Ausgabe 7 vom 8. August 2016

Transcrição

Ausgabe 7 vom 8. August 2016
08. August 2016
Official Newspaper of Pinakarri 2016
RAUS MIT DEN TÖPFEN
Es ist angerichtet!
Von Marillenknödeln und Bratwürsten.
1
PINADAILY
28
°
Heiter und
leiwand.
17
°
DAILYFACT
Mücken am Lagerplatz:
Vüzvü
Menschen auf diesem Lager
mit dem Namen Ulrich:
4
1951 fand das 7. World Scout
Jamboree in Österreich in Bad
Ischl statt. Damals waren 12.884
Pfadfinder und Pfadfinderinnen
auf dem Lager. Es war das größte
jemals in Österreich abgehaltene
Pfadfinderlager.
Frage des Tages
Wie oft hast du am
Lager schon geduscht?
Einen Tag hab ich mal „verschwitzt“, aber sonst
haben wir jeden Tag geduscht. Wir haben nichts
zu verschenken!
Julian und Benedikt, CaEx Tulln
GÖNNT EUCH!
Auch das Duschen gehört, wie auch die tägliche Körperpflege, zu einem der manchmal vielleicht vernachlässigten Bedürfnisse eines Pfadfinders.
Bisher einmal und dann heute.
Das ist für mich viel!
Konstantin, GuSp Berndorf
Wenn auch nicht immer die Zeit da ist (oder die Zeit genommen
wird), um sich zu kultivieren.
Allein eine kalte Dusche unter einem Kanister reicht völlig aus,
um blitzblank und putzmunter in den Tag zu starten.
Was nicht möglich ist: Der perfekte Pfadfinder geht nicht jede
freie Minute unter die Brause, denn auch etwas Dreck darf am
Körper kleben! Selbst wenn die Mütter und Väter nicht immer
begeistert sind. Ein ordentliches Schlammbad im Kata Tjuta
Parcours gehört natürlich auch dazu! Schlamm macht den Körper unglaublich weich und geschmeidig und sorgt außerdem
für eine ordentliche Tiefenreinigung.
Schaumbäder und Maniküre sind auf einem Lager nicht möglich, aber die eine oder andere Duschen können wir uns schon
gönnen!
Vier Mal, weil ich Leiter bin
und viel herumlaufe.
Lukas, Leiter Lustenau
Drei bis vier Mal,
weil der Aufbau so anstrengend war.
Daniela, RaRo Pöchlarn
2
LAGERLEBEN
GILWELL
I used to be a wolf…
Die Nacht ist laut und schrill, der
Bass wummert. Ein Häufchen LeiterInnen macht sich auf den Weg.
Nein, nicht Richtung Bühne, sondern weg vom Lagerplatz, ins
Dunkle, über die Workshopwiese
und weiter in den Wald.
einer Runde, die nach den traditionellen Seminarpatrullen von Gilwellpark
und Brownsea-Patrullen benannt sind.
Gehört man zur großen Gilwellpark-Familie, so spürt man die Verbundenheit
die zwischen allen „Alumnis“ herrscht.
Auf einer Reunion, wie es auch eine am
Pinakarri gab, kommt es zum Austausch
und zum freundschaftlichen Miteinander. Sven, Mitglied der Gilwellparkgruppe betont, dass besonders der
Umstand, dass alle Altersstufen von 25
bis 80 vertreten sind, den Zauber einer
Reunion ausmacht.
Wir ziehen zur Woodbadgeverleihung
– mit Fackeln und schweigend. Es ist
nicht die erste und auch nicht die letzte
Verleihung dieser Art am Pinakarri.
Es ist eine Zeremonie, die unwillkürlich
berührt, die emotional und traditionell
gleichermaßen ist. Woodbadge-Ausbildungen gibt es schon seit 1919. Bei diesem intensiven einwöchigen Seminar,
welches der finale Ausbildungsschritt
für LeiterInnen der PPÖ ist, lernt man
nicht nur viel über das Leiten, sondern
vor allem viel über sich selbst. Am Woodbadgeseminar lebt man zusammen in
Wir ziehen wieder zurück zum Lagerplatz. Ein bisschen kommen wir uns vor,
als kämen wir aus einer anderen Welt,
der Zauber ist noch nicht ganz verflogen. Es heißt nicht umsonst „Back to
Gilwell, happy lands“.
