ESPANHOL - Módulo 01

Questão 01
Exercício 01
Segundo o texto, o Feng Shui:
a) é uma técnica de decoração de interiores.
b) tem origens na tradição chinesa.
c) está baseado em preceitos de economia.
d) é uma religião budista.
e) promove a felicidade das donas de casa.
TEXTO I
Questão 02
Considere as seguintes afirmações sobre o Feng Shui.
I - É uma filosofia chinesa que prega a harmonia por
meio da pobreza.
II - Tem mais influência sobre as pessoas de menos
recursos.
III - Busca o equilíbrio e a harmonia da casa e a paz de
seus habitantes.
Quais estão de acordo com o texto?
a) Apenas I.
b) Apenas II.
c) Apenas III.
d) Apenas II e III.
e) I, II e III.
TEXTO II
Questão 03
La expresión coloquial, “¿A qué viene esta gente?”,
contenida en el globo del texto II, sugiere:
a) la alegría de los nativos al ver a aquellos hombres
desconocidos y armados.
b) la arrogancia con que son recibidos los recién
llegados.
c) el sentimiento de odio revelado por los habitantes del
nuevo Mundo.
d) la simpatía que los indígenas sentían por aquellos
hombres barbudos.
e) el desconocimiento, por parte de los indígenas, en
relación a los conquistadores.
Disponível em: <http://www.taringa.net/posts/arte/1049280/Feng-Shuipor-Quino.htm>
Acesso em: 31 out, 2009.
Aprovação em tudo que você faz.
1
www.colegiocursointellectus.com.br
DOMUS_Apostila 01 - ESPANHOL - Módulo 01 (Exercício 01)
COM BASE NO TEXTO I, RESPONDA ÀS QUESTÕES 01
E 02.
COM BASE NO TEXTO IV, RESPONDA ÀS QUESTÕES
06, 07 E 08.
Questão 06
Teniendo en cuenta el punto de vista de Mafalda, es
correcto afirmar que:
a) el sueño de estos dos personajes es andar a la moda.
b) la cultura es un valor.
c) la falta de cultura es algo vergonzoso.
d) el andar desnudo por las calles es un derecho de todo
individuo.
e) el mundo de la cultura y de la moda van de la mano.
COM BASE NO TEXTO III, RESPONDA ÀS QUESTÕES 04
E 05.
Questão 07
En las viñetas, Mafalda:
a) cree que andar bien vestido es una prioridad.
b) rechaza la idea de que alguien sea condenado por
andar desnudo.
c) reconoce la necesidad que toda mujer tiene de salir de
casa.
d) admite que su amiga está en lo cierto.
e) expresa su indiferencia ante la posibilidad de ser
detenida.
Questão 04
De acuerdo con el texto, los niños reivindican um
(una) mayor:
a) comunicación entre sus propios padres.
b) interés de los padres por sus relaciones personales.
c) cantidad de horas para quedarse solos en casa.
d) contacto diario con sus padres.
e) atención por parte de las autoridades escolares.
Questão 05
Questão 08
El texto manifiesta la:
a) dedicación plena de los padres a sus hijos.
b) divergencia de opiniones entre padres e hijos.
c) presencia de autoridad por parte de los padres.
d) actitud de conformidad de los niños.
e) solidez de los valores familiares.
Teniendo en cuenta la tercera viñeta, el habla de
Susanita denota:
a) ironía ante la opinión ya manifestada por Mafalda.
b) angustia al imaginarse andando por la calle sin ropa.
c) decepción ante la falta de cultura general.
d) estupor ante la sagacidad de Mafalda.
e) alegría al tener que salir a probarse ropa.
TEXTO IV
En este texto del dibujante argentino Quino, aparece
Mafalda, una niña traviesa, respondona, de cabeza
grande y con un lazo en el pelo, que está conversando
con su amiga Susanita.
TEXTO V
El cine y las nuevas tecnologías
al servicio de la educación
El cine en 3D debutó en las carteleras, y para los que
tienen la posibilidad de disfrutarlo en una gran sala, es
una experiencia inolvidable. Resulta una atracción
irresistible para el espectador deseoso de aventuras e
inmersión, ya que intenta reproducir en la pantalla la
manera en que nuestros ojos registran imágenes en el
mundo real. La visión estereoscópica produce la
sensación de tridimensionalidad cuando el cerebro
procesa dos imágenes (2D) capturadas desde puntos
ligeramente diferentes. La única condición es que el
público debe utilizar unas gafas especiales. De hecho, el
cine digital en tres dimensiones se ha consagrado como
el nuevo camino para mantener vigente y renovado el
espectáculo del séptimo arte.
2
Algunos puristas rechazan las nuevas técnicas de
1
hacer y presentar el cine. Sin embargo, aunque dignos
de respeto, tendrán que aceptar que cada vez habrá
más y mejores modos de ver películas.
QUINO. Mafalda 4. Barcelona: Editorial Lumen, 1998. p. 17.
Aprovação em tudo que você faz.
2
www.colegiocursointellectus.com.br
DOMUS_Apostila 01 - ESPANHOL - Módulo 01 (Exercício 01)
TEXTO III
Questão 02
Letra C.
Questão 03
http://www.uhu.es/cine.educacion/cineyeducacion/cineeducacion.htm
http://www.neoteo.com/cine-3d-con-que-y-como-lo-hacen-5529.neo
Enlace. [online]. dic. 2006, vol.3, no.3 [citado 18 Abril 2010], p.11-31.
Disponible en: <http://www.scielo.org.ve/scielo.ISSN 1690-7515.
