Italienisch Lernen mit Freude in der Toskana und am Meer Unsere
Transcrição
Italienisch Lernen mit Freude in der Toskana und am Meer Unsere
Italienisch Lernen mit Freude in der Toskana und am Meer Unsere Schule Seit 1981 bieten wir Studenten aus aller Welt die Möglichkeit in einer der schönsten Gegenden der Toskana Italienisch zu lernen. Unsere Schule mit Sitz in Pisa ist ganzjaehrig geoeffnet. Die Universitaetsstadt Pisa , beruehmt fuer ihren schiefen Turm und die Piazza dei Miracoli, liegt nur 12 km vom Meer entfernt. Von April bis September besteht die Möglichkeit unsere Kurse auch in der bekannten Küstenstadt Viareggio zu besuchen, die durch ihre Pinienwälder und durch ihr Nachtleben bekannt ist. Beide Städte sind optimal mit den Städten Rom, Florenz, Mailand und Venedig verbunden. Die Schule ist ausserdem vom Bildungsministerium anerkannt, vom schwedischen CSN und ist Mitglied dddeeesss ASILS, dem Verein der Italienischen Schulen Italienisch als Fremdsprache, der für eine hohe Qualität der Kurse garantiert. In Pisa steht den Schülern der Service Internet Point zum niedrigsten Preis in der ganzen Stadt zur Verfügung. Unsere Methode Junge und gut ausgebildete Lehrer für italienischen Sprachunterricht geleiten Sie durch den Lernprozess. Dabei wird ein integratives Modell benutzt, welches es dem Lernenden erlaubt, seine (sprech-)sprachlichen Kompetenzen zu verbessern, ohne dabei die Analyse Das Lehrmaterial wird vom Institut gestellt und wird vom einzelnen Lehrer der Situation entsprechend erweitert, um den Ansprüchen der Klasse gerecht zu werden. Die Erfahrung hat uns gelehrt, dass jede Klasse eine eigene Identität und besondere Bedürfnisse hat, denen der Unterricht dann jeweils Rechnung tragen sollte. Dies geschieht selbstverständlich unter voller Berücksichtigung des jeweiligenLehrplans. Einmal wöchentlich nachmittags nach Vereinbarung empfängt der Lehrer die Schüler zur Klärung eventueller Fragen bezüglich des im Unterricht entwickelten Programms.. Unsere Kurse Am ersten Kurstag wird jeder Schüler nach sorgfältiger Auswertung des Aufnahmetests einer seinen Kenntnissen der italienischen Sprache entsprechenden Gruppe zugeordnet. Die Gruppen sind in der Regel Kleingruppen (6/7 Schüler) . Die maximale Zahl derTeilnehmer ist 12 pro Klasse. Der Lehrplan sieht acht verschiedene Stufen vor: vom völligen Anfänger bis zur Spezialisierung. Der Unterricht findet von montags bis freitags statt, in der Regel am Vormittag. Unsere Sprach- und Kulturkurse Ferienkurs "GV" Schwerpunkt liegt auf der Förderung der Fähigkeiten der mündlichen Unterhaltung , inhaltlich stehen die italienische Kultur und Gesellschaft zum Thema. Der Kurs wird in Viareggio gehalten. 20 Stunden pro Woche, 4 Stunden pro Tag. Uhrzeit: 09.00 - 12.15 Grundkurs "GA" Dieser Kurs kombiniert die Vermittlung grammatikalischer und struktureller Aspekte der italienischen Sprache mit Aktivitäten zur Förderung der sprachlichen Fähigkeiten. Der Kurs vermittelt auch Elemente italienischer Kultur. Der Kurs wird in Pisa gehalten. 