LET‘S GET LOUD
RaRock - der RaRo-Ball
Warum fangen Rover am Samstagnachmittag plötzlich verzweifelt an, ihre
Uniformen knitterfrei zu bekommen?
Natürlich weil der Kaiser zum Ball lädt!
In mehreren Gruppen wanderten die
Ranger und Rover Richtung Schloss Laxenburg, wo eine unvergessliche Nacht
auf die jungen Erwachsenen und deren
Leiter wartete.
Schon bei der Outfitwahl wurden auch
die Verschlafensten plötzlich munter
und setzten die kreativsten Kleiderideen um. Von Landestracht über Uniform
bis hin zu ausgefallenen Kleidern war
alles dabei. Auch die Einladungen, die
gleichzeitig als Masken dienten, wurden sehr kreativ verschönert, wobei
ein Glücklicher sogar ein Preis für die
schönste Maske bekommen hat.
Eröffnet wurde der Abend von einigen
mutigen Pärchen, die am Nachmittag
davor noch einen Crashtanzkurs hatten.
Als kleines Anfangsspiel bekamen alle
Ballbesucher eine Spielkarte und mussten versuchen, ihr passendes Gegenstück zu finden, was mit einem gemeinsamen Glas an der Bar belohnt wurde.
Auch die Mitternachtseinlage, Beatboxing, und teilweise auch die Möbel,
die vor dem Schloss aufgebaut wurden,
wurden von den RaRo auf den Offsite
Activities extra für den RaRock vorbereitet. Auch für hungrige RaRo gab es
frische, leckere Pizza direkt aus einem
umgebauten Grill. Alles in allem war es
eine tolle Nacht die sicherlich einigen
noch lange in Erinnerung bleiben wird.
Why would the RaRo get busy and desperately put on the Ritz? Because prom,
that‘s why.
There was some Wanderlust going on
when the RaRo marched towards the
Laxenburg palace, ready to rock an
unforgettable night. The outfits were
breathtaking, the scouts demonstrated
how glamorous, creative and exquisite
camp life can be.
Some courageous dancers showed
some mad skills at the opening ceremony, learning the choreography just
hours before. The gala was all fun and
games: everyone got a playing card in
the beginning and had to find his or her
match. Together they were rewarded
with some champagne at the bar!
3
DEEPEST LISTENING
PINACARES
Pina Cares ist deine Anlaufstelle für jede Art von Problemen. Dir liegt etwas auf
der Seele, etwas bereitet
dir Kummer? Melde dich
bei uns!
Liebe Pina!
Ich brauche UNBEDINGT das W-LAN
Passwort. Bitte gebt es
mir!
NEIN. Ob das das W-LAN
Passwort oder unsere Antwort ist, kannst du jetzt
selbst ausprobieren.
Hey Pina!
Ich habe gestern meinen besten Freund
umarmt. Jetzt bin ich
mir nicht sicher, ob wir
zusammen sind und ich
traue mich nicht ihn zu
fragen.
Was soll ich tun?
Anna, 11 <3
Liebe Anna!
Kommunikation ist in einer
Beziehung wichtig. Rede
mit deinem Freund über
deine Gefühle und frage
ihn offen, ob er etwas für
dich empfindet.
Ein kleiner Tipp: eine Umarmung ist nicht automatisch der Beginn einer Beziehung.
Wer schmust, ist fix zam.
Deine Pina
SCHREIB UNS!
Pina cares!
Lass uns wissen wo der
Schuh drückt!
4
OFFENE TÖPFE
Cool as a
cucumber
Der heimliche Höhepunkt des Lagers ist
der Tag der offenen Töpfe. In weiser Voraussicht hat so mancher erfahrener Pfadi
nach der lauten Nacht einen Fastentag
eingelegt, um am Abend nach Herzenslust schlemmen gehen zu können.
Raus mit den Töpfen, rein ins Schlaraffenland.
Viele österreichische Gruppen sind gewohnt
kreativ und bieten Gulaschvariationen und Kaiserschmarrnensembles.
