Definido novo acordo entre o Fairtrade Internacional e a - FLO-Cert

Definido novo acordo entre o Fairtrade Internacional e a Associação 4C
para beneficiar os produtores de café
16 de outubro de 2015
A Associação 4C e o Fairtrade Internacional anunciaram um acordo de benchmarking que beneficiará
diretamente os produtores de café e avançará a sustentabilidade no setor cafeeiro.
O esquema de benchmarking conduzido pelas duas normas, com apoio da FLOCERT e da Tchibo GmbH,
alinha os seus respectivos critérios de verificação e certificação para as práticas sustentáveis de produção e
processamento de café. As Organizações de Pequenos Produtores certificadas Fairtrade devem agora ter o
direito de solicitar uma Licença 4C sob um processo mais curto e simplificado, o que resultará em tempo e
custos de verificação consideravelmente reduzidos e maior acesso ao mercado de pequenos produtores de
café.
O Diretor Executivo do Fairtrade Internacional, Harriet Lamb, afirma que “Estamos satisfeitos com essa
nova colaboração que deve tornar o esquema mais rápido, mais barato e mais fácil para os produtores de
café Fairtrade que optem por adicionar a verificação 4C. O Fairtrade Internacional está empenhado em
encontrar caminhos como esse para as organizações de produtores se beneficiarem de novas
oportunidades de mercado decorrentes do aumento da demanda por produtos certificados. Este é um bom
exemplo de normas que caminham juntas e colaboram para colocar as necessidades dos agricultores em
primeiro lugar”.
A fim de torná-lo simples e direto para todas as partes envolvidas, o esquema de benchmarking 4CFairtrade criou um Processo de Candidatura fácil de usar, acompanhado de uma Ferramenta Suplementar.
Para começar a se beneficiar do esquema de benchmarking, basta que as OPPs certificadas Fairtrade se
cadastrem como um Membro 4C, criem uma Unidade 4C e, em seguida, sejam verificadas com a
Ferramenta Suplementar.
A diretora executiva da Associação 4C, Melanie Rutten-Sülz, comenta que “como um nível de entrada
padrão, estamos empenhados em apoiar os agricultores nos seus esforços de sustentabilidade. Ao fornecer
aos produtores de café certificados Fairtrade o acesso às oportunidades de mercado 4C, estamos um passo
mais perto de um mundo melhor do café”.
PAGE 1 OF 2
Subject Title Category
Para complementar esse novo esquema de benchmarking, a FLOCERT – o organismo de certificação para
o Fairtrade Internacional – tornou-se um verificador aprovado 4C na América Central e na Colômbia. A
formação de auditores da FLOCERT já aconteceu e eles estão prontos para realizar as verificações com a
Ferramenta Suplementar. Para mais informações sobre como o acordo de benchmarking acontece, por
favor, entre em contato com os respectivos contatos de mídia listados abaixo. O relatório final deverá ser
entregue ao fim de 2015.
Para manter-se atualizado sobre esse processo e outras questões de café sustentável, por favor, siga a
Associação 4C e o Fairtrade Internacional no Twitter.
PAGE 2 OF 2