20 Stunden pro Woche, 4 Stunden pro Tag. Uhrzeit: 09.00-13.00 Intensivkurs "GB" Dieser Kurs entwickelt inhaltlich dasselbe Programm wie der Grundkurs, nur mit einer höheren Anzahl von Stunden. Die 4 Unterrichtsstunden am Vormittag werden durch zwei Stunden Konversation in der Gruppe nachmittags erweitert. Der Kurs wird in Pisa gehalten 30 Stunden pro Woche, 6 Stunden am Tag. Uhrzeit: 09.00-13.00 und 14.00 - 16.00 Grammatikkurs "GC" Dieser Kurs entwickelt ausschließlich ein Grammatikprogramm. Er ist für Teilnehmer gedacht, die bereits italienisch sprechen aber eine Vertiefung ihrer Kenntnisse der Gestaltung und der Syntax wünschen, um eine Kontrollfähigkeit über die Sprache zu entwickeln. Der Kurs wird in Pisa gehalten. 10 Stunden pro Woche, 2 Stunden pro Tag. Uhrzeit: 09.00 - 11.00 Individualkurse "IA", "IB", "IC" Massgeschneidert für diejenigen, die kurze Zeitspannen optimal ausnützen wollen und dabei ein persönlich auf Sie zugeschnittenes Programm auf der Basis ihrer spezifischen Arbeits- und Studienzwecke wünschen. Der Kurs wird in Pisa und in Viareggio gehalten. 20/30/40 Stunden pro Woche, 4/6/8 Stunden pro Tag. Uhrzeit: nach Wahl des Schülers. Terminbeginn der Kurse: frei Individualkurse mit Mittagessen in Begleitung des Lehrers "IP1", "IP2", "IP3" Diese Kurse verfolgen dieselben Inhalte der anderen Individualkurse mit folgender Variante: zwei Stunden Konversation täglich werden außerhalb der Schule in einem mit der Schule verbundenen Restaurant gehalten. 20/30/40 Stunden pro Woche, 4/6/8 Stunden pro Tag Terminbeginn der Kurse: frei Mini Intensivkurse "MI1", "MI2", "MI3" Dieser Kurs ist für diejenigen geeignet, die in kurzer Zeit ein spezifisches Lernprogramm absolvieren wollen, dabei aber den Nachmittag nur mit einer Unterrichtsstunde belegen wollen. Wie bei den Superintensivkursen handelt es sich dabei um eine Kombination von Gruppen- und Einzelunterricht. Im Einzelunterricht besteht die Möglichkeit mit dem Lehrer ein persönlich zugeschnittenes Programm zu vereinbaren, das Themen spezifischen Interesses für den Schüler aus seinem Arbeitsfeld oder seinem Studium, wie z. B. die Vorbereitung auf die CILS oder PLIDA Prüfung oder das Prüfungsprogramm in Italienisch an der eigenen Universität, entwickelt. Il corso si tiene a Pisa e a Viareggio. Der Kurs wird in Pisa und ( )Viareggio gehalten 25 Stunden pro Woche (20 Gruppenstunden + 5 Individualstunden pro Woche). 5 Stunden pro Tag Uhrzeit: Gruppenunterricht 09.00-13.00(Pisa)/09.00-12.15 (Viareggio) Individualunterricht 14.00-15.00 Superintensivkurs "SI1", "SI2", "SI3" Dieser Kurs ist für diejenigen geeignet, die in kurzer Zeit ein spezifisches Lernprogramm vollenden wollen. Im Gruppenunterricht werden die Grundkenntnisse vertieft, während der Einzelunterricht den spezifischen Interessen des Schülers entgegenkommt, indem er Themen im Zusammenhang mit seinem Arbeitsfeld oder die Vorbereitung auf die CILS oder PLIDA Prüfung oder das Prüfungsprogramm in Italienisch an der eigenen Universität behandelt. Der Kurs wird in Pisa und in Viareggio gehalten 30 Stunden pro Woche (20 Gruppenstunden + 10 Einzelstunden pro Woche). 6 Stunden pro Tag Uhrzeit: Gruppenunterricht 09.00-13.00(Pisa)/09.00-12.15 (Viareggio) Individualunterricht 14.00-16.00 Spezialkurse Kochkurs "COK" In diesem praktischen KochKurs geht es darum, den Teilnehmern einen Einstieg in die Geheimnisse der italienischen Küche und die Zubereitung von Pasta, Fleischgerichten, Brot und Pizza zu vermitteln. Dieser Kurs muss mit einem Sprachkurs kombiniert besucht werden. Der Kurs wird in Pisa und in Viareggio gehalten. 