Ausreißer gibt es auch, einige Gruppen nehmen sich die Internationalität des Lagers zu
Herzen, so werden die Stockerauer CaEx beispielsweise mit einem Schweizer Gröstl aufwarten. Bei den Franzosen, der Groupe de Clamart,
wird man mit Tarte Tatin und Croque Monsieur
verwöhnt werden - was das genau ist, konnte
bei Redaktionsschluss leider noch nicht eruiert
werden, aber die Wikipediarecherche verspricht
exquisite kulinarische Höchstgenüsse. Die Pfadi-Gourmets sind am Pinakarri besonders experimentierfreudig; fast alle befragten Köche
kündigten eine besondere Zutat in ihren Kreationen an. Man munkelt, dass es sich hier um
den allseits beliebten und am Lagerplatz selten
gesehen Heuschreck handelt. Wenn sich der
eine oder andere Grashüpfer aus Versehen in
den Topf verirrt, denkt einfach an das wertvolle
Eiweiß und greift herzhaft zu!
The secret highlight is definitely the day of the
open pots. Many Austrian groups are unusually creative and offer variations of Gulasch and
Kaiserschmarrn. There are exceptions to the
rule, and some groups stay true to the internationality of the camp; Stockerau, for example,
offers a Swiss Gröstl. We highly recommend to
visit the French CaEx group Groupe de Clamart,
because they announced to pamper us with Tarte Tatin and Croque Monsieur. We couldn‘t quite figure out what exactly these dishes are, but
some research on Wikipedia promises quite the
culinary pleasures. Anyways, the Scout gourmands at Pinakarri are pretty adventurous and
almost all of the cooks announced a very special
ingredient for their creations. Rumor has it that
it might actually be the seldom seen grasshopper. Don‘t bother if one or the other bug accidentally strays into an open pot, just think of the
precious protein they provide and dig in!
LAGERLEBEN
10 ARTEN
10 Arten, wie du morgens
frisch und munter aussiehst.
Die Hälfte des Lagers liegt hinter uns und schön langsam kann man uns ansehen, dass der Schlaf zu kurz
kommt. Man würde es nie für möglich halten, aber
auch Pfadis können eitel sein. Lest hier, wie ihr in der
Früh möglichst fresh ausseht.
gen gehisst, außerdem gibt es ein paar Inputs für den Tag und
ein wenig sportliche Betätigung. Wenn ihr Glück habt, ist sogar eine Trompete mit dabei, die euch die letzten Gedanken
an Schlaf mit einem „TÄTARÄTÄTÄÄÄÄÄ“ aus dem Gehirn
schmettert. Guten Morgen!
Gurkenscheiben auflegen
Früh schlafen gehen
Da die Gurke quasi nur aus Wasser besteht, ist sie ein super
Feuchtigkeitsspender für die Haut. Wenn dir also vom Gurkensalat etwas übrig geblieben ist, gib deiner Haut den Feuchtigkeitskick! Runzlige, verschlafene Augenpartien sind damit ein
Problem von gestern.
Vielleicht kein Insider-Tipp aber trotzdem nicht verkehrt. Wer
früh aufstehen will, muss früher schlafen gehen. Wenn alle tollen Tipps nicht mehr helfen, und du wie ein wandelnder Toter
umherwankst, ist es vielleicht einfach an der Zeit um 21 Uhr den
Schlafsack aufzusuchen. Alternativ kann man aber auch…
Duschen
Nicht schlafen gehen
In aller Ruhe zu duschen kann vor allem für den Geist Wunder
wirken. Geheimtipp: um 5 Uhr morgens ist die Dusche quasi
leer und niemand stört dich bei der ausgiebigen Körperpflege.
Nachteil: Je früher du aufstehst, desto leerer ist die Dusche,
desto müder bist du aber auch.
Wer nicht geschlafen hat, muss auch nicht aufstehen und hat
folglich kein Problem mit der Müdigkeit, oder?
Kaffee bereit halten
Kaffee hilft immer und prinzipiell. Trink ihn schwarz, mit Milch
und/oder Zucker oder mit einem Schuss Zitrone. Du wirst merken: Deine Gehirnzellen erwachen und du fühlst schnell, wie
der Tatendrang in dir steigt.
Prost!
