AVID Pneumatic Controls, Model CR/XA/ZR

Monitorizadores de Posição AVID XA
Instruções de Instalação e Funcionamento
Instruções de instalação e funcionamento para o monitor
de posição AVID XA, para aplicações em zonas perigosas,
de acordo com a certificação de produto:
AVID
II 2G Ex d IIB+H2 T4-T6 2D tD A21 IP67
Monitorizador de
posição XA
Conjunto
ModMount
Nota
Todos os produtos AVID® estão equipados de fábrica com um conjunto de montagem directa
Pentair. Para montagem Namur standard, consultar o Apêndice ‘A’. Certifique-se que o actuador
Pentair/Keystone está equipado com o accionamento standard 16 diâm. x 11 af. (faces paralelas).
1. Manobrar o actuador para a posição totalmente fechada.
Actuador
2. Apertar o monitorizador de posição XA ao actuador, utilizando (4) parafusos de cabeça redonda
com sextavado interior M5 x 12 mm de comprimento e (4) anilhas M5, engrenando em
simultâneo, o seu veio de saída no veio de saída do actuador (Fig. 1).
Figura 1
Rodar a tampa de 45° e
de seguida elevar na direcção
vertical
3. Desapertar os (4) parafusos de cabeça com fenda que apertam a tampa do monitorizador de
posição XA. Rodar a tampa de aproximadamente 45° e puxá-la para cima (Fig. 2). (Esquema de
fios eléctricos no interior da tampa do monitorizador de posição XA).
4. Para ajustar os interruptores, puxar para cima o excêntrico inferior e rodá-lo, até que o
interruptor fechado seja activado e então soltá-lo. A mola empurrará o excêntrico de novo
sobre o eixo ranhurado. Manobrar o actuador para o extremo oposto, empurrar para baixo o
excêntrico superior e rodá-lo, até que o interruptor aberto seja activado (Fig. 3).
5. Manobrar o actuador de um extremo ao outro várias vezes, para verificar o funcionamento dos
interruptores.
6. Recolocar a tampa da carcaça e fixar os (4) parafusos de cabeça com fenda. Confirmar que
anotou a posição final da válvula (totalmente aberta ou totalmente fechada).
7. Certificar-se que a indicação fornecida pelo indicador visual HiVue coincide com a posição da
válvula (Fig. 4).
8. O indicador interno HiVue deve indicar ‘Aberto’ ou ‘Fechado’. Caso a posição indicada seja
inversa à posição do actuador, remover o indicador externo e rodar o indicador interno de 90°,
para corrigir a indicação visual.
Figura 2
9. Fixar o indicador externo HiVue à tampa da carcaça com (4) parafusos de cabeça com fenda.
10. Certificar-se que está instalado o bucim correcto, para garantir o funcionamento adequado.
Excêntrico superior
Empurrar para baixo,
rodar e soltar
Importante: Não exceder um binário de aperto de 10 lb.in para cada parafuso
Excêntrico inferior
Puxar para cima,
rodar e soltar
Figura 3
HiVue®
Válvula aberta
Válvula fechada
Figura 4
www.pentair.com/valves
A Pentair reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio
AVDSB-0028-PT-1305
Monitorizadores de Posição AVID XA
Instruções de Instalação e Funcionamento
Lista de peças em perspectiva explodida
Designação das peças XA
Item # Qtd.
3
2
1
4
Dimensões (mm) - monitorizador de posição XA - montagem directa Pentair
Ø59
155.7
54
M20
PG 13.5
1/2” e 3/4” NPT
(2 locais)
181.6
163
108.4
ModMount®
Actuador
Designação
1
1
Conjunto da carcaça
2
1
Conjunto do veio
3
1
Conjunto da yampa
4
1
Conjunto de montagem
directa (ModMount®)
24
Vista superior
108
19
57.9
11
Vista lateral
Veio de saída Pentair/Keystone standard
40,1 CRS
93,5 CRS
Furos atravessantes M5
19.0
ø 16.0
11,0
Faces paralelas
A Pentair reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio
página 2
Monitorizadores de Posição AVID XA
Instruções de Instalação e Funcionamento
Informação técnica
Interruptores mecânicos V3
Versão Eléctrica
Carga Máxima
SPDT forma C
15 A /125/250 V AC
6 A / 24 V DC
0,5 A / 125 V DC
0,25 A / 250 V DC
Sensores de proximidade indutivos
O monitorizador de posição XA está igualmente disponível com sensores de proximidade indutivos
(5-36 V DC) de 2 e 3 fios DC PNP/NPN (NO/NC) e com sensores de proximidade indutivos
(20-140 V AC/10-140 V DC) de 2 fios AC/DC.
Materiais de fabrico
Carcaça
Alumínio de fundição injectada 380
Tampa
Alumínio de fundição injectada 380
Veio
Aço inoxidável
Elem. de fixação
Aço inoxidável
HiVue®Copoliester
ModMount®
Resina de engenharia (Nylon)
Invólucro
Entradas de cabos
Gama de temperatura
2 x M20
2 x 3/4” NPT
-20°C a +40°C
Homologação EExd à temperatura ambiente
Classificação de zonas e homologações
À prova de intempérie
UL, FM & CSA
IP67, certificado segundo ATEX Ex
Nema 4, 4X
Cl. Grps. C e D, Cl. Ll
Grp. E, F e G, Div.1 e 2
II 2 GD (EEx d IIB T4-T6)
Apêndice ‘A’
Instruções para Montagem XA utilizando uma Saída Namur Standard:
1. Remover o conjunto de suporte de montagem directa Pentair, do monitorizador de posição XA.
Nota: o monitorizador de posição XA é fornecido com um veio de saída Namur standard.
2.Substituir o conjunto de suporte por um suporte de montagem Namur standard.
Nota: o suporte de montagem Namur standard não está incluído.
A Pentair reserva o direito de alterar o conteúdo deste folheto sem aviso prévio
página 3