6 Stunden pro Woche. 2 Treffen von circa 3 Stunden Uhrzeit: 17.30-20.30 (bis zum Ende des Abendessens) Kurs Kunstgeschichte “SAP” Der Kurs besteht aus theoretischen Lektionen über die Kunstgeschichte des Mittelalters und der Renaissance. Dieser Kurs ist für Anfänger nicht geeignet und muss gemeinsam mit einem Sprachkurs besucht werden. Der Kurs wir in Pisa gehalten. Dauer: 2 Wochen, 4 Lektionen pro Woche, Uhrzeit 14.00-16/17.00 Stencil Kurs “STE” Praktischer Kurs für den Erwerb von einfachen Stencil-Techniken angewandt auf verschiedene Materialien: Papier, Stoff, Mauern und Holz.. Der Kurs wird in Pisa und Viareggio gehalten. Dauer: 1 Woche, 5 Lektionen pro Woche, nachmittags nach Absprache mit der Gruppe. Vorbereitungskurse auf die Aufnahmeprüfung an der italienischen Universität Vorbereitungskurse für die Aufnahme an der Fakultät für Medizin und Chirurgie, Veterinärmedizin, Pharmazeutik, Ingenieurwesen, Biologie und Chemie. Diese lang andauernden Kurse (2-6 Monate) sehen italienischen Sprachunterricht sowie Unterricht in wissenschaftlichen Fächern (Biologie, Chemie, Physik und Mathematik) vor. Für ausführliche Informationen wenden Sie sich bitte an das Sekretariat oder schauen Sie in die website. Der Kurs wird in Pisa gehalten. Zertifikate und Diplome Jedem Teilnehmer wird am Ende des Kurses eine Teilnahmebestätigung ausgehändigt. Für diejenigen, die mindestens 4 Wochen an einem Kurs teilgenommen haben besteht die Möglichkeit, freiwillig an einer mündlichen und schriftlichen Prüfung teilzunehmen um das ILM Zertifikat einschließlich einer Endbewertung zu erhalten (Prüfungsgebühr 25 Euro). Außerdem ist unsere Schule für die Vorbereitung auf die beiden folgenden Prüfungen für den Erhalt der Diplome - CILS certificato dell'Università per Stranieri di Siena - PLIDA certificato della Società Dante Alighieri zugelassen. Freizeit Die Schule organisiert von den Lehrern geführte Ausflüge, Ausflüge mit dem Segelboot und informiert über das reiche Programm an Konzerten und kulturellen Aktivitäten während des ganzen Jahres. Es besteht die Möglichkeit das genaue Programm im Website einzusehen. Transfer Service Auf Anfrage besteht die Möglichkeit des Transfer vom Flughafen oder Bahnhof von Pisa oder Florenz sowie vom Bahnhof Viareggio zur Unterkunft. Der Service muss mindestens eine Woche vor Ankunft beantragt werden. Unterkünfte Unser Sekretariat bietet allen Studenten, die regulär eingeschrieben sind, kostenfreie Unterstützung bei der Suche und der Reservierung der gewünschten Unterkunft. Wir wählen diese Unterkünfte sorgfältig aus. Da wir normalerweise eine Politik der Kosteneinsparung betreiben, handelt es sich dabei in der Regel um Unterkünfte der mittleren Preisklasse, die unseren Schülern einen angenehmen Aufenthalt ermöglichen. Unterbringungen höheren Standards können auf Anfrage vermittelt werden. 1. Einzel- oder Doppelzimmer in einer Wohnung mit Küchen-und Badbenutzung In Pisa lebt in der Regel, aber nicht immer, ein italienischer Hauptmieter in der Wohnung. In Viareggio werden die Wohnungen in der Regel nur unter den Schülern der Schule aufgeteilt. 2.Einzel-oder Doppelzimmer mit Frühstück oder Halbpension in einer Familie Sie werden von Familien oder alleinstehenden Damen beherbergt, durch die Sie die authentische italienische Küche kennen lernen und die Sie in unseren Lebensstil einführen. 