IGT-Geschenkgutscheine – das passende

Transcrição

IGT-Geschenkgutscheine – das passende
MENSCHEN
INFO
Die Geschichte der Schaufelberger AG
«Man erzählt sich, dass die Geschichte der
Schaufelberger AG 1865 begann. Belegbar
ist sie aber erst seit 1910», erzählt Bernhard
Schaufelberger. Seine Vorfahren hatten damals Waren an der Leipziger Messe gekauft,
ins Berner Oberland importiert und hier
grossiert. Dabei entstanden auch zwei Geschäfte in Thun, eines im Bälliz und eines im
früheren Platzschulhaus. «In den 40er Jahren wurden je die Hälfte des Umsatzes mit
dem Engros- und dem Detailhandel erwirtschaftet.» Mitte der 50er Jahre kam die
Idee, ein Warenhaus in Thun zu eröffnen.
Dafür wurde das Geschäft mehrmals ausgebaut. Bernhard Schaufelbergers Grossvater
gründete im Hinblick auf seine Nachfolge
die heutige Schaufelberger AG. Diese ist
ausschliesslich in Familienbesitz. Zu ihr gehören neben dem Hauptgeschäft in Thun
eine Filiale in Interlaken, der Fachmarkt
«Baby Rose Schaufelberger» in Heimberg
sowie die Textilhäuser Tanner in Biel und
Jecker in Solothurn.
Aufnahme aus den 50er
Jahren: das Geschäftsgebäude
der Schaufelberger AG.
Gegenwärtig beschäftigt Francine und Bernhard Schaufelberger vor allem die Zukunft des
Standortes Thun. Dieser hat sich in den Jahren
kontinuierlich verändert. Im nächsten Jahr soll
das Geschäft nun umgebaut und modernisiert
werden. «Der ganz grosse Wurf wird es aber
nicht», dämpft der Verwaltungsratspräsident
allzu grosse Erwartungen. «Denn die Kontinuität
ist unsere Geschäftsbasis. Diese wird von unseren Kundinnen und Kunden sehr geschätzt»,
ergänzt Francine Schaufelberger. «Und wir
wollen sie nicht vor den Kopf stossen.»
Text und Bilder: Martin Hasler, Weber AG Verlag
Die Schaufelberger AG
bietet auch im Modebereich
eine grosse Auswahl.
IGT-Geschenkgutscheine –
das passende Weihnachtsgeschenk
Die Gutscheine der Innenstadtgenossenschaft Thun sind immer ein passendes Geschenk, ob nun zu Weihnachten oder zu einem anderen Ereignis.
Die Weihnachtszeit kann mitunter stressig sein.
Besonders die damit verbundene Frage beziehungsweise Wahl der passenden Geschenke.
Und das muss nicht sein: Denn es gibt ja die Geschenkgutscheine der Innenstadtgenossenschaft
Thun. Die Gutscheine sind im Wert von 10, 25
und 50 Franken erhältlich und werden von über
250 Warenhäusern und Spezialgeschäften
(jene mit dem rot-blauen IGT-Signet) akzeptiert.
Verkaufsstellen der IGT-Gutscheine:
Audio Aebersold, Aarestr. 38B, Bijouterie
Bläuer, Bälliz 40, Bücher Lüthi, Bälliz 16, C & A,
Aarestrasse 30A, Central Apotheke Thun AG,
Bälliz 34, Confiserie Reber, Obere Hauptgasse
76, Confiserie Steinmann AG, Bälliz 37, Coop/
Kyburg, Schwäbisgasse 1 und Freienhofgasse 3,
Die Mobiliar, Bälliz 62, Dies & Das, Bälliz 35,
Bijouterie Frieden AG Creative Design, Obere
Hauptgasse 37, Boutique Metro, Bälliz 62,
Flowerpoint, Bälliz 40, Gallant Leder Accessoires AG, Obere Hauptgasse 39 / 41, Hummel
Lederwaren, Freienhofgasse 23, Krebser AG,
Bälliz 64, Loeb AG, Bälliz 39, Manor, Bahnhofstrasse 3, Ökoladen, Obere Hauptgasse 20,
Probst Optik, Marktgasse 17, Schaufelberger
AG, Bälliz 26, Schlossapotheke, Obere Hauptgasse 33, Stockhorn Sport, Frutigenstrasse 8,
Thalia AG, Bälliz 60, Thomi Brautmode,
Marktgasse 5, Tschui Herrenbekleidung,
Untere Hauptgasse 14, Vetter Druck, Rampenstrasse und Seestrasse 26, Visilab Optik im Aarezentrum, Aarestrasse 30A, Walder Schuhe,
Bälliz 75, Wartmann Mode, Marktgasse 7,
Zweirad Center Bachmann, Grabenstrasse 4
Innenstadt-Genossenschaft Thun IGT
Postfach 1200
3601 Thun
Telefon 033 222 14 14
[email protected]
www.thuncity.ch
5
THUN
10 %
EINKAUFSGUTSCHEIN
THUN
10 %
10% Rabatt auf allen Artikeln, ausgenommen
PC Hard- und Software, Sony, Nintendo,
Reparaturen, Gebühren-Kehrichtsäcke und Tiefpreis-Kaffeemaschinen. Keine Rabattkumulation.
10 % R A BAT T AU F D E M
GESAMTEN SORTIMENT
2008
Dieser Gutschein ist nicht kumulierbar.
Gültig bis 31. Januar 2009
Name
Vorname
BABY &
KID’S - MODE
EXKLUSIVE
Unterschrift
Bitte mit Kugelschreiber ausfüllen. Ausschneiden und
ausgefüllt vor dem Bezahlen an der Kasse vorweisen.
EINLÖSBAR BIS 24. DEZEMBER 2008
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN
MONTAG – FREITAG
DONNERSTAG
SAMSTAG
Bei Ihrem Warenhaus
09.00 UHR –12.00 UHR 13.30 UHR –18.30 UHR
09.00 UHR –12.00 UHR 13.30 UHR –20.00 UHR
09.00 UHR –17.00 UHR
EINKAUFSGUTSCHEINE
EINKAUFSGUTSCHEIN
GUTSCHEIN
GUTSCHEIN
FR. 2.–
50 %
> familienfreundliches niederhorn
schlitteln, winterwandern, skifahren, boarden und
sternenschlitteln
In Begleitung eines Elternteils bezahlen Sie nur für
das 1. Kind (Juniorkarte gültig), die übrigen Kinder
fahren gratis
50% auf eine Schlittenmiete (Wert: CHF 5.00)
w w w. s c h l o s s t h u n . c h
Gegen Abgabe dieses Gutscheines gewähren wir einen
reduzierten Eintritt (Fr. 5.– statt Fr. 7.–).
Besuchen Sie das historische Museum im Schloss Thun
mit einmaliger Aussicht auf Stadt, See und Alpen.
Öffnungszeiten:
März täglich
April bis Oktober täglich
November bis Januar jeden Sonntag
Weihnachts- und Neujahrswoche täglich
13
10
13
13
bis
bis
bis
bis
16
17
16
16
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Gültig vom 20.12.2008–22.3.2009
(nicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen)
EINKAUFSGUTSCHEINE
Baby’s Kid’s Fashion & more GmbH
Obere Hauptgasse 44, CH-3600 Thun, Telefon 033 221 45 68
Fax 033 221 45 68, [email protected], www.bkfashion.ch