Man kann ganz einfach erfrischende Getränke mischen, die jeden Rest von Müdigkeit in kürzester Zeit vertreiben. Gute Zutaten sind Minze, Zitronenmelisse, dünn aufgeschnittene Äpfel,
Zitrusfrüchte und dergleichen. Einfach im kühlen Wasser ziehen
lassen – herrlich erfrischend, gar nicht süß und ein echter Jungbrunnen!
Eiskaltes Wasser
Morgengymnastik
Hampelmänner, Strecksprünge und Dehnübungen. Die GuSpZeit ist bei dem einen oder anderen vielleicht schon länger her,
aber an den Morgensport können wir uns alle noch erinnern.
Das war keine Schikane unserer LeiterInnen, sondern der Versuch uns munter zu bekommen! Wer vor intensivem Sport in
der Früh zurückschreckt, kann es auch mit sanftem Yoga probieren.
Hoch die Flaggen
Bei nur 1€ Eintrittspreis (mit Halstuch!) ist es absolut drin, morgens ein paar Längen im Freibad zu schwimmen. Bloß keine
Angst vorm kalten Nass, nichts erfrischt besser!
Zugeben, dass man müde ist
Wir sind auf einem Pfadfinderlager und geben alles. Sehen wir
den Tatsachen ins Gesicht: Wir haben ein Schlafdefizit. Wir sind
stolz auf unser Schlafdefizit. Wir sind stolz auf unsere Augenringe. Je müder man aussieht, desto mehr hat man am Pinakarri
erlebt. Stell dir vor, es ist ein Abzeichen.
Um acht Uhr in der Früh werden hier am Pinakarri die Flag-
Nutzloses Pfadiwissen
Google Maps findet in Österreich
acht „Pfadfinderwege“.
5
MOMENTAUFNAHME
6
MEHR FOTOS VON DER LAUTEN NACHT AUCH AUF FACEBOOK
7
HOW TO PINAKARRI
How to Fahne fladdern
Wie es geht - und wie nicht...
1
2
3
Lieber nicht!
Ehrenhaft
Rückgabe
Auch wenn die Versuchung bei so vielen verschiedenen Fahnen hoch ist,
lass das Fahnenklauen sein. Das tut der
Stimmung und dem generellen Wohlbefinden sicher gut!
Wenn es schon sein muss, dann bitte
mit Ehre! Hinterlasse eine Nachricht,
wie die Besitzer wieder an ihre Fahne
kommen. Einmal Eis für alle oder eine
Nackenmassage wären doch toll!
Am Ende des Tages sollte die Fahne
wieder bei ihren rechtmäßigen Besitzern sein – beim gemeinsamen Lagerfeuer kann man ja den nächsten gemeinsamen Streich planen.
We admit, with so many flags around
it‘s tempting to steal one or the other,
but you know what, just don‘t, because
this could affect the overall vibe in ways
we‘d rather not want.
If you really can‘t resist, at least do it
honorably. Leave a note saying how to
get it back. How about ice cream for
everyone or a back massage?
The flag should go back to where it belongs eventually. At the campfire you
can plot the next mischief together.
special offer for today
Früher war alles schöner.
Vor einer Woche zum Beispiel,
da habe ich noch gut geschlafen.
What a night!?
Essgeschirr, Flaschen - Taschenmesser - Seile
Heringe - Zeltzubehör - Outdoormöbel - Lampen
Schlüsselanhänger - Schlafsäcke, Matten - Feldbetten
- Kocher, Kochgeschirr - Rucksäcke - uvm.
zeltstadt.at Shop
geöffnet 10-14 und 17-20 Uhr
open daily from 10-2 and 5-8pm
www.zeltstadtshop.at
everything for a „Good night“
auf alles für die „Gute Nacht“
lagernde Unterlagsmatten, Fitted Sheet ,
S c h l a f s ä c ke , D e c ke n u n d Pö l s te r
special offer 08. August:
Jack Wolfskin Waschbeutel/
beauty case
3 Größen- 3 Farben /
3 sizes - 3 colours
8
ab/starting EUR 11.-
... shirts and more ...
Dein Shop am Hauptplatz
Heute Sonderöffnungszeit 14 - 20 Uhr
MEANWHILE
UND SONST SO?