3.Unabhängige Wohnung Hier gibt es auf Anfrage verschiedene Lösungen und Angebote. Die Ausgaben für Strom, Wasser und Gas sind im Preis der Wohnung inbegriffen. 4.Hotel oder Pension Unser Sekretariat kann ein Zimmer in einem Hotel oder einer Pension reservieren. In Pisa sowie in Viareggio hat die Schule Spezialpreise bei Drei Sterne Hotels, wir können aber auch Unterkünfte in anderen Kategorien besorgen. In Bezug auf diese vier grundsätzlichen Arten der Unterbringung bitten wir Sie die Angaben zu den Unterkünften in der Preisliste oder dem website zu konsultieren. So erhalten Sie genauere Informationen, welche Sie benötigen, um die für Sie passende Unterkunft zu finden. Unser Sekretariat wird Ihnen die Adresse und den Preis der Unterkunft gemeinsam mit der den Kurs betreffenden Bestätigung mitteilen. Pisa Eine antike und gleichzeitig lebendige Stadt am Meer, die mit aller Welt in Verbindung steht Die Universitätsstadt Pisa, für den schiefen Turm und ihre Geschichte als antike Repubblica Marinara Toscana bekannt, historisch und kulturell von großer Bedeutung, zeichnet sich durch das junge Durchschnittsalter ihrer Bevölkerung und die Nähe zum Meer, das bequem per Fahrrad oder mit dem Bus erreicht werden kann, aus. Die Stadt ist durch den wichtigsten Flughafen der Toskana und einen strategischen Knotenpunkt der Bahn optimal mit ganz Italien und dem Rest der Welt verbunden. Außer dem Meer hat Pisa auch den Parco Naturale di Migliarino-Massaciuccoli-San Rossore vorzuweisen, einen der interessantesten und größten Naturparks Italiens. Pisa zeichnet sich durch ein reichhaltiges kulturelles Angebot über das ganze Jahr aus und im Monat Juni besonders durch seine folkloristischen Traditionen, während derer auch die berühmte Luminara stattfindet. Die Kurse Die Dauer jeder Unterrichtsstunde beträgt 55 Minuten In Pisa werden folgende Kurse gehalten: Grundkurs "GA" Intensivkurs "GB" Grammatikkurs "GC" Individualkurs "IA", "IB", "IC" Individualkurs mit Mittagessen in Begleitung des Lehrers "IP1","IP2", "IP3" Mini Intensivkurs "MI1", "MI2", "MI3” Superintensivkurs "SI1", "SI2", "SI3" Kochkurs "COK" Kurs in Kunstgeschichte des Mittelalters und der Renaissance "SAP" Stencil Course “STE” Vorbereitungskurs auf die italienische Universität Viareggio Der ideale Ferienort Viareggio, einer der rennomiertesten und attraktivsten Badeorte Italiens, zeichnet sich durch seine Jugendstil-Architektur aus, die man vor allem auf der Strandpromenade der Kleinstadt bewundern kann. Ihr weißer Strand erstreckt sich über Kilometer und von dort ist es nicht weit zu den Alpi Apuane, weltweit bekannt für ihren Marmor und ihre schöne Landschaft. Viareggio bietet aber nicht nur einen der schönsten Strände der Versilia sondern auch ein reichhaltiges Angebot an Unterhaltung. Die zahlreichen Diskotheken, durch ihr originelles und intensives Nachtleben bekannt, sowie die gemütlichen Bars der Strandpromenade sind die bevorzugten Lokale unserer Schüler; dort können sie junge Italiener treffen und kennen lernen und mit ihnen gemeinsam die Freizeit in einer freundschaftlichen Atmosphäre gestalten. Während des Sommers wird außerdem für die Liebhaber der Oper das berühmte Festival Pucciniano gehalten: ein Festival unter freiem