Hauprollen – rôles principaux

Hauprollen – rôles principaux
Rolle – rôle
Severus, le magicien / der
Magier
Voix du Grand maître – Stimme
des Grossmeisters
Marcel/le, porte-parole des 5
amis – Wortführer/in 5 Freunde
Gilbert/e, étudiant/e en droit –
Student/in der Rechte
Christian/e, étudiant/e histoire
– Geschichtsstudent/in
Claude Dupont, étudiant en
économie – Wirtschaftsstudent
Jean/ne, étudiant/e sociologie –
Soziologiestudent/in
Al Capone, chef gangster –
Gangsterboss
Antonio, 1er complice d’Al
Capone – 1. Komplize
Salvatore, 2e complice d’Al
Capone – 2. Komplize
Cléopâtre, reine d’Egypte –
Kleopatra, Königin Ägyptens
Marc-Antoine, conjoint de
Cléopâtre,Geliebter Kleopatras
Billy the Kid, héros de la
gâchette - Revolverheld
Milène, fille hippie et cheffe de
communauté – Hippiemädchen
Solange, copine de Jimmy –
Freundin von Jimmy Hendrix
J. Hendrix, vedette Woodstock
J. Hendrix Star von Woodstock
Andrew, porte-parole du parti
Malcolm Wortführer Malcolm X
Harvey, ami/e d’Andrew –
Freund/in Andrews
Rosa, porte-parole du parti
M.L.King Wortführerin M.L.King
Marie Louise, amie de Rosa –
Freundin Rosas
Besetzung 1 distribution 1 Besetzung 2 distribution 2
Zoé
Aline
Amaro
Kamshia
Melanie
Ilaria
Shelly
Andjela
Tofan
Zeynel
Emanuel
Timo
Aïcha
Hakim
Ilaria
Amaro
Adriana
Melanie
Lina
Aïcha
Melissa
Kamshia
Nathan
Amaro
Keo
Zoé
Moema
Mary
Zoé
Andjela
Emanuel
Zeynel
Agnès
Maeva
Aiko
Moses
Sosna
Amandine
Maeva
Adriana
Nebenrollen – rôles secondaires
Rolle – rôle
Colombina, fille d’Al Capone –
Tochter von A Capone
1er garde de Cléopâtre – 1.
Wache von Kleopatra
2e garde de Cléopâtre – 2.
Wache von Kleopatra
Amenhotep, officier de la garde
– Offizier der Garde Kleopatras
Pat Garret, shérif – Sheriff von
Fort Sumner
Richie, jeune hippie –
junge Hippie Frau
prof de l‘école afro-américaine
– Lehrer der afro-am. Schule
prêtre à Chicago – Priester in
Chicago
photographe de noce –
Hochzeitsfotograf
Besetzung 1
distribution 1
Besetzung 2
distribution 2
Aiko
Lydia
Laura
Meret
Amaro
Ashana
Moses
Moema
Tofan
Rania
Meret
Aïcha
Moses
Nathan
Nathan
Meret
Mira
Lina
Statistenrollen – rôles de figurants (sans texte)
Rolle – rôle
sommelière à la fête foraine –
Serviertochter am Jahrmarkt
Vendeur/euse de ballons –
Ballonverkäufer/in
Visiteurs de la fête foraine
Besetzung 1
distribution 1
à voir
à voir
selon disponibilité
personnel de service de
Cléopâtre – Dienstpersonal
Kleopatras
Invités de Cléopâtre – Gäste
Kleopatras
Cowboys et Cowgirls
selon disponibilité
Hippies de la communauté
Hippies der Kommune
Elèves de l’école afro-am. –
Schüler der afro-am. Schule
selon disponibilité
selon disponibilité
selon disponibilité
danseuses
Besetzung 2
distribution 2
wird noch
bestimmt
wird noch
bestimmt
alle, die zur
Verfügung stehen
alle, die zur
Verfügung stehen
alle, die zur
Verfügung stehen
alle, die zur
Verfügung stehen
alle, die zur
Verfügung stehen
Tänzerinnen
Tanzrollen – rôles de danse
danse de foire foraine –
Jahrmarkt Tanz
danse pour Cléopâtre – Tanz
für Kleopatra
danse afro-américaine à l’école
– Afro-amerikanischer Tanz in
der Schule
Danses solo: danse de table au
saloon et danse hippie de
Solange – Einzeltänze : Tisch
Tanz im Saloon und Hippie
Tanz von Solange
danseuses
danseuses
danseuses
danseuses