ÖKOLOPOLY
Nachdem das ÖKOLOPOLY-Spektakel am Samstag erfolgreich über die
Bühne gegangen ist – und
das trotz des anfänglichen
Zusatz-Marschs der CaEx
und RaRo – wollen wir allen
Bürger(innen), Bürgermeister(innen) und Kanzler(innen) ein großes Dankeschön aussprechen. Ihr wart
spitze und habt dafür gesorgt, dass das stufenübergreifende Spiel für alle Beteiligten ein tolles Erlebnis
war!
BABA
Und Tschüss!
4.000 BesucherInnen und mehr stürmten
gestern unseren Lagerplatz. Das Motto
war sehen und gesehen werden. Neben
den vielen Programmpunkten, die den
Gästen angeboten wurden, war es für
sie vor allem interessant, das Lagerleben
unserer TeilnehmerInnen hautnah zu erleben.
Man sieht nicht alle Tage, wie Kinder und Jugendliche auf offenem Feuer kochen, in Zelten
hausen und friedlich miteinander ihre Freizeit
gestalten.
Natürlich waren unter den vielen Gästen auch
zahlreiche Eltern, die ihre Kinder am Lagerplatz
mit sehr nötigen (frische Unterwäsche, Anti-Mücken-Spray) und unnötigen (Tablet, frische
Wimperntusche) Dingen versorgten.
Bestaunt wurde unter anderem das kreative
Rahmenprogramm auf der Bühne, das von den
TeilnehmerInnen aller Altersstufen vorbereitet
und durchgeführt wurde. Von HipHop über Zaubern, bis hin zu interessanten Überstellungsritualen war alles dabei.
So viel Aufmerksamkeit ist aber einigen Pfadis
nicht geheuer gewesen. Wo man fragte, überwogen zwar die Freude und die Aufregung über
so viele Menschen, die sich für die Pfadfinderbewegung im Allgemeinen und das Pinakarri
im Besonderen interessierten. Dennoch waren
viele TeilnehmerInnen froh, als die vielen Menschen den Lagerplatz um 15 Uhr wieder verließen. Eigentlich ist uns das Pinakarri nie ruhig
vorgekommen, aber es ging doch ein Aufatmen durch die Lagerstraßen und Kochstellen,
als sich die Personenzahl am Lagerplatz wieder
normalisierte. Back to Lagerlife!
Hasta la vista!
See and to be seen - that‘s what yesterday was
all about. 4000 visitors came to camp to get a
glimpse of life at Pinakarri.
Why of course, a lot of parents came to visit
who brought along the bare necessities (fresh
underwear, no bite-spray) and took home the
useless stuff (tablet, mascara). They admired the
creative program on stage and strolled around
camp. Some scouts were quite overwhelmed
by that much attention and were happy to see
the crowds leave at 3 p.m. We never thought of
the Pinakarri as being the quiet place, but you
could feel the sight of relief once the masses
had left. Back to Lagerlife!
Der Gesamtsieger (=die
beste aller 282 Städte) wird
beim Abschluss-Event bekanntgegeben und natürlich nochmal extra belohnt.
Achtung:
Interessierte Gruppen können ab sofort für EUR 15,ein fixfertiges ÖKOLOPOLY-Package kaufen. Darin
enthalten:
•
•
•
ein liebevoll in Handarbeit gefertigtes Ereignis-Rad (inkl. Aufhängung, aber ohne
Dreibein!)
ein Karton mit Gebäudekärtchen und Spielanleitungen
alle Infos zum Spiel in
digitaler Form
Wer Interesse hat, meldet
sich bitte ASAP bei Markus Seidl (Admin/Finanz,
0699/81619669). Es sind
insgesamt nur 24 Packages
vorhanden.
9
PINA-PEOPLE
WER? ICH?
Kopf des Tages
Christian, aus welchem Grund engagierst du dich fürs Institut für Pfadfindergeschichte?
Mir liegt viel daran, den jungen Leuten die
Geschichte der Pfadfinderei zu präsentieren. Und zwar mit echten Erinnerungsstücken aus verschiedenen Ländern, nicht
bloß mit Texten.
n Fritz
Christia
rmuseum
Pfadfinde
Wer in die Vergangenheit der Pfadfinderbewegung eintauchen möchte, kann dies
am Museumsstand am Hauptplatz tun.
