Wir feiern „Baba Marta“ / Frühlingserwachen EINLADUNG
Transcrição
Wir feiern „Baba Marta“ / Frühlingserwachen EINLADUNG
Vereinsräume im Literaturhaus, 4 OG Kasinostrasse 3, 64293 Darmstadt Geöffnet: Jeden ersten Mittwoch im Monat von 18:30 - 20:00 Uhr und nach Vereinbarung Internet: www.dbgd.de E-mail: [email protected] Deutsch-Bulgarische Gesellschaft Darmstadt e.V., Kasinostr. 3, D-64293 Darmstadt An alle Mitglieder und Freunde der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft Darmstadt e.V. Darmstadt, den 02.02.2008 Rundschreiben Nr. 130 Die Neujahrstreffveranstaltung am Samstag, dem 26. Januar 2008, war sehr gut besucht und der Abend wurde zu einem rundum gelungenen Fest. Die Vorsitzende Nadin Büse begrüßte 50 Mitglieder und Gäste. Nach einem kurzen Überblick über die Vereinsarbeit wurde die Bilderpräsentation gezeigt. Unser Mitglied Frank Roloff hat zwei Touren durch Bulgarien präsentiert und zwar einmal eine Reise durch die Rodhopen, das breiteste Gebirge Bulgariens und eine Reise durch den nord-westlichen Teil Bulgariens. Die Bilder zeigten wenig bekannte Ortschaften, Sehenswürdigkeiten und Landschaften Bulgariens und die dazu erzählten Geschichten waren interessant, fachkundig und das Publikum genoss es. Zum Gelingen des Abends trug bestimmt auch das reichhaltige Buffet, vorbereitet von den Familien Katzenmayer, Roloff und Büse und der bulgarische Rotwein bei. Für alle, die gerne noch Schafskäse und Lütenitza bestellen möchten, können das bei unserem Mitglied Svetlosar Bossev tätigen: 06196-7694545. Der nicht unerhebliche Erlös dieser Veranstaltung in Höhe von 200 € fließt in das Projekt „Kinderheime in BG“. Als neue Mitglieder in unseren Reihen begrüßen wir Dadi Einarsson aus Island, wohnhaft in Sofia, Familie Christina und Emil Entchev mit Töchterchen aus Frankfurt. Für die Spende von unserem Mitglied Frank Roloff – eine moderne multifunktionale Musikanlage, bedanken wir uns herzlich. Wir feiern „Baba Marta“ / Frühlingserwachen EINLADUNG zu einem kulturellen Abend am Samstag, dem 01. März 2008 ab 18:30Uhr im Auditorium des Literaturhauses ( John F. Kennedy Haus), Kasinostraße 3, in Darmstadt Das Programm beinhaltet: Bräuche: „Martenizi“ der lebendigste Brauch Europas, das Schenken der Martenizi, als Zeichen des Segens, der Gesundheit und des Glücks – auch für Sie. Der Frühling in der deutschen und bulgarischen Literatur. Die Bulgarische Sopranistin Pavlina Georgiev singt internationale Lieder. Die talentierte Tanja Linda Georgiev ist als Solo Pianistin und auch als Begleiterin ihrer Mutter zu erleben. Anschließend laden wir Sie zum Buffett mit bulgarischen Spezialitäten, zum singen und tanzen oder gemütlichem Beisamensein. Unkostenbeitrag 5,-- € pro Person. Aus organisatorischem Grund wird um Antwort bis zum 27.02.2008 gebeten. 3. März 2008, Ikonnenmuseum, Frankfurt, Einlass ab 18.00 Uhr Veranstaltung zu Ehren des Bulgarischen Nationalfeiertags: Aus Anlass des bulgarischen Nationalfeiertags und der Sonderausstellung “Feuer und Geist” werden Nestinaren, Feuertänzer, auftreten. Dieses bulgarische Feuertanz-Ritual ist hochgradig spektakulär: zu Ehren des hl. Konstantin tanzen seit Jahrhunderten bulgarischorthodoxe Gläubige über glühende Kohlen. So wie Christus den Tod überwindet, so überwinden die Nestinaren mit Hilfe des Geistes des hl. Konstantins das Feuer. Vor den Augen der Besucher wird dieses Ritual vollzogen. Eintritt: 3,-€, Essen und Trinken wird zusätzlich angeboten und ist im Preis nicht enthalten. Deutsch-Bulgarischer Kulturverein „Kyrill&Methodi“ e.V. Frankfurt/Main lädt Sie und Ihre Freunde recht herzlich ein zur Ausstellungseröffnung POSHTAROV „paris mon amour“ FOTOGRAFIE Am Freitag, den 7. März 2008, 18 Uhr In der Arndtstraße 46, 60325 Frankfurt/Westend Der Künstler ist anwesend Schirmherr – Ingo-Endrick Lankau Honorarkonsul der Republik Bulgarien in Hessen Weinausschank Bossev-Weinmarketing Eschborn Bitte merken Sie sich den Termin für unsere Mitgliederversammlung 28.03.2008 vor. Eine gesonderte Einladung mit der Tagesordnung folgt. Wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch und verbleiben mit freundlichen Grüssen Nadin Büse Vorsitzende Bankverbindung: Stadt- und Kreissparkasse Darmstadt, Konto Nr.: 591882, BLZ 508 501 50