Himmel mit den wichtigsten Interpreten der italienischen und internationalen Oper aufgeführt am Lago di Massciuccoli mit seiner beindruckenden Atmosphäre. Die Kurse Jede Unterrichtsstunde dauert 45 Minuten In Viareggio werden folgende Kurse gehalten: Ferienkurs "GV" Individualkurs "IA", "IB", "IC" Individualkurs mit Mittagessen in Begleitung des Lehrers "IP1", "IP2", "IP3" Mini Intensivkurs "MI1", "MI2", "MI3” Superintensivkurs "SI1", "SI2", "SI3" Kochkurs "COK" Kurs in Kunstgeschichte des Mittelalters und der Renaissance "SAP" Stencil Kurs “STE“ UNTERRICHTSPLAN 2004 Die absoluten Anfänger müssen den Kurs zu den im Kalender angegebnen Daten beginnen. Die Fortgeschrittenen können den Kurs jeden Montag beginnen. PISA VIAREGGIO Anfangsdaten der Kurse: - 05/01; 19/01; 02/02; 16/02; 01/03; 15/03; - vom 29/03 bis 02/04 wird nur Individualunterricht gehalten - 05/04; 19/04; 03/05; 17/05; - vom 31/05 bis 04/06 wird nur Individualunterricht gehalten -**07/06; **21/06; **05/07**19/07; **02/08; **16/08; **30/08; **13/09; 27/09; 11/10; 25/10; 08/11; 22/11; 06/12. Anfangsdaten der Kurse: - 05/04; 19/04; 03/05; 17/05; - vom 31/05 bis 04/06 wird nur Individualunterricht gehalten - 07/06; 21/06; 05/07;19/07; 02/08; 16/08; 30/08; 13/09. Die hervorgehobenen Daten bezeichnen die Hochsaison. Die Kurse in Viareggio enden mit dem 24. September 2004. Nationale Feiertage: Ostermontag, Tag der Befreiung (25/04),Tag der Arbeit (01/05), Mariä Himmelfahrt (15/08), Allerheiligen (01/11) , Unbefleckte Empfängnis (08/12). (**) Intensivkurs "GB" 2 Wochen, 30 Unterrichtsstunden pro Woche (nur in Pisa). PREISLISTE 2004 (Preise in Euro) Anzahlung: 30% des Gesamtpreises des gewählten Kurses. Einschreibungsgebühr (Gültig für Pisa und Viareggio für 12 Monate): Kurstyp Wochen GA/GV GA/GV GA/GV GA/GV Grundkurs / Ferienkurs Grundkurs / Ferienkurs Grundkurs / Ferienkurs Grundkurs / Ferienkurs GA/GV Grundkurs / Ferienkurs GB GC IA IB IC Intensivkurs Grammatikkurs Individualkurs Individualkurs Individualkurs Individualkurs mit Mittagessen in Begleitung des Lehrers Individualkurs mit Mittagessen in Begleitung des Lehrers Individualkurs mit Mittagessen in Begleitung des Lehrers Mini Intensivkurs Mini Intensivkurs Mini Intensivkurs Superintensivkurs Superintensivkurs Superintensivkurs Kochkurse Kurs in Kunstgeschichte Stencil IP1 IP2 IP3 MI1 MI2 MI3 SI1 SI2 SI3 COK SAP STE Stunden/ Woche 35 PISA VIAREGGIO 1 2 3 4 Zusätzliche Woche 2 4 1 1 1 20 20 20 20 160 310 420 480 170 315 440 500 20 120 125 30 10 20 30 40 480 310 595 840 1.095 NO NO 595 840 1.095 1 20 895 895 1 30 1.140 1.140 1 40 1.395 1.395 2 3 4 2 3 4 2 2 1 Preisnachlässe Am Institut von Pisa werden die folgende Nachlässe auf den Preis des gewählten Kurse gewährt: - 10% bei einer Kursdauer von mindestens 12 Wochen; - 10% für Studenten des Programms Erasmus; - 20% für Stipendiaten des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten. 20 + 5 607 610 20 + 5 865 885 20 + 5 1.060 1.080 20 + 10 830 835 20 + 10 1.150 1.170 20 + 10 1.420 1.440 6 180 180 4 250 250 5 160 160 Der Preis des Kurses enthält: Einschreibungstest und Teilnahmebestätigung, Unterricht, Lehrmaterial, Beistand für den Antrag des Visums und der Aufenthaltsgenehmigung, Beistand bei Reservierung der Unterkunft, Filmvorfuehrungen. Preise für den Tranfer (in