Dort werden alte Abzeichen, Uniformen,
Zeitungen, und vieles mehr ausgestellt
und verkauft.
Wie sieht euer Programm fürs
Pinakarri aus?
Dieses Jahr lautet unser Motto: „Laxenburg – ein Erfolgslagerplatz“. Denn bereits
1936, 1961, 1990 und 2010 haben sich die
Pfadis hier im Schlosspark niedergelassen.
Woher stammen die Ausstellungsstücke?
Immer wieder kommt es vor, dass uns
jemand seine Sammlung zur Verfügung
Mountpelier Scout
County, Ireland
Mountpelier Scout County is a district in South Dublin, Ireland.
We have 11 scout groups in our county.
Each scout group has a different name and
number. Here in Austria we have members
from 5 different scout groups in our area.
In Ireland we do a lot of things together
as a county because there are less people
in their groups that are age 16-18 and sometimes we need bigger numbers so that’s
why we travelled with 5 different groups.
Scouting Ireland and Scouting Austria are
quite different but not too much. In Ireland
we have blue shirts and we have special
trousers and shoes that we have to wear.
We also have both boys and girls in our
groups. We also have different age groups
and names.
10
Our youngest are ‘Beavers’ who are age
6-9. Then we have ‘Cubs’ who are age
9-12, ‘Scouts’ (age 12-15), ‘Ventures’ (age
15/16-18) and finally ‘Rovers’ (age 18-26).
This is the smallest section in scouting
Ireland, as many people leave because
of college or travelling. At last we have
‘Scouter’ and this is usually age 26 and up
but some groups don’t have rover sections
so they are Scouters or they want to be
Scouters at age 18 because you can be
one at 18 if you want.
It doesn’t matter where you’re from or
what age you are, always remember to Bi
Ullamh! (Be prepared!)
stellt. Viele Gegenstände erhalten wir
auch aus Nachlässen, also wenn der Besitzer verstorben ist. Pro Monat treffen drei
bis fünf prall gefüllte Kartons im Museum
ein.
Was ist das Wertvollste, das sich im
Besitz des Museums befindet?
Das ist ein Abzeichen aus dem Jamboree
1924. Dieses ist sehr selten. Da der Wert
des Abzeichens im vierstelligen Bereich
liegt, befindet es sich allerdings im Museum in Wien, nicht hier am Lagerplatz.
Führst du
Sammlung?
auch
eine
private
Ich sammle unter anderem Halstuchknoten. Davon habe ich 200 bis 300 Stück.
Ich bin bereits seit über 40 Jahren bei den
Pfadfindern. In dieser Zeit ist so einiges zusammengekommen.
WIE UND WAS
Vienna City Game
Rottenwettkampf der Ultimative
Facts
Vienna City Game
Ranger und Rover
Schon monatelang wurde gemunkelt und
überlegt – wird es auf dem Pinakarri ein
legendäres Stadtgeländespiel in Wien geben? Und alle Hoffnungen wurden erfüllt.
Heute Montag wird es die Ranger und Rover in die Weltstadt verschlagen, wo sie
bei Abstechern in parallele Universen Gestalten aus verschiedenen Zeiten, Realitäten und Dimensionen treffen werden, die
in Wien ihr Unwesen treiben. Abhängig
davon, wovon sich die unterschiedlichen
Wesen ernähren, halten sie sich in der
jeweiligen Dimension auf. Aber noch ist
unklar, wo sich welche Wesen genau aufhalten – mithilfe von unterschiedlichen Rezepten müssen die Ranger und Rover herausfinden, welche Rezepte die richtigen
Wesen nähren und welche fremde Wesen
aus der jeweiligen Dimension abwehren.
Am Ende wird sich herausstellen, welche
Rotte sich den Titel „Time Scouts“ erfolgreich verdient hat.
Rottenkampf um den Titel des
„Time-Scouts“ in Wien
Montag, 08.08.2016
Uhrzeit: 8:30 Uhr Abfahrt
STERNE SEHEN
Horoskop
Heute bloß nicht mit dem Kopf durch die Wand!
Don‘t have it your way.
Ein Steinbock wird dich heute sicher geleiten.
A Capricorn will guide you safely today.