Letra E.
Além da demonstração de desconhecimento na fala
dos nativos, como apresentado na alternativa E, podem
ser percebidas expressões que reforçam essa ideia.
COM BASE NO TEXTO V, RESPONDA ÀS QUESTÕES 09
E 10.
Questão 04
Questão 09
Letra D.
Com os dizeres “Queremos más horas de padres en la
casa”, os alunos desejam mais contato com os próprios
pais. Alternativa [D], portanto.
La lectura del texto permite concluir correctamente
que:
a) hay quienes rechazan los nuevos recursos didácticos
en la educación.
b) la enseñanza se ha visto favorecida con las
actividades de ocio practicadas por los jóvenes.
c) el cine es apenas un nuevo camino para que el público
disfrute aventuras en una gran sala.
d) la visión estereoscópica procesa imágenes de la
realidad ligeramente diferentes.
e) las nuevas tecnologías del cine han logrado mayor
aproximación entre el público y el espectáculo del
séptimo arte.
Questão 05
Letra B.
Pode-se afirmar que os pais querem que seus filhos
fiquem mais horas na escola e o filhos o contrário. Isso
denota a divergência de opiniões entre pais e filhos.
Alternativa correta, [B].
Questão 06
Questão 10
Letra B.
A garota informa que a cultura é um valor, pois é algo
que deseja ter quando seja adulta. Alternativa correta,
[B].
La estructura que podría sustituir “Algunos puristas
rechazan las nuevas técnicas de hacer y presentar el
cine. Sin embargo, aunque dignos de respeto, tendrán
que aceptar que cada vez habrá más y mejores modos
de ver películas.” (ref. 2), sin alterar el sentido de la
frase, es:
a) Hay expertos en cine que no respetan las nuevas
tecnologías. Todavía deben aceptar los nuevos cambios
que se producen en el modo de ver películas.
b) Algunos puristas aún respetan las nuevas formas de
cine. Sin embargo, rechazan los cambios y mejoras que
se producen día a día.
c) Hay puristas que desdeñan las nuevas técnicas del
séptimo arte. Pero, a pesar del respeto que ellos
merecen, deberán admitir el advenimiento de nuevas y
mejores formas de ver películas.
d) A pesar de que algunos aficionados no admiten los
nuevos modos de hacer cine, los cambios que se
producen en la actualidad, son dignos de respeto.
e) Existen ciertos puristas que repudian el cine moderno.
Pero, siendo el mismo digno de respeto, van a tener que
tolerar las próximas nuevas formas de ver cine.
Questão 07
Letra D.
Quando Mafalda bate em sua amiga e no último
quadrinho diz “Es muy triste pegarle a alguien que tiene
razón”, admite que sua amiga está correndo.
Questão 08
Letra A.
Susanita diz “Probá salir sin vestido” e com isso
ironiza a resposta de Mafalda de que não seria presa
caso saísse à rua sem cultura. Alternativa [A], portanto.
Questão 09
Letra E.
No final do primeiro parágrafo aparece que “De
hecho, el cine digital en tres dimensiones se ha
consagrado como el nuevo camino para mantener
vigente y renovado el espectáculo del séptimo arte.”, o
que confirma a alternativa [E].
GABARITO
Questão 01
Letra B.
Aprovação em tudo que você faz.
3
www.colegiocursointellectus.com.br
DOMUS_Apostila 01 - ESPANHOL - Módulo 01 (Exercício 01)
A personagem diz, no terceiro quadrinho, que “Feng
Shui es un milenario método chino de arreglar el
hogar...”
Cabe destacar que el cine tiene un papel
fundamental en los procesos de socialización como
transmisor de valores, contador de historias, vehículo
para el entretenimiento, portador de arte y
conocimientos. Como consecuencia del imparable
ingenio de las nuevas tecnologías, su acercamiento
resulta cada vez más familiar. Su capacidad de difusión
y su importancia en los momentos de ocio de la juventud
hacen que se transforme en una valiosa herramienta
didáctica en los procesos educativos.
DOMUS_Apostila 01 - ESPANHOL - Módulo 01 (Exercício 01)
Questão 10
Letra C.
Vejamos cada exclusão das alternativas, atentando
para cada um dos elementos presentes na asserção do
texto: “Algunos puristas rechazan las nuevas técnicas de
hacer y presentar el cine. Sin embargo, aunque dignos
de respeto, tendrán que aceptar que cada vez habrá
más y mejores modos de ver películas.”
a) Hay expertos en cine que no respetan las nuevas
tecnologías. Todavía deben aceptar los nuevos cambios
que se producen en el modo de ver películas.
Não é exatamente isto o que o texto informa: de “os
especialistas não respeitando as novas tecnologias”.
b) Algunos puristas aún respetan las nuevas formas de
cine. Sin embargo, rechazan los cambios y mejoras que
se producen día a día.
Não se informa no trecho que os puristas rechaçam
as mudanças e melhoras em termos do que se produz no
dia a dia.
c) Hay puristas que desdeñan las nuevas técnicas del
séptimo arte. Pero, a pesar del respeto que ellos
merecen, deberán admitir el advenimiento de nuevas y
mejores formas de ver películas.
Esta é a única alternativa correta, conforme o que se
informa no trecho em destaque.
d) A pesar de que algunos aficionados no admiten los
nuevos modos de hacer cine, los cambios que se
producen en la actualidad, son dignos de respeto.
Esta alternativa não contempla todos os itens
relacionados no trecho em questão. Por esse motivo não
é correta.
Aprovação em tudo que você faz.
4
www.colegiocursointellectus.com.br