Euro) Florenz Flughafen oder Bahnhof Pisa Flughafen oder Bahnhof - Pisa 40 Pisa Florenz Flughafen oder Bahnhof Viareggio Bahnhof -Viareggio 40 Viareggio Pisa Flughafen oder Bahnhof 100 Jede Stunde Verspätung Viareggio 150 150 20 Richtpreise für Unterkunft 2004 (in Euro) PISA Familie (pro person und Woche) Doppelzimmer mit Frühstück 100 Einzelzimmer mit Frühstück 140 Doppelzimmer mit Halbpension Einzelzimmer mit Halbpension 170 Appartement 4 Wochen 210 800 / 1.800 Zimmer in einer Wohnung (mit Küchenbenutzung) Doppelzimmer – 2 Wochen – pro Person Doppelzimmer – 3 Wochen – pro Person Doppelzimmer – 4 Wochen – pro Person Einzelzimmer – 2 Wochen Einzelzimmer – 3 Wochen Einzelzimmer – 4 Wochen Hotel (pro Person und Tag) Doppelzimmer Einzelzimmer Min. – Max. 130 - 150 181 - 210 233 - 270 207 - 250 285 - 300 336 - 350 ca. 50 ca. 80 VIAREGGIO Familie (pro Person und Woche) Doppelzimmer mit Frühstück Einzelzimmer mit Frühstück Doppelzimmer mit Halbpension Einzelzimmer mit Halbpension Zimmer in einer Wohnung (mit Küchenbenutzung) 110 155 175 220 Doppelzimmer - pro Tag pro Person Doppelzimmer – eine Woche – pro Person Doppelzimmer – zwei Wochen – pro Person Einzelzimmer - pro Tag Einzelzimmer – eine Woche Einzelzimmer – zwei Wochen Appartement 4 Wochen Preis nach Anfrage Nachsaison-Hochsaiason 16 - 21 96 - 126 208 - 273 25 - 29 150 - 174 325 - 377 Hotel (pro Person und Tag) Doppelzimmer ca. 60 Einzelzimmer ca. 90 Hinweise zu den Unterkünften Familie -Die Wahl der Unterkunft in einer Familie schließt in der Regel die Mitbenutzung der Küche aus. Bei Bedarf empfiehlt es sich, die Familie im Voraus zu befragen. -Der Preis enthält die Reinigung und den wöchentlichen Wechsel der Bettwäsche. Viele italienischen Familien haben Haustiere. Sollte der Schüler an Allergien leiden, so bittet die Schule, das bei der Einschreibung mitzuteilen. Zimmer in einem Apartment mit Küchen-u.Badbenutzung -Der Preis dieser Unterbringung variiert je nach Standard der Unterbringung und wird vom Vermieter festgelegt. Die Schule hat keinen Einfluss auf die Preisbildung, garantiert aber, dass sie sich im Rahmen der in der Preisliste angegebenen Preise befindet. -Die Handtücher werden nicht zur Verfügung gestellt. - In Viareggio bitten wir Sie, sich bezüglich der Leintücher mit dem Besitzer in Verbindung zu setzen, um zu wissen, ob Sie welche mitbringen müssen. Die Schule kann Leintücher für ein Entgelt von 15 Euro pro Aufenthalt zur Verfügung stellen, die Reinigung geht zu Lasten des Schülers. -In Pisa stellen die Vermieter in der Regel die Leintücher mit einem wöchentlichen Wechsel zur Verfügung. -Das Zimmer wird nur bei Ankunft geputzt übergeben. Wohnung -Die Preise der Wohnungen hängen vom Anspruch des Vermieters sowie von der Art der Wohnung, der Größe und der Lage im Ort ab. In Viareggio variiert der Preis auch je nach Jahreszeit. - Für die Wohnungen in Viareggio wird eine Anzahlung verlangt, die im Fall von Absage nicht zurückerstattet wird. Die Schule teilt den exakten Betrag der Anzahlung sowie die Adresse der Wohnung mit. Die Wohnung wird bei Antritt der Miete geputzt übergeben. - Die Leintücher werden in den Apartments grundsätzlich nicht zur Verfügung gestellt, eine Ausnahme machen die Wohnungen in einem "Residence". Hotel: Bei den Preisen handelt es sich um den Preis pro Person