Manchmal nervst du - aber das tut doch jeder.
Sometimes you are annoying - but don‘t we all...
#ycpinakarri - du wirst es nicht bereuen!
#ycpinakarri - you won‘t regret it!
Such dir heute eine Jungfrau zum Ballspielen.
Grab a Virgo and play some games.
Facebook vermisst dich nicht.
Guess what - Facebook is not missing you a bit.
Seifenblasen sind wie Balsam für die Seele.
Soap bubbles are actually just like comfort food.
Einem Widder solltest du heute seinen Willen lassen.
Don‘t bother talking to an Aries today.
Deine heimliche Liebe wird dir heute in die Augen
blicken. Your secret crush will look you in the eyes
today.
Es ist an der Zeit, die Socken zu wechseln.
It‘s time to put on a fresh pair of socks!
Ein Schütze wird dir heute treffsicher begegnen.
You will totally meet a Sagittarius today.
Deine Antwort liegt hinter dem Regenbogen!
The answer is somewhere over the rainbow.
11
BUSCH
TROMMEL
Philosophie
AW:
Olle san dabei!
Nachruf!
Rosen sind rot, gelb
ist die Biene, ich kann
nicht dichten, Waschmaschine! Mimi
Antwort an Jonas (12)
aus Ausgabe 6: Jonas,
wir finden dich nicht!
In welchem Unterlager
bist du?
Printakarri singt den
Pinakarri-Partysong!
Johnny du hast uns
verlassen – Wir können
es nicht fassen.
Du musst am Montag
arbeiten – Das müssen
wir erst verarbeiten.
Wir lieben dich!
Kasperlkipferl
Isso
Leute schauen dich
blöd an? Sag einfach:
WIR SIND HALT SO!
Meat me 2
Mehr Wurst bitte! Wieso bekommen wir keine
Wurst? :(
Seids lieb
Ich würde mich sehr
freuen, wenn ich meine
schwarzen Stöckelschuhe von der Marke „Carina“ wiederbekomme.
Zuletzt gesehen bei der
Garderobe am RaRock!
Name und Gruppe stehen drinnen! Kathrin,
Gloggnitz
Much Love
Mein liebster Schatziputz! Auch wenn der
David sagt, es wird
nicht geheiratet, sage
ich dir über die BT, ich
liebe dich! Dein Affenmädchen
KUK-Trupptreffen vom
Jamboree in Schweden 2011 am Montag,
08.08. um 23 Uhr in
der RaRo Gastro. Die
Kasperlkipferl freuen
sich auf euch!
Gefunden
Buchstabenkette
„Sonja“ gefunden.
Bitte bei Stammbaum 6
Gruppe 66/12 abholen!
Ka Hirtamadl
Alarm! Alarm!
Warnung! Wild gewordenes Fuzzl aus dem
Wiener Zoo ausgebrochen! Bei Sichtung
sofortige Meldung!
(Unterlager Kairo,
Zwettl)
Anybody?
I wanna play Rugby!
Need some players and
a rugby ball. Michael
RaRo Zams, Melbourne
Liebe Kathi (Baden),
ich Katharina M. würde
liebend gerne dein
Brieffreund sein <3 PS:
Du hast echt schöne
Waden
So awesome!
Vielen Dank der Printakarri für euren Laptop
und eure Geduld beim
Schneiden und Rendern! Danke! – Gruppe
Wilhelmsburg
Achtung!
Wer eine Waschmaschine benutzen möchte
sollte das Lager besser
verlassen und das Pfadfinder-sein ebenfalls
vergessen.
- Die Infra
Awww
Nehme Entschldigung
von Steve an und entschuldige mich ebenfalls für den großen
Streit vor kurzem.
LG, Tony
Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Niederösterreichische Pfadfinder und Pfadfinderinnen, Lenaugasse 13, 3400 Kierling, Österreich
Chefredakteur: Lukas Wagner | Satz & Grafik: Felix Farberger | Redaktion: Franziska Eder, Doris Dier, Agnes Koreska, Rainer Moser, Anina Rütsche,
Michaela Stemmer | Fotografie: Daniel Eggenberger, Gregor Hiebl, Fabian Schuster | Die Gratis-Lagerzeitung mit Niveau und 100% Marktreichweite.
12