
Shii-Take, Wolkenohrenpilze, Gelbrote Taglilie und Gluten.
46.
6,90 €
Gebratene Papsblüten
7,90 €
47.
Gebratene Pakshoi mit Shii-Take
48.
6,90 €
Gemüse-Eintopf
Saisonelle Gemüsesorten.
7,90 €
481.
Thai Gemüse-Eintopf
Saisonelle Gemüsesorten, Kokosmilch, Currypaste, Basilikum
und Chilischoten.
482.
6,90 €
Thai Kartoffelcurry mit Kürbis und Erdnüssen
Kürbis, Zwiebel, Kartoffeln, Kokosmilch, Chilischote und
Erdnusskerne.
7,90 €
601.
Bittergurke mit Eiern
Bittergurke und Eier.
261.
8,90 €
Aubergine mit Yuxiang- Geschmack
Auberginen, Frühlingszwiebeln, Karotten, Wolkenohrenpilze,
Paprika, Bambus und Koriander.
39.
4,90 €
Eisnudeln
Eiernudeln, Sojasprossen, Koriander, frisches Gemüse und
Erdnüsse.
392.
5,90 €
Gelbe Eisnudeln
Nudeln, Gurke, Erdnüsse und Sesam.
Schülermenü
9.
901.
Gebratene Nudeln mit Frühlingsrollen(Schülermenü
1)
Eiernudeln, Glasnudel, Sojasprossen, Kartoffeln und frisches
Gemüse. Nur zum Mitnehmen.
Tondon (Schülermenü 3)
3,00 €
4,00 €
902.
Reis, Schweinefleisch oder Auberginen und hausgemachte
Soße.
Mapodon (Schülermenü 4)
Reis und Tofu mit heimischem Sichuan-Pfeffer.
4,00 €
4,00 €
903.
Chicken Gaifan (Schülermenü 5)
Reis, gebratenes Hühnerfleisch mit süßsauerer Soße.
10.
3,00 €
Gebratener Reis mit Frühlingsrollen (Schülermenü
2)
Reis, Karotten, Eier, Erbsen, Kartoffeln, Glasnudel und
Sojasprossen. Nur zum Mitnehmen.
pikant
scharf
sehr scharf
Nachspeisen
91.
93
2,80 €
Gebratene Banane
Banane(n), Honig und Butter.
Reisschiffchen auf Mango
3,20 €
Klebreis, Mango, Kokosmilch und Nüsse.
Speisen können von der Abbildung abweichen.
Schülermenüs werden nur für Schüler am Schultag zum Mitnehmen angeboten.
5
mit Geschmacksverstärker, 2 Farbstoff, 6 Geschwefelt
Alle Hauptspeisen außer derer, die mit Teigwaren serviert werden, beinhalten eine Portion Reis.

Documentos relacionados