pro Zimmer mit Bad und Frühstück in Drei-Sterne-Hotels. Allgemeine Bestimmungen Einschreibung - Für Teilnehmer unter 18 Jahren ist die schriftliche Bewilligung der Erziehungsberechtigten obligatorisch. - Um sich einzuschreiben ist es notwendig, das Einschreibungsformular auszufüllen, und es gemeinsam mit der Quittung der Anzahlung per Fax, Post oder e-mail an den Hauptsitz in Pisa zu senden - Die Anzahlung entspricht 30% des Gesamtpreises des gewählten Kurses plus 35 Euro Einschreibungsgebühr Zahlungsbedingungen Die Anzahlung kann mit folgenden Mitteln erfolgen: 1) Internationale Postanweisung, 2)Western Union, 3)Überweisung auf folgendes Bankkonto Kontoinhaber Banca Intesa S.p.A. Filiale di Pisa - Corso Italia, 2 Istituto Linguistico Mediterraneo s.n.c. c/c n° 07183924/01/89 ABI 3069 - CAB 14020 IBAN: IT76O0306914020071839240189 Swift address: BCIT IT MM 590 - Die Quittung der Anzahlung muss an das Sekretariat in Pisa geschickt werden - Nach Erhalt der Anzahlung bestätigt das Sekretariat die Einschreibung und teilt die Adresse der Unterkunft mit. - Der Restbetrag wird am Tag des Einführungstests fällig. - Eventuelle Bankgebühren werden gleichzeitig mit dem Restbetrag fällig. Der Unterricht - Der Unterricht findet montags bis freitags ausser an italienischen Festtagen statt. Die wegen Festlichkeiten versäumten Stunden werden nachgeholt. - Am Tag des Einführungstests findet kein Unterricht statt. - Die absoluten Anfänger müssen den Kurs entsprechend der Angaben auf dem Kalender beginnen. - Sollte die Anzahl der Einschreibungen es erfordern, findet der Unterricht nachmittags statt. -In den seltenen Fällen in denen nach dem Eingangstest in einer Klasse nur ein einziger Student verbleibt, werden die 4 Gruppenstunden in 2 Einzelstunden umgewandelt. Bei einer Anzahl von 2 oder 3 Schülern werden die 4 Gruppenstunden, angesichts der Intensität des Unterrichts in so kleinen Gruppen, um eine Stunde reduziert ( 3 Stunden statt 4). Absage -Wird die Absage bis 30 Tage vor Antritt des Kurses mitgeteilt, so wird die Anzahlung abzüglich der anfallenden Bank-und Postspesen zurückerstattet, nach diesem Datum wird sie einbehalten. -Nach Antritt des Kurses ist keinerlei Rückzahlung vorgesehen, weder für unregelmäßigen Besuch des Kurses, noch für Abbrechen des Kurses. Im Falle eines Abbruches durch höhere Gewalt besteht die Möglichkeit einen Gutschein zu erhalten, der innerhalb der 12 darauf folgenden Monate benutzt werden muss. - Die Kursgebühr kann nicht auf eine andere Person übertragen werden Visum für Studienzwecke Die Schüler, die aus Ländern anreisen, für die ein Visum für Studienzwecke vorgesehen ist, können ein Einschreibungszertifikat für unsere Kurse erhalten, um es den entsprechenden Behörden vorzulegen. In diesem Fall müssen die Kosten für den gesamten Kurs, für den sie eine Rechnung und das Zertifikat erhalten, im Voraus beglichen werden. Sollte der Schüler das Visum nicht erhalten, so muss er dies der Schule schriftlich mitteilen mit Anlage des ursprünglichen Zertifikats oder eines Dokuments, welches die Ablehnung seitens der Behörden belegt. In diesem Fall erstattet die Schule den Gesamtbetrag abzüglich der anfallenden Post- und Bankspesen sowie der Einschreibungsgebühr von E 35 zurück. Nach der Ausgabe des Zertifikats ist eine Änderung oder