Samedi et dimanche 21 et 22 avril 2012 Mollens Combat de Reines

Samedi et dimanche
21 et 22 avril 2012
Mollens
Combat de Reines / Ringkuhkampf
Patrice Clivaz
Pdt du CO
Pafouer 44
3975 Randogne
[email protected] / 027 481 44 17 / 079 434 81 22
Communiqué de presse
9 avril 2012
A la presse,
Aux organes d’information
Mesdames, messieurs
Le Combat de Reines approche : C’est un événement pour la région et le Valais central, d’autant
plus que cela fait 36 ans que Mollens n’avait plus accueilli de match et que nous sommes à 10 ans
du centenaire de l’histoire des matches de reines, qui justement ont débuté dans la Noble Contrée.
Merci de relayer l’information
Une invitation en bonne et due forme vous parvient sous peu.
Cordiaux messages
Patrice Clivaz, président de l’Organisation
Une arène totalement neuve aux pieds des tours d‘Aminona
Depuis 1976, Mollens n’a plus accueilli de combat de reines. 36 ans plus tard, le défi
d’accueillir les reines près de l’église paroissiale de St-Maurice, au cœur de la Noble
Contrée, est à nouveau lancé. Dans cette optique, une nouvelle splendide arène a été
créée. 200 vaches sont attendues le 22 avril 2012. A côté des puissants coups de cornes,
les organisateurs ont prévu tout un programme folklorique avec dès samedi soir les
prestations du groupe local „Lè Mayintson“, du groupe de Verbier-Bagnes « No j’atro bon
Bagna » et du champion de Hesse, le groupe allemand de Francfort, Linsegericht. Le
président de l’organisation Patrice Clivaz a écrit dans le carnet de fête, distribué à 5000
exemplaires, toute l’histoire des combats de reines dans la Noble et la Louable. On y
apprend qu’en 1922, c’est au sommet de la Noble Contrée que se déroula le premier
combat de l’histoire. Quel beau retour aux sources.
Eine ganz neue Arena an den Füssen der berühmten Aminona Türme
Seit 1976 hat Mollens keinen Ringkuhkampf mehr erhalten. 36 Jahre später hat sich ein
Komitee der Herausforderung gestellt, wieder einmal Königinnen zu empfangen. Dafür
wurde eine wunderschöne total neue Arena gebaut. 200 Königinnen werden am 22. April
erwartet, Nicht nur schöne Hörnergriffe werden zu bewundern sein. Die Organisatoren
setzen auch ab dem Samstag am Abend auf die Folklore mit der Gruppe der Noble
Contrée „Lè Mayintson“, mit der Gruppe aus Verbier-Bagnes und mit einer starken Gruppe
aus Deutschland,, Der OK-Präsident Patrice Clivaz schrieb im, mit einer grossen Auflage
von 5000 Exemplaren verfassten Festbüchlein, die ganze Geschichte der Stechfeste in
der Region Crans-Montana. Darin ist zu lesen, dass der erste Ringkuhkampf der
Geschichte 1922 in der Noble Contrée stattfand. 90 Jahre später, zurück zu den Wurzeln:
Photo 1: Das OK, von linds nach rechts, Olivier Maehli, Michel Vocat, Yves Clivaz, Patrice Clivaz, Samuel Berclaz,
Babette Gasser, Claude Caloz
Photo 2 : patrice Clivaz, OK Präsident
Photo 3 : deux lutteuses