Löschung der Daten nur bei Zurückerstattung des Originalzertifikats möglich. Die Gebühren der Sendung des Zertifikats per Kurierdienst oder Eilpost gehen auf Kosten des Schülers. L'Istituto Linguistico Mediterraneo wird den Behörden den fehlenden Besuch derjenigen Schüler mitteilen, für die es ein Zertifikat für den Erhalt des Visums ausgestellt hat und die sich mehr als 2 Tage vom Unterricht fernhalten, ohne das Sekretariat zu verständigen. Unterkunft - Die Schule bietet den Beistand bei der Reservierung der Unterkunft kostenfrei und übernimmt keinerlei Verantwortung für das Verhältnis zwischen dem Schüler und dem Vermieter. - Die Bezahlung der von der Schule reservierten Unterkunft hat innerhalb der ersten 2 Tage zu erfolgen. - Sollte der Schüler vor Ort entscheiden, die Unterkunft zu wechseln, so muss er den Vermieter mit einer Kündigungsfrist von 2 Wochen darüber in Kenntnis setzen, die Bezahlung dieser 2 Wochen wird in jedem Fall fällig. - Eventuell anfallende Kosten für Schäden in den Unterkünften müssen direkt mit dem Vermieter beglichen werden. -In den von der Schule reservierten Unterkünften sind die Schüler gebeten sich so zu verhalten, dass es die Nachbarn und eventuelle Mitbewohner nicht stört. - Die Reservierung der Unterkunft ist rein persönlich auf den Namen des Schülers, der Aufenthalt von Gästen muss direkt mit dem Vermieter vereinbart werden. Versicherung Die Schüler sind nur innerhalb der Schule von einer Versicherung abgedeckt. Wir empfehlen deshalb, eine Versicherung vor Ausreise aus dem Heimatland abzuschließen. ANMELDEFORMULAR bitte ausfüllen und an folgende Adresse senden: Istituto Linguistico Mediterraneo, Via C. Battisti N°3 – C.P. 209, I-56100 Pisa (Italia) - Fax ++39 050 48157 Frau Vorname: Frl. Herr Familienname: Geburtsdatum: Nationalität: Adresse: Postleitzahl: Stadt: Bundesland/Kanton: Staat: Tel.: Fax: e-mail: Reisepass / Ausweis N° Gültig bis: Tag und Uhrzeit der Ankunft: Anreise mit Auto JA NEIN Allergien: Beruf: Raucher JA NEIN Ich habe von der Schule erfahren durch: ____________________________________ keine Italienischkenntnisse wenig mittel gut Ich möchte mich für den folgenden Italienischkurs anmelden: _____________________ vom ______________________ bis zum ______________________ Wochen _______ Ich wähle das Institut in: PISA VIAREGGIO Unterkunft Ich brauche keine Unterkunft Bitte reservieren Sie eine Unterkunft für mich (bitte zwei Möglichkeiten ankreuzen): Frühstück Familie Halbpension Zimmer in einer Wohnung mit Küchenbenutzung Appartement Hotel Wenn möglich, hätte ich gerne ein Einzelzimmer (wenn das nicht möglich ist, reserviert die Schule ohne Rückfrage ein Doppelzimmer) Ich habe die Anzahlung in der Höhe von 30% der Kursgebühren und die Einschreibgebühr von 35 Euro bezahlt mit: Internationale Postanweisung Western Union per Banküberweisung auf das Konto (die Transfer Referenz Nummer mitteilen) Hiermit erkläre ich, dass ich die geschäftlichen Bestimmungen des Istituto Linguistico Mediterraneo zur Kenntnis genommen habe und sie akzeptiere Im Sinne des Artikels 10 des italienischen Gesetzes 675/96 ermächtige ich das Istituto Linguistico Mediterraneo meine persönlichen Daten zum Zweck der Werbung für seine Studienprogramme zu verwenden. Datum _____________ Unterschrift ___________________________